Népszava, 1980. augusztus (108. évfolyam, 179–204. sz.)
1980-08-27 / 200. szám
4 SZERDAI MOZAIK 1980. AUGUSZTUS 27. SZERDA A Nap kel 5 óra 56 perckor, nyugszik 19 óra 34 perckor. Szeretettel köszöntjük névnapjukon nevű kedves olvasóinkat A POSTA ÉN VAGYOK? Fontos levelet várok. Felnyitom hát levélszekrényünket, hogy megnézzem, megérkezett-e a hőn vágyott küldemény. Nem. Igaz, egy levelet találok, de az nem nekem szól: B. Juditnak. A kézbesítő látszólag nem dolgozott rosszul, stimmel ugyanis az irányító, a házszám és az emelet. Aprócska nüansz, hogy az utcanév a legkevésbé sem cseng össze: a Zászlós utcába várt boríték a Gizella utcába érkezett ... Azt tanácsolom, fogjunk össze. Fittyet hányva az állam postai monopóliumára, a jogszabályi dörgedelemre, amely megtiltja, hogy magánszemély — üzletszerűen — küldeményeket továbbítson, kézbesítjük ki egymás leveleit. Porta nélkül, társadalmi munkában. (J. P.) — Tizenöt európai és tengerentúli országból érkezett 200 szakember részvételével kedden nemzetközi konferencia kezdődött a Gödöllői Agrártudományi Egyetemen A mezőgazdasági anyagok fizikai tulajdonságai és hatásuk a különböző termeléstechnológiai rendszerekre címmel. Az ötödik ötéves terv kezdete óta több mint másfél milliárd forint értékű társadalmi munkát végzett a települések fejlesztése érdekében Szolnok megye lakossága. Az évi kétszázezret is meghaladja azoknak az állampolgároknak a száma, akik önként vállaltak részt a város- és falupolitikai tervek megvalósításából. A Debreceni Kossuth Lajos Tudományegyetem aulájában kedden megkezdődött az egészségügyi szakdolgozók XI. országos tudományos értekezlete. A kétnapos tanácskozáson csaknem 800 ápolónő, gondozó, szülésznő, gyógytornász, asszisztens, védő- és óvónő vesz részt. — Bevált az új tanterv, jobban segítik a képzést az új tankönyvek — állapították meg az óvónőképző szakközépiskolák kedden, Székesfehérváron befejeződött országos tantervi felkészítő tanfolyamán. A kétnapos továbbképzésen 170 óvónőképző tanár, szakfelügyelő és oktatási szakember vett részt. Üzembe helyezték a soproni teherpályaudvar több mint 30 millió forintos költséggel épült konténerrakodóját és raktárát. Építésében tíz vállalat működött közre és nem egészen két év alatt, a tervezett határidő előtt adták át. A bázist két iparvágány és sínen mozgó két 10 tonnás daru szolgálja ki. — Nagy Lajos, a Szocialista Hazáért Érdemrend kitüntetettje, aki 1921 óta volt tagja a pártnak, életének 79. évében elhunyt. Temetése augusztus 28-án 14 órakor lesz, a Debreceni köztemetőben. — Dobozy Imre, a Magyar Írók Szövetségének elnöke George Macovescunak, a Romániai írószövetség elnökének meghívására hivatalos megbeszélésre Bukarestbe utazott. — Fennállásának 1000. évfordulóját ünnepelte kedden a Borsod megye abaúji részén fekvő Hejce község. A festői szépségű helyen levő települést a közös községi tanács tervei alapján a jövőben üdülőközséggé kívánják fejleszteni. Újabb lehetőséget kínálnak a kiskerti munkák gépesítésére azok az eszközök, amelyeket kedden mutattak be Kecskeméten a Zöldségtermesztési Kutató Intézetben. A japán licenc alapján gyártott jugoszláv kistraktorok és munkaeszközeik nagy sikert arattak a kereskedelmi szakemberek körében. — Csongrád megyében — az ország más vidékeivel ellentétben — legalább 40 milliméter esővel adós a természet, ezért folyamatosan üzemeltetik a gazdaságok az öntöző berendezéseket. Elsősorban a másodvetésű kertészeti zöldségféléket, a tarlóburgonyát árasztják el mesterséges csapadékkal. Az esőben és napfényben gazdag nyári időjárás valóságos növényóriásokat érlelt a baranyai kertekben. Egy pécsi kertben félkilós fokhagyma fejlődött ki. Ugyancsak a Mecsekalja óriása egy 220 dekagramm súlyú és csaknem fél méter hosszú uborka, amelyből egymagában nagy tál salátát készítettek. Vetik a vasi táj jellegzetes növényét, a bíborherét. Elsőként Pápóc, Kenyéri, Kemenesmagasi, Ostffyasszonyfa határában fogtak hozzá a munkához. A hasznos, jól jövedelmező bíborherét az idén már mintegy kétezer hektáron, rendszerben termesztik. Kétszáz oldalas monográfiát jelentet meg a veszprémi akadémiai bizottság Környezet, jog, felelősség címmel. A szerteágazó tanulmány számos gyakorlati példa, nagyrészt a Legfelsőbb Bíróság ítélkezései alapján ismerteti a környezetvédelemmel kapcsolatos hazai joggyakorlatot. — Siklóson építik fel az ország első láncgyárát, amely a hazai mezőgazdaság teljes láncszükségletét fedezi majd termékeiből. A Lánc- és Kovácsoltáru Ipari Szövetkezet baranyai üzeme jelenleg még egy kiöregedett malomépületben működik, de tető alatt van már az új gyár első üzemcsarnoka. A szovjet energiatermelés elérte a havonkénti 1 milliárd kilowattot és ezzel a mennyiséggel a Szovjetunió a világ második legnagyobb energiatermelője. Az idén befejeződő ötéves tervidőszak során az országban több, egyenként 4,6 millió kilowatt teljesítményű villanyerőművet építettek és most épül a Jenyiszej folyón az ország legnagyobb, 6,4 millió kilowatt teljesítményű erőműve. Washington egyike az USA legdrágább városainak. Míg az országban május és július között 2,9 százalékkal növekedtek a megélhetési költségek, a fővárosban ennek aránya eléri a 8 százalékot. Az amerikai átlagnak háromszorosa volt a közlekedési költségek emelkedése. — Pécsett megkezdődött a III. higiéniai kongreszszus. Azt vizsgálja, milyen szerepe van a környezetegészségnek az ember egészségének megvédésében, megőrzésében. A kongresszust tízévenként hívja össze a higiénikusok társasága. — A Richter-skála szerint 5,5 méretű erős földrengés ,volt hétfőn az indiai Jammu és Kasmír szövetségi államban. Tizenöten meghaltak, több mint nyolcvan ház összedőlt, 500 pedig kisebb mértékben megrongálódott. — A szovjet film napjáról ima hazánk 127 településének mozijában 125 szovjet film bemutatásával emlékeznek meg: a fővárosban 30 filmszínházban játsszák a Moszfilm, a Lenfilm és a többi szovjet stúdió legújabb alkotásait. — A Csepel Művek — Új módszert dolgozó Egyedi Gépgyárában több tak ki a nedves termőhónappal a határidő előtt nyék tartós tárolására az elkészült a Lenin Kohó- AGROBER, az Észak-hászati Művek nagyberuhánántúli Tervező Vállalat zásához gyártott utolsó és a győri Graboplast gépegység. A gyár nehéz szakemberei. Egy 30 vagépüzemében tavaly óta gonos acéllemez silótáraösszesen 1900 tonna küboplán béléssel láttak el,ülönböző technológiai be akombájnról lekerült rendezést, gépet szereltek nedves kukoricával feltörössze az LKM-ben épülő tött tároló ürítését hat kombinált acélműhöz, hónap múlva kezdték amely az ország egyik meg. A vizsgálatok szelegnagyobb és legfontos mint a termény minőségesebb ipari beruházása, kifogástalan volt. HÚSEVŐ ORCHIDEÁK A VACRATÓTI BOTANIKUS KERTBEN — Ugorjon át fiam a közértbe és hozzon nekem tíz deka parizert! ALGYAY HUBERT PÁL (1894—1945) mérnök, hídépítő, egyetemi tanár — szakirodalmi munkássága is igen jelentős — 35 esztendeje halt meg. G. W. F. HEGEL (1770—1831) a legjelentősebb német objektív idealista filozófus, a klasszikus német filozófia kimagasló képviselője születésének 210. évfordulója. LE CORBUSIER (1887—1965) svájci származású világhírű francia építész, városfejlesztő, festő és művészeti író 15 esztendeje halt meg. NÉPSZAVA Szlovák televízió 9.00: A legszebb szemű menyasszony. Csehszlovák—bolgár film. 10.25: Tévéjáték. Ism. 16.30: Festett világ. 17.25: Kelet-szlovákiai magazin. 18.00: Dokumentumműsor. 18.20: A rendőrség naplójából. 18.25: Vetélkedő. 19.10: Mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Szovjet dokumentumfilm. 20.40: Szórakoztató műsor. 21.20: Magazin. 22.00: Tv-híradó. 22.30: Labdarúgó-összefoglaló. 1980. augusztus 27 HIT LÁTUNK— INI IMIM □ Televízió 19.50: Magyarország— Szovjetunió válogatott labdarúgó-mérkőzés 21.45: Fiatalok órája 22.45: Tv-híradó 38.00: Továbbképzés pedagógus aknák 9.55: Tv-torna 10.00: Óvodások filmműsora Kisfilm-összeállítás A kutya, a macska és az autó — Mása megjavul 10.20: Delta. FF. Tudományos híradó. Ism. 10.40: Fehérnemű-hadművelet Amerikai filmvígjáték. Ism. 12.35: Lehet egy kérdéssel több? Vetélkedőműsor. FF. Ism. 16.03: Hírek 16.10: Lépj olajra! Francia—olasz kalandfilm A második világháború közepe felé, Líbiában megszökik az olaszok fogságából egy angol katonatiszt és egy feketekereskedelemmel foglalkozó francia műkertész. Szökésük során eljutnak a svájci konzul villájába, ahol a konzul jószívű és segítőkész felesége segítségére lesz a két szökevénynek, akiket közben halálra ítéltek. A szépaszszony tette nem marad titokban, így ő is szökevénynyé válik, s hármasban indulnak a sivatag felé ... 18.15: OMÉK ’80 II. Hogyan, milyen színvonalon segít mezőgazdaságunkat az „ipari háttér”, a hazai és a külföldi gépipar? 18.45: Staféta 19.10: Tv-torna 19.15: Mese. FF. 19.30: Tv-híradó 19.05: Nas Ekran — a mi képernyőnk. FF. A pécsi körzeti stúdió műsora Tanévkezdés előtt az anyanyelvről — Bányásznapi portré — Műemlékek nyomában 19.30: Tv-híradó 19.50: Zenés nyári esték Leoncavallo: Bajazzók Az opera tévéváltozata Az 1800-as évek végének egyik legnépszerűbb operája ez. Egyszerű emberek között játszódik, cirkuszi környezetben. A társulat vezetője Canio, szép felesége Nedda. Belé szerelmes a társulat idősebb bohóca, Tonio. Ám Nedda megalázza őt, mert Silvióba, a parasztfiúba szerelmes. Tonio kihallgatja a szerelmesek beszélgetését, s bosszúból elárulja Canionak. Ez tragédiához vezet ... 20.55: Tv-híradó 2. 21.15: Vasárnapi gyerekek Lengyel film Barbara és Andrzej már három éve házasok. Mindketten nagyon szeretnének gyereket, mégsem lehet nekik. A „nagyszülők” is egyre várják, sürgetik az unokákat. Végül elhatározzák, hogy örökbe fogadnak egy kicsit, de úgy, hogy mindenki azt higgye, a sajátjuk, így hát megbeszélik Jolkával, hogy a lány születendő gyermekét nekik adja ... Béla fold.: Palotás és friss — A Karthago együttes felvételeiből 11.30: A Szabó család. Ism. 12.00: Népi zene, népdalok 12.33: Tánczenei koktél 13.20: Tolmácsok Visy László riportja 13.30: Színes szőttes Két szál pünkösdrózsa ... 14.00: Zenés délután kettőtől — négyig Takács Tamara énekel — Csárdások — Slágermúzeum — Fúvószenekari hangverseny (hangfelv.) 16.00: Szóból ért az ember ... Vargha Balázzsal beszélget Montágh Imre 16.40: Sammy Davis zenés játékokból énekel 17.10: Külföldről érkezett... A Bukaresti Rádió új népzenei felvételeiből 17.30: ötödik sebesség Ifjúság — politika — kultúra Telefon az adás ideje alatt: 130-020 18.33: Könnyűzenei olimpia Döntő A Ljubljanai Rádió műsora 19.03: Egy tömeghisztéria természetrajza Könyvismertetés 19.12: A beat kedvelőinek Herbie Hancock felvételeiből. Ism. 20.00: Közvetítés a Magyarország —Szovjetunió válogatott labdarúgó-mérkőzés I. félidejéről 20.45: A szakállas kajmántól a leláncolt kacsáig Tallózás a világ étlapjaiban 21.05: 139—660 A Magyar Rádió automata közönségszolgálata 23.15: Miljutyin operettjeiből Az első szerelem — Juanita csókja — Nyugtalan boldogság — Havasi kürt KOSSUTH 4.25: Jó reggelt! 8.28: Fűtől — fáig Levegő a Sajó völgyében. Ism. 8.57: Beszélni nehéz. Ism. 9.09: Marcella Pobbe és Nicole Rossi-Le meni operaáriákat énekel 9.44: Kis magyar néprajz Nagyboldogasszony — Kisboldogasszony 9.49: Tarka mese, kis mese Lázár Ervin: Mamanti, a kicsi zöld tündér 10.05: Timmy Tom 10.27: Válaszolunk hallgatóinknak Elbocsátották, de visszavárják ... — Üresjáratért fuvarköltség? — „Könnyű munka nincs!” — Miért cserélték ki a zsebszámológépet? — Válaszol a jogász 10.42: Zenekari muzsika 12.00: Déli krónika 12.20: Ki nyer ma? 12.35:: Házunk tája 12.50: Operaslágenek 13.20: Örökzöld dzsesszmelódiák 14.32: Kóruspódium 15.10: Sass Sylvia operettfelvételeiből 15.30: Winnetou 16.10: Kritikusok fóruma 16.20: A Szovjetunió népeinek zenéjéből Mari ASZSZK 16.36: Bemutatjuk új felvételeinket 17.07: Téemkások Emőd Pál riportja 17.32: Verbunkosok, nóták 18.15: Hol volt, hol nem volt 18.30: Esti Magazin 19.15: Könyvpárbaj A Szakszervezetek Országos Tanácsa és a Magyar Rádió műveltségi játéka szocialista brigádoknak 3. középdöntő 20.25: Bemutatjuk új felvételeinket Kovács Dénes és Jelinek Rita hegedül, Banda Ede gordonkázik, Sebestyén János csembalón játszik 20.55: Huszt Kölcsey Ferenc versei 21.00: Közvetítés a Magyarország —Szovjetunió válogatott labdarúgó-mérkőzés II. félidejéről 21.50: Lajtha László: Soproni képek, II. 22.15: Sporthírek 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Zenekari muzsika Közben: 23.00: Közelkép — az ugratásról. Ism. 0.10: Somló Tamás táncdalaiból S PETŐFIJ 4.25: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora 8.08: Operetthármasok 8.33: Idősebbek hullámhosszán Dallamok, emlékek 9.28: Nóták 10.00: Zenedélelőtt A Kaláka együttes felvételeiből — A Prágai Traditional dixieland együttes játszik — Eugen Cicero triója játszik — Véronique Sanson énekel — Rózsavölgyi Márk — Vavrinecz úíjvűsor 9.00: Katedra 9.30: Barokk versenyművek # UJL1 10.10: Jurij Mazurok operaáriákat énekel # 10.40: Dzsesszfelvételekből # Angela Bofill énekel 11.05: Zeolit II. — avagy miért nem elég drága még mindig számunkra a 110 millió tonnás drágakő? 11.25: Magyar szerzők vokális műveiből # 12.00: A kamarazene kedvelőinek # Jacqueline du Pré gordonkázik, Daniel Barenboim zongorázik. 13.05: Zenekari muzsika # 14.41: Atomtudomány Tiszántúlon Beszélgetés Szalay Sándorral 15.01: Bécsi klasszikus muzsika # 15.57: A haramiák Részi. # 16.49: öt földrész zenéje Sri Lanka 17.00: Csajkovszkij: esz-moll vonósnégyes # (Borodin vonósnégyes) 17.37: Az Osztrák Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye# Vezényel Michael Gielen Mahler: Vll. szimfónia 19.05: Katedra 19.35: Anna Tomova-Linton operaáriákat énekel # 20.10: Magnóról magnóra # A nyertes mindent bezsebel (ABBA egy.), Hogy a szerelem (Pete Townshend) Nagyfiú (Nazareth egy.) Szóljon a zene (Komár László), Boldog vagyok, mikor veled táncolok (Anne Murray), Menjünk körbe újra (Average White Band) Eléggé férfi vagy? (Blonde on Blonde egy.), Csillag leszel (P. Mobil egy.) Jóbarát lehetnél (Kenny Rodgers) Varázslatos (Olivia Newton-John) 20.55: Nagy siker volt! Peter Schreier dalestje a Magyar Tudományos Akadémia kongresszusi termében # Zongorán közreműködik: Ránki Dezső (Hangfelv.) Közben: 21.34: Kosztolányi Dezső: Halotti beszéd Rádió