Népszava, 1982. április (110. évfolyam, 77–100. sz.)

1982-04-01 / 77. szám

Világ proletárjai, egyesüljetek! ■ CSÜTÖRTÖK, 1982. ÁPRILIS 1. ■ 110. ÉVFOLYAM, 77. SZÁM ■ ÁRA 1,40 FORINT Több és korszerűbb terméket szállítunk szocialista partnereinknek Nyolc százalékkal nő a kivitel — Ütemes és hiánytalan szállítmányok — Nagyobb választék ruházati cikkekből Különrepülő naposcsibével —­ Több tízezer tonna konzerv, friss zöldség és gyümölcs A szocialista országok piacai­nak külkereskedelmi forgal­munkban továbbra is meg­határozó a szerepük. A be­hozatal szinten tartása mel­lett kivitelünk — hasonlóan a múlt évihez — 8 százalékos bővülésével számol külke­reskedelmünk. Az ipari és a külkereskedelmi vállalatok fokozott figyelmet fordíta­nak az exportstruktúra át­alakítására, a gazdaságosság javítására A szocialista ex­portkötelezettségek első ne­gyedévi teljesítéséről, a szál­lítások, az árukészlet átalakí­tásáról tájékozódtak több vállalatnál az MTI munka­társai. A magyar vaskohászat az idén több mint 150 ezer ton­na hengerelt árut szállít szo­cialista partnereinek ter­mékcsere keretében. A hen­gerelt cikkek kétharmadát a Lenin Kohászati Művek, a többit a Dunai Vasmű és az Ózdi Kohászati Üzemek ál­lítja elő. Az év első negye­dében az exportszállítmányo­kat ütemesen indították út­nak, így a terv időarányosan teljesült. Ugyancsak üteme­sen teljesülnek az Interme­­tall által szervezett termék­cserék is, hazai rúdidom- és lemezáruért nálunk nem ké­szülő horganyzott és mű­anyag bevonatú lemezeket ka­punk. Az Ikarus-gyár idén készü­lő 13 és fél ezer járművéből több mint 9000-et szállít a szocialista piacra. Az év első három hónapjában 2520 autó­buszt adtak át, néhány ki­vételével valamennyit a szov­jet megrendelőknek. A hazai mezőgépipar leg­nagyobb vállalata, a szolnoki, már csaknem egy évtizedes kooperációs kapcsolatban áll az NDK-beli Fortschritt kombináttal. Az együttmű­ködés keretében kombájn­részegységeket, -tartozékokat és -alkatrészeket készítenek az NDK-beli nagygépekhez. Idei első negyedévi export­kötelezettségeiket teljesítet­ték, s három hónap alatt 1200 kombájnadaptert és 350 siló­­zóadaptert szállítottak part­nerüknek. Hiánytalanul át­adták a pótalkatrész-szállít­mányokat. A szolnoki válla­latnál az elmúlt hónapokban nagy gondot fordítottak a mi­nőség javítására, ennek ér­dekében új felületkészítő technológiai sort is üzembe helyeztek. Az Irodagépipari és Finom­­mechanikai Vállalat több mint 10 millió rubeles ex­portkötelezettségéből kétmil­lió rubel értékű szállítást rea­lizált 1982 első negyedében. Mindemellett most először si­került megvalósítani üteme­sen a tartalékalkatrész-szál­­lítást. Az NDK-ba 2000 ha­gyományos pénztárgépet küldtek, s már tárgyalnak az elektronikus berendezések ez évi kivitelének lehetőségeiről. Hagyományos pénztárgépet szállítottak Csehszlovákiába és eleget tettek romániai koo­perációs vállalásaiknak. Ez utóbbinak különféle alkat­részeket és előszerelt rész­egységeket exportáltak pénz­tárgépekhez, s ugyanilyen ér­tékben vásároltak a náluk hiányzó részegységekből. A Csepel Autógyár az első negyedévben szervokormány­ból mintegy 2050-et szállí­tott Csehszlovákiába, Len­gyelországba és Romániába. Ugyancsak jelentős export­­partnere az autógyárnak a Német Demokratikus Köz­társaság is. Az IFA gépko­csikhoz 1982. első negyedévé­ben 690 nyeregszerkezetet ké­szítettek. 700 hidromechani­­kus sebességváltó-garnitúra alkatrészeit készítették el szovjet megrendelésre. A Hungarotex az idén bő­víti szocialista kivitelét, el­sősorban a Szovjetunióba, ahová nagy tételekben szál­lítanak méterárut és kon­fekcionált terméket. Méter­árut Kubába is exportálnak, Lengyelországba pedig főleg divatcikkeket és nyersanya­got. Az év első negyedében az idei exportterv 20 száza­lékát teljesítették. A Hun­garotex közvetítésével ex­portálja népszerű farmerra­(Folytatás a 4. oldalon) Az idén a tavalyinál 8 százalékkal több korszerű és jó minőségű gépet, berendezést, fogyasztási cikket exportálunk szocialista partnereinknek. A jelentősebb szállítók közé tartozik a képeinken látható Ikarus, a Békéscsabai Konzervgyár és a Csepel Autógyár Batha László és Danis Barna felvételei ­ Á­­tadták az idei művészeti díjakat Kiváló és Érdemes Művész kitüntető címeket nyújtot­tak át szerdán a Parlament­ben a szocialista kultúra fejlesztése terén szerzett ki­magasló érdemek elismeré­séül, hazánk felszabadulá­sának 37. évfordulója alkal­mából. Az ünnepségen részt vett Lázár György, a Minisz­tertanács elnöke, Aczél György miniszterelnök-he­lyettes és Óvári Miklós, az MSZMP Központi Bizottsá­gának titkára, a Politikai Bi­zottság tagjai. A kitüntetet­teket Pozsgay Imre művelő­dési miniszter köszöntötte. Beszédében hangsúlyozta: a szocialista társadalomnak olyan művekre, művészi esz­közökre van szüksége, ame­lyek igaz tartalmukkal, szép­ségükkel, az erkölcsi jót szol­gáló szándékukkal örömet okoznak alkotónak és befo­gadónak egyaránt. * (A kitüntetett művészek névsorát lapunk 6. oldalán közöljük.) Művészeti kitüntetések átadása után a Parlamentben MTI Fotó - Manek Attila felvétele A palesztin ellenállás támogatására szólít fel az Arab Liga A Biztonsági Tanács vitája Cisz­jordániáról A Biztonsági Tanács kedden folytatta az izraeli megszál­lás alatt álló arab területek­ről a múlt héten megkezdett vitát. Az ülésen többek kö­zött Labib Zehdi Terazi, a PFSZ megfigyelője, valamint Irán és az NDK küldötte fej­tette ki álláspontját. A PFSZ képviselője el­mondotta, hogy találkozót kért a BT soros elnökétől, Jeane Kirkpatricktól, az Egyesült Államok képviselő­jétől, de az nem volt hajlan­dó fogadni őt. Terazi a ta­lálkozón a BT elnökét a PFSZ-nek arról a döntéséről szerette volna tájékoztatni, hogy hajlandó elfogadni azt a mérsékelt hangvételű ír határozattervezetet, amely felszólítaná Izraelt a cisz­­jordániai helyi tanácsok el­len hozott intézkedései visz­­szavonására, de nem ítélné el a zsidó államot. A világszervezet szavazati jog nélküli hivatalos megfi­gyelői státust biztosított a Palesztin Felszabadítási Szer­vezetnek. Ennek értelmében a BT soros elnökének lehető­sége van arra, hogy a PFSZ-nek a világszervezet­hez delegált hivatalos képvi­selőjét fogadja. Mivel a PFSZ nem­ tagja az ENSZ- nek, Jeane Kirkpatricknak módjában állt erre a formá­lis tényre hivatkozva vissza­utasítani a kérést. A Biztonsági Tanács foly­tatta az Egyesült Államok beavatkozása miatt benyúj­tott nicaraguai panasz vitá­ját is. Az Egyesült Államok képviselője kijelentette, hogy kormánya a kérdést kétol­dalú tárgyalások útján kí­vánja megoldani, és egyben közölte, hogy országa egy őt elítélő határozat esetén vé­tójogával fog élni. Az Arab Liga Tuniszban megtartott rendkívüli kül­ügyminiszteri tanácskozása úgy határozott, hogy sürgős anyagi, politikai és erkölcsi támogatást kell nyújtani a megszállt arab területeken kibontakozott palesztin ellen­állásnak. Egyúttal felszólí­tották a szervezet tagállama­it, hogy hárítsák el az aka­dályokat a PFSZ Izrael elle­ni katonai akciói elől. A tanácskozást a PFSZ kérésére hívták össze a cisz­­jordániai helyzet megvizsgá­lására. Sedli Klíbi, a szer­vezet főtitkára olyan közös fellépést sürgetett, amellyel erkölcsileg és anyagilag tá­mogathatják az izraeli el­nyomás ellen küzdő paleszti­nokat. A tanácskozáson az arab külügyminiszterek követel­ték, hogy Izrael vessen vé­get a megszállt területeken folytatott elnyomó intézkedé­seinek. Egyúttal bírálták az Egyesült Államokat a Tel- Avivnak nyújtott támogatás miatt. A libanoni fővárosban nemzetközi konferencia kez­dődött az Izrael által meg­szállt arab területek palesz­tin lakosságával való szoli­daritás jegyében. Jasszer Arafat, a PFSZ V. B. elnöke az értekezleten elhangzott felszólalásában rá­mutatott: a palesztinoknak az izraeli megszállók önké­nye és terrorja elleni felke­lése is jelzi, hogy a palesztin nép teljesen egységes abban a törekvésében, hogy kivív­ja önkényes nemzeti jogát. Arafat méltatta a Szovjet­unió és a többi szocialista or­szág által nyújtott támoga­tást és egyúttal nagyra érté­kelte a PFSZ és a libanoni haladó erők, valamint Szíria közötti kapcsolatokat. A konferencián, amelyet a palesztin, valamint a libano­ni szolidaritási és békebi­zottság rendez a „föld nap­ja” alkalmából, számos kül­döttség vesz részt, köztük a szocialista országok delegá­ciói is. Az Izrael által megszállt területeken, mindenekelőtt a Jordán folyó nyugati partján egyre erősödő ellenállási mozgalomról, a palesztin, az arab és az izraeli demokra­tikus erők közös erőfeszíté­seiről tájékoztatták szerdán palesztin vezetők az újság­írókat moszkvai sajtóértekez­letükön. A Jordán folyó nyu­gati, megszállt partjáról ér­kezett küldöttség — Dzsamal Maraku, a Palesztinai Nem­zeti Tanács tagja vezetésével — a szovjet—palesztin baráti társaság vendégeként tartóz­kodik a Szovjetunióban.

Next