Népszava, 1978. november (106. évfolyam, 258-282. sz.)
1978-11-18 / 272. szám
ZL # M ]Qi AT][ Ma 77 A ][ M 1978. NOVEMBER 18., SZOMBAT. A Nap kel 6 óra 53 perckor, nyugszik 16 óra 5 perckor. — Szergej Szartakovnak, a Szovjetunió írószövetsége titkárának vezetésével pénteken küldöttség érkezett Budapestre a szépirodalom fordítására és népszerűsítésére alakított magyar— szovjet irodalmi vegyes bizottság 10. ülésszakára. Százegyedik születésnapját ünnepelte az acsádi szociális otthonban özvegy Bokkon Pálné. A törékeny asszony élete nagy részét a Vas megyei Csönge községben paraszti munkával töltötte. Férje 1953-ban halt meg, gyermeke nincs. Az intézetet csaknem húsz éve lakja. A jó egészségnek örvendő matrónát azotthon vezetőin, gondozottain kívül famnhelijei is köszöntötték. — Miss világszépe. A londoni Albert Hallban csütörtökön este Silvana Suarez 20 éves argentin egyetemistát választották az 1978-as év világszépévé. A 167 centiméter magas, barna hajú, barna szemű, 91—61—91 testméretű ifjú hölgy rendszeresen jógázik, kórust vezényel az argentin televízióban, szeret táncolni, s az a vágya, hogy színésznő lehessen. — Vasúti gázolás. A XVII. kerületben, Rákos és Rákoshegy között a nyílt vasúti pályaszakaszon egy tehervonat elgázolta Brunáczki József 17 éves és Gyurkovics Béla 16 éves budapesti tanulókat. A két fiatalember a helyszínen meghalt. A baleset körülményeinek tisztázására a rendőrség folytatja a vizsgálatot. Kisodródott az úttestről személygépkocsijával, és az árokba hajtva egy fának ütközött Maglód külterületén Takács Antal 34 éves iktató, budapesti lakos. A baleset következtében a személygépkocsi utasa Takács Antalné 73 éves nyugdíjas, budapesti lakos a helyszínen meghalt. Takács Antal könnyű sérülést szenvedett. A vizsgálat eddigi adatai szerint nem az útviszonyoknak megfelelő sebességgel vezetett. Nem adta meg az elsőbbséget. Nagykanizsa külterületén Sabján Tibor 21 éves gépkocsivezető, zalaszentbalázsi lakos tehergépkocsival egy személygépkocsinak ütközött, melynek vezetője, Marczin László 21 éves cukrász, zalaegerszegi lakos és utasa Marczin György 53 éves segédmunkás, magyarszerdahelyi lakos a helyszínen meghalt. A tehergépkocsi utasa súlyos sérülést szenvedett. Az eddigi adatok szerint Sabián Tibor nem adta meg az elsőbbséget. A rendőrség őrizetbe vette, és folytatja a baleset vizsgálatát. Bányászéiül ék művet avatnak november 23-án Pilisvörösváron annak emlékére, hogy ötven esztendővel ezelőtt sztrájkot kezdtek a helyi bányászok, tiltakozásul az alacsony munkabérek és a rosszabbodó megélhetési viszonyok ellen. Az emlékmű Bajnok Béla szobrászművész alkotása. Csepeli napok kezdődtek pénteken Celldömölkön. Ez év tavaszán Celldömölk és a Kemenesalja mutatkoztak be Csepelen, s most az akkori vendéglátók viszonozták a látogatást. A program november 23-án a KMP megalakulásának 60. évfordulója tiszteletére rendezett ünnepséggel zárul. — Új turbina. Mintegy négyezer lakás fűtéséhez elegendő energia megtakarítását teszi lehetővé az a nagy teljesítményű gőzturbina, amelyet pénteken állítottak munkába a Borsodi Hőerőműben. Az óránként tizenkét megawatt energiát termelő, generátorral ellátott új turbina a Borsodi Vegyi Kombinát PVC III. üzemét látja el a gyártáshoz szükséges gőzzel. A Magyar Képzőművészek Szövetsége észak-magyarországi területi szervezete, valamint Miskolc lengyelországi testvérvárosának Katowicének képzőművészeti szövetsége közötti megállapodást újabb két évre meghosszabbították. Az erről szóló megállapodás jegyzőkönyveit pénteken cserélték ki Miskolcon. — A francia zene napjai Budapesten: Manuel Rosenthal, a kiváló francia karmester vezényli a Magyar Állami Hangversenyzenekart, 1978. november 29-én este fél 8 órakor a Zeneakadémián. A hangversenyen közreműködik Sylvio Gualda, ütőhangszeres művész. Jegyek válthatók az Országos Filharmónia jegypénztárában (Bp. V., Vörösmarty tér 1.) tel.: 176 —222, 176—096 és az üzemi közönségszervezőknél. — Kiss Dénes József Attila-díjas költő szerzői estjét rendezik meg november 20-án, hétfőn. 18 órai kezdettel, Nagykanizsán, az Olajipari Művelődési Házban. Bevezetőt mond: Varga Lajos Márton, kritikus. Szeretettel köszöntjük névnapjukon !ó nevű kedves olvasóinkat írta CS.HORVÁTH TIBOR rajzolta FAZEKAS ATTILA / SERA MADRÉBA EGYRE ÉRDEKESEBB JELENTÉSEK ÉPKEZNEK, CSAK SZÓBAN, MERT PANCPO NEM ISMERI A BETŰT. LASSAN ÉPÜL A GUNDEL — Új fiókkönyvtárt nyit a Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár november 20-án délelőtt, Budapest II. kerületében, a Szabadság úton. A könyvtárt megnyitja dr. Pesta László országgyűlési képviselő. — Új munkásszállást avattak pénteken a zuglói Vezér utca 112. szám alatt. A Budapesti Építőipari Szövetkezetek négyszáz dolgozójának nyújtanak kényelmes otthont — a 11 szintes, korszerűen berendezett épületben. — Sárvár várossá válásának 650. és újbóli várossá nyilvánításának 10. évfordulója alkalmából 800 oldalas monográfiát adtak ki a településről. — Gyermekhalál. Csongrád külterületén egy személygépkocsi elütötte Justin Ferenc 7 éves tanuló, csongrádi kisfiút, aki súlyos sérüléseibe kórházba szállítása közben meghalt. A gyermek egy autóbusz mögül figyelmetlenül lépett az úttestre, a baleset vizsgálata tovább folyik. — Felborult egy daru Barcson a Béke lakótelep építkezésén, és a daru kosarából a salak az ott dolgozó Meszes Sándor István 34 éves segédmunkásra zúdult. A szerencsétlen férfi a helyszínen meghalt. A rendőrség szakértő bevonásával folytatja a vizsgálatot. — A szocialista képzőművészek csoportjához tartozott mintegy 30 festő-, szobrász- és grafikusművész munkásságát mutatja be a Magyar Munkásmozgalmi Múzeum több évre terjedő kiállítássorozata. Az első, pénteken megnyílt tárlaton a néhány éve elhunyt Fenyő A. Endre festőművész és Farkas Aladár szobrászművészművei láthatók. — A Kertészeti Egyetem klubjában ma, este a Skorpió és a Beatrice együttes ad hangversenyt, fellép egy artista ugrócsoport, a Karsai Pantomim RT és kung-fu filmet is vetítenek. — Törik a kukoricát. Végéhez közeledik a hosszúra nyúlt őszi mezőgazdasági munka Bács- Kiskun megyében, ahol az utolsó hektárokon dolgoznak a kukoricatörők. A 130 ezer hektárnyi takarmánynövény termőterületének 85 százalékáról magtárba került a termés. — Uraságod ebédre vár? — Naná, a Gundelre!... RICHARD DEHMEL (1863—1920) német költő és író, a századforduló jelentős német lírikusa és irodalmi vezéralakja születésének 115. évfordulója. NÉPSZAVA 8.05: 8.10: 8.40-9.20: 10.00: 10.30: 11.25: 14.55: 15.20: 15.55: 1635: 18.20: 18.55: 19 ifl: 1920: 19.30: 20.00: HIT IIIM Tévétorna (Ism.) Sz. Kamera (Ism.)9.15: Fizika ’78 (Ism.) Világnézet (Ism.) ..Életet az éveknek” (Ism.) Derrick. NSZK bűnügyi film. Sz. A salzburgi bőrönd (Ism.) 11.50: Játék a betűkkel (Ism.) Tut-Andi-Amon Egyiptoma. Angol film. XIII/11. rész: Háború és kereskedelem. Sz. Óvodások filmműsora. Sz. a pilóta — Pintovszky István 1918. november 16., a Parlament felett röpcédulaszóró ,,vörös, repülő” jelenik meg. Ki vezette? Ki volt a megbízója? A koronatanú, maga a pilóta mondta el a rendkívüli eseményt. Videoton—Bn. Honvéd bajnoki labdarúgómérkőzés. Sz. Főzőcske — de okosan. Sz. Egymillió fontos kanrievv. Sztevanovity Zorán műsora. Sz. CVpvízió. Sz. Tévé Roma. Sz. Tv-Mradó A rérfsziget forrvai. Szovjet film (1969) Mihail Kalatozov rendezte a nemzetközi szereplőgárdával bemutatkozó (Peter Finch, Sean Connery, Claudia Cardinale, Hardy Krüger, Massimo Girotti stb.) filmet, mely egy északi-sarki expedíció hiteles történetét eleveníti fel. 22.30: Gilbert Bécaud a párizsi Olympia színpadán. Sz. 23.25. Tv-híradó 3. Benedek Katalin: Fent, a Spitzbergáknál. Tévéfilm (Ism.) Sz. Tv-híradó » „Csak a derű óráit számolom” — avagy egy jól „összekovácsolt” műsor (Ism.) Sz. Tv-híradó 3. Ifjúsági és junior cselgáncs Európa-bajnokság Beethoven: A-dúr (Kreutzer) szonáta. Sz.0.10: Jenny Treibel asszony. Sz. Theodor Fontane, a'-'-ek művéből az NDK tévéfilmje készült. Thomas Mannak is kedvelt-tisztelt írója volt. Jenny Treibel nagyravágyó asszony, alakját Gisela May formálja meg. 12.33: Jó ebédhez szól a nóta (I-I.i.) 13.30: Éneklő Ifjúság 14.00: Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről 14.55: Orvosi tanácsok (Ism.) 15.00: Alnár Gitta és Richard Tauber operettdalokat énekel 15.32: Zenés játék gyermekeknek 16.33: Ötórai tea I. Carmen: Napkelte (Eric Carmen), 2. Mihály Tamás—Kóbor János—Sülyi Péter: Mit jelent (Omega együttes), 3. Bródy János: Csók nélkül képtelenség élni (Koncz Zsuzsa), 4. Bickerton—Waddington: Ne tedd, kedvesem! (Rubettes együttes), 5. Szigeti Ferenc—Soltész Rezső: Három szó (Corvina együttes), 6. Németh Gábor—Szenes Iván: Szerelemről szóljon az ének (Karda Beáta), 7. Clerc—Roda—Gil: Szenvedni érted nem is szenvedés (Julien Clerc), 8. Jakab György—Galácz Lajos: Várunk rád (Kócbabák és Neoton együttes), 9. Máté Péter—S. Nagy István: Tavaszi szél (Máté Péter), 10. Premier—Kent: Tedd le (Demis Roussos), II. Simone: Hafanana (Afric Simone), 12. Frenreisz Károly: Döntsd el végre már (Skorpió együttes), 13. Pásztor László—Hatvani Emese: Napleány (Vincze Viktória), 14. Stiles—Davies: Kicsi Lucy (Mud együttes), 15. Presser Gábor—Sztevanovity Dusán— Sztevanovity Zorán: Menj el (Sztevanovity Zorán). 16. Kramer—Marchesi—Vatme: Vasárnap délután (Lara Saint Paul). 17. Findon: Egy rózsának meg kell halni (Ryders együttes) 17.30: Laura nővér Nagy Piroska műsora Győrfi Laurát mutatja be, az egykori ápolónőt: súlyosan sebesült szovjet katonák, magyar hadifoglyok, deportáltak is távololl, aki Vorosilov megbízására közreműködött sokat szenvedett honfitársaink hazaszállításában. 17.45: Filmzene 18.00: Szivárvány (Ism.) 20.00: Cigánydalok, csárdások 20.33: Sporthírek 20.38: A Rádió Dalszínháza. Leo Fall: Pompadour 22.07: George Gershwin szerzeményeiből 23.10: Slágermúzeum (Ism.) 18.05: 19.30; 20.00: 21.00: 21.20: 22.00: 22.35 m 4.25-8.30: 8.55: 9.19: 10.05: 10.46: 10.52: 12.00: 12.20: 12.30: 12.45: 13.06: 14.00: 14.10: 14.30: 15.05: 15.40 16.00: 17.30: 18.15: 18.40: 18.44: Rádió -7.59: Jó reggelt! Lányok, asszonyok Indulók, táncok fúvószenekarra Népzenei hangos újság (Ism.) A Vigadó története. A Filharmóniai Társaság koncertjei Kálnoky László versei Rádiószinház. Megbékélés. Maráz László dokumentumjátéka Déli Krónika Zenei anyanyelvünk. Népzenegyűjtésünk múltjáról Magyarán szólva ... (Ism.) Muszorgszkij: Gyermekszoba-dalciklus Bumeráng. Ifjúsági műsorokból, * -ról, óta. körül. -hoz. után Bajnok Zsolt írása A BM Duna Művészegyüttese néni zenekarának felviteleiből Olcsóbban, többet, jobbat! Szerkesztőségi beszélgetés a Falurádióban Új zenei újság Előadja a szerző: Bódy Magdi 168 óra Sportkrónika Hol volt, hol nem volt... Sporthírek Világszínház. 20.00 21.00 22.10 22.15 23.17 0.10 1.25-8.05: 8.20: 8.38: 9.05: 9.45: 10.00: 12.00: Henry Fielding: A tragédiák tragédiája, avagy a nagy Hüvelyk Matyi élete és halála A szatíra a Világszínház újra felvilágosodás drámáit bemutató sorozatának első darabja. A továbbiakban Marivaux, Goldoni, Sheridan, Beaumarchais, Gribojedov és Csokonai egy-egy darabja szerepel a ciklusban. Töltsön egy órát kedvenceivel! Színes színpad. Heltai Jenő: AIM-es Sporthírek Barokk operákból Vécsey Jenő: Szimfonikus concerto Krúdy emlékére Melódiakoktél -7.59: Reggeli zenés műsor A Camerata Hungarica együttes játszik Milyen egy iráni farm? Ónody György útijegyzete, V. rész Záray Márta és Vámosi János énekel, a Stúdió 11 játszik Magyar operaénekesek: Szecsődy Irén (Ism.) Válaszolunk hallgatóinknak Szombat délelőtt Harminc perc rock 3. MŰSOR 7.30: A szolnoki stúdió szlovák nyelvű műsora 8.08: Arcok, művek, korok. Móricz Zsigmondról. II. 8.38: Magyar szerzők műveiből 9.03: Mozart- Requiem # 10.00:A dzsessz világa (Ism.) 11.05: A kamarazene kedvelőinek (Ism.) # 11.53: Romantikus operaáriák # 12.25: 2000 felé. Az Ifjúsági Rádió folyóirata (Ism.) 13.07: A Magyar Néphadsereg Művészegyüttesének énekkara Bartók-kórusokat énekel • 13.18: Magyar előadóművészek lemezeiből # 15.00: Huszonöt perc beat # 15.25: Délutáni hangverseny # Kb. 16.10—16.20: Kritikusa* fóruma (Ism.) 16.55: Verdi: Lii*»*a Miller • 17.57—18.00- Forbáth Imre versei 19.33: A Clemencic Consort Monteverdi-hangversenyei Kb. 20.25—20.45: Versek világa. Ady Endre: Száz hűségű hűség (Ism.) Kb. 21.20: Dzsesszfelvételeinkből Szlovák televízió 8.00: Iránytű 9.00: Hírek 9.15: Gyerekeknek 10.05: A titokzatos kard (Szovjet gyermekfilmsorozat, 2. rész) Sz. 11.15: Angol nyelvtanfolyam (Ism.) 11.45: Pedagógusok műsora. Sz. 12.15: Honvédelmi magazin 12.55: Jednota Trencin—Bánik Ostrava labdarúgó-mérk. 15.00: Fehér karácsony (Szovjet tévéfilmsorozat Bulgakov színműve nyomán. 1. rész (Ism.) Sz. 16.20: A Matterhorn meghódítói (Riportfilm) Sz. 17.10: Misi meg én (Tévéjelenet) Sz. 17.50: Vetélkedő. Sz. 18.30: Válaszolunk nézőink leveleire. Sz. 19.00: Tv-híradó 19.30: Rajzfilm. Sz. 19.45: Tévéjelenetek 21.00: Nemzetközi társastáncverseny közvetítése. Sz. 22.00: Sporthíradó 22.10: Columbo. Dupla sokk (Amerikai tévéfilm) Sz. 23.20: A Magyar Televízió zenés műsora. Sz. 1978. november 13.