Népszava, 1981. április (109. évfolyam, 77–100. sz.)
1981-04-12 / 86. szám
12 Mozaik 1981. Április 12., VASÁRNAP A Nap kel 6 óra 2 perckor, nyugszik 19 óra 29 perckor Szeretettel köszöntjük névnapjukon nevű olvasóinkat. Metrónyelvtan Nyelvünk silányul, romlik és lassan olyanná válik, mint a nagyvárosi aszfaltrengeteg: szürkévé, rugalmatlanná. Vannak intézmények, amelyek elöljárnak a nyelvrongálásban, jól ismerjük őket. Ám az ismeretlenség homályába, pontosabban a földalatti motorkocsijainak egyformaságába vész az a hang, amely a maga módján küzd a hangszóró személytelen unalma ellen. — A Felszabadulás tér következik — szólal meg az első állomás után. — Legközelebb a Kálvin térnél állunk meg! — így az újabb tájékoztatás. — A József körút a következő állomás! — A Klinikák felé haladunk! — A Nagyvárad térre érkezünk! — A Népligetnél fogunk megállni!... Ahány állomás, annyi mondat, a nyelvi találékonyság annyi példája. Nem fárad. Mintha külön is figyelne rá, ne ismételje önmagát. Apró fénypont az elmetrósított földalatti homályló alagútjában. — szy — — A magyar—spanyol kereskedelmi és együttműködési vegyes bizottság április 9. és 11. között tartotta ötödik ülését Budapesten. Ezzel egy időben tartotta alakuló ülését a kooperációs albizottság. — „Az európai kis országok a XX. században és alkalmazkodásuk a világgazdasági változásokhoz” címmel április 6—11. között Genfben megtartották a II. magyar— svájci tudományos konferenciát. — Bájer Mihály Csongrád megyei úttörő nyerte a Lenin ifjú távírásza versenyt, amely szombaton fejeződött be Leninvárosban. A csapatversenyben Budapest csapata (Blaskó Csaba és Virág Tibor) lett az első. — Ismét mutatják a pontos időt a párizsi Louvre Múzeum órái, amelyek évtizedek óta álltak. A három óra közül kettőt III. Napóleon szereltetett fel 1857-ben, a múzeum keleti udvarában levő harmadik több mint 300 esztendős. A restaurálás 4 hónapig tartott. Több mint 350 ezer birka kerül olló alá a kiskunsági juhászatokban. A birkanyíróknak most van a legtöbb dolguk: 10—15 ezer juhot szabadítanak meg bundájától naponta. Egyidejűleg a gyapjúbeváltó telepeken is megkezdődött a forgalom. — Süllő- és keszegfészkeket helyeznek ki a halászok a Balaton védettebb részein. Ezekre a mesterséges „nászágyakra” rakják majd a halak ikráikat. Az ikrákat később összegyűjtik, s a balatonudvari keltetőbe viszik; a kikelt ivadékokat visszajuttatják a tóba. — Ivan Kazanyec, a KGST vaskohászati együttműködési állandó bizottságának elnöke, a Szovjetunió vaskohászati minisztere, aki részt vett a bizottság 57. ülésszakán, szombaton elutazott Budapestről. Ivan Kazanyecet elutazása előtt fogadta Marjai József miniszterelnök-helyettes. A Sárospatak határában, a végardói meleg vizű strand mellett szombaton megnyílt a Tengerszem kemping. A táborban a sátorral és lakókocsival érkező vendégeken kívül tíz korszerűen berendezett nyaralóházban ötven vendéget tudnak elhelyezni. Már májusban birtokba vehetik a Hévízen épülő üdülőjüket a pihenni, gyógyulni vágyó postások. Jól halad a SZOT-szanatórium építése is: a 150 szobás épületet július végén adják át. — Filmet forgat a vasi fazekasságról a Savaria Filmstúdió; az őrségi, a jáki fazekasokat, a magyarszombatfai kerámiagyárat mutatják be, ismertetik e mesterség hagyományait, s azok hatását a most készülő tárgyakra. — Nyugodt vérmérsékletű, jó ugróképességű sportlovakat tenyésztenek ki az Enyingi Állami Gazdaságban a magyar félvér fajták és a holsteini származású félvérek keresztezésével. Enyingen három évvel ezelőtt huszonöt törzskancát és egy mént állítottak tenyésztésbe. Több személyszállító vonat menetrendje megváltozik. Hétfőtől előreláthatólag május 15-ig az Üllő és Monor állomások közötti pályakorszerűsítési munkák miatt a Budapest, Nyugati pályaudvar—ceglédi vasútvonalon. A változásokról a pályaudvarokon adnak részletes felvilágosítást. — László Anna írónőnek, a Magyar Írók Szövetsége elhunyt tagjának hamvasztás utáni búcsúztatása április 16-án, csütörtökön délután fél 2 órakor lesz a Farkasréti temető ravatalozójában. — Szele Miklósné, a Szocialista Hazáért Érdemrend kitüntetettje, aki 1938 óta volt pártunk tagja, 70 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása április 16-án, 15 órakor lesz a Farkasréti temetőben. Fogyókúra Hízásra hajlamosak, figyelem! Egyedülálló diétás recept következik! Vegyünk egy léggömböt, csücsök szájába erősítsünk egy hosszú, vékony csövet, aztán nyeljük le az egészet. De vigyázzunk, a cső vége maradjon hozzáférhető, mert arra még szükség van. Ahhoz csatlakoztassunk egy kerékpárpumpát (ha nagyon éhesek vagyunk, célravezetőbb autókerékpumpa), aztán csak nyomjuk, nyomjuk a luftot. Kitűnő étel, és nem is drága. A pumpát csak egyszer kell beszerezni, a lufi meg elég sokáig kitart a gyomrunkban. Kedves bizékonyak! Nem tréfa ez a recept. Az AFP híre szerint Walter Percival kanadai orvos már hosszabb idő óta alkalmazza az Ontario állambeli Windsorban, és páciensei szívesen nyelik a kis ballonokat, mert azok felfújt állapotban betöltik gyomruk jelentős részét, így már a legkisebb ételmennyiség is a jóllakottság érzését kelti. Egy 135 kilós asszony ilyen módon 30 hét alatt állítólag 36,5 kilót fogyott. A hölgy természetesen elégedett a kúrával, csupán azt kifogásolta, hogy a léggömb az étkezések idején mozgott a gyomrában. Ez önöknél is előfordulhat, de kár lenne felfújni egy ilyen csekélységet. (..) Mi a szépség titka? Hasonlítani a gepárdhoz — adta meg a kozmetikus a választ a szombat reggeli rádióműsorban azoknak a lányoknak, asszonyoknak, akik úgy érzik, naponta a tükör előtt kell pótolniuk azt, amit a természet elmulasztott, vagy éppen az idő megtépázott. Rúzsok, festékek, púderek nevei röpködtek az éterben, és hogy a titok valóban titok, annak szemléltetésére egyetlen adat: a világhírű kozmetikus az arcon negyven árnyalatot tud elhelyezni. Hol vannak már azok az idők, amikor a szépség megőrzésének mikéntjét sokat tapasztalt nagyanyáink például a kristálytiszta patakvízben való mosakodásban látták? És hol vannak a kristály- Alkalmi arcok tiszta patakok? Klóros, vasas víz csurog a csapból, miközben a fürdőszoba polcain sűrűn sorakoznak a csodakencékkel, lakkokkal, festékekkel teli üvegcsék, tégelyek. De nem kell borongós hangulatba esni. A természet újra megjelenik a női arcon, még ha csak a gepárdhoz való hasonlóság formájában is. Igaz, pszichológus nem kapott szót a pár perces rádióműsorban, de lélektani magyarázat nélkül is bizonyosak lehetünk benne: a divatot diktáló kozmetikusok választása nem véletlenül esett erre a kecses, gyors, szép, macskaszerű ragadozóra. A hölgyek hasonló hatást remélhetnek a férfiaknál, mint a gepárd az ellenfeleinél. Ennek tudatában pedig — éppen a divattal lépést tartandó — összehasonlítható az alkalmakhoz igazodó arcok jegyzéke. Üzleti tárgyaláshoz például a ravasz rókáé látszik megfelelőnek, értekezletekhez a téli álmot alvó mormotáé, főnökkel történő megbeszéléshez a félénk nyúlé, bírálathoz a bátor oroszláné, bírálat hallgatásához a vastag bőrű rinocéroszé, hozzászóláshoz a mindent ismétlő papagájé, munkához pedig a kényelmes lajháré. És mert a választék széles, az arcok is nyugodtan váltogathatók. Egyetlen dologra kell csak ügyelni. Saját magunkra sohase hasonlítsunk! sza. Évforduló VASÁRNAP: SARKADI IMRE (1921—1961) Kossuth-díjas író, drámaíró és elbeszélő, jeles publicista 20 esztendeje halt meg. HÉTFŐ: SZIRMAI ISTVÁN (1906—1969), a magyar és a nemzetközi kommunista mozgalom jeles személyisége, újságíró, az MSZMP Politikai Bizottságának egykori tagja — kimagasló tevékenységet fejtett ki a magyar szellemi élet alakításában — 75 esztendeje született. EÖTVÖS KÁROLY (1842—1916) író, újságíró, neves ügyvéd, a Függetlenségi Párt politikusa, majd elnöke halálának 65. évfordulója. Szlovák tv 8.15: Pionírok magazinja 11.05: Spanyol tévésorozat 12.05: Dokumentumfilm 12.35: Hangverseny 13.15: Dokumentumfilm 14.30: Egy kis muzsika 15.40: Nemzetközi úszóverseny 17.50: Vetélkedő 18.30: Mese 18.40: Tévésorozat 19.30: Tvhíradó 20.00: Cseh film 21.25: Sporthíradó 21.30: Hana Zagorová énekel 22.35: Hamis nyomok. Francia tévésorozat Kossuth rádió 8.10: öt kontinens hét napja 8.26: Csárdásmuzsika 8.55: Kulturális magazin 10.08: Nemzetközi mesejátékfesztivál Házicérna 11.07: Bemutatjuk új felvételeinket 12.00: H. Lapsz. Időt. 12.15: Opera-művészlemezek 13.00: Egy korty tenger 13.10: Jeanette MacDonald és Nelson Eddy filmdalokat énekel 13.25: 1961. ÁPRILIS 12. Emlékezés az első űrutazásra 13.55: A nápolyi dal száz esztendeje A mikrofonnál Carelli Gábor 14.31: A költészet hete Kortársak 15.14: Daloló, muzsikáló tájak 15.54: Trombitaparádé 16.13: A kétezeréves költő Reneis 17.10: Pillantás a nagyvilágba 17.30: A zeneirodalom remekműveiből 18.15: Mese 18.45: Kriston Béla: A megszállott Közv. a miskolci Nemzeti Színházból VASÁRNAP, 1981. ÁPRILIS 12. NÉPSZAVA Mit látunk, mit hallunk?______ Televízió 1 8.05: Tv-torna 8.10: Mindenki iskolája. FF. 9.15: Óvodások filmműsora Kisfilm-összeállítás 9.35: FÉLIDŐ 0—1. FF. 2. Segíts, Paragon! Természetesen Paragon és csapata is indulni akar a kölyökcsapat versenyén, ám ők is tisztában vannak azzal, hogy győzelemre kevés az esélyük. ■ Minden lehetőséget felmérnek arra, hogyan is tudnának győzni, de sorra valamennyit elvetik, nem tudnak semmiben sem meg- egyezni. Ám a legfontosabb probléma mégis megoldódik, végre focihoz jutnak és elkezdhetik az edzéseket... Hírek „Arany Üst” úszókupa. FF. Pintyőke Cirkusz, világszám! Mesejáték egy részben. Ism. Zenés múzeumi délelőtt Kórushangverseny a Nemzeti Múzeumból Nótaszó — Tavasz Magyar nemzetközi tornászbajnokság. FF. Női—férfi szerenkénti döntő Önök kérték A televízió kívánságműsora a nézők levelei alapján Műsorainkat ajánljuk Lehet egy kérdéssel több? FF. Vetélkedőműsor Tv-torna Mese A HÉT Hírek — Totóeredmények AZ ÉLET DOLGAI Francia film A gazdag, ötvenéves férfi, Pierre egy árverésen ismerkedik meg Helennel. Olyan hatással van rá a nő, hogy családját is otthagyja érte. A csodaszép és ifjú szerető szelíd erőszakkal szeretné rávenni, döntsön végre. Már a szakítás lehetőségét is felveti, ám ezt a férfi nem tudja elviselni. Autóba ül és elindul a lányhoz . .. 21.30: Sporthírek 21.40: KÉT EMLÉKMŰ. FF. Emlékezés Várkonyi Zoltánra 20.18: Népdalest 21.10: Mi a titka? Claudio Arrau művészete 22.20: Zenekari muzsika 23.25: Szabó Ferenc kamarazenéjéből 0.10: Fibici operáiból Petőfi rádió 21.43: 23.10: A magyar ortodox egyház órája Mit hallunk? Miska bácsi levelesládája Szívesen hallgattuk: Vasárnapi koktél A Rádió Kabarészínház áprilisi bemutatója Átlépünk a Rubikon. 2. Jó ebédhez szól a nóta Az MRT Gyermekkórusa Kodály-műveket énekel Az utolsó róka Híres zenekarok albuma Táskarádió Apróságok. Rip. Népszerű operettkettősök A Bakfark Consor játszik Slágerek mindenkinek Styeppe-kút. Ism. A költészet hete Szellemi térképolvasás ,,Hogy látva lássanak . ..” Volt egyszer egy dal Koncz Zsuzsa slágereiből „Szerelem minden időben” Sólyom Ildikó estje Sanzonszemle Deseő Csaba szerzeményeiből 23.40, Szirmai Albert operettdalaiból 9.55 10.00 11.00 11.55 14.28 14.50 16.05 17.25 17.55: 18.40 18.45 19.00 20.00: 20.05 8.05: 8.30: 9.00: 11.53: 12.52: 13.10: 14.05: 14.33: 15.30: 16.00: 16.35: 17.00: 18.00: 18.33: 19.23: 19.33: 3. műsor 8.11: Galina Boriszova operaáriákat énekel # 8.35: Gustav Leonhardt Bachműveket csembalózik és vezényel # 9.55: Új zenei újság 10.45: öt kontinens hét napja 11.06: Hi-Fi varieté # 11.48: Rádiószínház Samuel Beckett: Elesettek 13.05: A Berlini Filharmonikus Zenekar Beethovenlemezeiből # 14.51: Magyar művészek operafelvételeiből # 15.30: Híres előadóművészek kamarazenefelvételeiből # 16.36: Új lemezeinkből D 17.30: A béke énekel Szemelvények Kambodzsa költészetéből 17.45: Farkas Ferenc—Raics István ford.: Dunavölgyi koszorú 0 18.00: A magyar széppróza századai Petelei István novellái. 2. 18.15: Magyar zeneszerzők Petrovics Emil: Lüzisztratek 19.03: Kritikus füllel 19.38: A LISZT FERENC KAMARAZENEKAR HANGVERSENYE 0 21.25: Dzsesszfelvételekből 0 22.00: Heinrich Isaac műveiből 0 22.25: Fiatalok stúdiója Beszélgetés Géczy Jánossal és Belányi Györggyel 22:50: Leoncavallo Magyarországon Hétfői műsorajánlat KOSSUTH RÁDIÓ 10.35: Gluck: A rászedett kádi Egyfelv. vígopera 11.39: Veres Péter: A Balogh család. I. 12.35: válaszolunk hallgatóinknak A benzinprémium jó, csak nem nekünk — Csomagolóeszköz vagy magnótartozék? — Gázra várva — Nyugdíjkérdések és válaszok 12.50: Zenei érdekességek Joseph Shevkme zongorázik — Berlioz: Faust elkárhozása — Volt egyszer egy dal (Koncz Zsuzsa slágereiből) 15.20: Emlékezés Szirmai Istvánra 19.15: SAJTÓKONFERENCIA — a Legfelsőbb Bíróságon 20.15: HÉTFŐ ESTE MINDENKINEK 21.30: VONALVÉG Téma: Mit tanulnak rólunk és mit tudnak rólunk? 22.20: VONZÁSOK ÉS VÁLTOZÁSOK Kelet-európa és a világgazdaság PETŐFI RÁDIÓ 9.00: Slágermúzeum 12.38: Tánczenei koktél 17.00: ÁRFÓRUM 19.22: Tamássy Zdenkó szerzői 22.21: Külföldi táncdalok 3. MŰSOR 9.32: Mahler: II. szimfónia • 14.00: Zenekari muzsika 16.00: A hét zeneműve Debussy: Verlaine-dalok Ism. 16.30: Al Stewart felvételeiből 0 19.05: A Berlini Filharmonikus Zenekar hangversenye • 20.23: Helmut Walda összes Bach-orgonafelvételei 0 21.35: Opera-művészlemezek • Színházműsor VASÁRNAP Erkel Színház: Bohémélet (Failoni béri. 3. ea., de. 11) Otelló (Carlo Cossutta mv. Basilides béri. 3. ea., 7) Nemzeti Színház: Tarelkin halála (fj. béri. C. s. 3. ea., de. fél 11) Troilus és Cressida (7) Népszínház — Várszínház: A vihar (du. 3) Népszínház — Józsefvárosi Színház: Tamás bátya kunyhója (de. 11 és du. 3) Madách Színház: A doktor úr (fél 3) Patika (6. bér., 7) Egyetemi Színpad: Egy perc volt az élete (fél 3) Bp-i Gyermekszínház: A baleset (7) Vígszínház: A 22-es csapdája (fél 3) Házmestersirató (fél 8) Pesti Színház: Váltóőrök (fél 3) Pisti a vérzivatarban (fél 8) Operettszínház: János vitéz (fél 3) Chicago (7) József Attila Színház: LSD (Vasutas bér. 4., du. fél 3) Pajzán históriák (7) Thália Színház: Kalevala (de. 11) A Mester és Margarita (7) Vidám Színpad: A családban marad (fél 3) Két férfi sakkban (7) Kis Színpad: Játék a csillagokkal (fél 8) Mikroszkóp Színpad: Hogyan? Tovább!! (fél 9) Radnóti Miklós Színpad: Parlament gebinben (e. 10) Ódry Színpad: Cukorváros (a debreceni színház előadása, 7) Játékszín: A siketfajd fészke (du. 3) Bábszínház — Népköztársaság útja: Az aranytollú madár (de. 11 és du. 4) Jókai tér: A bűvös tűzszerszám (de. fél 10 és fél 12) Bp-i Gyermekszínház: Egy szívdobbanás fele (de. fél 11) Tom Sawyer kalandjai (du. 3) Föv. Nagycirkusz: Cirkusz a jégen D/3., 7.I (fél 4 és fél 8) Zeneakadémia: Liszt Ferenc Kamarazenekar (Liszt Ferenc Kamarazenekar I, fél 8) Kisterem: Falvay Attila hangversenye (Versenygyőztes fiatalok 3., fél 8) Várkonyi György Úttörő- és Ifjúsági Ház: Új Zenei Stúdió (Új Zenei Stúdió 5., fél 8). HÉTFŐ Erkel Színház: M. All. Hangversenyzenekar (Tavaszi bér., B/I/3 és B/II/2., fél 8) Nemzeti Színház: A szuzai menyegző (Ifj. béri. I. s. 4. ea., 7) Népszínház — Várszínház: A végítélet napja (7) Népszínház — Józsefvárosi Színház: Svejk (7) Madách Színház: A doktor úr (7) Bp-i Gyermekszínház: Jövőre veled ugyanitt (7) Vígszínház: A sanda bohóc (Ditrói Mór béri. 3. ea., 7) Pesti Színház: Platonov (L. béri. 3. ea., 7) József Attila Színház: Pályamódosítás (7) Kamaraszínpad: Halmi... (7) Thália Színház: Jogászok (7) Vidám Színpad: A családban marad (7) Rózsa Ferenc Műv. Ház: Idefigyeljenek, emberek (fél 4 és 7) Radnóti Miklós Színpad: Magyar Ámor (7) Ódry Színpad: Közjáték Vichyben — Kispolgári gyász (du. 3) Játékszín: Komédiások (7) Korona-Pódium: Apropódium Esztergályos Cecilia előadóestje (7) Bábszínház — Népköztársaság útja: „Csak tiszta forrásból.” Bartók-est (felnőtt ea., e. fél 8) Főv. Nagycirkusz: Cirkusz a jégen (fél 8) Zeneakadémia: Jazzhangverseny (Esti muzsika Gyógyszerkiszerelő üzemeinkbe könnyű, tiszta munkára NŐHET felveszünk 40 órás munkahét, teljesítmény szerinti bérezés, minden szombat szabad Jelentkezés: Kőbányai Gyógyszerárugyár munkaügyi osztály, Budapest X„ Gyömrői út 19—21. Telefon: 572—693