Népszava, 1980. szeptember (108. évfolyam, 205–229. sz.)
1980-09-21 / 222. szám
12 VASÁRNAPI MOZAIK 1980. SZEPTEMBER 21., VASÁRNAP A Nap kel 6 óra 29 perckor, nyugszik 18 óra 44 perckor. Szeretettel köszöntjük névnapjukon vate nevű kedves olvasóinkat Búcsú a nyártól Déltájban még melengetően süt a szeptember végi napfény, végigcsordul a piros-sárga-rozsdabarna levelű fákon, bokrokon. A zöld immáron elveszti uralmát. Mindenütt kis ködök homályosainak és száll a fölgyújtott avar szúrós füstje. Tüskés vadgesztenyék pottyannak a lábunk elé, szétnyílnak és fényesen gurulnak tovább. A Balatonnál csak elvétve látni nyaralót, külföldit. Siófok vissza-zökken a szokott holti idény-kerékvágásba, magára öltve kisvárosi arcát. Minduntalan feltámad a szél, mintha a szállingózó levelekkel, költöző madarakkal együtt bennünket is kergetne. Az indián nyár e különös hangulata furcsamód mégsem az elmúlás érzését kelti bennünk, hanem a várakozásét: még néhány hónap és újra tavasz következik. (selmi) — Serkentőszereket adnak a francia tenyésztők a borjúnak és a marhának, növekedésük meggyorsítására. Emiatt a hús minősége romlik, sőt, a húsban levő ösztrogéneknek állítólag rákkeltő hatása van — a hús fogyasztóira. Vizsgálatok szerint állítólag minden ötödik tenyésztő etet hormonokat állataival. — Pályaválasztási szakköröket szerveznek — az idén először — a vasi üzemek mellett a tsz-ekben is, az általános iskolások pályaválasztásának megkönnyítésére. — Új Média címmel tájékoztató folyóirat jelent meg Veszprémben, az Országos Oktatástechnikai Központ kiadásában. Célja, hogy rendszeresen ismertesse az újonnan hozzáférhető audiovizuális ismerethordozókat, mint a diafilmek, oktatófilmek, videofelvételek. Jelentős üzletkötéssel érkeztek haza a 17. algíri nemzetközi vásárról az Egri Finomszerelvénygyár képviselői. A megállapodás értelmében még az idén 20 ezer hűtőgépkompresszort szállítanak Algériába, és ezt januárban újabb tízezer követi. A megrendelés értéke körülbelül egymillió dollár. — Befejezte testvérmegyei látogatását Bács-Kiskunban szombaton a lengyelországi tarnówi küldöttség. A delegáció négy napot töltött a megyében, és ismerkedett politikai, gazdasági életével, kultúrájával. — Százegyedik életévét töltötte be szombaton Tolnán Szlovacsek Sándorné. Az idős asszonyt köszöntötték a tanácsi és a társadalmi szervek képviselői, s virágokkal keresték fel szomszédai, ismerősei is. Megkezdődött a cukorrépa feldolgozása Kaposvárott. Szombatra virradóra megindultak a gépek a cukorgyárban. Előreláthatóan száz nap alatt befejezik a munkát. — A korábbinál ösztönzőbb bérezést rendszeresítettek a berendezések alaposabb és gyorsabb karbantartására, s ennek hatására rövid idő alatt 80- nal csökkentették a karbantartók létszámát az Almásfüzitői Timföldgyárban. A Nemzetközi Polgári Repülésügyi Szervezet 23. közgyűlése Montrealban ülésezik. Megállapította: tavaly összesen 750 millió ember utazott a különböző társaságok menetrend szerinti járatain, 40 százalékkal több, mint 1976-ban. A szállítások tonnakilométerben kifejezve 36 százalékkal emelkedtek 1976—79 között. Nagy termelékenységű gyártósort vásárolt a Ganz-MÁVAG. Ezen, az eddiginél korszerűbb módon, évente két és félszer több motorvonat kocsiszekrénye készülhet. A gépsor legfontosabb eleme a számjegyvezérlésű ponthegesztő, ezzel automatizálják a kocsiszekrények összeállításának legbonyolultabb, és leghoszszabb folyamatát. Lakossági párbeszédet kezdeményezett a Fővárosi Tanács beruházási főosztálya: az új lakótelepen élőket beszélgetésre invitálja, hogy tájékozódjék az ottaniak lakóhelyi közérzetéről. A jövő héten Békásmegyeren és Csepelen szerveznek hasonló találkozót a lakókkal. — Operaelőadások Kőbányán. A Szegedi Nemzeti Színház operatársulatának vendégjátéka gazdagítja a Pataky István Művelődési Központ programját. Ebben az évadban 17 előadást tartanak Kőbányán a szegedi művészek. — A módszertani bölcsődék vezetőinek találkozója Szombathelyen befejeződött. A tanácskozáson a bölcsődék egységes szakmai irányítását célzó módszertani tervezetet vitatták meg. — A KÉV Metró és a csehszlovák Metrostar szocialista brigádjai között hagyományosan jó a kapcsolat. Együttműködésük keretében a prágai metróépítők 40 tagú küldöttsége viszonozta magyar kollégáik legutóbbi látogatását. A négynapos tapasztalatcsere során megtekinthették az épülő új metrószakaszt és a Marx téri mélyállomás munkálatait. A Coneco ’80 építőanyagipari kiállításon, amelyet az Incheba Külkereskedelmi Vállalat kétévenként rendez meg Pozsonyban, 15 ország 170 kiállítója vesz részt az idén. A bemutatón — amely szeptember 23-án nyitja meg kapuit —a magyar vállalatok is részt vesznek. — Véralvadási tudományos ülés ért véget szombaton Veszprémben. Mint elhangzott, a genetikai tanácsadók ma már számos gyakorlati segítséget tudnak adni a haemophiliával, az öröklődő véralvadási zavarral küzdő beteg szülők családtervezéséhez. — Pályafenntartási munkák miatt szeptember 22-én, 23-án, 24-én, 25-én és 26-án 8.42-től 13.00 óráig Ráckeve és Szigetszentmárton állomások között HÉV-viteldíjjal autóbuszok közlekednek. Szeptember 24—25—26-ra virradó éjjel 23.00—04.00 óra között a November 7. tér és a Moszkva tér között a 6-os éjszakai villamosok helyett autóbuszok szállítják az utasokat. DILEMMA — Hogy csinálják ezek, hogy minden évben repülhetnek tőkés országba? Halálos balesetek Szilfáspuszta külterületén, a közúton Gulyás István 39 éves gépkocsivezető, dombóvári lakos személygépkocsijával áttért az úttest menetirány szerinti bal oldalára, s az árokba borult. A baleset következtében Kudari János 50 éves szilfáspusztai lakos a helyszínein meghalt, két utasa súlyos, Gulyás és egy másik utas könnyű sérülést szenvedett. A baleset oka a vizsgálat edddigi megállapítása szerint, hogy Gulyás nem az útviszonyoknak megfelelő sebességgel vezetett. Gépjárművezetői engedélyét bevonták. A székesfehérvári MÁV- állomáson egy még mozgásban levő gyorsvonatról Farkas Jánosné 76 éves nyugdíjas, budapesti lakos a kerekek alá esett, és a helyszínen meghalt. Gödöllőn Orosz Zoltán 32 éves villanyszerelő, helyi lakos személygépkocsival összeütközött egy másik autóval. A baleset következtében az utóbbi gépjárműben utazók közül Gutai Mihályné 23 éves eladó és Kiss Péter 54 éves nyugdíjas — mindkettő túrai lakos — a helyszínen meghalt, ketten súlyos sérülést szenvedtek. Orosz Zoltán súlyosan, utasa életveszélyesen megsérült. Orosz Zoltán nem adta meg az elsőbbséget az ott szabályosan közlekedő személygépkocsinak. Gépjárművezetői engedélyét bevonták. IVAN IVANOVICS DMITRIJEV (1760—1837) orosz költő, író, sokat tett a klasszicizmussal szemben az „új stílus” kibontakoztatásáért, drámája az orosz irodalomban elsőként mutatott be egy reális történelmi tényt. 220 éve született. BENEDEK MARCELL (1885—1969) Kossuth-díjas író, esztéta, irodalomtörténész és műfordító, az irodalomtudományok doktora, a Thália Társaság egyik alapítója születésének 95. évfordulója. KIS JÁNOS (1770—1846) költő és műfordító, akadémikus — 1790-ben ő alapította az első magyar önképzőkört a Soproni Magyar Társaságot — 210 esztendeje született. NÉPSZAVA 1980. szeptember 21 MIT LÁTUNK— MIT HMIIPId Televízió 9.00: Tv-torna 9.05: Óvodások filmműsora Szovjet mesefilm. FF. Hétszínvirág 9.30: Zsebtévé 10.00: Hírek 10.05: János vitéz Magyar rajzfilm 11.25: Hangoskodó Erdő-zene Az adás vendégei a Modern Rézfúvós Együttes, Bodza Klári, valamint az Orgánum Kamarakórus 13.40: Déli muzsika 14.25: Pedagógusok fóruma Tanév eleji információk. FF. 15.00: Marlene Dietrich-sorozat Halálos ölelés Francia film. FF. Blanche, a vonzó párizsi leányka kalandot keresve, gazdag férjről és pompáról álmodozik. Martin Roumagnac, a sikeres és népszerű építési vállalkozó — természetesen vakon beleszeret a szép leányba. Mámorító szerelmük azonban „halálos ölelés” lesz mindkettőjük számára... Blanche — Marlene Dietrich (Almási Éva), Martin — Jean Gabin (Kristóf Tibor) 16.50: Fejezetek a cirkuszlexikonból XII/3. Akrobata — modern eszközökkel 17.30: Műsorainkat ajánljuk 17.55: Lehet egy kérdéssel több? Vetélkedőműsor. FF. 18.40: Tv-torna 18.45: Mese A park 19.00: A Hét 20.00: Hírek 20.05: Carmen Jones Amerikai zenés film — Mérimée novellája és Bizet Carmen c. operája nyomán 21.45: Sporthírek 21.55: Költőnk és kora Kalligráfia. FF. Vas István versei A költővel Szalontay Mihály beszélget 22.20: Hírek Közreműködik: Tarjáni Ferenc, Michael Hoeltzel, Alan Civil és Francis Orvai — kürt 12.11: Operaművészlemezek 0 13.05: Slágerlista # 13.40: Pierre Fournier (gordonka) és Zuzana Ruzickova (csembaló) Bach-felvételeiből # 14.10: Kis magyar néprajz Csónak alakú fejfák 14.15: Hangfelvételek — felsőfokon # Dimitri Mitropoulos Saint- Saëns négy szimfonikus költeményét vezényli a New York-i Filharmonikus Zenekar élén 14.59: David Ojsztrah hegedül # Zongorán közreműködik Paul Badura-Skoda, Szvjatoszlav Richter és Frida Buer 16.09: Orhidi Nyár 1980 16.40: Hanglemezgyűjtőknek 17.20: Közvetítés az Újvidéki Magyar Színházból Tolnai Ottó: Végeladás 18.13: Az MRT Énekkara énekei # 18.45: A magyar széppróza századai Tolnai Lajos világa. 2. 19.03: Mozart-művek # 20.45: Sztárok sztereóban • A Shadows együttes felvételeiből 21.29: Világhírű előadóművészek lemezeiből # 22.30: A miskolci Eszter-harang 22.56: A Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekarának felvételeiből # Vezényel Lehel György, közreműködik Bozay Attila — citera Szlovák televízió 8.50: Kicsinyek műsora. 10.20: Sportmagazin. 11.15: Ha engem elhagysz. Tévéjáték. 12.55: Hangverseny. 13.55: Repülőnap. 16.00: Dokumentumfilm. 16.25: Látogatás a klubban. 17.10: Salakpályás motor VB. 19.15: Mese. 19.30: Tv-híradó. 20.05: Tévésorozat. 21.05: Dokumentumfilm. 21.30: Sporthíradó. 21.45: Kubai tévéfilm. KOSSUTH 200: Előttünk a vasárnap! 7.23: „Vadat és halat, s mi jó falat” Élelmiszer-magazin 8.10: Öt kontinens hét napja 8.26: A Magyar Rádió, a Képes Sport, a Magyar Kerékpáros Szövetség XIV. futó-kocogó és II. kerékpáros sportnapjaHelyszín: Gyula, Hódmezővásárhely 8.40: Bozza: Szonatina 8.56: Rapszódia a hűségről Oratorikus kompozíció Vas István költeményeiből 10.08: Jonatán Gyermekrádió 11.01: Az MRT Gyermekkórusa Raics István népdalfeldolgozásaiból énekel 11.14: Vasárnapi koktél Közben: 12.00: H. Lapsz. Időj. 12.10: Édes anyanyelvünk 13.00: Rázós úton 13.10: Jean Fourner Debussyműveket vezényel 13.35: Rádiólexikon Hányan leszünk 2000-ben? — Agyak lombikban — Könnyel könnyebb? 14.05: Így láttam Bartókot A mikrofonnál: Serly Tibor 15.14: Intermikrofon 15.34: Népdalok 15.57: Halálodra magad maradsz Hans Fallada regényének rádióváltozata 17.10: A kerítés rosszabbik oldalán... 17.20: Magyar előadóművészek Fischer Annie zongorázik 18.17: Hol volt, hol nem volt 18.45: Nóták 18.55: Diákkönyvtár hangszalagon Balassi Bálint 19.45: Töltsön egy órát kedvenceivel! Közreműködik a Space együttes, a Neoton família és Joan Armatrading 20.45: A főszerepben Tito Gobbi Verdi: Nabucco Négyfevonásos opera 23.11: Estére Szécsi Margit versei 23.16: Lemezmúzeum Csajkovszkij: A-moll trió 0.10: Dunajevszkij filmzenéjéből 6.00: Népszerű muzsika a koránkelőknek 7.00: Az evangélikus egyház félórája 7.30: Albert de Klerk orgonái 8.05: Mit hallunk? 8.30: Miska bácsi levelesládája 9.00: A Magyar Rádió, a Képes Sport, a Magyar Kerékpáros Szövetség XIV. futó-kocogó és II. kerékpáros sportnapja 10.00: Világhírű énekesek 10.33: Színházi magazin operettfelvételeiből 12.00: Jó ebédhez szól a nóta 13.02: Kiflikandúrok a Szalvéta-szigeteken 14.05: Híres előadók albuma Joe Dassin énekel 14.33: Táskarádió 15.30: Nőkről nőknek Ifjan megözvegyült. Ism. 16.00: Népdalfeldolgozások 16.35: Operettfelvételek 17.00: Slágerek mindenkinek 17.55: Mit üzen a Rádió? 18.33: A vasárnap sportja. Totó 19.00: Dzsesszfelvételekből 19.33: Nótakedvelőknek 20.20: A világlíra gyöngyszemei Hölderlin versei 20.33: Sporthírek. Totó 20.43: Társalgó Két óra irodalomkedvelőknek. Ism. 22.40: Sárospataki diákdalok 23.10: Ismert énekesek ismeretlen felvételeiből 7.00: A pécsi stúdió szerbhorvát nyelvű műsora 7.30: A pécsi stúdió német nyelvű műsora 8.08: Bellini operáiból # 9.04: Jandó Jenő zongorahangversenye # 10.10: Új Zenei Újség. Ism. 11.06: Az MRT Szimfonikus Zenekarának hangversenye # Vezényel Sándor János KOSSUTH 11.19: Bioritmus Életmód, egészség, környezet Miért nem akar iskolába menni a gyerek? — Ismeretlen ismerősünk, a szalmonella — Elhízás, lelki alapon? — Szülhet-e a cukorbeteg? 12.35: Válaszolunk hallgatóinknak 12.50: Zenei érdekességek — az elmúlt hét műsorából 17.20: Könyvpremier Somlyó György: Philoktétész sebe A M. Rádió, a M. Könyvkiadók és Könyvterjesztők Egyesülése, valamint a TIT budapesti irodalmi szakosztályának közös műsora Vendég: Nagy Péter, Nemes Nagy Ágnes, Somlyó György Közreműködik: Balkay Géza, Oszter Sándor, Vajda László Műsorvezető: Tarján Tamás PETŐFI 10.00: Zenedélelőtt Negyedóra az Apostol együttes felvételeiből — Mireille Mathieu énekel — Deák Tamás: Egyveleg rajzfilmslágerekből — Karel Gott énekel — Franz Lambert orgonái — Ferencz Éva nédalokat énekel — a Dutch Swing College Band játszik — Donna Summer lemezeiből — A Lamoureux zenekar játszik — A Hi-Lo’s énekegyüttes lemezeiből 14.00: Kívánságműsor kettőtől — ötig 18.33: Zeneközelben 19.55: Újdonságainkból A Made In Hungary dalai 20.33: Társalgó Két óra irodalomkedvelőknek 3. MŰSOR: 9.30: Romantikus szerzők műveiből # 14.08: Zenekari muzsika # 16.30: Harminc perc beat # Wilson Pickett felvételeiből 17.40: Sztereó-mustra # Válogatás a következő hetek műsoraiból 20.00: Magyar előadóművészek lemezeiből # Rádió A hétfői műsorból ajánljuk