Népszava, 1982. március (110. évfolyam, 51–76. sz.)

1982-03-02 / 51. szám

Világ proletárjai,egyesüljetek! ■ KEDD, 1982. MÁRCIUS 2. ■ 110. ÉVFOLYAM, 51. SZÁM ■ ÁRA 1,40 FORINT A Szovjetunió következetesen küzd a nukleáris katasztrófa elhárításáért Leonyid Brezsnyev válasza japán békeharcos írók felhívására A Szovjetuniónak a nukleá­ris fegyverek betiltásáért ví­vott küzdelmét, tárgyalási készségét húzza alá Leonyid Brezsnyev abban a válaszá­ban, amelyet japán írók egy csoportjának adott. A hétfőn közzétett állásfoglalás válasz az íróknak a nukleáris há­ború megakadályozására fel­szólító felhívására. A felhí­vást a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnö­kéhez és az Egyesült Államok elnökéhez juttatták el. „Teljesen osztom az önök aggodalmát amiatt, hogy nö­vekszik a nukleáris fenye­getés, és önökkel együtt ha­tározottan elítélem az olyan esztelen elgondolásokat, ame­lyek szerint a nukleáris fegy­verek alkalmazása, akár csak korlátozott mértékben is, megengedhető — szögezi le válaszában az SZKP KB fő­titkára, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnöke. " Csak a realitásoktól távol álló, naiv emberek képzelhetik el, hogy a termonukleáris katasztró­fa tüze nem lobbantja gyil­kos lángra házukat, ha az tá­vol van a tűzfészektől. Min­denkinek, akinek kedves föl­dünkön az élet jövője, köte­lessége az, hogy hozzájárul­jon a nukleáris háború ve­szélyének felszámolásához.” Leonyid Brezsnyev hang­súlyozza: a Szovjetunióban emlékeznek Hirosima és Na­­gaszaki katasztrófájára, tud­ják, hogy azóta még pusztí­­tóbb fegyvereket állítottak elő. Az SZKP KB főtitkára em­lékeztet arra, hogy az SZKP XXVI. kongresszusán java­solták: hozzanak létre vezető tudósokból nemzetközi bizott­ságot az atomháború veszé­lyeinek teljes feltárására. Alá­húzta: a Szovjetunió soha­sem kezdeményezte a fegy­verkezési versenyt, nem ő hozta létre elsőnek a nukleá­ris fegyvert. Éppen ellenkező­leg: konkrét és reális javas­latokat terjesztett elő arra, hogy vessenek véget a fegy­verkezési versenynek, való­sítsák meg a leszerelést. „A Szovjetunió kész nukleá­ris fegyvertárának megsem­misítésére, de magától érte­tődően csak akkor, ha a töb­bi nukleáris hatalom is így jár el” — hangoztatja Leo­nyid Brezsnyev. Utalt az ENSZ-ben előterjesztett szov­jet javaslatokra, a különbö­ző nemzetközi fórumokon el­hangzott kezdeményezésekre. „A jelenlegi, bonyolult nemzetközi helyzetben, ami­kor az Egyesült Államok mi­nőségileg új tömegpusztító fegyvereket dolgoz ki és kezd el gyártani, elodázza a hadá­szati fegyverek korlátozásá­­ról szóló tárgyalások felújí­tását, obstrukciós álláspont­ra helyezkedik a nemzetkö­zi légkör megjavítására irá­nyuló szovjet javaslatokkal szemben, különlegesen nagy fontossága van annak, hogy földünk békeszerető erői ak­tivizálják tevékenységüket — hangoztatja a japán írókhoz intézett válaszában Leonyid Brezsnyev. — Ezért támo­gatom a béke védelmében foganatosítandó azonnali in­tézkedésekre vonatkozó fel­hívásukat. Igen értékes, hogy a japán békeharcosok készek elősegíteni ezeknek a nemes céloknak a megvalósítását. Biztosítani kívánom önöket, hogy a Szovjetunió a múlt­ban, a jelenben és a jövő­ben is határozottan és kö­vetkezetesen küzdött és küzd a nukleáris katasztrófa meg­akadályozásáért, a világ bé­kéjéért, az enyhülésért és a leszerelésért” — írja válaszá­ban az SZKP KB főtitkára. Madridban a semleges országok folytatják a közvetítést Jóllehet, valamennyi részt­vevő ország híve a helsinki folyamat folytatásának és a madridi találkozó munkafel­tételei biztosításának, nincs egyetértés a találkozó folyta­tásának formáit és módoza­tait illetően. Ezt állapította meg a madridi találkozón részt vevő küldöttségek ve­zetőinek hétfő délutáni nem hivatalos tanácskozásán Ri­chard Müller nagykövet, a finn küldöttség vezetője, ösz­­szefoglalva a nyolc semleges és el nem kötelezett ország küldöttségei álltal a madridi találkozó többi résztvevőivel folytatott konzultációk ered­ményét. A finn küldöttség mindennek ellenére kész folytatni erőfeszítéseit azért, hogy létrejöjjön az egyetér­tés. Leonyid Iljicsov szovjet külügyminiszter-­helyettes üdvözölte a semleges és el nem kötelezett országok erő­feszítéseit és ezek folytatásá­ra szólította fel őket. A Szov­jetunió bármiféle formában kész a találkozó munkájának folytatására — mondotta. A találkozó szerdán teljes ülést tart. Irak—Irán Béketervek Szaddam Husszein iraki el­nök vasárnap kijelentette: országa nem akarja, hogy tovább folytatódjék az Irán ellen viselt háború. Az ENSZ és az iszlám kon­ferencia szervezete ugyanak­kor felújította erőfeszítéseit a 18 hónapja tartó harcok befejezése érdekében. Olof Palme, az ENSZ rendkívüli megbízottja három napig tárgyalt Teheránban. Az iszlám konferencia köz­vetítő csoportja pénteken Dzsiddában ül össze, hogy új béketervezetet dolgozzon ki. Új autóbuszállomást adtak át hétfőn Budapesten. A Népstadion­ buszállomás új fővárosi tö­megközlekedési központtá válik. A távolsági és egyes helyközi vonalak járatának végállomá­sán megállnak a Lévára, Nyitrára, Rozsnyóra, Losoncra, Aradra és Szabadkára közlekedő, bel­földi utazásra is igénybe vehető nemzetközi autóbuszjáratok is. A Budapest Sportcsarnok tőszomszédságában elkészült létesítménnyel kapcsolatos menetrendváltozásokat új kiadványban teszik közzé rövidesen Fejér Gábor felvétele Megkezdődtek Moszkvában a magas szintű szovjet-lengyel tárgyalások Katonai tiszteletadással kö­szöntötték Moszkvában, a vnukovói repülőtéren a Len­gyel Népköztársaság párt- és állami küldöttségét, amely Wojciech Jaruzelskinek, a LEMP KB első titkárának, a Minisztertanács elnökének vezetésével hétfőn délben ér­kezett hivatalos látogatásra a szovjet fővárosba. Az ünnepi díszbe öltözött repülőtéren a lengyel vendé­geket elsőnek Leonyid Brezs­nyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Ta­nácsa Elnökségének elnöke köszöntötte. Megjelent a párt- és állami küldöttség fogadá­sára az SZKP KB Politikai Bizottságának több tagja: Ju­­rij Andropov, Konsztantyin Csernyenko, Andrej Gromi­­ko, Nyikolaj Tyihonov, Dmit­­rij Usztyinov. Ott volt Konsz­tantyin Ruszakov, a KB tit­kára, továbbá Nyikolaj Ta­­lszin miniszterelnök-helyet­tes, a szovjet kormány szá­mos tagja, az SZKP KB több felelős munkatársa. Megje­lent a vendégek fogadására Nyikolaj Ogarkov marsall, a Szovjetunió honvédelmi mi­niszterének első helyettese és több más miniszterhelyet­tes. A lengyel küldöttséget szeretettel köszöntötték a repülőtéren a szovjet főváros lakosságának képviselői. Wojciech Jaruzelski Leo­nyid Brezsnyev kíséretében lépett el a díszalakulat arc­vonala előtt, köszöntötte a fogadására megjelenteket. A LEMP KB első titkára az ünnepélyes fogadtatás után Leonyid Brezsnyevvel együtt indult el — díszmotorosok kí­séretében — szállására. A szálláshoz vezető útvonalat a két ország zászlai, üdvözlő feliratok díszítették, és a moszkvaiak az útvonal men­tén szeretettel köszöntötték a vendégeket. A lengyel küldöttség tag­jai: Roman Malinowski, az Egyesült Parasztpárt főbi­zottsága elnökségének elnöke, miniszterelnök-helyettes; Ed­ward Kowalczyk, a Demokra­ta Párt Központi Bizottsá­gának elnöke, miniszterel­nök-helyettes; Józef Czyrek, a LEMP KB PB tagja, a LEMP Központi Bizottságá­nak titkára, külügyminisz­ter; Zbigniew Messner, a LEMP KB PB tagja, a LEMP katowicei vajdasági pártbi­zottságának első titkára; Flo­rian Siwicki vezérezredes, a LEMP KB PB póttagja, nemzetvédelmi miniszterhe­lyettes; Marian Wozniak, a LEMP KB PB póttagja, a LEMP KB titkára; Janusz Obodowski miniszterelnök­­helyettes. Tagja a küldöttségnek Ka­­zimierz Olszewski, a Lengyel Népköztársaság moszkvai nagykövete. A küldöttséget tanácsadók és szakértők cso­portja kíséri. (Folytatás a 2. oldalon) TELEFOTÓ - MTI Külföldi Képszolgálat Sesovjet űrállomás a Sima leszállás több mint 300 millió kilométeres út után Színes tv-közvetítés az Esthajnalcsillagról­­ Újabb adatokat továbbított a Földre a Vénusz-13 Kis Csaba és Fazekas László, az MTI tudósítói jelentik. Első ízben sugárzott szí­nes képeket a Földünkhöz legközelebb eső bolygó, a Vé­nusz felületéről automatikus űrlaboratórium, a Vénusz— 13, szovjet bolygóközi űrál­lomás leszálló egysége. A Vénusz—13 négyhóna­pos, több mint 300 millió ki­lométeres út után érkezett el a bolygóhoz, leszálló egy­sége hétfőn, moszkvai idő szerint röviddel 6 óra után érte el a felszínt, és 127 per­cen át továbbított tudomá­nyos adatokat a Földre a bolygóközi állomásnak az égitest körül keringő részle­ge segítségével. A leszálló egység a panorámafelvétele­ken kívül fontos mérési ada­tokat is eljuttatott a Földre — több mint 66 millió kilo­méter távolságra. A képek minősége az első jelentések szerint kiváló, a tudományos adatok rendkívül értékesek. A leszálló egység automati­kus berendezései fúrással ta­lajmintákat vettek, és ezeket azonnal elemezték. Vizsgál­ták a bolygó felszínének tu­lajdonságait egy különleges letapogató berendezés segít­ségével is. A szovjet tudó­soknak az űrállomás szer­kesztőinek kiváló szakértel­méről tanúskodik, hogy az automatikus leszálló egység 457 fokos hőségben, 89 at­­moszférás nyomásban is több mint két órán át képes volt a vizsgálatok elvégzésére. A Vénusz—13 bolygóközi űrállomást a múlt év októ­ber 30-án indították útjára. A leszálló egység másod­percenként 11,2 kilométeres sebességgel lépett be a Vé­nusz légkörébe. Fokozatosan fékezték sebességét, amelyet úgy határoztak meg, hogy a légkör sűrű rétegeiben ne melegedjék fel túlságosan, ugyanakkor azonban talajt­örése során ne sérüljön meg. Előbb aerodinamikus fékbe­rendezéssel csökkentették se­bességét, az utolsó szakaszt pedig ejtőernyőn tette meg. A leszálló egységen két te­­lefotométert helyeztek el, amelyek egyenként 180 fokos szögben készítettek felvétele­ket. A felvételek egy részét vörös, kék és zöld színszű­rőkkel végezték el, az ilyen felvételek földi kombinálásá­val színes képet lehet kapni az égitest felszínéről. A be­érkező képek minősége az első jelentések szerint kivá­ló. Egy másik nagy fontossá­gú feladat volt a talajmin­ták vétele, hogy megállapít­sák a talaj összetételét. A ta­lajpróbákat az automatikus fúróberendezések a leszálló egység belsejébe juttatták, ahol a hermetikusan elzárt automatikus laboratóriumban mindössze 30 fokos volt a hőmérséklet, és a légnyomást mintegy kétezer­szer­esen csökkentették. A laboratóri­um elvégezte a talajminták röntgen-fluoreszcens elem-A Vénusz éppen olyan fényvál­tozásokat mutat, mint a Hold. Képünkön (amely még az űr­­randevú előtt készült Budapes­ten), első negyedéhez közele­dik a hajnali égen tündöklő bolygó rését és a kapott adatokat azonnal továbbította a Föld­re. A leszálló egység a Vénusz felszínére juttatta a Szovjet­unió címerét. Mint ismeretes, röviddel a Vénusz—13 után útnak in­dították a Vénusz—14 boly­góközi állomást is. Ez előre­láthatólag március 5-én éri el a bolygó körzetét, és a be­érkezett adatok szerint útja normálisan folytatódik. (Cikkünk a 12. oldalon.)

Next