Népszava, 1980. december (108. évfolyam, 282–305. sz.)
1980-12-12 / 291. szám
1980. december l£. CENTRUM Ajándék az egész családnak! COLOR STAR színes televízió 19 900 Ft-ért Sztereó rádiók 4 200 Ft-tól Kemping-kerékpárok 2 250 Ft-tól Emellett kozmetikai cikkek, lakástextíliák, háztartási ajándékok nagy választékával várjuk kedves vásárlóinkat. TJJ ! » 161 BP......... KÖZÜLETEKET IS KISZOLGÁLUNK! jegyes karácsonyi meglepeté AJÁNDÉK ❖ ❖ UTALVÁNY 100,200,300 és 500 forint * névértékben beváltható a Fővárosi Cipőbolt V. minden szaküzletében > BORViisi ív V® rf.e*' ^Hllllll f llllllllllllllllllll S IP # R T Női kosárlabda BEK Kevés volt a 10 pont ... A. Torino-BSE 75:72 Rangos mérkőzés színhelye volt csütörtökön délután a Városmajori csarnok, a női kosárlabda Bajnokcsapatok Európa Kupájáért, a legjobb 8 között, a házigazda BSE az olasz bajnok Accorsi Torinóval mérkőzött, azzal az együttessel, mely a márciusi BEK-döntőben FIAT Torino néven a torna győztese lett. Telt ház, mintegy 500 néző előtt a BSE Fodor, Czirákyné, Deák, Rósa, Tarkovács összeállításban lépett pályára, míg a vendégek a BEK-sikerben részes ötösükkel kezdtek. A feldobás után az olaszok szerezték meg a labdát, s első támadásukat a rutinos Palombarini mindjárt ki is használta, de a vendégek nem sokáig örülhettek az előnynek, mert Tarkovács rögtön egyenlített, majd Rosa kosarával már a BSE vezetett 4:2-re. A magyar csapat ezután is többet kezdeményezett, és bár felváltva estek a kosarak, a vezetést nem engedte ki a kezéből. A 8. percben, 21:14-es BSE-vezetésnél a vendégek bővérű, harsogó edzője, Borlenyi mester időkéréssel próbálta kizökkenteni a mieinket a játékból, de ez nem sikerült, mert a 10. percben már pontosan 10 pont (29:19) volt a magyar bajnok előnye. A további játék sem volt „sétagalopp”, a torinóiak is egyre jobban belelendültek, fegyelmezetten védekeztek, pontosan dobtak, és élesedett a küzdelem, 5 pontra is megközelítették a mieinket. A hajrá azonban a BSE-nek sikerült jobban, s így 47:37-es magyar vezetéssel zárult az első játékrész. A tetemes előny is kevés volt azonban, a második félidőben egyértelműen felülkerekedtek a vendégek és nemcsak befogták a magyar bajnokot, hanem a győzelmet is megszerezték. A végeredmény: A. Torino—BSE 75:72. T. F A Bp. Vasas Izzó két Ronchetti Kupa-ellenfele, a szovjet Szpartak Moszkva s a bolgár Minor Pernik egymás ellen játszott. A papírformának megfelelően a szovjet együttes nagy fölénnyel, 42 pont különbséggel győzött a jó képességű Minorral szemben. Európai futballkupák ’80 Tizenöt ország maradt A szerda esti UEFAKupa visszavágókkal befejeződtek az idei nemzetközi kupaküzdelmek. A bajnokok Európa Kupája és a KEK után az UEFA Kupában is kialakult a legjobb nyolc mezőnye. Az állva maradt összesen 24 csapat január 14-én tudja meg, ki lesz a következő ellenfele. A következő fordulót, amelyen az elődöntőbe jutás a tét, 1981. március 4-én és 18-án játsszák. Végeredményben 15 ország csapatai maradtak versenyben, Anglia és az NSZK mind a három kupában képviselteti még magát. Az UEFA Kupa szerdai eredménye, a dőlt betűvel szedett csapatok jutottak tovább: Standard Liege— D. Dresden 4:1, Widzew Lódz—Ipswich Town 1:0, Sochaux—E. Frankfurt 2:0, St. Etienne—Hamburger SV 1:0, Lokeren— Real Sociedad 2:2, AZ 67 —Radnicsko Nis 5:0, FC Köln—Stuttgart 4:1, Torino—Grasshoppers 2:1. AZ 1980—81. ÉVI KUPAKÜZDELMEK CSAPATAI: BEKKEK UEFA Kupa Anglia NSZK Bulgária Szovjetunió Hollandia Franciaország Belgium Spanyolország Olaszország Csehszlovákia Jugoszlávia NDK Portugália Wales Svájc Liverpool Bayern München CSZKA M. Szpartak Real Madrid Internazionale B. Ostrava Crvena Zvezda West Ham Ipswich United Düsseldorf Köln Szlávia — D. Tbiliszi — Feyenoord AZ 67 — Sochaux és St. Etienne — Lokeren és S. Liege CZ Jena Benfica Newport G. — Grasshoppers Súlyemelés Világ Kupa Madridban Csütörtökön elutazott Madridba, a Világ Kupa záró fordulójára a három magyar súlyemelő, Baczakó Péter (90 kg) olimpiai bajnok, Sólyomvári János (100 kg) szakítás világbajnok és Szalai György (110 kg) olimpiai bronzérmes, a Világ Kupa jelenlegi listavezetője. A versenyzőket Pál József edző kísérte el a spanyol fővárosba. A Világ Kupa fordulóra — egyben az olimpiai bajnokok parádéjára — szombaton kerül sor. ■ Rejtvénytorna címmel keresztrejtvényes sportkiadvány jelent meg a Sportpropaganda gondozásában. Az újságárusoknál már kapható kiadványból a sok érdekes rejtvény mellett az olvasók megtudhatják: a neves író, a popzenész, a smaneken miért választja sportjául a tornát. NÉPSZAVA A Medicina tervei Tegnap, az OTSH szokásos sajtótájékoztatóján — többek között — Árky István és Berend Mihály, a Medicina Könyvkiadó vezetői számoltak be a sportkönyvkiadással kapcsolatos tapasztalataikról és terveikről. A szakemberek megállapították, hogy általában a vártnál kevesebben olvassák a különböző sportkönyveket. Pedig, a Medicina — időnkénti gazdasági gondjai ellenére is — igyekszik sokrétű propagandát kifejteni a sport érdekében. Ami a terveket illeti, tovább színesedik a választék. Az idei téli könyvnapon egyszerre három igényes alkotással is jelentkezik a kiadó, s szeretnék, ha a Sport és testnevelés időszerű kérdéseicímű gyűjteményes kiadás tovább népszerűsödne. Jövőre négy főiskolai tankönyv és öt szakkönyv kerül majd a Medicinától a könyvesboltokba, megjelenik Szekeres István Hegedűs Csaba című alkotása is. 1982-re ütemezték a mostanában divatba jövő sportágak (karate, szörf) szabályait, érdekességeit összefoglaló művek kiadását. Stenmark a régi A svédek többszörösen megkoronázott síkirálya, Ingemar Stenmark az elmúlt hetekben többnyire azzal hívta fel magára a figyelmet, hogy profi terveiről, pénzszerzési elképzeléseiről nyilatkozott. Nos, nemcsak a szavak embere a kétszeres olimpiai bajnok, hiszen 50 pontjával toronymagasan vezet a Világ Kupában az osztrák Spiess (25) és a jugoszláv Krizsaj (21) előtt. Képünkön száguld a Madonna di Campiglió-i VK-futamon (TELEFOTÓ / MTI Külföldi Képszolgálat) Időszerű válaszAz újságírók bűne, hogy a fejükbe szállt a dicsőség! — vádoltak meg minap a csalódott futballszurkolók Törőcsikék sikertelensége miatt. Azt kifogásolták, hogy tehetséges, ígéretes labdarúgóinkat a lapok már a felbukkanásukkor megszólaltatják, leközlik a képüket, és ezzel elkopatják őket. Hasonló szemrehányás máskor is ért már bennünket, ha egy fiatal sportember nem váltotta be a hozzáfűzött, sokszor vérmes reményeket. Ugyanakkor a szakvezetők azt kérik, hogy bátorítsuk, lelkesítsük a bontakozó tehetségeket, hogy jobban átérezzék felelősségüket, a sporttársadalom■ megkülönböztetett figyelmét. Mert hitet is kell adni a fiatal versenyzőknek, s ugyanakkor bizalmat ébreszteni a közönségben! De hát hol a határ, korokban vagy eredményekben kell meghatározni a dicséretre legmegfelelőbb pillanatot? Válaszul — élve a kínálkozó példával — hadd idézzem az MTI egyik rövid hírét, amely szerint a csehszlovák sportújságírók a moszkvai olimpián súlyemelésben aranyérmet nyert Otto Zarembát választották meg az „év sportolójának”. S tették ezt annak ismere- tében, hogy Ivan Lendl idén legyőzte Borgot, Con-norst, és a többi teniszvilágnagyságot, s éppen a jó szavazás napjaiban — a sportág történetében először — Smiddel az oldalán, Csehszlovákiának szerezte meg a Davis Kupát. Vagyis: a szavazó kollé- gák úgy értékelték teniszbajnokuk idei teljesítmé-nyét, hogy egy kivételes tehetség elindult a sport- sikerek útján, de hogy meddig halad rajta, az még csak a jövő „zenéje”. Megkapta tehát az őt megillető összes elismerő és dicsérő jelzőt, de az „év sportolója” címet mégis annak adták, aki nem máról holnapra került a fénybe, hanem már évek óta egyenletesen magas teljesítménnyel tartja helyét a nemzetközi élvonalban. Nos, ez a példa egyben az én válaszom is a vádaskodóknak. A kiugró tehetségeket, ha igazi sportemberek, nem befolyásolhatja rossz irányba a lelkesítő, de mértéktartó dicséret. Meg kell őket ismertetni a sporttársadalommal, de nyíltan kell beszélni fogyatékosságaikról is, Így alakul aztán ki az a helyes középút, ame- lyet vállalunk: a biztatót kihangsúlyozzuk, támo- gatjuk, de csak a beváltott ígéreteket jutalmazzuk. Például majd most, a magyar „év sportolói” meg- választásával. Vándor Kálmán . Rekordutópia Ilyenkor, amikor a sportban „tombol” a holtidény, rendszerint jelentkeznek a hivatásos és új amatőr jósok... Legutóbb egy bizonyos dr. Günter Coen nevű nyugatnémet matematikus,fizikus professzor tette le a voksát és elképesztő úszóvilágcsúcsokat jövendölt. Már az elkövetkező esztendőkre is ugrásszerű javulást ígér minden versenyszámban, amit viszont a 21. századtól remél, az felér egy jobbfajta sci-fi izgalmával. Csak mutatóba említjük meg, hogy szerinte a férfiaknál 100 m gyorson 45,1, 200 m háton 1:48,7, 1500 m gyorson 13:39,0, a nőknél 400 m gyors 3:40,3, 2000 m pillangón 1:53,0, 400 m vegyesen 4:07,1 lesz a rekord. Anélkül, hogy túlságosan belemélyednénk a meseszerű számok tanulmányozásába, érdemes idézni egy másik előrejelzést, amely a nyugatné ■met professzor számításainál sokkal reálisabb. Ez az NDK világszerte ismert és minősítésre használt ponttáblázatával kapcsolatos, amely „csak” négy évre előre próbálja megjósolni a várható fejlődést. Nos, még ez a lényegesen visszafogottabb, tudományosan megalapozottabb NDK-prognózis is csak megközelítette a valóságot. Annak ellenére, hogy az úszás a legdinamikusabban fejlődő sportág (csupán öt férfivilágrekord érte meg négyéves születésnapját!), mégis mintha megtorpant volna a hetvenes évvek elején tapasztalt, félelmetes méretű javulás. Rengeteg az új csúcs, állandó az előreléípés, mégis mindössze három olyan női versenyszám (1500 m gyors, 200 m mell és 200 m pillangó) akadt, amelyben „bejött” a tapasztalt szakemberek elvárása. Mindebből túlságosan messzemenő következtetéseket nem szabad levonni, elvégre lehet, hogy a pillanatnyi stagnálás átmeneti lesz, mégis fel- hívja a figyelmet egy elkerülhetetlen tényre: az úszók is emberek, holmi fejlődési törvényszerűsé- j geknek, matematikailag megalapozottnak tűnő igazságnak olykor fittyet hánynak. Mit mondjunk? Szerencsére ... Serényi Péter 11 Gazdálkodj okosan Mennyibe kerül a sport? Vannak, akik azt mondják, túlságosan sokba, az érdekeltek pedig többnyire keveslik a juttatást. Egy biztos, semmiféle mérkőzés vagy edzés nem maradt el amiatt, mert nem volt rá fedezet. Pedig, mint a Nógrád megyei Tanács végrehajtó bizottsága a héten tárgyalta, bizony, az LTC és a Balassagyarmati SE az utóbbi két évben többször is fizetésképtelennek bizonyult. Mi volt az oka? Mint a tanácsülés is megállapította, az egyesületeknek szorosabb kapcsolatot kell kiépíteniük is a fenntartó, támogató vállalatokkal, az egyesüle- tek tagságával. Ami a bázisvállalatok — talán kicsit draszti- kusnak tűnik — fejését illeti, vannak jól bevált gyakorlatok, és ebben bizonyára nem lesz hiány sem Nógrád megyében, sem másutt. Ami ezzel szemben az egyesületi tagság szervezését, a tagdíj- fizetési morált vagy a bevételeket illeti, már korrántsem rózsás a helyzet. Sajnos, sportegyesülete-ink nagyon kevés gondot fordítanak arra, hogy rentábilisan gazdálkodjanak. Túlságosan a bázis- vállalatokra támaszkodnak, ismervén azt a gya-korlatot, hogy a sportért sok minden áldozatra hajlandók a gazdasági és társadalmi vezetők. Éppen a Nógrád megyei eset kapcsán — ahol egyébként azt is leszögezték, hogy nagyobb figyel-met kell fordítani az iskolai sport erősítésére, és magasabb szintre kell hozni a szakmai és erkölcsi nevelést egyaránt —, szeretnénk felhívni a figyel- met arra, hogy az elherdált vagy a be nem sze- dett forintok valahol mindig hiányoznak. Többnyi- re éppen ott, ahol a legnagyobb szükség lenne rá- ljuk, vagyis az iskolások sportjánál, az utánpótlás- nevelésnél, tehát a legalsóbb szinten. Éppen a sportvezetők ne tudnák, hogy a kisebbet nem sportszerű megrövidíteni? Lepies György ! * *