Népszava, 1977. november (105. évfolyam, 257-281. sz.)
1977-11-16 / 269. szám
Kádár János látogatása a női sakkbajnokságon Kedden este az országos női egyéni bajnokság XI. fordulóján a Magyar Sakk Szövetségben látogatott Kádár János, az MSZMP KB első titkára. A szövetségben a vendéget Szerényi Sándor, a Magyar Sakk Szövetség elnöke fogadta. Kádár János nagy figyelemmel kísérte az érdekesebb játszmákat, gratulált a győzteseknek és elbeszélgetett a versenyzőkkel, edzőikkel és a szövetség vezetőivel. Szpasszkij sötéttel rajtol Elhalasztották a kezdést Belgrádban, a szakszervezetek székházának nagytermében kedden délután ünnepélyesen megnyitották a Korcsnoj —Szpasszkij sakkvilágbajnok-jelöltek páros mérkőzést. Miladin Saskies, a verseny jugoszláv szervező bizottsága elnöki megnyitó szavai után a Jugoszláv Sakk Szövetség elnöke köszöntötte Viktor Korcsnojt és Borisz Szpasszkiit, majd dr. Max Entve, a Nemzetközi Sakk Szövetség elnöke mondott rövid beszédet és megnyitottnak nyilvánították a páros viadalt. Ezután következett a sorsolás. A verseny főbírája, Bozsidar Kazsics, a Nemzetközi Sakk Szövetség (TIDE) jugoszláv alelnöke felkérte dr. Euwet, hogy a zárt borítékokból húzza ki annak a versenyzőnek a nevét, aki az első játszmához figurákat választ, s ő Szpasszkij nevét húzta ki. Szpasszkijnak egy letakart fehér és egy fekete galamb közül kellett választania. A feketéről vette le a leplet, így az első játszmában ő szerepel sötéttel. Az ünnepi ceremónia és a sorsolás után Kazsics a mérkőzés főbírája bejelentette, hogy Korcsnojnak, aki nemrég autóbalesetet szenvedett és a megnyitó ünnepségen is felkötött karral jelen meg, orvosi tanácsra még pihennie kell, így az első játszmára nem az eredet program szerint szerdán kerül sor, hanem csak november 21-én, hétfőn délután 16 órai kezdettel. London: angol—olasz, Párizs, francia—bolgár A Wembley-be látogat ma az olasz labdarúgóválogatott. De, amíg a múltban Anglia félelmetes ellenfél volt a világ minden együttese számára, addig ma már csak mellékszerepet vállalhat. Az azzurrik ugyanis még döntetlen esetén is biztos , szereplői az argentínai 16- döntőnek. "Sőt, akkor is ’Re ngeteg, esélyük marad, ha netalán kikapnának a szigetországban: következő ellenfelük ugyanis Luxemburg együttese, s azután majd a gólkülönbség dönt... Bulgária válogatottja ennél nehezebb helyzetben van. Igaz, hogy egy párizsi döntetlen nekik is „megszerezné” az argentínai játékjogot, de, ha vereséget szenvednek, már a franciák jutnak be a VB 16-os döntőjébe. A többi válogatott találkozónak már nincs különösebb jelentősége.. . A szerdai VB-műsor: I. csoport: Portugália— Ciprus, Lisszabon (Lengyelország a csoportgyőztes); II. csoport: Anglia— Olaszország, London; III. csoport: Törökország— NDK, Izmir (Ausztria már továbbjutott); IV. csoport: Észak-Írország—Belgium, Belfast (Hollandia már VB-s); V. csoport: Franciaország—Bulgária, Párizs; VII. csoport: Csehszlovákia—Wales, Prága (Skócia a 16-os döntő résztvevője). Se/)/) Maier nélkül... Szerdán este a stuttgarti Neckarstadionban a világbajnok NSZK labdarúgó-válogatottja barátságos mérkőzésen Svájc legjobbjait fogadja. Szenzációnak számít, hogy a vendéglátó együttesben tíz év után először nem szerepel egyetlen játékos sem a háromszoros Európa Kupa győztes Bayern Münchenből. A világhírű csapat a tervek szerint két labdarúgóval képviseltette volna magát a válogatottban: Rummenigget az 1860 München elleni bajnoki mérkőzésen kiállították, ezért nem jöhet számításba, a kartus Sepp Maier pedig azért kénytelen átadni helyét Bernd Franke-nak, az Eintracht Braunschweig kapu védőjének, mert hetek óta gyenge a formája. De ez még nem minden, a stuttgarti találkozó még azért is érdekesnek ígérkezik, mert az NSZK válogatottjának szövetségi kapitánya, Helmut Schön egyszerre négy újoncnak is bizalmat szavazott: Burgsmülternek, a Borussi Dortmund középpályásának, Tenhagennek, a VFL Bochum „söprögetőjének ’, továbbá Leelnek, a Fortuna Düsseldorf balszélsőjének és végül a már említett Bernd Frankénak, a Braunschweig kapusának, így az NSZK felállása a következő lesz: Franke — Tenhagen, Vogst (kapitány), Russmann. Dietz — Flohe. Burgsmüller, Bonhof — Abramczik, Fischer, Seel. Tartalék: Maier, Kaltz, Neumann, Hölzenbein. Véget ért a szovjet bajnokság Moszkvában lejátszották a szovjet labdarúgóbajnokság utolsó mérkőzését, a helyi Torpedo 1 :1-es döntetlent ért el a jereváni Ararat ellen. A moszkvai együttes helyzetén ez az eredmény már nem változtatott, a Jereván viszont örülhetett, mert megmenekült a kiesésétől. A bajnoki címet, mint az már ismeretes, a Dinamo Kijev szerezte meg a Dinamo Tbiliszi és a Torpedo Moszkva előtt. Az első osztálytól a Kárpáti Lvov és a kujbisevi Krilja Szovjetov búcsúzik, helyüket a következő szezonban a Szpartak Moszkva, valamint a Taskenti Pahtakot foglalja el. A most befejeződött bajnokság legeredményesebb góllövője a világhírű kijevi Olep Blohin volt, aki 17 alkalommal talált a hálóba. És még egy érdekesség: a 16 csapatot felvonultató mezőnyben a 30 fordulóban hét csapat tudott 30, vagy annál több pontot gyűjteni, az érmeseken kívül a Dinamo Moszkva, a Sahtyor Donyeck, a Lokomotiv Moszkva és végül a Cserno-Morec Ogyessza. Tavaszvárás az Üllői úton * " Veszélyben az U. Dózsa első helye Dalnoki a Ferencváros szerepléséről A Hungária körút és az Üllői út sarkán minden a feje tetején áll. A szó igazi és átvitt értelmében is. A Fradi-pálya környéke feldúlva — kívül is, belül is- A zöld-fehéreket, érthetően, a belső problémák foglalkoztatják jobban . . . A klub főbejárata előtt kis csoportokban, a nap minden szakában tárgyalnak a szurkolók. Mi van a Fradival? A választ keresik, találgatnak, de közös nevezőre nem jutnak. Amikor tegnap kilátogattunk a pályára, a nagy Fradi-busz már melegített. A zöld-fehérek Szombathelyre készülődtek. — Azért indulunk egy nappal előbb, hogy a játékosok kipihenten lépjenek majd pályára — adta meg a korai készülődés magyarázatát Dalnoki Jenő edző. — Nem a bajnoki cím függ a Haladás elleni eredménytől, de én mégis nagyon fontosnak tartom a sikeres helytállást ezen a mérkőzésen. Lélektanilag kell nekünk győzni, hogy a fizikai akadályok okozta nehézségeket leküzdhessük. Az utóbbi mondat bővebb magyarázatot igényelt, ezért rákérdeztünk: erőnléti problémákra gondol? — Nem kifejezetten erőnléti, de ez is beleértendő. Aki nemcsak az orra hegyéig lát, az tudja, hogy a csapatot mennyi sérülés sújtja az utóbbi időben. Elég, ha a legutóbbi esetekre utalok: Nyilasitól Magyaron, Rabon. Pusztain át ismét Nyilasiig jutok el, aki a múlt heti, pozsonyi ,,villámgyógyítás” után újra edzésbe állt, s a Szeged ellen már játszani készült, de... A térdét a legutóbbi orvosi beavatkozás még nem hozta rendbe, s megint leállt, ki tudja, mikor lesz újra teljes értékű harcos ... S ő meghatározó játékos nálunk, a pályán belül és kívül is. Ha nem játszik, egyik-másik játékoson kishitűség vesz erőt... Ezt kellene Szombathelyen emi jó eredménnyel végér vérmesen leküzdeni. Nélküle is képes a csapat a sikerekre, de ezt nem elég mondani, igazolni is kell. De mivel én nem játszhatom nekik maguknak kell bizonyságot szerezniük . Ha már sérülésekről beszélünk, mi van Ma A szerdai műsor, zárójelben a legutóbbi bajnoki eredmények a most pályaválasztók szempontjából (a 15 órakor kezdődő győri találkozó kivételével minden mérkőzés kezdési ideje 13 óra): Videoton—V. Dózsa, Székesfehérvár (1:1, 1:2), Zalaegerszeg—MÁV Előre, Zalaegerszeg (még nem játszottak az NB I- ben): Csepel—Dunaújváros, Csepel (6:0, 1:4); Vasas—MTK-VM, Fáy u. (2:1, 2:1); Haladás—Ferencváros. Szombathely (1:2, 2:1); Rába ETO— Kaposvár, Győr (1:0, 1:0); Bp. Honvéd—Pécs, Kispest (az 1974—75-ös idényben: 5:1, 0:0), SZEOL—Diósgyőr, Szeged (3:0, 1:2), Békéscsaba— Tatabánya, Békéscsaba (1:0, 0:2), gyárral? Ő is nagyon hiányzik a csapatból... — Persze hogy hiányzik. Ezt legutóbb, a Videoton ellen éreztem különösen, mert a szoros védekezés ellen éppen Nyilasival és Magyarral tudtam volna operálni, de nélkülük újra és újra beleütköztek csatáraink a védőkbe, ahelyett, hogy megkerülték volna őket... De hát erre nem gondolnak azok, akik mostanában rossz szereplésünket vizsgáltatják . . . Egyébként Magyar újra elkezdi a kétkapus mérkőzéseket, egyelőre, természetesen, a második csapatban. Sajnos, ez az év már rámegy a gyógyulásra. Majd tavasszal, akkor újra a régi Fradit láthatja viszont a közönség! — Nem lesz az késő? Egy fél idény alatt aligha lehet felzárkózni az élvonalba . . Vagy erről már letett Dalnoki Jenő? — Nálam senki nem, bízik jobban ezekben a fiúkban. Négy év alatt együtt jöttünk fel a csúcsra, s most együtt vállaljuk a „gödört” is.. De, ha úgy gondolja valaki, hogy én vagyok a felemelkedés útjában, akkor annak csak azt mondhatom: ha így érezném, akkor hajtozás nélkül félreállném, hogy a Fradi újra az élen lehessen. De néki így van ... A fiúk most sokkal jobban kimutatják ragaszkodásukat, mint amikor jól ment. A klub vezetősége is egyértelműen mellettünk van, csak türelem kell, és kilábalunk a hullámvölgyből. Az igazság az, hogy a csapat hamarabb lett bajnok, mint az szakmailag helyes lett volna. Sok fiatal ember és kevés élettapasztalat.. . — Azt is beszélik, hogy Alberttal nem tudnak kijönni, és ez nyomja rá bélyegét az eredményekre? — Ugyan! Flórinak megvan a maga véleménye és miért ne lenne?! De mindent megbeszélünk egymással és aztán ki-ki a maga helyén elvégzi a ráháruló feladatot. Nem vezetési problémákról van szó! — Akkor tehát mégis a játékosok között kell keresni a ..kulcsot’. .. Ebed-11, például, hogy viszonyul a számára jelentősen megnövekedett követelményekhez? — Kifogástalanul! Győrött remekül játszott, s általában azok közé tartozik, akik húznak, akik ki akarják emelni a csapatot a mostani helyzetéből. Talán egy kicsit szomorúbb, mint azelőtt... A válogatottság elvesztése nagyon bántja, annál is inkább, mert legjobb barátja. Törőcsik közben standard csapattag lett. Én változatlanul bízom benne, s a válogatottban sem szabad lemondani róla. Ő már megértette, hogy tehetsége alapján jogosan várnak tőle nagyobb mezőnymunkát és nemcsak szellemi és technikai csillogást egy-egy félidőre. Ilyen irányítókészséggel kevés játékos rendelkezik, mint ő, szükség van rá a mai labdarúgásban. Rá is vonatkozik, majd tavaszszal... Addig azonban még jó néhány forduló áll a csapatok előtt. Ma délután a 12. fordulóra kerül sor az NB I-ben, s az első négy helyezett egymás ellen játszik. A legnagyobb érdeklődés az MTK-VM és a Vasas Fáy utcai találkozóját előzi meg A beígértnél jóval hamarabb öszszekovácsolódott kék-fehér gárda ismét vizsgázik: előkelő helyezése menynyire valós? De nem kisebb a tét a Videoton— Újpesti Dózsa mérkőzésen sem. Hiszen a bajnoki táblázat sorrendje többféleképpen is módosulhat a szerdai forduló után, s előadódhat az élen helycsere is . . . Vándor Kálmán A BELGIUMI Zöldéiben rendezett nemzetközi utódgyorsasági versenyt az NSZK-beli Érti nyerte Toyota—Turbo gépkocsin, 140.1 km.-es átlaggal. Második Konrad (Porsche —935), harmadik Ludwig (Schnitzer—BMW—Turbo). A FORMA–1-es autós világbajnokság 1977. évi futamain 61 versenyző állt rajthoz 20 országból, öszszesen 20 gépkocsimárkát képviselve, összesen 21 versenyző szerzett pontot, (illetve pontokat). Az osztrák Lauda, a világbajnok, mint tudjuk, 72 ponttal végzett az első helyen. Scheckter (dél-afrikai) 55. Andretti (Egy. Áll.) 47. Reutemann (argentin) 42. Hunt (angol) 40 pontot szerzett. A MÁRKA-világbajnokság végeredménye: 1. Ferrari 95 p., 2. Lotus 62, 3. McLaren 60, 4. Wolf 55. 5—6. Brabham és Tyrrell 27—27. A BÉKE—BARÁTSÁG Kupa gyorsasági pályaverseny csapatküzdelmeiben Csehszlovákia autósai bizonyultak a legjobbnak. **SMOTORSPORT A FORMA—2 autós világbajnokság végeredménye: 1. Arnoux (francia) 52 p.. 2. Cheever (Egy. Ajl) 40. 3. Pironi (francia) 38. 4—5. Patrese (olasz) és Giacomelli (olasz) 32—32. E. FITTIPALDI továbbra is testvére versenyistállójának tagja marad, noha 1978-ra több 30 ajánlatot kapott. A Wilson Fittipaldi-féle vállalathoz a hírek szerint több neves autóversenyző igazol át az év végén. A MOTOCROSS világbajnokság jövő évi — még nem végleges — műsorát már összeállították a Nemzetközi Motorsport Szövetségben. Érdekesség, hogy mind a három kategóriában április 9-én lesz az első futam. A 125 kcnnes kategóriáé Ausztriában, a 250-esé Spanyolországban, az 500-asé Svájcban. LENINGRÁDBAN nemzetközi motocross versenyt rendeztek, hét ország 85 versenyzőjével, 80 000 néző előtt. Az egyes kategóriákban csehszlovák, finn, lengyel és szovjet győzelmek születtek. NÉPSZAVA Asztaliteniszkupák Újabb két nemzetközi asztalitenisz-találkozón vesznek részt a magyar játékosok. A Bajnokcsapatok Európa Kupájában a Bp. Spartacus férfiegyüttese szerdán Kolozsvárott a helyiek ellen játszik a nyolcba jutásért. A női tornán - ugyancsak a nyolcba jutásért -7- a 31. Építők női csapata november 26-án, Athénben, az Olympiakos ellen áll asztalhoz. II-tanácsadó 1. Komló—Volán x. 1 2. Olajbányász—Dorog 1 3. Várpalota—Budafok 2. x 4. Kazincbarcika—Eger 1 5. BKV E.—MAV-DAC X. 2 B. Gyula—Ózd 2 V. Szeged—Nyiregyh. 1, 2. x 8. Jászberény—Miskolc x 9. H.-m.-vásárh.—Sz. Do. 2. 1 10. Roma—Lazio i 11. Perugia—Inter x 12. Verona—Juventus x. 2 13. Atalanta—Genoa 1 Pótmérkőzések: 2, x, 1. i & II. novemberi. IRidut Fehérneműmosás most 8 munkanap alatt KÍVÁNSÁGRA EXPRESSZ SZOLGÁLTATÁSHAN 3 munkanap alatt is A RUHATISZTÍTÓ SZÖVETKEZET FELNÖVŐHELYEIN, A VÁROS MINDEN PONTJÁN NE FELEDKEZZEN M ERZSÉBETRŐL! Bel-és külföldi kozmetikai készítmények, krémek, alapozók, kőpúderek, rúzsok, hajápoló szerek, szemkozmetikai készítmények, testápolási cikkek, kölnik, parfümök, manikűr-, fésű-, és kefekészletek, ajándékdobozok, valamint sok egyéb CÉLSZERŰ ÉS TETSZETŐS AJÁNDÉK KÖZÜL VÁLOGATHAT A FŐVÁROSI HÁZTARTÁSI ÉS ÁLLATSZIÍ BOLTOKBAN y \S1_ijrtTEGV Az Építőipari Gépesítő Vállalat 1978. I. 6. nappal toronydaru- és autódarukezelői lanioliamol szervez Jelentkezhet minden 8 általános iskolai végzettséggel rendelkező férfi és nő, 18—40 éves korhatárig Az autódaru-kezelői képzésnél a hivatásos gépjárművezetői jogosítvány szükséges A felvételnél a vidéki dolgozók vagy az esetleges érettségi vagy technikusi oklevéllel rendelkezők előnyben részesülnek A tanfolyam ideje három hónap, mely időtartamra a vállalat munkabért fizet A beiskolázás tárgyában érdeklődni lehet a vállalat központjában CÍM: Budapest XX., Marx Károly u. 255 HXGAUTAN KERAVILL