Népszava, 1981. április (109. évfolyam, 77–100. sz.)
1981-04-26 / 97. szám
12 Mozaik üst. Április 28., vasárnap. A Nap kel 5 óra 36 perckor, nyugszik 19 óra 49 perckor. Szeretettel köszöntjük névnapjukon Sseii nevű olvasóinkat Ebzárlat Szekszárdon Veszett kutyát tettek ártalmatlanná Szekszárdon az állategészségügyi szervek segítségével. Elővigyázatosságból ezért ebzárlatot rendeltek el szombaton a városban. Ezen idő alatt csak pórázon, szájkosárral szabadkivinni az utcára, megszokott sétáltatóhelyükre a házi ebeket. Az ebzárlat mindaddig — előreláthatólag néhány hétig — érvényben marad, míg be nem bizonyosodik, hogy a veszett kutya más állatot nem mart meg, nem fertőzött meg. Az Üllői úti vasúti felüljáró negyedik új vasszerkezeti elemét április 27-én, hétfőn emelik a helyére. Emiatt ezen a napon 11—14 óra között az Üllői út érintett szakaszát elzárják a közúti forgalom elől. Az útzár idején a járművek a Nagyvárad tértől — és ellentétes irányban — a Könyves Kálmán körút —Vajda Péter utca—Kőér utca terelő útvonalon közlekedhetnek. — Szombaton a Hilton Szállodában megnyitották a Budapest Játékkaszinót. Alapítói a Danubius Szálloda- és Gyógyüdülő Vállalat, illetve az österreichische Spielenbanken A®. A magyar fél részesedése 51, az osztrák társcégé 49 százalék. A magyar devizaszabályokkal összhangban, a játékkaszinót csak a nem szocialista országokból, illetve Jugoszláviából érkezett állampolgárok látogathatják. Fizetőeszközként csak konvertibilis valutát fogadnak el. A hivatalos pénznem a DM. A Jegyzőkönyv aláírásával Budapesten szombaton befejeződött hat KGST-ország vízügyi, mezőgazdasági és egészségügyi szakembereinek programegyeztető tárgyalása a települési és ipari szennyvíz, a szennyvíziszapok és a szakosított állattartó telepeken keletkező híg trágyák öntözéses mezőgazdasági hasznosításáról. — Kultúránk a világban — a világ a kultúrában címmel és témakörrel tudományos konferenciát rendez április 29-én, szerdán a Magyar Tudományos Akadémia és az Országos Béketanács az MTA kongresszusi termében. Tragédiát okozott ismét a figyelmetlenség. Manyák József 17 éves budapesti segédmunkás felmászott a X. kerület Horog utca 6. számmal szembeni vasúti pályatesten forgalmi okok miatt álló tehervonat egyik üres tartálykocsijára. A fiatalember a sínek fölött húzódó nagyfeszültségű elektromos vezeték közelébe kerülve halálos áramütést szenvedett. Segélykérő telefonkészüléket fejlesztett ki az új típusú liftekhez a pécsi Megyeszer Vállalat. A korszerű vészjelzőkkel a Schindler-licenc alapján gyártott felvonókat szereli fel a Ganz- MÁVAG felvonógyára. A kombinált mikrofonhangszórós készülék segítségével a liftben levők egy gomb megnyomása után beszélhetnek a házfelügyelővel. Lottónyeremények Kedden tárgynyeremény-sorsolás. A 17. játékhéten 5 találatos szelvény nem volt. A negyvenegy 4 találatos szelvényre egyenként 186 299 forintot, a 4555 három találatra egyenként 838 forintot, a 166 550 kéttalálatosra egyenként 29 forintot fizetnek. A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság kedden tartja a lottó 17. heti szelvényeinek tárgynyeremény-sorsolását. Ezúttal 1287 tárgynyereményt sorsolnak ki. A főnyeremény egy Lada 1200-as és egy Trabant Limousin személygépkocsi. A Bombayben pénteken összeütközött két nagy sebességgel haladó vonatszerelvény. A szerencsétlenség következtében 23 ember életét vesztette, 82 megsebesült, közülük 36 állapota igen súlyos. Két nagykanizsai gazdasági egység létesített közös alapot azzal a céllal, hogy a helyi Hevesi Sándor Művelődési Központ változatos, színvonalas kulturális-művészeti programokat szervezzen a bejáró dolgozók lakóhelyén. — Vatai Sándor, a Szocialista Hazáért Érdemrend kitüntetettje, aki 1928 óta volt a párt tagja, 79 éves korában elhunyt. Temetése április 29-én, szerdán, 14 órakor lesz a Kisújszállási déli temető ravatalozójából.______________ Az első hírekkel ellentétben úgy tűnik, nem adta meg magát könnyen a Niszso Maru nevű japán teherhajó, amelyet a George Washington nevű amerikai atommeghajtású tengeralattjáró április 9-én elsüllyesztett a Kelet-kínai tengeren. A drámai összeütközésről szóló tudósítások akkor arról számoltak be, hogy a hadihajó sértetlen maradt. Ez a kép viszont az ellenkezőjét tanúsítja. Guam szigetén javítják a búvárhajó parancsnoki hídját. TELEFOTÓ - MTI Külföldi Képszolgálat Forgalmi változások a fővárosban a május elsejei felvonulás alkalmából A Budapesti Rendőr-főkapitányság Közlekedésrendészete és a Budapest Főváros Tanácsa V. B. Közlekedési Főigazgatósága értesíti a gépjárművezetőket és -üzemeltetőket, hogy a május 1-i felvonulás, valamint az azt megelőző próbák és a főpróba idején forgalomkorlátozás lesz a fővárosban. A főpróba idején — április 29-én 13 órától 18 óráig — a közúti forgalom előlt—10 percre részlegesen lezárják a Dózsa György utat, valamint a Gokij fasor, Bajza utca és Dózsa György út közötti szakaszát. 1981. május 1-én 8 órától 13 óráig a járműforgalom elől lezárják a Hungária körút—Kerepesi út—Baross tér—Rákóczi út— Lenin körút—Rudas László utca —Dózsa György út—Vágány utca útvonalak által határolt területet. A járműforgalom elől elzárt területen belül gyülekezési és elvonulási útvonal lesz az Állatkerti út, az Alatkerti körút, Május 1. út teljes hosszában, a Városligeti körút, a Népstadion út és a Felvonulási tér között, a Zichy Mihály utca, a Népstadion út, a Hősök tere és a Jurisits Miklós utca között, a Dózsa György út, a Kerepesi út és a Lehel út között, az Istvánmezei út, a Verseny utca, a Thököly út, a Baross tér és a Hungária körút között, az Alpár utca, a Garai utca, a Péterfy Sándor utca, a Sajó utca, a Huszár utca, a Cserhát utca, az Alpár utca és a Landler Jenő utca között, a Rózsák tere, a Dohány utca, Hársfa utca és Rottenbiller utca közötti szakasza, a Landler Jenő utca, a Bethlen Gábor utca, az Abonyi utca, a Bethlen Gábor tér, a Marek József utca, a Dembinszky utca, a Wesselényi utca, az Almásy tér, a Peterdi utca, a Damjanich utca, a Dob utca, a Hársfa utca és Rottenbiller utca között, a Bajza utca, a Gorkij fasor, a Benczúr utca, a Felsőerdősor utca, a Lövölde tér, a Délibáb utca, a Népköztársaság útja, a Hungária körút és a Kodály körönd között, a szervizúton, a Kodály körönd, a November 7. tér, a Hunyadi tér, a Szinyei Merse utca, a Kodály körönd és Szondy utca között, a Munkácsy Mihály utca, a Népköztársaság útja és Rudas László utca között, a Rippl-Rónai utca, a Népköztársaság útja és Rudas László utca között, a Rudas László utca, a Dózsa György út és Szinyei Merse utca között, a Szabolcs utca, Hun utca és Lőportár utca közötti szakaszán. A gyülekezési és elvonulási útvonalakon április 27-én 18 órától május 1-én 24 óráig várakozási tilalom lép életbe. A tilalmat közúti jelzőtáblák jelzik. A zárt területen belül és a felsorolt útvonalakon május 1-én 8 órától a felvonulás befejezéséig (13 óráig) tilos a járműközlekedés, kivéve a felvonulásban résztvevőket. A főpróba és a felvonulás ideje alatt módosulnak a tömegközlekedési járművek útvonalai is. Volt tavasz, nincs tavasz. A nagy-britanniai Darlington városkában lakók is elmondhatják ezt. Hetekig tartó enyhe időjárás után pénteken olyan erős volt a havazás, a településen, hogy újra munkába kellett állítani a hóekéket TELEFOTÓ - MTI Külföldi Képszolgálat Évforduló DANIEL DEFOE (1660—1731) kiváló angol regényíró, a Robinson Crusoe című klasszikus ifjúsági regény világhírű szerzője halálának 250. évfordulója. JÓNÁS DÁVID (1871—1951) építész, sok fővárosi épület tervezője, az új magyar építészet egyik előfutára 30 esztendeje halt meg. S. F. B. MORSE (1791—1872) amerikai festő és feltaláló, az elektromágneses távírókészülék és a róla elnevezett jelek (Morse-ábécé) megalkotója 190 éve született. Mit látunk, mit hallunk? Televízió 1 8.05: Tv-torna 8.10—9.15: Mindenki iskolája. FF. 9.15: Óvodások filmműsora Kisfilm-összeállítás 9.35: Félidő 0:1. FF. 4. A szökés. Ism. 10.05: Hírek 10.10: Ki tud többet a Szovjetunióról? FF. Vetélkedő 11.40: „Ej, haj, száll az ének...” FF. Válogatás 30 év tréfás úttörődalaiból 11.50: Kuckó 12.20: Prágai Tavasz 1980. Zenés útifilm. Ism. 12.53: Jégkorong-világbajnokság 15.30: „Aki dudás akar lenni...” Fiatalok népzenei műsora A Mákvirág együttes 15.45: BILLY WILDERSOROZAT Alkony sugárút. FF. Amerikai film 17.30: Műsorainkat ajánljuk 17.55: Lehet egy kérdéssel több? FF. 18.40: Tv-torna 18.45: Mese 19.00: A HÉT 20.00: Hírek — Totóeredmények 20.05: KÖZJÁTÉK VICHYBEN Tévéjáték Arthur Miller drámájából A második világháború elején Vichy városában a német megszállók egy razzia során összeszednek az utcáról néhány férfit. Van köztük francia százados, nagykereskedő, baloldali munkás, osztrák herceg, zsidó színész, pincér. Egyikük sem tudja, milyen sors vár rájuk. Valamennyiükben egyre erősödik a félelem, a szorongás. . . 21.25: Figyelem! Itt vagyok! Karda Beáta műsora 21.45: Hírek 21.50: BERTOLT BRECHTKURT WEILL: A hét főbűn Songopera balettel A songopera főhőse egy fiatal lány, aki egyik amerikai nagyvárosból a másikba vándorol, hogy az ily módon, keservesen megszerzett pénzt hazaküldhesse szüleinek, testvéreinek — a boldogságot jelentő családi ház építéséhez. A hétévi küzdelem után a lány ugyan elkerülte a hét főbűnt: a butaságot, a gőgöt, a haragot, a torkosságot, a feslettséget, a kapzsiságot és az irigységet — kifáradva, összetörve, kiábrándulva tér haza ellustult, gőgös családjához .. . Televízió 2 15.55: Telesport Közben: 19.00: Camera obscura Svéd zenés film. Ism. 20.00: Hírek Színházműsor VASÁRNAP: Erkel Színház: Figaro házassága (Ifj. b. VI. s. 4. ea., de. 11), Háry János (6. b. 6. ea., 7), Nemzeti Színház: Tarlekin halála (Ifj. b. IV. s. 3. ea., de. 11), IV. Henrik, A rész (7), Népszínház — Várszínház: A vihar (7), Népszínház — Józsefvárosi Színház: Óz (de. 11), Bűntény a Kecskeszigeten (7), Madách Színház: Mégis, kinek az élete? (fél 3), Patika (7), Bp.-i Gyermekszínház: A baleset (7), Reflektor Színpad: Változatok egy témára (du. 5), A szelíd teremtés (8), Vígszínház: Popfesztivál (fél 3), Popfesztivál (fél 8), Pesti Színház: Deficit (fél 3), Deficit (fél 18), Operettszínház: Chicago (S. b. 3. ea., fél 3), Leányvásár (P. b. 4. ea., 7), József Attila Színház: LSD (jegyek nem válthatók, de. 11), Pályamódosítás (7), Kamaraszínpad : Halmi... (7), Thália Színház: Kalevala (de. 11), Házszentelő (7), Vidám Színpad: Maszlag (fél 3), A családban marad (7), Kis Színpad: Idefigyeljenek emberek (fél 8), Mikroszkóp Színpad: Hogyan? Tovább! (fél 9), Radnóti Miklós Színpad: Kései sirató (7), Ódry Színpad: Vízkereszt (fél 11), Játékszín: Egerek és emberek (de fél 11), Kalmár Béla (fél 3), Bábszínház — Népköztársaság útja: A három kismalac (de. 11, és du. 4), Jókai tér: Toldi (de. fél 10 és fél 12), II. ker. Müv. Központ: A gyáva kistigris (de. 10), KISTEX Művelődési Ház: A gyáva kistigris (du. 3), Bp.-i Gyermekszínház: Aliz Csodaországban (de. fél 11), A csodálatos jávorfák (du. 3), Főv. Nagycirkusz: Cirkusz a jégen (de. 10, du. fél 4 és fél 8), Zeneakadémia: Mesélő muzsika 4., (az FMH és a Kertészeti bérlettulajdonosoknak, de fél 11), Mesélő muzsika E/4., du. 3), Kistétényi Melinda orgonaestje (Középiskolai orgonabérlet 4., fél 3), Pesti Vigadó, Kamaraterem: André Görög zongoraestje (Zongoraestek 6., fél 8), HÉTFŐI Operaház: M. All. Hangverseny-zenekar (Tavaszi K. D/l., fél 8), Erkel Színház: A varázsfuvola (7), Nemzeti Színház: IV. Henrik, II. rész (7), Meierék (Játékszínben, 7), Népszínház — Várszínház: A vihar (7), Népszínház — Józsefvárosi Színház: Sárga liliom (7), Madách Színház: Az ember tragédiája (7), Bp.-i Gyermekszínház: A baleset (7), Vígszínház: A sanda bohóc előadása elmarad. Pesti Színház: Platonov (XVII. b. 3. ea., 7), József Attila Színház: LSD (B. b. 4. ea., 7), Thália Színház: Egy ember élete (7), Vidám Színpad: Nyitott ablak (7), Mikroszkóp Színpad: Hogyan? Tovább! (fél 9), Radnóti Miklós Színpad: Sem emlék, sem varázslat (du. 3), Kosztolányi-est (7), Korona- Pódium: Előttem az élet. Mikes Lilla előadóestje (7), Bábszínház — Népköztársaság útja: „Csak tiszta forrásból”. Bartók-est (felnőtt ea., e. fél 8), Főv. Nagycirkusz: Cirkusz a jégen (fél 8), Zeneakadémia: Postás Szimfonikus Zenekar (Remekművek 9., fél 8), Pesti vigadó: Amadeus Webersinke zongoraestje (Mesterb. 4., fél 8), Kálvin téri református templom: Francesco Finotti orgonaestje (Hangversenyek szoc. brigádok részére 3., fél 8). VASÁRNAP, 1981. ÁPRILIS 26. NÉPSZAVA Szlovák tv 8.20: Gyerekek műsora. 10.45: Legenda Robin Hoodról. 12.10: Zenés műsor. 12.55: Jégkorong VB. 15.30: Cseh film. 16.55: Jégkorong VB. 20.00: Tv-híradó. 20.35: Tévéjáték. 21.55: Sporthíradó. 22.10: Zenei krónika. 22.40: Sportműsor. Kossuth rádió 8.26: A Nyitnikék postája 9.02: Olvastam egy novellát Thury Zsuzsa: A sárkány 9.27: Népdalok 9.53: Mindenkori tegnapjaink Rózsa Endre versei 10.08: Muzsikáról muzsikára 11.04: Otto Klemperer vezényel 12.10: Közv. az asztalitenisz VB-ről és a kardvívó Hungária Kupáról 12.35: Régi híres énekesek 12.56: Montaigne és Borika néni 13.05: Világhírű zongoraművészek 14.05: Gondolatjel 15.14: Párizsi levelem az elnökválasztásnapján 15.34: Népdalkörök országszerte 15.44: Két filmdal 15.54: A kétezer éves költő 16.45: Közv. az asztalitenisz VB-ről és a kardvívó Hungária Kupáról 17.30: Fogalmak és fülek 17.40: Opera-művészlemezek 18.50: Diákkönyvtár hangszalagon Mikszáth K.: A vármegye rókája 19.40: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek 20.56: Világirodalmi dekameron E. T. A. Hoffmann: Gluck lovag 21.31: Párizsi vidámságok 22.20: Becses emlékek zenei múltunkból 23.00: Romantikus francia szerzők 0.10: Filmdalok Kossuth 12.35: Válaszolunk hallgatóinknak Hová vigyük a hulladékot, ami a MÉH- nek érték? — A piackutatás elmaradt? — Évi szabadságra várva — Személyi számok 12.50: ZENEI ÉRDEKESSÉGEK az elmúlt hét műsorából Részletek a Hilliard énekegyüttes hangversenyéből — Mozart: C-dúr szimfónia — A Carpenters együttes koncertje 17.44: A Magas Szerződő Felek ... Domány András riportja a kollektív szerződésről 19.15: „JÖNNEK A HARANGOK ÉRTEM . . .” Kompozíció Nagy László műveiből 20.59: Csak arra vagyok Hétfői műsorajánlat kíváncsi... Bereményi Géza író kérdései Petőfi 8.48: Slágermúzeum 12.38: Tánczenei koktél 18.33: Zeneközelben 19.50: Külföldi táncdalok 21.03: Nosztalgiahullám 3. MŰSOR 11.05: Szimfonikus zene 14.25: világhírű előadóművészek kamarazenefelvételeiből • 18.30: A hét zeneműve Bartók: Három burleszk — Allegro unici uno barbaro 19.40: AZ ELADOTT MENYASSZONY • Smetana háromfelvonásos vígoperájának hangversenyszerű előadása 22.05: Dzsesszfelvételek • Petőfi rádió 8.05: Mit hallunk? 8.30: Vasárnapi koktél 10.00: Szivárvány — a táncról 12.00: Jó ebédhez szól a nóta 12.57: Az MRT Gyermekkórusa madrigálokat énekel 13.10: Palotai Boris két mesejátéka 14.05: Újdonságainkból 14.33: Táskarádió 15.30: Kétszáz forintos büntetés — meg ami utána következik . . . 16.00: Népi zene, népdalok 16.40: Slágerek mindenkinek 17.45: Ha még nem tudná... 18.45: Magnósok, figyelem! 20.00: Sugár. Babits Mihály versei 20.09: Aki dalás akar lenni... 20.43: Dzsesszhangverseny 21.43: Rádiószínház Pap Károly: Bezsábé 22.27: Könnyűzene 23.10: Slágermúzeum. 3. műsor 8.11: Zenekari muzsika • 10.45: Öt kontinens hét napja 11.06: Hi-Fi varieté • 13.10: Népdalgyűjtő úton a Volga mentén 13.37: Dzsesszfelvételek • 14.05: Szöktetés a szerájból. 15.15: Zenekari muzsika • 16.21: Chopin-művek • 17.18: Mahler: IX. szimfónia • 18.45: A magyar széppróza századai 19.03: Holnap közvetítjük 19.35: Slágerlista • 20.10: Rádiószínház A tárgyalás 20.51: A Clevelandi Vonósnégyes Brahms-hangversenye • 22.06: Magyar zeneszerzők • 22.41: Romantikus operákból • „A” KATEGÓRIÁJÚ ORSZÁGOS NAGYVÁLLALAT FELVÉTELRE KERES # belső ellenőrzési osztályvezetőt — felsőfokú végzettséggel és több éves gyakorlattal, # gépkereskedelmi osztályra csoportvezetőt — gépész- vagy építőgépész-mérnök vagy külkereskedelmi főiskola és egy idegen nyelvismerettel, több éves gyakorlattal, # gépkereskedelmi osztályra üzletkötőt — műszaki vagy külkereskedelmi főiskola és egy idegen nyelvismerettel, # gépkereskedelmi osztályra piackutatót — műszaki vagy külkereskedelmi főiskola és egy idegen nyelvismerettel, valamint* # gyors- és gépírót, továbbá osztályadminisztrátort. Jelentkezni lehet a vállalat személyzeti és oktatási osztályán. Címünk: Budapest XX., Soroksár, Marx Károly út 255. , Telefon: 279—040/188