Népszava, 1980. november (108. évfolyam, 257–281. sz.)
1980-11-12 / 265. szám
4 SZÉRIÁS MOZAIK 1980. NOVEMBER 12. SZERDA. A Nap kel 6 óra 45 perckor, nyugszik 16 óra 12 perckor. Szeretettel köszöntjük névnapjukon aiac nevű kedves olvasóinkat . Kétezer biztonságos szélvédő üveg készült az Üvegipari Művekben eddig az Ikarus autóbuszokhoz az idén üzembe helyezett gyártósoron. A korszerű termék importot helyettesít és több millió dolláros megtakarítást tesz lehetővé évente. — Arborétumok napja. Kétszáz éves a sellyei arborétum. Az évforduló alkalmából az ormánsági nagyközségben rendezték meg kedden első ízben az arborétumok napját. — Új művészeti szakközépiskola épül Pécsett, a Mecsek déli lejtőjén. A jelenlegi belvárosi épület olyannyira elavult, hogy felújítása gazdaságtalan volna. A többszörös túljelentkezés viszont azt bizonyítja, hogy igen nagy az érdeklődés az intézmény iránt. — Kidőlt az erdő. A rendkívüli természeti jelenségek egybeesése folytán a kőszegi erdészet területén, a Hétforrás feletti és a környékbeli bükkerdőben kidőltek a fák, mintegy hetvenéves erdőrészek pusztultak el. Az elmúlt hét elején esett korai hó ugyanis megtelepedett a még lombos fákon, s az arra hullott ónos eső azután kettős súlyt rakott rájuk. A Kiváló Együttes címeket a Népművelési Intézet idei pályázatán legeredményesebben szerepelt amatőr művészeti csoportoknak adták át kedden a Magyar Néphadsereg Művelődési Házában. A cím végleges birtokosa lett az építők Szalmás Piroska énekkara, a debreceni Maróthy György énekkar és a kaposvári Vikár Béla kórus. A Bajkál—Amur vasútvonal újabb, több mint 130 kilométeres szakaszát adták át a személyforgalomnak. Ezzel az új szibériai vasútvonalnak, amely elkészülte után öszszesen 3100 kilométer hosszú lesz, már 1117 kilométer hosszú szakaszán bonyolódik le vasúti forgalom. Együttműködési szerződést kötött a Péti Nitrogénművek és az NDK- beli piesteritzi Agrokémiai Kombinát. Az öt évre szóló megállapodás értelmében a két gyár műszaki vezetői rendszeresen kicserélik a technológiai tapasztalatokat. — A nyári időszámítás bevezetéséről és az időzónák határainak kiigazításáról hozott rendeletet a szovjet minisztertanács. A döntés értelmében — a Szovjetunió történetében első ízben — 1981. április 1-én, és ettől kezdve minden évben előretolják az órákat, és — számos más országhoz hasonlóan — október 1-én állnak vissza a téli időszámításra. Teljesítette ötéves devizabevételi tervét a Zalaegerszegi Ruhagyár. A szocialista országokba 27 millió rubel értékű, tőkés partnereik részére pedig csaknem 20 millió dollár értékű fiú és férfi felsőruházati cikket készítettek. Felülvizsgálták az észak-dunántúli folyók védvonalait, közel 500 kilométer hosszú gátrendszert ellenőriztek. Megállapították, hogy a Duna szigetközi szakaszán, a Rába, a Rábca, a Lajta, a Mosoni-Duna mentén tovább növekedett az árvízvédelmi biztonság. Próbaaratás kezdődött a Velencei-tó nádasaiban, hogy megállapítsák, milyen minőségű és milyen érettségi fokú a nádtermés. Előreláthatóan a jövő hónap elején kezdhetnek munkához a nádvágók. A terméknek mintegy a felét exportálják. Az aratást az idén már teljes egészében géppel végzik. Harmincmillió csillagszóró kerül forgalomba az idei karácsonyon. A bólyi Áfész kisüzemében harminc asszony készíti a karácsonyfák szikrázó díszeit. Ebben az évben a tavalyinál hárommillióval több csillagszórót kért a kereskedelem. — Mexikó mezőgazdasági fejlesztését eredményesen segítik a magyar szakemberek; az eddigi eredmények alapján további fővállalkozói munkára kötött szerződést az AGROBER nemrégen Dél- Amerikában járt küldöttsége. — A nemzetközi ivóvízellátási és közegészségügyi évtized megindításának az ENSZ-közgyűlés 35. ülésszaka külön ülést szentelt. A vitában felszólalt dr. Domokos Mátyás nagykövet, a magyar küldöttség tagja. — Meggyorsította a munkahelyek téliesítését a Szolnok megyei Állami Építőipari Vállalat. Az építkezések többségén alkalmazott hőlégfúvókat üzembe helyezés előtt pontosan beszabályozzák. Gondoskodnak melegedőhelyiségekről is a szabadban dolgozó építők részére. — A szocialista országok — köztük Magyarország — vöröskeresztszervezeteinek nemzetközi szemináriuma a Drezda közelében levő Wilthenben megkezdődött. A négynapos tanácskozás fő témája az elsősegélynyújtásra való kiképzés módszertana, az oktatás hatékonyabbá tétele. „Kései sirató” címmel József Attila-estet rendeztek Szabadkán, a művelődési otthon szervezésében. A műsorban Pécsi Ildikó és Madaras József érdemes művészek a budapesti Radnóti Miklós színpad irodalmi öszszeállítását adták elő nagy közönségsikerrel. Az NDK fiatal feltalálóinak és újítóinak XXIII. országos kiállítása és találkozója Lipcsében megnyílt. A kiállításon mintegy 2000 találmányt és újítást mutatnak be a népgazdaság és a tudomány minden ágazatából. Gépházi karbantartási munkálatok miatt a IX. kerületi József Attilatelepi, a X. kerületi Zágrábi úti és a XIX. kerületi kispesti lakótelepen víznyomáscsökkenés, a magasabb emeleteken vízhiány várható 13-án, csütörtökön 8—13 óra között. Megkezdték a szőlőoltványok felszedését a mátraaljai történelmi borvidéken. A hagyományos oltványkészítő termelőszövetkezetekben : Abasáron, Nagyrédén és Markazon az idén mintegy tizenkétmillió gyerekes oltványt termeltek. Ebből fedezik a hazai szükséglet jelentős részét és kielégítik az exportigényeket is. Oktatásfejlesztési napok kezdődtek kedden Vépen a Mezőgazdasági Szakmunkásképző és Munkástovábbképző Intézetben. A háromnapos rendezvényen a mezőgazdasági, erdészeti és élelmiszeripari szakmunkásképző intézetek és szakközépiskolák oktatói megismerkednek a közelmúltban kifejlesztett oktatástechnikai eszközrendszerrel. A DÖNTŐ ÉRV — Most pedig takarékoskodjunk egy kicsit a villamos energiával! Mérleg Az a gyanúm, hogyiha Praxitelész az uszoda női zuhanyzójában kereste volna modelljeit, aligha lett volna belőle minden idők egyik legnagyobb szobrásza. De ha bekötött szemmel végighallgatná a hölgyeket, méltán gondolhatná, hogy az Olümposz csodálatos testű istennői közé tévedt. — De jól nézel ki, angyalkám! Igazán remekül áll az új fürdőruhád. Az „angyalka” — hetven év körüli teltkarcsú hölgy — most igyekszik kihámozni magát egy számmal kisebb fürdőruhájából, hogy bájait átadja a meleg tusnak. A bőséges vízsugár alól válaszol. — És te, Sárikám, hogy lefogytál... Micsoda alakod van... — Igen, tudod 3 hónapig Franciaországban voltam a lányomnál. Ott kérlek mindenki fogyózik. Hát kénytelen voltam én is naponta ráállni a mérlegre. — Meg is látszik Sárikám! Csoda, hogy milyen fess vagy! Sárika szégyenlősen mosolyog. Lopva a tükörbe néz. Reggelente valóban hűségesen rááll, a mérlegre, amely napról napra többet mutat. A hiba — Praxitelész lenne a megmondhatója — nem a mérlegben van. 1. Halálos balesetek Budapesten a XX. kerületi Török Flóris utca és Molnár utca kereszteződésében a Marton Ferencné 51 éves budapesti lakos által vezetett személygépkocsi összeütközött egy másik személygépkocsival. A baleset következtében Marton Ferencné a helyszínen elhunyt, a másik személygépkocsi vezetője és utasa könnyű sérülést szenvedett. A vizsgálat eddigi megállapítása szerint Martonné megsértette az elsőbbségi szabályt. Derecskén Berényi Mihály 51 éves gépkocsivezető, debreceni lakos az általa vezetett tehergépkocsival elütötte a vele szemben gyalogosan közlekedő Révész Kálmán 49 éves derecskei segédmunkást, aki a helyszínen meghalt. NÉPSZAVA 1980. november 12. Mill UTUNK-MI HUMba Szlovák televízió 9.00: Iskolatévé. 9.20: Természetfilm. 9.45: Kanadai film. Ism. 10.30: Kubai film. 11.00: Iskolatévé. 16.45: Tehetségek lehetősége. 17.25: Ipari tanulók műsora. 18.00: Nyugat-szlovákiai műsor. 18.30: Mese. 18.40: Egy kis muzsika. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Háború Angolában. Kubai dokumentumfilm. 21.20: Magazin. 2.00: Tv-híradó. 22.30: Amikor az énekes elhallgat. Argentin film. KOSSUTH Rádió Farkas Ferenc: Gyász és vigasz 15.10: András Béla ford.: Mónár Anna — népballada 15.28: MR 10—14 Iskolák — őrsök — barátok 16.10: Kritikusok fóruma Sebeők János: Sárkányviadal 16.20: Vaszy Viktor— Andrássy Lajos—Tóth Béla: 1919 — kantáta 16.34: Húsba vágó beruházások Kocsis Ilona és Emőd Pál riportja 17.07: A Rádió Dalszínházának bemutatója Szőnyi Erzsébet: Az igazmondó juhász Egyfelvonásos meseopera 18.03: Könnyűzenei hangszerszólók 18.15: Hol volt, hol nem volt 18.30: Esti Magazin 19.15: A Rádió Könyvklubja Irodalmi est az Eötvös Kollégiumból Vendég: Kálnoky László Lator László és Rába György 20.11: Az Áll. Népi Együttes felvételeiből 20.59: Töltsön egy órát 4.25: Jó reggelt! 8.27: Világablak Ó-magyar Mária-siralom. Ism. 8.51: Olvasólámpa 9.06: A St. Martin-in-the-Fields Kamarazenekar játszik 9.44: Kis magyar néprajz Népismereti dolgozatok, 1980. 9.49: Tarka mese, kis mese 10.05: Csiribiri 10.35: Válaszolunk hallgatóinknak 10.50: Szovjet előadóművészek felvételeiből 11.25: Népi zene, nóták 12.00: Déli Krónika 12.20: Ki nyer ma? 12.35: Hét város kísérletbe kezd Szitnyai Jenő riportja 12.55: Operaslágerek 13.25: Dzsesszmelódiák 14.15: Lehel György vezényli a Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarát Sugár Rezső: Partita vonószenekarra. Televízió 8.00: Tv-torna 8.05—9.30: Iskolatévé. FF. 9.30: Delta Tudományos híradó. Ism. FF. 9.50: Ártatlan kék szemek VI/5. A szélhámos vőlegény. Ism. 10.40: A MOM-iskola Riportfilm. Ism. FF. 11.10: Velence durban és mollban 14.00—16.00: Iskolatévé. FF. Ism. 14.30: Bohóc a falon Magyar film Kiki, András és Péter, három tizennyolc éves fiatalember összetalálkozik egy viharos nyári éjszakán a Balaton partján. Bemenekülnek egy alig felépült, gazdátlan villába. Időközben megérkeznek a tulajdonosok, s a fiúknak észrevétlenül távozniuk kellene. Kiki kénytelen várni, amíg társai létrát szereznek a meneküléshez. Ez idő alatt saját szórakoztatására kis történeteket talál ki, amelyekhez gyermek- és kamaszkori emlékképei csatlakoznak... 16.03: Hírek 16.10: Pápua Új-Guinea élővilága A betelepített szarvas. Ism. 16.35: Postafiók 250. Takács Mária műsora 16.55: Videoton— Bp. Honvéd bajnoki labdarúgó-mérkőzés 18.45: Staféta. FF. Tíz perc ifjúság 19.10: Tv-torna 19.15: Mese Bableves. FF. 19.30: Tv-híradó 20.00: Önök kérték... A Televízió kívánságműsora a nézők levelei alapján 21.05: Magyarok a világ végén... Dokumentumfilm — 11. 21.55: Zene, zene, zene 22.45: Tv-híradó 3. 22.55: Tv-Tükör. FF. 19.05: Unser Bildschirm — A mi képernyőnk A pécsi körzeti stúdió műsora. FF. Kulturális seregszemle — A bonyhádi német klub — Egy pályakezdő nemzetiségi pedagógus portréja 19.30: Tv-híradó 20.00: Vezetni tudni kell! VII/5. A szervezés 20.25: A rajz mint fegyver Svéd rövidfilmsorozat VI/1. Rettenetes csodajelek és új igazságok A hatrészes svéd rövidfilmsorozat első adása a XVI. század Európájába viszi vissza a nézőt. Mozgalmas, eseményekben bővelkedő időszak volt ez. Ekkor indultak fejlődésnek a tudományok, ekkor kezdett újraébredni az emberi szellem. Az új eszmék egyik hordozójává váltak a röplapok és röpiratok. Az igazságért folytatott küzdelemben olyan nagy művészek, mint Lucas Cranach, Albrecht Dürer, közvetlenül is részt vettek rajzaikkal. 20.55: Tv-híradó 2. 21.15: Vámbéry Magyar rövidfilm. Ism. Vámbéry Ármin (1832—1913) az orientalisztika — ezen belül is a török kutatás — területén ért el eredményeket. A magyar nyelvnek nem finnugor, hanem török eredetét tanította. Közép-ázsiai utazás című munkája tíz nyelven jelent meg 1865-ben. Utazásait örökíti meg „Vándorlásaim s élményeim Perzsiában” című műve is (1864). Őt mutatja be a kisfim... 21.40: Indul a bakterház Tévéfilm Rideg Sándor regényéből Égetnivalóan rossz kölyök Bendegúz, a tizenkét éves, mezítlábas, foltos gatyájú kis cseléd, akit anyja a bakterekhez adott szolgálni, hogy tisztességet tanuljon, meg némi pénzt keressen. Bendegúz váratlan ötleteivel, csínyeivel rettegésben tartja egész környezetét. Rideg Sándor életrajzi motívumokkal átszőtt írása humoros, sajátos formában mutatja be az 1910-es évek cselédgyerekének sorsát, kedvenceivel! Közreműködik: Bob Marley és a Wailers együttes, Don McLean és Eric Clapton 22.15: Sporthírek 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Esti hangverseny Koó Tamás gordonkázik — zongorán közreműködik: Gulyás Márta 23.30: Francia muzsika 0.10: Miljutyin operettjeiből 4.25: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora 8.05: Nóták 8.20: Tíz perc külpolitika. Ism. 8.33: Idősebbek hullámhosszán Dallamok, emlékek 9.28: Balesetek, tűzesetek, bűnügyek 10.00: Zenedélelőtt Serge Lama énekel — Csárdáscsokor — Az Intonation együttes lemezeiből — Lehármelódiák Körmendi Vilmos feldolgozásában — Santo és Johnny együttese játszik — Viták: Chaconne — Ewa Demarczyk énekel — A Sprint együttes felvételeiből — A Wiener Walzer együttes játszik 11.30: A Szabó család. Ism. 12.00: Énekszóval, muzsikával 12.33: Tánczenei koktél 13.20: Búza és borostyán 13.30: Labirintus. Ism. 14.00: Zenés délután kettőtől — négyig Szeverényi Ilona és Vékony Ildikó cimbalmon játszik — Makarov: Passacaglia és fúga — Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről — Slágermúzeum 15.30: Mindenki iskolája Valamit valamiért 16.00: Közvetítés a ZTE— II. Dózsa és a Rába ETO— Vasas bajnoki labdarúgó-mérkőzésről 16.50: Fiataloknak! Komjáthy György műsora 17.40: Ötödik sebesség Ifjúság — politika — kultúra Hívható az adás ideje alatt, a 130—020-as telefonon 18.33: Közvetítés a Videoton— Bp. Honvéd és az FTC— Volán bajnoki labdarúgó-mérkőzésről 18.50: Néhány perc tudomány 18.55: Zenemalom A lányok: Koncz— Kovács—Zalatnay Ifjúsági Rádió 19.25: Nem zavarok? Ifjúsági Rádió 19.45: A beat kedvelőinek George Benson felvételeiből. Ism. 20.33: Kíváncsiak klubja 21.23: A cornwalli kalóz. Részi. 22.15: Szórakoztató zene 3. MŰSOR 9.00: Iskolarádió 9.30: A Village People együttes felvételeiből 9 10.00: Attila. Részi. 9 11.05: A Dunánál Kossuth Lajos az ellenzék vezérkarában 11.25: Zenekari muzsika 9 13.07: Wilhelm Backhaus zongorázik 9 14.00: Candide vagy az optimizmus 14.50: Joseph Kaspar Martz: Hazai virágok O Benkő Dániel — gitár 15.00: Händel: Nagy Sándor ünnepe — oratórium 9 16.45: Öt földrész zenéje Görögország (Kréta) 17.00: A véges végtelen Mit tud a kockás papír? Ism. 17.30: Új kamarazenefelvételeinkből 9 18.03: Hovanscsina. Részi. 9 19.05: Iskolarádió 19.35: A M. Áll. Hangversenyzenekar hangversenye 9 Vezényel Erdélyi Miklós Közreműködik: Rados Ferenc — zongora Közben. 20.30: Hotel Lélekharang 21.30: Eszmecsere — a szlovén—magyar irodalmi kapcsolatokról. 21.54: Operaáriák 9