Népszava, 1980. szeptember (108. évfolyam, 205–229. sz.)
1980-09-07 / 210. szám
12 vasárnapi mozaik 1980. SZEPTEMBER 7. VASÁRNAP. A Nap kel 6 óra 11 perckor, nyugszik 19 óra 13 perckor. Szeretettel köszöntjük névnapjukon nevű kedves olvasóinkat . Bezárnak a hideg vizű strandok. A római például szeptember 7-én, vasárnap tart utoljára nyitva. A Palatinus, a Szabadság, az erzsébeti, a csillaghegyi, a csepeli strandfürdő, továbbá a Gellért, a Rudas, a Lukács és az újpesti uszoda továbbra is fogadja vendégeit. A Széchenyi téliesítés miatt szeptember 12-ig zárva lesz. Szeptember 13-án, szombaton nyit ismét. — K. László Enikő festőművész kiállítása szombaton nyílt meg a mosonmagyaróvári Hansági Múzeumban. A tárlaton az utóbbi évek termése látható. A kiállítás szeptember 28-ig tekinthető meg. Felújítják, aszfaltozzák a Szépvölgyi út egyik szakaszát, emiatt e budai útvonalon a Bécsi út és az Ürömi utca között lezárják a forgalom elől. — Új motorvonatokat és kocsikat kapott a szegedi MÁV igazgatóság a dél-alföldi személyszállítás bővítésére. A nyolc csehszlovák gyártmányú — mozdonyvezető-éberségi és egyéb biztonsági felszereléssel ellátott —, piros színű motorvonat elsősorban Szentes körzetében segíti a gyors, korszerű közlekedést. — Halálos gázolás. Budapesten, a Szépvölgyi úton Karászi István 36 éves gépkocsivezető, váci lakos tehergépkocsival halálra gázolta Lénárd Aladárné 40 éves eltartott budapesti lakost. A vizsgálat eddigi megállapítása szerint Karászi a tehergépkocsival hátramenetben figyelmetlenül közlekedett. Gépjárművezetői engedélyét bevonták. Kovács Antal nyugalmazott rendőr őrnagy, a Munkás-Paraszt Hatalomért Emlékérem kitüntetettje, aki 1932 óta vett részt a munkásmozgalomban, 75 éves korában elhunyt. Temetése — katonai tiszteletadással — szeptember 8-án, délután 14 óraikor lesz a szentendrei Városi temetőben. — Lederer Emmának, az Eötvös Loránd Tudományegyetem volt egyetemi tanárának síremlékét szeptember 11-én, csütörtökön 13 órakor avatják fel a Farkasréti temetőben. (34/HI/I parcella, első sor 196-os sír.) — Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke táviratban fejezte ki jókívánságait Joao Baptista de Oliveira Figueiredo köztársasági elnöknek, a Brazil Szövetségi Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából. — Lottó-nyeremények. A 36. játékhéten 5 találatos szelvény nem volt. A négyesekre egyenként 175 287,— a hármasokra 786,— a kettesekre 30,— forintot fizetnek. — Képaukció. A Bizományi Áruház Vállalat hagyományos őszi árverésén kalapács alá kerülő 262 festményt kiállításon tekintheti meg a közönség a MOM Csörsz utcai művelődési házában. A VII. numizmatikai aukció anyaga a képekkel együtt szeptember 14-ig látható naponta 10—18 óráig. — Őrizetbe vettek egy kíniai származású férfit a djakartai hatóságok. Több mint 1400 nagy gyémántottaláltak nála. A vizsgálatnál azonban kiderült, hogy csupán ügyes hamisítványokról van szó. A Távol-Keleten újabban igen elterjedt az ilyen szélhámosság. A bécsi őszi vásár szombaton ünnepélyesen megnyílt. Magyarország hagyományos résztvevője a vásárnak és most is kilenc magyar vállalat mutatja be árukínálatát. — Az írástudatlanság elleni harc napját hétfőn tartják meg világszerte a Szakszervezeti Világszövetség és az UNESCO felhívására. A földön több mint egymilliárd ember analfabéta*. — Kernyánszky Barna keramikus művész kiállítása a Várklubban, (Schönherz Zoltán kiváló kollégium, Budapest I., Szentháromság tér 1.) szombaton megnyílt. — Forgómozgás címmel rövidfilm díszbemutató lesz szeptember 8-án, 20.30 órakor a Puskin Filmszínházban, Csőke József rendező alkotásaiból. — A dollárhamisítás történetében új rekord született. A napokban a bajor rendőrség miintegy 6 milliárd, még nyomdafestékszagú hamis dollárt kobozott el Münchenben. Négy fiatalembert letartóztattak. Földrengést jeleztek a titográdi szeizmológiai intézet műszerei szombatra virradóra, magyar idő szerint 2 óra 15 perckor, Niksic körzetében. A lökések ereje a Bogeticsi faluban levő epicentrumban a Mercalli-skálán 5,5 fokos volt. Károkról nem érkezett jelentés. Pályakorszerűsítési munkák miatt szeptember 8-tól előreláthatóan október 17-ig a Budapest —Cegléd vonalon közlekedő vonatok menetrendje megváltozik. Hét közben kevesebb, a hét végeken több személy- és gyorsvonatot érint a módosítás. Az utasok a változásokról a pályaudvarokon kapnak részletes felvilágosítást. Ma nem mehetek a diszkóba, srácok, anyuék színházba mentek és rám bízták a nagyit... FORDÍTOTT VILÁG Forgalmi változások A BKV közli, hogy szeptember 8-án üzemkezdettől Solymáron, a József Attila utcai közműépítési munkák miatt a 64-es és a 614-es autóbuszok útvonalát ideiglenesen módosítja. A 64-es busz útvonala Solymár, Templom tér felé, Solymár, Mátyás király utcáig változatlan, majd Hősök útja—Marcibányi utca— Sallai utca—Templom tér végállomás. A Hűvösvölgyi népkert irányába: Templom tér végállomás—Bajcsy-Zsilinszky utca—Mátyás király utca — tovább az eredeti útvonal. A 164-es útvonala a Solymári Pestvidéki Műanyaggyár felé: Solymár, Mátyás király utcáig változatlan, majd Hősök útja— Marcibányi utca—Sallai utca— Templom tér—Bajcsy-Zsilinszky utca, ismét a Mátyás király utca, tovább az eredeti útvonal. A Hűvösvölgyi népkert felé, a Mátyás király utcáig változatlan, majd Hősök útja—Marcibányi utca— Templom tér—Bajcsy-Zsilinszky utca, ismét Mátyás király utca, tovább az eredeti útvonal. Felsővezeték- és vágányjavítási munkák miatt villamosviteldíjjal autóbuszok közlekednek szeptember 8-án és 9-én 8.30 órától 14 óráig a 9-es és a 18-as villamosok helyett a Móricz Zsigmond körtér és a Budafok Forgalmi-telep között. Szeptember 9-re és 10-re virradó éjjel 21 órától 3.20 óráig ugyancsak autóbuszok szállítják az utasokat a földalatti helyett a Mexikói úti végállomás és a Vörösmarty tér között. Az 1500-as Lada szabálytalanul egy autóbusz elé vágott és néhány másodperc múlva így állt meg az úton. Utasának a homlokán lehorzsolódott a bőr, vezetőjének egyik lábujja sérült meg. Mindketten egész életükre megjegyezhetik, hol történt a szerencsés kimenetelű baleset: a 4-es számú úton, a nyírpazonyi útkereszteződés előtt néhány méterrel. A biztonsági öv mentette meg őket (Batha László felvétele) Stolrdiuleik WIELHELM PIECK (1876—1960) a német és a nemzetközi munkásmozgalom kimagasló harcosa, német kommunista államférfi, az NDK volt elnöke halálának 20. évfordulója. A. I. KUPRIN (1870—1938) orosz regényíró és elbeszélő, a századforduló egyik legjellegzetesebb és legellentmondásosabb orosz írója 110 esztendeje született. SZÍNHÁZI MŰSOROK VASÁRNAP Fővárosi Nagycirkusz: Egész nyáron cirkusz (de. 10, du. fél 4 és fél 8). Kisstadion: Omega — Locomotív GT — Beatrice koncert (7). HÉTFŐ Fővárosi Nagycirkusz: Egész nyáron cirkusz (fél 8). NÉPSZAVA 1980. szeptember 7. MIT LÁTTOK— MIT IÁLLUNK£□ Televízió 9.00: Tv-torna 9.05: Óvodások filmműsora. FF. Muki, a bűvész. Ism. 9.25: Hangoskodó IX. Daloló Balaton. Ism. 9.55: Burattino kalandjai Szovjet mesefilm. A. Tolsztoj meséjének felhasználásával. 1. 11.05: Hírek 11.10: Furulyás Palkó Zenés mesejáték A győri Kisfaludy Színház előadása, felvételről 13.08: Az öreg bánya titka V/5, melyben bizonyossá lesz, hogy az nevet, aki utoljára nevet. Ism. FF. 13.40: Nótaszó 14.00: Vakáción a Mézga család XIII/12. Hamis barátok Magyar rajzfilmsorozat Amerikai film. FF. 14.25: Marlene Dietrich-sorozat Bizsu A mulató kedvence Bizsu, aki nemcsak kihívó szépségével, hanem énekével is úgy magával ragadja közönségét, hogy csak a mulató porrá zúzása és egy kiadós verekedés „nyugtatja” meg őket. A hatóságoknak ez mind több kínos percet szerez, így elhatározzák, meg kell szabadulni Bizsutól. Ám a helyzetet egy komolynak ígérkező szerelmi kapcsolat is bonyolítja ... 16.00: Bányásznap Szánk A szegedi körzeti stúdió műsora. FF. Szeptember első vasárnapja a bányászok ünnepe föld felett és föld alatt. A filmetűd a szanki olajbányászoknak és munkájuknak tiszteleg ezen a napon. 16.20: Bányásznapi randevú 1980 16.30: Műsorainkat ajánljuk 17.00: Fejezetek a cirkuszlexikonból Cirkusz XII/1. FF. Ez a tizenkét részes sorozat természetesen nem törekszik teljességre. Cirkuszlexikon sincs persze. Irodalmi feljegyzések elszórtan, hézagosan tudósítanak a cirkuszművészet múltjáról, jelenéről és fejlődéséről. Fejezeteket, címszavakat ragadnak ki a műsor készítői egy elképzelt cirkuszlexikonból. Az egyenként harmincperces műsor nemcsak a cirkusz világát kedvelőknek nyújt jó szórakozást. 17.35: Lehet egy kérdéssel több? Vetélkedőműsor. FF. 18.05: A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepén. FF. 18.40: Tv-torna 18.45: Mese 19.00: A Hét 20.00: Hírek 20.04: Ben Travers: Rablók Tévéjáték A neves angol komédiaíró műve a húszas évek Angliájában játszódik. A szellemesen bonyolított, fordulatos, sokszor krimiizgalmakat nyújtó cselekmény középpontjában egy bonyolult örökösödési ügy s ennek váratlan következményei állnak. Az író a komédia eszközeivel leleplezi és nevetségessé teszi a történet pénzsóvár főszereplőit, s ennek kapcsán véleményt mond egy kártékony, ma is élő , azaz élősködő életformáról. 21.25: Sporthírek 21.35: „Játékfilm” Portré Gross Arnold grafikusművészről A rendhagyó portréfilm Gross Arnoldot az általa szeretett és képein felhasznált motívumok segítségével mutatja be. 22.25: Hírek 9.00: Népszerű operettdalok 9.30: Világvasárnap 10.33: A M. Rádió Karinthy Színpada Karc 11.29: Láthatatlan múzeum 11.58: Jó ebédhez szól a nóta 12.55: Robi, Tóbi és a Töfröcsó 14.05: Híres előadók albuma: Julio Iglesias énekel 14.33: Táskarádió 15.30: Szent-e a tehén? Vélemények Moldova György riportkönyvéről 16.00: Offenbachoperettdalok 16.35: Népdalok az Alföldről 17.00: Slágerek mindenkinek 17.55: Mit üzen a Rádió? 18.33: A könnyűzene nagy gitáros egyéniségei 19.10: A vasárnap sportja. Totó 19.33: Nótakedvelőknek 20.20: A világlíra gyöngyszemei Petrarca költeményei 20.43: Társalgó. Ism. 22.40: Szórakoztató zene 7.00: A pécsi stúdió szerbhorvát nyelvű műsora 7.30: A pécsi stúdió német nyelvű műsora 8.08: Magyar zeneszerzők # 8.48: Két zongoraszonáta # 9.42: Francia operaáriák # 10.25: Új Zenei Újság 11.06: Otto Klemperer vezényel 13.03: Rohmann Imre és Schiff András zongorázik # 13.47: Márta. Részi. # 14.55: Az MRT Énekkara énekel # 15.15: Szezonzárás előtt... Ism. 15.30: Slágerlista # 16.05: Mahler: I. szimfónia # 16.59: Theo Adam operafelvételeiből # 17.35: Rádiószínház Gácsi Sándor: Jelzés nélkül 18.12: Hangfelvételek — felsőfokon # 19.03: A kamarazene kedvelőinek # 20.06: A magyar széppróza századai 20.01: Sztárok sztereóban # 21.14: A Clevelandi Szimfonikus Zenekar játszik # 22.53: Mai magyar kamarazene # Szlovák televízió 9.05: Kicsinyek műsora. 9.35: Film gyerekeknek. 10.40: Tévésorozat fiataloknak. 11.35: Szórakoztató műsor. 13.15: Zenés műsor. 14.10: Sportdélután. 16.55: Filmmúzeum. Gőzturbina. Cseh film. 18.30: Esti mese. 18.40: Hat meg egy. 19.30: Tv-híradó. 20.05: Tévésorozat. 20.50: Sporthíradó. 21.05: Pelopa háztűznézőben. 23.05: Sportesemények. Rádió 6.05: Kellemes vasárnapot! 7.23: Faluról — mindenkinek Dusnoki paprikások 8.10: öt kontinens hét napja 8.26: Maria Callas operafelvételeiből 9.00: Minden versek titkai Pilinszky János Apokrif című verséről Lator Lászlóval beszélget Domokos Mátyás 9.31: Népi zene, nóták 10.08: A vietnami kultúra hete A tavasz útján Verses, zenés barangolás a vietnami történelemben 10.56: Az MRT gyermekkórusa Balázs Árpád műveiből énekel Vezényel Botka Valéria és Csányi László 11.14: Vasárnapi koktél Közben: 12.00: H. Laosz. Időj. 12.10: Édes anyanyelvünk 13.00: Megint Böske néni 13.10: Erika Kötn, Rudolf Schock és Horst Wilhelm operettfelvételeiből 13.47: Rádiólexikon Be kell-e tiltani a freongázt? — Azok a gyenge férfiak — Lesz-e vakcina a rák ellen? 14.47: Így láttam Bartókot A mikrofonnál: Molnár Antal 14.40: Pillantás a nagyvilágba Ford isten városa 15.14: Művészlemezek 16.09: Bolhacirkusz 17.10: Metronóm Gazdaságpolitikai magazin A minőség és a minőségi munka fontosságát állandóan hangsúlyozzuk, úgy tűnik, sokszor mégsem tudunk a mennyiség bűvöletétől megszabadulni. A szerkesztő, Kondor Katalin ennek a jelenségnek eredt a nyomába ... 17.30: Nagy siker volt! Beethoven: G-dúr zongoraverseny (Ránki Dezső és az MRT szimfonikus zenekara. Vez.: Kobajasi Kenicsiro) 18.03: Ádám Jenő: Csak titokban — magyar népdalfeldolgozások 18.15: Hol volt, hol nem volt.. . 18.45: Anyegin 2. rész 19.37: Hallgassunk operát! Puccini: Pillangókisasszony II. és III felvonás 21.12: Színes népi muzsika 22.10: Sporthírek. Totó 22.20: Jelena Obrazcova dalestje Zongorán közreműködik: Vazsa Csacsava 23.32: Haydn: B-dúr szimfónia 0.10: Szőllősy András: Rézfúvószene (Modern Rézfúvósegyüttes. Vez.: Antal Mátyás) 7.00: A római katolikus egyház félórája 7.30: André Luy orgonái 8.05: Mit hallunk? 8.30: Miska bácsi levelesládája Gyermekrádió KOSSUTH 12.50: Zenei érdekességek az elmúlt hét műsorából Részletek Jelena Obrazcova dalestjéből Richard Strauss: Till Eulenspiegel vidám csínyjei Made in Hungary 21.00: Nótaest 22.30: Halló, itt vagyok! A telefonnál: Szilágyi János PETŐFI 10.00: Zenedélelőtt Könnyűzene — Cigány dalok — Bach: d-moll toccata és fúga — Edwin Hawkins énekegyüttese énekel — A Főnix együttes felvételeiből — Duane Eddy gitározik — Frank Schöbel énekel — Filmzene — Dalida énekel — Egy kis bécsi hangulat — A Ganymed együttes felvételeiből 14.00: Kívánságműsor kettőtől — ötig A műsorban hiánycikkkereső, információs és tanácsadó szolgálat működik. Telefonszáma: 139-024, az adás ideje alatt és kedden 10—12 óráig 18.33: Zeneközelben 20.00: Újdonságainkból Magyar táncdalok 20.33: Társalgó Két óra irodalomkedvelőknek 3. MŰSOR 11.43: Verdi: A végzet hatalma O Négyfelvonásos opera 17.32: Nicanor Zabaleta hárfaestjei — Az Asconai Zenei Heteken 19.35: Hangfelvételek — — felsőfokon O Bachverseny műátiratok A hétfői műsorból ajánljuk