Népszava, 1980. november (108. évfolyam, 257–281. sz.)
1980-11-21 / 273. szám
Csutkás lepény Kezdetben volt az almás. Finom, omlós a tésztája, kellemesen pikáns a tölteléke. És tiszta. Hogy miért kell ezt hangsúlyozni? Mert mostanában mintha szőröstül-bőröstül, héjastul, csutkástul reszelnék meg az almát. Nem győzi köpködni az ember a magot, a magházat, a szárakat. Szerencsés esetben egy-egy darabra több ilyen nem belevaló is jut. A tálcán feltüntetett gyártó patinás neve jobb minőségre kötelez. Készíti: Kelet-pesti Vendéglátó Vállalat 8011. sz. Hauer Cukrászterm. üzeme. Termék neve: Almás lepény. Almás. Mármint a minőség. (I.) PÉNTEKI MOZAIK□ MIT IKiriM—MIIT IMIENKO Televízió 8.00: Tv-torna 8.05—10.50: Iskolatévé. FF. Közben: 9.30: Perpetuum mobile. Ism. 14.30^16.00: Iskolatévé. FF. 16.23: Hírek 16.30: Mindenki közlekedik ... FF. 16.45: Öt perc meteorológia 17.00: Magyarország— Lengyelország férfikézilabda-mérkőzés 18.15. Keresztkérdés Fejtörőjáték • A Televízió gondoskodik a játékoskedvű játszani szerető nézők szórakoztatásáról is. Ebben nagy részt vállal Egri János,kitűnő ötleteivel. Most is új játékot talált ki. Címe: Keresztkérdés. Eza játék valójában nem is új, főleg nem azoknak, akik szeretnek keresztrejtvényt fejteni. Alkalmanként két versenyző méri majd össze erejét a stúdióban. 18.45: Ki figyel oda? FF. 19.15: Tv-torna 19.20: Esti mese. FF. A három leány 19.30: Tv-híradó Kossuth 4.25: Jó reggelt 18.27: A rénszarvas házában Beszélgetés Thore Jensen norvég múzeumigazgatóval 8.37: A magyar népdal hete A népballadák világából 9.02: Lengyel művészek operafelvételeiből 9.33: Óvodások műsora 9.53: Lottósorsolás 10.05: Visszapillantó Látogatóban Balassi Bálintnál. Ism. 10.35: Nádas tavon Vajda János versei 10.40: A Londoni Fúvósszólisták Mozart-felvételeiből 11.00: A Fehér Rózsa. Ism. 12.00: Déli krónika. Lottó 12.20: Ki nyer ma? — Szegeden 12.35: Hétvégi panoráma Ajánlóműsor sok muzsikával. Ism. 13.54: Így láttam Bartókot A mikrofonnál. Balogh Ernő 14.31: Huszka Jenő—Martos Ferenc: Gül Baba — részi. 14.44: Magyarán szólva v . 15.10: Az Állami Orosz Énekkar Csajkovszkij-műveket énekel Vezényel Alekszandr Szvjesnyikov 15.28: Zenélő dominó , az! 16.05: Fűtől fáig Gáztűznézőben Győrött. Ism. 16.35: Eileen Farrell operaáriákat énekel 17.10: Láttuk, hallottuk 17.35: Magyar tájak dalaiból, táncaiból 18.15: Hol volt, hol nem volt 18.30: Esti magazin 19.15: Hangalbum Füst Milán 20.00: Delta. FF. Tudományoshíradó 20.20: A magyar dráma 30 éve A különc Illyés Gyula drámájának tévéváltozata 22.25: Újra itthon Beszélgetés Szalay Lajossal 23.10: Tv-híradó 3. 20.00: Nyilvántartó hivatal Jugoszláv filmsorozat IXI9. A vérnász A sokbonyodalom, ellenségeskedés végül is az egymással ősidők óta ellenségeskedő Kaninik és Klimanovic család megbékéséhez vezet. Ivica és Anica összeházasodnak, de a fiatalokmégsem lehetnek boldogok. Laura beváltja ígéretét... 21.00: öt perc meteorológia 21.05: Tv-híradó 2. 21.25: 9-es stúdió A Szovjet Televízió külpolitikai műsora 22.00: Szerepek Kincses Veronika és Takács Klára. Ism. 20.15: Mi a titka? Willi Boskovsky művészete 21.19: A magyar népdal hete Találkozásoma népzenével 22.15: Sporthírek 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Rádiószínház Caryl Churchill: Tökéletes boldogság 22.58: Lemezmúzeum Szergej Rahmaninov saját műveit vezényli a Philadelphiai Szimfonikus Zenekar élén 23.42: Operaötösök 0.10: Melódiákoktól 4.25: A Petőfi rádió reggeli zenésműsora 8.05: Fúvószene táncritmusban 8.33: Tánczene Varsóból, Prágából, Moszkvából és Szófiából 9.21: Harminc perc alatt a Föld körül Nemzetközi magazin 10.00: Zenedélelőtt A Neotonegyüttes tízperce — HackiTamás és az Ex Antiquis együttes műsorából — A Klaus Renst Combo felvételeiből — A Pasador együtteslemezeiből — A Beatles együttes slágereiből — A debreceni Tücsök együttes felvételeiből — Dél-amerikai melódiák, a Sergio Mendesés a Brasil 66 együttes előadásában — A Locomotiv GT együttes énekel — Cherubini: Médea — nyitány 11.45: Tánczenei koktél 12.33: Édes anyanyelvünk 12.38: Nótamuzsika 13.15: Nőkről nőknek Gyermektelenül 14.00: Zenedélután kettőtől — ötig Jó utat! (A Csúcsforgalom magazinja. Telefon, az adásideje alatt: 343-732). Abeat kedvelőinek (A Chicagoegyüttes lemezeiből). Könyvről, könyvért! (Irodalmi rejtvényműsor). Egészségünkért! — Dallamról, dallamra 17.00: Nemzetközi kapcsolatok a XX. században A rajnai kaland 17.30: Ötödik sebesség Ifjúság — politika — kultúra Telefon az adás ideje alatt: 130-020 18.33: A magyar népdal hete Népballadák Budai Lívia, Faragó Laura, Kemény Ildikó, Hajdú Erzsébet és Lukácsi Huba énekel 18.58: Slágermúzeum. Ism. 20.00: Régi nóta, híres nóta 20.33: Az amerikai lány Csáth Géza novellájának rádióváltozata. Ism. 20.58: Szegedi dzsessznapok Csik Gusztáv együttese játszik 22.00: Fényes Szabolcs operettjeiből 23.15: Könnyűzene — esti hangulatban Közreműködik Shirley Bassey, Georges Moustaki ének, Nini Rosso trombita és Lawrence Welk zenekara 9.00: Iskolarádió 9.30: Magyar szerzők zongoraműveiből 0 10.00: Sokféle... Szórakoztató irodalmi magazin 11.05: Francia operákból 0 12.00: Zenekari muzsika 0 14.00: Híres előadóművészek Bartók-felvételeiből 0 15.20: Marsall László: Portáncfigurák Bata Imre könyvszemléje. Ism. 15.30: Operafinálék 0 16.23: Gazdaság négy keréken Ism. 16.43: Tip-Top Parádé 0 Stevie Wonder felvételeiből 17.13: A magyar népdal hete Egy hangvilla skét ágáról 17.32: A Frankfurti Rádió Szimfonikus Zenekarának hangversenye 0 — a Frankfurti Rádióban Vezényel: Helmuth Rilling, közreműködik: Gabriela Benackova, Hanna Schwarz, Eric Tappy, Ivo Ingram — ének, valamint a Frankfurti Kamarakórus, a Gächingi Kamarakórus és a Stuttgarti Gedächtniskirche kamarakórusának egyesített énekkara Dvorzsák: Stabat Mater 19.05: Nem tudom a leckét ! 19.35: Glenn Gould csembaló- és orgonafelvételeiből 0 20.19: Britten: Halál Velencében 0 Kétfelvonásos opera Vezényel Steuart Bedford, közreműködik az Angol Kamarazenekar Közben: 21.42: Irodalomtudósaink fóruma Tárnai Andorral beszélget Bodnár György 23.13: Kalmár László kamarazenéjéből 0 1980. NOVEMBER 21. PÉNTEK. A Nap kel 6 óra 58 perckor, nyugszik 16 óra 2 perckor. Szeretettel köszöntjük névnapjukon file/ nevű kedves olvasóinkat . Teljesítette éves tervét a borsodi szénmedence egyik legkorszerűbb bányája, a lyukói üzem. A nagy termelékenységű munkahelyekről a bányászbrigádok kilencszázhetvenkétezer tonna szenet küldtek a felszínre. Nagyszabású magyar részvétellel megnyílt a japán főváros Harumi negyedében a szigetország által rendezett legnagyobb nemzetközi orvostechnikai kiállítás, a HOSPEX ’80, amely általános képet ad a kórházak műszakitechnikai üzemeltetéséhez szükséges korszerű felszerelésekről, berendezésekről. Magyarországot a Medicor Művek képviseli. Az idén Latin-Amerika 113 milliós munkaképes lakosságából mintegy 30 millió volt munka nélkül. Számuk 1970-hez viszonyítva 27,7 százalékkal nőtt. Megkongatták a vészharangot a francia bűnüldöző szervek: a szerdán este közzétett statisztika szerint tavaly 8,5 százalékkal nőtt a bűnözés, másfél évtized alatt pedig több mint két és félszeresére emelkedett a bűntények száma Franciaországban. A pilóta hibája okozta a szerdai szöuli repülőgép-szerencsétlenséget, amelynek következtében a legutolsó adatok szerint tizennégyen vesztették életüket — jelentette be csütörtökön a vizsgálatot vezető csoport vezetője. Bár a leszállást sűrű ködben hajtották végre, a látótávolság kétszáz méterrel volt nagyobb a nemzetközi repülési szabályok előírta minimális távolságnál. Az NSZK nyersolajimport-számlája 1980 első kilenc hónapjában már 11,5 milliárd márkával volt magasabb, mint egy évvel ezelőtt. A Szövetségi Statisztikai Hivatal által közzétett számadatok alapján nyugatnémet nyersolaj-behozatali költségek ebben az időszakban 32,3 milliárd márkára rúgtak, az 1979. január—szeptemberi 20,8 milliárd márkával szemben. Számítógépes forgalomirányító központot adnak át hamarosan Miskolc belvárosában. Az aszfalt felső rétege alatt elhelyezett huzalok továbbítják a központba a forgalom sűrűségét rögzítő információkat, így a forgalom szabályozását a mindenkori körülményekhez lehet igazítani. A „Környezetkímélő” cseppfolyós gázzal a szovjet fővárosban már mintegy 10 ezer tehergépkocsi üzemel — közölte a moszkvai APN hírügynökség. Ezt az üzemanyagot egyébként már számos taxihoz és autóbuszhoz alkalmazzák, míg a teherszállításban elektromos járműveket is használnak. Postáshetet nyitottak hétfőn Debrecenben. A Magyar Posta első ilyen jellegű rendezvényén a többi között postatörténeti kiállítást, bélyegkiállítást, postás amatőr képzőművészek tárlatát nézhetik meg az érdeklődők. Az európai Beruházási Bank, az EGK hosszú lejáratú finanszírozásokat biztosító pénzintézete bejelentette: 29,4 millió dolláros kölcsönt nyújt a görög vasútnak az Athén— Szaloniki közöttiszakasz korszerűsítésére. Biológiaóra a játszótéren. Az ismerkedést az élettel nem lehet elég korán kezdeni (Batha László felvétele) Új hangversenyorgonával gazdagodott a szombathelyi Bartók Béla-terem, Nyugat-Magyarország egyik zenei központja. A korszerű hangszert a világhírű NDK-beli cég készítette. A csütörtöki avató ünnepségen Lehotka Gábor orgonaművész próbálta ki elsőként a hangszert, Bach- és Liszt-műveket játszott. A kávét vásárló országok jelentősen növelték megrendeléseiket az esztendő első felében. Ennek következtében a kolumbiai kávéexport 44,6 százalékkal nőtt, ami 1 milliárd 383 millió dolláros bevételt jelent az országnak. A legnagyobb vásárlójuk az Egyesült Államok. — Havas Aladár, a Szocialista Hazáért Érdemrend kitüntetettje, aki 1943-tól volt tagja a pártnak, 72 éves korában elhunyt. Temetése november 26-án, 15 órakor lesz a Farkasréti temetőben. — Vincze (Wittman) Mihály, a Szocialista Hazáért Érdemrend kitüntetettje, aki 1935 óta volt tagja a pártnak, 86 éves korában elhunyt. Búcsúztatása november 25-én, délután 3 órakor lesz a Rákoskeresztúri temetőben. A gyerekhang izgatott volt és sírásba hajló: — Bácsi kérem, tessék segíteni... Azért telefonálok, mert eltűnt egy iskolatársunk ... Nekem a barátnőm volt... Percek teltek el, míg a félmondatokból nagyjából össze lehetett rakni, mi is történt valójában: A Budapest XX. kerületi Vörösmarty utcai általános iskola 7/a osztályos tanulója, Horváth Krisztina az elmúlt hét végén édesapjával horgászni ment. A horgásztavon azonban ladikjuk felborult. Az édesapát sikerült kimenteni, kislányának azonban nyoma veszett. Az iskolában a pedagógusok a Kriszti jelenlétét hiányoló gyerekeknek szerdán már kénytelenek voltak ennyit elmondani. Ennyit és nem többet, mert még reménykedtek. A telefonáló kislány Requiem Krisztináért ezek után szánta rá magát arra, hogy szerkesztőségünktől kérjen segítséget. — Szeretnénk, ha a holnapi újságba beletennék, hogy a Kriszti eltűnt, és hogy ... keresse mindenki — szipogta a gyermek. Sajnos, még egy órányi idő sem kellett hozzá, hogy biztosan megtudjuk: nem lehet segíteni. Amitől a pedagógusok, és a gyerekek rettegtek, a tragédia megtörtént. Horváth Krisztina élettelen kis testét megtalálták a horgásztó mélyén. Nagyon szerettünk volna jobb hírt közölni a társukért aggódó gyerekekkel, így azonban velük együtt csak osztozunk az iskola és osztálytársak, a telefonáló kis barátnő mélységesen tiszta érzésekből fakadó gyászában. A tragédiákra nincs vigasztaló szó. Egy gyermek hirtelen és értelmetlen végleges eltávozására meg különösen nincs. Horváth Kriszti megdöbbentő halálhíre nyomán szavaktól, a pesterzsébeti iskolások szomorúságtól elnehezült szíve amúgy sem könynyebbülne meg. Magunknak sem könnyebbek a gondolataink. De a pajtásáért aggódó, nem csupán a maga nevében segítséget sürgető telefonhang legalább parányi vigaszt is sugall. Azt, hogy ezek a gyerekek majd felnőttként is úgy szeretik, féltik, óvják egymást, mint most, 13 évesen. Példaképük lehetnek azok az emberek is, akik, bár sikertelenül, de az elmúlt napokban valóban mindent megtettek, hogy kedves társukat épségben, egészségben visszaadják családjának, s az életnek. W. L. [Évorrdulók HEVESI GYULA (1890—1970) Kossuth-díjas vegyészmérnök, akadémikus, a kommunista mozgalom kiváló harcosa, a KMP alapító tagja, az első magyarországi kommunista folyóirat, az Internacionálé egykori szerkesztője születésének 90. évfordulója. KISFALUDY KÁROLY (1788—1830) költő, novella- és drámaíró, irodalomszervező, a magyar irodalmi romantika egyik kezdeményezője és kiemelkedő képviselője, akadémikus halálának 150. évfordulója. NÉPSZAVA Szlovák televízió 8.55: Kicsinyek magazinja. 9.45: Tv-játék. Ism. 15.50: Iskolatévé. 16.20: Rövidfilmek. 17.05: Szórakoztató műsor. 17.45: Természetfilm. 18.00: Pozsonyi magazin. 18.30: Esti mese. 19.40: Madárvilág. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Közvetítés a barátság báljáról. 21.00: Marx Károly ifjú évei. 22.05: Tv-híradó. 22.35: Jogom van szeretni őt. Francia film. 1980. november 21. Ne Nagykereskedelmi vállalat | ügyvitelszervezői A munkakör betöltésére egyetemi vagy főiskolai végzettségű szervezőt keres Jelentkezés: TRIÁL Kereskedelmi Vállalat, Budapest VI., Népköztársaság útja 4. Személyesen a munkaügyi osztályon.