Népszava, 1980. december (108. évfolyam, 282–305. sz.)
1980-12-17 / 295. szám
8 SKÓT SZOKNYA Tarka kockás férfi, szoknyákat exportál Skóciába a fehérgyarmati Szamosmenti Ruhaipari Szövetkezet. Az MTI híradása szerint az első 1050 csábos műremek már oda is érkezett. Elképzelem, ahogy a fontos valutát nem kímélő, szabóínségben szenvedő skótok egy szál alsóban várják a szállítmányt. Aztán a szerencsések gyorsan belebújnak, a csípős felföldi szél fellibbenti a pikáns ruhadarabokat. Az arra járó lányok csettintenek a kivillanó térdek, combok láttán. Hiszen a szoknyák mérete minden bizonnyal mini — és nem csupán divatból... (selmi) IEK ID A\ H M O % A\ H K 1980. DECEMBER 17., SZERDA. A Nap kel 7 óra 27 perckor, nyugszik 15 óra 54 perckor. nevű kedves olvasóinkat . Új alumíniumoxid bázisú tűzálló anyag előállítását kezdték meg a Mosonmagyaróvári Timföld és Műkorundgyárban. Az új termék két fő alkotóeleme a timföld és a kvarchomok. Nem egészen egy év alatt készült el az üzem, amelynek kapacitása évi 5 ezer tonna. Ebből 1981-ben már 3 ezer tonnát exportálnak. Kitelepítik Keszthely belvárosából az üdülési körülményeket rontó, zajos üzemeket. Ipari jellegű létesítmények létrehozására a város északi részén jelöltek ki olyan szabad területet, amely hosszabb távon sem kerül kapcsolatba a városba és környékére látogató nagy számú turistával és üdülővendéggel. — Megkezdődött az élőnyúl-befogadás Bács- Kiskunban. A vidék vadásztársaságai — a január 31-iig tartó idényben — a tervek szerint tízezer mezei nyulat kerítenék hálóba. A magyar mezei nyulakat évek óta honosításra, vérfelfrissítésre vásárolják más országok vadgazdaságai. Első exportszerződését kötötte meg szerelőszalagokra a veszprémi Bakony Művek. A Technoimpex közvetítésével, a drezdai Elektromos Készülékek Vállalatnak olyan szereléstechnikai sort terveznek és gyártanak, amellyel a Wartburg és Trabant gépkocsikhoz szükséges feszültségszabályozót készítik majd. Agrártörténeti és természetvédelmi munkacsoport alakul a TIT Békés megyei szervezetében. A jövő év január elejétől dolgozó csoport feladata a megye agrártörténeti emlékeinek felkutatása, rendszerezése, vándorkiállítások és előadássorozatok szervezése. — Mínusz 37 fok hideg fogadta Magadan újjáépített repülőterén az IL —62 M típusú utasszállító gépet, amely első ízben tette meg az utat Moszkvából leszállás nélkül. Korábban IL—18-asok közlekedtek ezen a vonalon, mivel a távol-keleti város repülőtere nagyobb gépek fogadására nem volt alkalmas. Szeretettel köszöntjük névnapjukon MELLÉKÜZEMÁGHT" 4 M Sokoldalú tehetség. Volt már kaszás, fejőgulyás, most a téesz csárdájában borfiú — Battonyán, Gyulán, Pusztaottlakán, Kétegyházán és Méhkeréken mutatja be folklórműsorát a temesvári Temes Ének-, Zene- és Táncegyüttes, amely a Magyarországi Románok Demokratikus Szövetsége meghívására kedden érkezett Békés megyébe. — Fontos vegyipari adalékanyag, a stabilizátor gyártására építenek új üzemet a kazincbarcikai Borsodi Vegyi Kombinátban. A műanyag- és a gumiipar által egyaránt keresett stabilizátor meggátolja a késztermékek úgynevezett öregedését. Gyógypedagógiai intézet épül Komlón, mivel a jelenlegi iskola már kicsi, elavult. A nagy zöldterülettel körülvett, pavilonszerű épületben tizennégy tanterem, műhelyek, tornaterem és háromszáz személyes konyha is helyet kap. A tervek szerint 1982-ben kezdődhet meg itt a tanítás. A következő öt évben Heves megye 11 ezer hektáros szőlőterületén a nyolc tonnás hektáronkénti átlagtermést akarják elérni, a szőlőültetvények területét 1500 hektárral növelik, elsősorban a világpiacon keresett, vörös bort adó szőlőfajták telepítésével. A Duna mellé sereglettek a befagyott kisebb patakok, tavak és holtágak vidékéről a vízi madarak Tolna megyébe. A Madártani Egyesület szekszárdi csoportja a Domboritól Gemenc felé vivő háromkilométeres Duna-szakaszon négyezer vadmadarat figyelt meg. Jgg Halálos balesetek Egy tehergépkocsi elütötte Fejér megyében, Pettend külterületén Becsei Tibor 19 éves segédmunkás, petendi lakost. A fiatalember olyan súlyos sérülést szenvedett, hogy kórházba szállítás után meghalt. A vizsgálat eddigi adatai szerint a gyalogos a tehergépkocsi elé szaladt. Személygépkocsijával megcsúszott, áttért az úttest bal oldalára és ott összeütközött a vele szemben haladó tehergépkocsival Tapolca belterületén Horváth Imre 43 éves gépész, helyi lakos. A baleset következtében Horváth Imre és utasa, Horváth Imréné 38 éves bedolgozó, tapolcai lakos a helyszínen meghalt. A vizsgálat eddigi adatai szerint Horváth Imre nem az útviszonyoknak megfelelő sebességgel vezetett. Nem biztosított elsőbbséget Budapesten, a X. kerület Jászberényi út és Kozma utca kereszteződésében levő gyalogátkelőhelyen Spolár Zsolt 19 éves autószerelő, budapesti lakos és az általa vezetett személygépkocsival elütötte Sugár István 71 éves nyugdíjas, budapesti lakost, aki a helyszínen meghalt. Spolár vezetői engedélyét a rendőrség bevonta és eljárást indított ellene. Andersen-oklevél A magyar ifjúsági és gyermekkönyvek az elmúlt napokban több nemzetközi elismerésben részesültek. Szabó Magda Abigél című művéért megkapta a padovai egyetem és a trentói tartomány által a legjelesebb ifjúsági irodalmi alkotások elismerésére alapított Európai Ifjúsági Irodalmi Dicsérő Oklevelet. Dániel Anna Karambol című regénye Gorkij-díjat kapott. Andersen-oklevéllel jutalmaztakkét magyar alkotót : Török Sándort Kököjszi és Bobojsza című meseregényéért, Heinzelmann Emma grafikust pedig Tordon Ákos Libabuli című verseskönyvének illusztrációiért. RENDŐRSÉGI FELHÍVÁS közepes testalkatú, szőke hajú, mely a fülét takarja, szeme kék, arca kerek, telt, 18 foga van, bal 3-as foga ferdén nőtt. Ruházata: sárga, költött pomponos sapka, piros színű, orkánból készült kapucnis overáll kék-fehér pöttyös zsebbel, a kapucnin kék csíik van, bordó színű, 22-es méretű, bundabéléses csizma. A nő személyleírása: kb. 30 éves, 165—167 cm magas, kissé molett testalkatú, haja festett vörösesbarna, válllig érő, arca ovális, kissé szeplős. Ruházata: sötét, valószínűleg fekete színű, hoszszú bőrkabát, rózsás kendő, sötét színű csizma. A rendőrség kéri a lakosságot, hogy aki az esemény körülményeiről, a gyermek hollétéről érdemleges adatokkal rendelkezik, értesítse a Budapesti Rendőr-főkapitányságot a 123-456/1787, vagy a 07-es fogadóállomáson, illetve a legközelebbi rendőri szervet. A Budapest, XVIII., Keszőce utcai bölcsődéből 1980. december 15-én 15.30 órakor a szüleik en- L gedélye nélkül elvitték CSAPANSZKIJ ORSOLYA 2 éves gyermeket. A rendőrség megállapította, hogy a kislányt — rokoni kapcsolatra hivatkozva — egy ismeretlen nő vitte magával, utoljára december 15-én 16.00 órakor a Bp. XVIII., Nefelejcs utca és Cserép utca sarkán látták őket. A gyermek személyleírása: 95—100 cm magas. NÉPSZAVA 8.30: 8.35: 9.25: 9.45: 10.45: 11.15: 15.05-16.18: 16.25: 17.10: 17.50: 18.05: 19.10: 19.15: 19.30: 20.00: MIT IlriM-MIT HM1NMIZ3 Televízióm Tv-torna Iskolatévé. Delta. FF. Tudományos híradó, ism. Sándor Mátyás VI/2., ism. Lehet egy kérdéssel több? FF. Vetélkedőműsor, ism. Margot Werner műsora Ismétlés16.00, ITV. Ism. Hírek Momidlo. FF. Lengyel film A film főhőse talán továbbra is békésen éldegélne, ha be nem toppant volna az idegen , aki képeket kínált eladásra. Sőt, még sokat fecsegett is. A ház asszonya nagyon drágálta az eladásra szánt képeket, s ebből némi vita keletkezett... Felkínálom a népgazdasági hasznosításra ... FF. Che kézjegye. FF. A Horizont szerkesztőség műsora Az Országházból jelentjük... Tv-torna Mese. FF. Mazsola fázik Tv-híradó Az Angyal visszatér Angol bűnügyi filmsorozat A diplomata lánya A diplomata fia adósságba keveredik — és a kábítószercsempészek hálójába kerül. Leánytestvére segítségére siet — azonban bátyja cinkosai többször is életére törnek. Ám Angyal most is időben érkezik ... 20.50: Szépteremtő kaláka. FF. Népművészek Erdélyben Évről évre megrendezik Szárhegyen egy több száz éves kolostorban az erdélyi népművészeti tábort. Ebben a táborban hímző- és szövőasszonyok, fafaragók, kovácsok és keramikusok gyűlnek össze, s a bennük levő ösztön erejével mindannyian a szép teremtésére törekszenek. A tábor vezetője, Zöld Lajos és társainak munkája nemcsak Romániában, az az ország határain túl is példát mutató, követendő ... A filmben a táj is, a székely népzene is helyet kap, hiszen a „szépteremtés” igazi társai ezek is ... 21.50: Tisztelendők Libanon. III/3. Húsvét Libanonban 22.50: Tv-híradó 3. 19.05: Nasekran — A mi képernyőnk. FF. A pécsi körzeti stúdió szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora 19.30: Tv-híradó 20.00: Farkas Ferenc 75 éves Köszöntő. A zeneszerzővel Czigány György beszélget A bűvös szekrény Az opera tévéváltozata 21.05: Tv-híradó 2. 21.25: Éjszakai utazás A. Gelman színművei a Szegedi Nemzeti Színház előadásában, felvételről 11.30: 12.00: 12.33: 13.20 13.30 14.00 16.00 16.35 16.40 17.10 17.30 18.33 19.25 19.45 20.33: 22.30 9.00: 9.30: 9.44: 11.05: 11.25: 12.35: 13.07: 14.39: 15.13: 16.51: 17.00: 17.30: 18.15: 19.05: 19.40: 20.25: 21.20: 21.45: Travolta lemezeiből — Wolf Péter: „Ba-rock” divertimento — A Disco Light Orchestra játszik — A Beach Boys együttes lemezeiből A Szabó család. Ism. Népi zene Tánczenei koktél Két otthon között. Rip. Színes szőttes Zenés délután kettőtől — négyig Horváth Eszter énekel. Zongorán közreműködik Salgó Tamás — Slágermúzeum — Dunajevszkij operettjeiből Mindenki iskolája Néhány perc tudomány Könnyűzenei stúdiónk felvételeiből Olvasókör Pozsonyban Tallózás csehszlovákiai magyar lapokban Ötödik sebesség Ifjúság — Politika — Kultúra Rip van Winkle. Részi. Külföldről érkezett... Ism. A beat kedvelőinek Az AC/DC együttes felvételeiből 139—660 Automata közönségszolgálat Szórakoztatózene A barátság. Ism. Matuza István fuvolázik ! Zenekari muzsika . Kövesd az ösvényt Mai lapp költők versei Nabucco. Részi. Melis György nótákat énekel, Kállai Kiss Ernő klarinétozik 9 A kamarazene kedvelőinek 9 A pályatárs szemével Regényírás — szolgálati szabályzat nélkül? Szimfonikus zene 0 öt földrész zenéje Madagaszkár A véges végtelen „A mathézis az a gyertya” Magnóról magnóra 0 Szöktetés a szerájból részi. ^ Iskolarádió Évszázadok társas muzsikája O Az M. Rádió hangversenysorozata Közben: kb. Cselekvő ismeret Dzsesszfelvételekből # Charlie Byrd, Barney Kessel és Herb Ellis gitározik Otto Klemperer vezényli a Philharmonia és az Új Philharmonia Zenekart # közreműködik: Daniel Barenboim — zongora ) Szlovák televízió 9.00: Iskolatévé. 9.25: Koncz Zsuzsa énekel. 9.50: Kubai film. Ism. 11.00: Iskolatévé. 11.30: Iskolatévé. 16.00: Iskolatévé. 16.30: Festett világ. 17.20: Ipari tanulók műsora. 17.55: Közép-szlovákiai magazin. 18.30: Mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Szovjet dokumentumfilm. 20.40: Vetélkedő. 22.00: Tvhíradó. 22.30: Lány, kéz alól. NSZK-film. KOSSUTH 4.25: Jó reggelt! 8.27: Világablak 8.56: Beszélni nehéz. Ism. 9.08: Zenekari muzsika 9.44: Kis magyar néprajz A bábtáncoltató betlehemezés 9.49: Tarka mese, kis mese 10.05: Kagylózene Ünnepeink árnyai és fényei 10.35: Válaszolunk hallgatóinknak 10.50: Kritikusok fóruma 11.00: Kamaramuzsika 11.30: Operettfelvételekből 12.00: Déli krónika 12.20: Ki nyer ma? 12.35: Házunk tája 12.50: Operaslágerek 13.20: Dzsesszmelódiák 14.10: Kóruspódium 14.31: Így láttam Bartókot A mikrofonnál: Székely Júlia 15.10: Új kamarazene-felvételeink 15.28: MR 10—14 Iskolák — őrsök — barátok 16.10: Érdemes-e beülni? — avagy művezetők az iskolapadban Riportműsor 16.35: Magyar fúvószene 17.07: Délutáni Rádiószínház Saul Bellow: Narancsfelfújt Szimfonikus zene Hol volt, hol nem volt... Esti Magazin Hangképek, tudósítások az országgyűlés üléséről Gondolat A Rádió irodalmi lapja. Ism. Népdalest Ilosfalvy Róbert operaáriákat énekel Sporthírek Tíz perc külpolitika Kodály: Gordonka—zongora-szonáta (Starker János és Herz Ottó) Tervezzük az ember „minőségét” Barokk versenyművek Várkonyi Mátyás és Miklós Tibor táncdalaiból 4.25: A Petőfi-rádió reggeli zenés műsora 8.05: Könnyűzene — hangszerszólók 8.33: Idősebbek hullámhosszán Dallamok, emlékek, Ism. 9.28: Színes népi muzsika. Ism. 10.00: Zenedélelőtt Népszerű melódiák a Stúdió 11 előadásában — Fred Frohberg énekel — Népi zene — Deseő Csaba felvételeiből — John Rádió 17.36 18.15 18.30 20.00 20.45 21.35 22.15 22.20 22.30 22.51 23.06 0.10 1980. december 17. Évfordulók CZUCZOR GERGELY (1800—1866) költő és nyelvész, a magyar romantikus irodalom egyik kiemelkedő s hatásában nagy jelentőségű alakja 180 esztendeje született. IRINYI JÁNOS (1817—1895) kémikus, a foszforra gyufa magyar feltalálója halálának 85. évfordulója. JULES DE GONCOURT (1830—1870) francia író, a naturalizmus előfutára születésének 150. évfordulója. FŐVÁROSI TÁVFŰTŐ MŰVEK felvesz az 1980/81-es fűtési idényre nyugdíjas és mellékfoglalkozású munkavállalókat távfűtött lakások hőfokellenőrzésére, hőfokmérői betanított fizikai munkakörbe Felvilágosítás és jelentkezés: 637—075 telefonon, Budapest XIV., Csertő park 14. szám alatt.