Népszava, 1982. szeptember (110. évfolyam, 204–229. sz.)
1982-09-21 / 221. szám
8 Mozaik Az ismerőskereső Mindig fájdalmas a búcsú kórházi gyermekosztályon a látogatás végén. Hüppögés, könnyben úszó gyerekszemek, görbülő, torzuló arcocskák. Simogatások, puszik, ölelgetések, ígéretek: mit kapsz, mit csinálunk majd otthon, ha jó leszel, meggyógyulsz. Majd egyenként, szinte szöknek a szülők. Egy, csak egy kisfiú nem sír, nem topog mamuszában tétován, olyan négyéves forma. Hozzá soha nem jönnek. A távozókhoz lép, tisztán, eltökéltséggel mondja: „Én Kiss Csaba vagyok, s téged hogy hívnak?” És szénfekete szeme kérő, határozott. Megmondják neki. Elismétli, ízlelgeti a neveket, látszik, megjegyzi. Megköszöni, s mint egy búcsúzó magyarázatul mondja: „Tudod, csak azért kérdezem, mert jó, ha az embernek vannak ismerősei.” (síp) — Ifjúsági testedzőcentrumot avattak Salgótarjánban. A több mint kéthektárnyi területen hat tenisz-, négy kézi- és röplabda-, továbbá több atlétikai pályát alakított ki a salgótarjáni városgazdálkodási üzem. A legkisebbeket jól felszerelt gyermekjátszóterek várják. A sportcentrum becsét emeli, hogy a nyolcmillió forint értékű munkából ötmilliónyit a város fiataljai végeztek, ellenszolgáltatás nélkül. Ligeti Vilma írót, a Művészeti Alap irodalmi szakosztálya és a Magyar Pen Club tagját mély részvéttel kísérték végső nyugvóhelyére hétfőn a Farkasréti temetőben. Búcsúztatásán a pályatársak, a barátok, a gyászoló család nevében Varga Domokos író mondott beszédet. Győző Ferencné Vál Valéria ötvösművész, a Magyar Képző- és Iparművészek Szövetségének tagja, a munkásmozgalom régi harcosa szeptember 3-án, életének 86. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása október 8-án, pénteken 14 órakor lesz a Farkasréti temetőben. Dr. Kampis Antal művészeti író augusztus 23-án, életének 79. évében elhunyt. Temetése szeptember 24-én, pénteken délelőtt 11 órakor lesz a Gödöllői temetőben. Elhunyt Dr. Román György Dr. Román György nyugállományú orvos ezredes, a Magyar Ellenállók, Antifasiszták Szövetségének tagja, a magyar és a jugoszláv partizán-emlékérem kitüntetettje, az MSZMP XII. kerületi bizottságának társadalmi munkatársa, aki 1944 óta vett részt a munkásmozgalomban, életének 76. évében elhunyt. Temetése katonai tiszteletadással szeptember 24-én, 15 órakor lesz a Farkasréti temetőben. Az MSZMP néphadsereg bizottsága, az MSZMP XII. kerületi bizottsága, a Magyar Ellenállók, Antifasiszták Szövetsége Évforduló WALTER SCOTT (1771—1832) skót származású angol író, költő, a romantikus történeti regényírás legnagyobb mestere halálának 150. évfordulója. — A Magyar Vöröskereszt meghívására szeptember 14. és 19. között hazánkban tartózkodott az Afgán Vörös Félhold küldöttsége Abdul Salaam főtitkár vezetésével. — Csongrádban egyhetes időelőnyre tettek szert a gazdaságok több őszi érésű növény betakarításában. A kétezer hektáros makói tájkörzetben vasárnap a vöröshagyma utóját vitték a tárolókba. Jó minőségű, kemény, tömör húsú, csillogóan fényes héjú az idei makói hagyma. A legtöbb munkát most Csongrádban a 4700 hektáron díszlő fűszerpaprika betakarítása adja. A Lakáskultúra 4. számában érdekes cikket olvashatunk Pincék, présházak, padlások címmel a hagyományok őrzéséről. A Falépcső a padlástérben címmel gyakorlati tanácsként kaphatunk a tetőtér-beépítéshez olcsó és egyszerű anyagokkal. A sok hasznos tanácsot és tájékoztatást tartalmazó folyóiratot sok színes kép gazdagítja. Gyula olasz testvérvárosából, Budrióból hétfőn öttagú küldöttség érkezett a Körös-parti városba. A vendégek egy hetet töltenek Gyulán és környékén. A delegáció vezetője Ferruccio Melloni, a város szocialista polgármestere. — A MOHOSZ Pest megyei intéző bizottsága a délegyházi tavakon — haltelepítés miatt — szeptember 20- tól egy hónapig általános horgászati tilalmat rendelt el. — Vízhiány. A Fővárosi Vízművek értesíti a fogyasztókat, hogy szeptember 21-én este, 22 órától 22-én reggel 6 óráig gépházi, karbantartási munkák miatt nyomáscsökkenés és a magasabb emeleteken vízhiány várható a II. és a XIII. kerületben. A Fővárosi Vízművek kéri a fogyasztók türelmét és megértését. Egy vízvezetékcső vasárnap, a reggeli órákban eltörött Budapesten a IV. kerületi Munkásotthon utca és Mártírok útja kereszteződésében. Emiatt körülbelül ezer lakásban átmenetileg megszüntették a vezetékes vízszolgáltatást. A hiba kijavításáig lajtos kocsikkal szállítják a vizet a környék lakóinak, illetve szükségkutakat állítanak fel. — Hatszázötven fölé emelkedett a több hete tartó észak-indiai áradások áldozatainak száma. A monszunesőzések okozta természeti csapás az elmúlt 24 órában újabb 24 ember életét követelte Uttar Pradesh államban. — A jugoszláviai Vajdaságból háromtagú küldöttség érkezett hétfőn Bács- Kiskun megyébe Sveta Stajic, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége tartományi bizottsága elnökségének titkára vezetésével. A Thermoton—H típusú falazóblokk gyártását kezdték meg a Dél-alföldi Tégla- és Cserépipari Vállalat 2. számú gyárában. A különleges téglából, ha függőleges üregeibe két sor nikecellhőszigetelő betétet helyeznek el, olyan fal készíthető, amelynek a kisugárzó hővesztesége alig mérhető. Az ifjúsági turizmus fejlesztésének kérdéseiről tárgyalt hétfői ülésén az Országos Idegenforgalmi Tanács. A tanácskozáson megállapították, hogy az elmúlt időszakban több hasznos intézkedés született az ifjúsági turizmus előmozdítására, különösen kedvező hatású volt a diákkedvezmények kiterjesztése, a rugalmasabb vállalati árpolitika, a színesebb programkínálat. A színek, ízek, illatok tárlata volt a III. pécsi szőlő-, gyümölcs- és virágkiállítás, amelyet a Mecsek Tourist Idegenforgalmi Hivatal és a pécsi vásárcsarnok rendezett vasárnap. A kiállítás azt a célt szolgálta, hogy a termelők közül minél többet megnyerjenek a 170 ezer lakosú mecsekaljai város állandó szállítójának, ugyanakkor a fogyasztók is megismerhessék a kis- és nagygazdaságok termékeit. Százötven apróságot befogadó óvodát avattak a Fejér megyei Agárdon. Az új gyermekintézmény építéséhez és felszereléséhez az Agárdi Mezőgazdasági Kombinát és dolgozói kommunista szombatok bérével, társadalmi munkával járultak hozzá. A közoktatás-politika és az iskolai munka gyakorlata címmel jelent meg Mezei Gyul könyve az Akadémiai Kiadónál. A könyv foglalkozik többek között az iskola újonnan kialakult társadalmi funkcióival. Forgalmi változások A Fővinform felhívja az autósok figyelmét, hogy Budapesten az Apród és a Döbrentei utcában — a Clark Ádám tér felé haladva — számítsanak útszűkületre, és idejében húzódjanak a bal oldali sávba. A jobb oldali sávot a gázművek rövid szakaszon felbontotta, a munkák előreláthatólag két hétig tartanak. Szeptember 20-án, a Petőfi-híd pesti hídfőjénél a Buda irányába haladó 12-es autóbusz megállóját ideiglenesen áthelyezték a Ferenc krt. 6. szám elé, mert a buszsávban felbontották az útburkolatot. Szeretettel köszöntjük névnapjukon '■yfáá/é nevű olvasóinkat A Nap kel 6 óra 29 perckor, nyugszik 18 óra 45 perckor. Vásárfia — Látod szívem, gondoltam anyádra is! Pintér Péter rajza . Tudnivalók a tanulóbérletek A BKV felhívja a tanulók figyelmét, hogy a tanulóbérletek 82—83-as tanévre szóló érvényesítését, valamint az új bérletigazolványok kiadását megkezdte. A 14 éven aluli gyermekek bérletigazolványa október 5-én 24 óráig érvényes. Azokat a bérleteket, amelyek hátoldalán az érvényesítési rovatban az utolsó igazoltként az 1981—82-es tanv szerepel, a 82—83-as tanévre érvényesíteni kell, mivel október 5-én lejárnak. Új bérletek kiváltásakor — 14 éves kori — a tanuló személyi adatait, a szülő személyi iga érvényesítéséről zolványával, vagy anyakönyvi kivonattal kell igazolni. 14 éves kortól a diákok saját személyi igazolványukkal válthatják ki bérletüket. Az új bérletek kiváltásához egy darab 4X4 centiméteres, egy évnél nem régebbi fénykép szükséges. Az új bérlet egy forintba kerül. Az érvényesítés és az új igazolványok kiadása a bérletpénztáraknál történik. Kiadásuk októberben — a nagy bérletforgalom miatt — 1. és 4. között szül 1982. SZEPTEMBER 21., KEDD NÉPSZAVA Mit látunk, mit hallunk? Televízió 1 8.00 Tv-torna 3.05—10.50 ITv 13.45 ITv. Ism. 15.50 Hírek 15.55 „Életet az éveknek” Nyugdíjasok műsora FF. 16.35 Princ, a katona Tévéfilms., FF. XIII/4. Az első levél 17.20 Slágerbazár Válogatás a televízió könnyűzenei archívumából Közreműködnek: a Patócs-show bábművészei 17.50 Sportmúzeum Az MTE jubileuma. FF. 18.10 Göcsej 1982. Dok.-film 19.10 Tv-téma 19.15 Mese 19.30 Tv-híradó 20.00 Kórház a város szélén XIII/10. Az új főorvos 20.55 Stúdió *82 A Televízió kulturális hetilapja 21.55 In memóriám Török Vidtor 22.35 Tv-híradó 3. Televízió 2 20.01 Sztravinszkij: A katona története Balettfilm Írta: Charles-Ferdinand Ramuz 21.00 Tv-híradó 2. 21.35—23.30 Súlyemelővilágbajnokság (60 és 67,5 kg) Szlovák tv 9.20 Zenei krónika 9.50—11.00 Tévéjáték. Ism. 12.00—12.15 Híradó 16.15 A tudomány és a technika világa 16.50 Közép-szlovákiai magazin. FF. 17.20 Matematika. FF. 18.05 Portréfilm Frantisek Tycarról. FF. 18.30—19.10 Gazdasági magazin 19.30 Tv-híradó 20.00 Bolgár filmvígjáték 21.30 Nemzetközi motocross-verseny 21.55 Világhíradó 22.10 Hangverseny 14.32 Járóka Sándor szerzeményeiből 14.40 Arcképek a Szovjetunió népeinek irodalmából Örményország 15.05 Kodály-művek 15.28 Nyitnikék Mi van a mentődobozban? 16.00 Nicolai Gedda francia operákból énekel 16.30 Zengjen a muzsika! 17.05 Mea culpa Gozsdu Elek novellája 17.27 Állami áruház 17.45 A Szabó család 18.15 Mese 18.30 Esti magazin 19.15 Boross Jolán és Lerner Ferenc nótákat énekel 19.48 A Rádiószínház bemutatója Vámos Miklós: Ez mind én volnék, avagy tán túl későn vacsoráltam az este? 20.35 Walter Gieseking Beethoven-szonátákat zongorázik 21.29 Lélek és test A cukorbeteg személyiségek 22.20 Tíz perc külpolitika 22.30 Romantikus kórusművek 22.50 Mit ér a nevem? Beszélgetések önmagunkról Rapcsányi László vendége: Czanik Zsófia operaénekes 23.00 Az MRT Szimf. Zenekarának felvételeiből 0.10 Rézfúvós kamarazene Petőfi rádió 8.05 Ökrös Oszkár cimbalmozik 8.20 Tíz perc külpolitika. Ism. 8.35 Társalgó Másfél óra irodalomkedvelőknek 10.00 Zenedélelőtt Hofi Géza énekel — Granados—Herrero: Intermezzo a Goyescas c. szvitből (Magas együtes) — Útközben külföldön — Peter Nero zongorázik — Délelőtti torna — Láttuk, hallottuk — A Middle of the Road együttes felvételeiből — Suppé—Darvas Gábor: Könnyű lovasság — nyitány — Alan Sorrenti énekel — A Gereben együttes felvételeiből — Paul Robeson és Mahalia Jackson énekel — A Deutschlandsender esztrádzenekara játszik — Az Omega együttes felvételeiből — Il Guardiano del Faro szintetizátorfelvételeiből — Mireille Mathieu énekel — A 101 Strings zenekar játszik 12.25 Gyermekek könyvespolca 12.35 Melódiakoktél 13.25 Látószög 13.30 Muzsikáló természet 13.35 Dörmögő muzsika 14.00 A Petőfi rádió zenés délutánja Operaslágerek — Tánczenei koktél — Könyvről könyvért — Sanzonműsor négy tételben — Csúcsforgalom Találkozóhely: a budapesti Novotel-szálló parkjában (XII., BAH-csomópont) Telefonszám az adás ideje alatt: 343-732 18.00 Tini-tonik 18.35 Beszélni nehéz 18.47 Barangolás régi hanglemezek között 19.06 Stan Getz együttese játszik 19.25 Mit olvashatunk a Béke és Szocializmus c. folyóiratban? 19.35 Csak fiataloknak! 20.35 Eötvös Károly: Utazás a Balaton körül 20.53 Népdalkörök pódiuma 21.18 Slágermúzeum 22.11 A Philharmonia Zenekar Arnold-táncokat játszik Vezényel Robert Irving 22.40 Gönczy Sári énekel 23.20 A mai dzsessz Roscoe Mitchell Lester Bowie és felvételeiből 3. műsor 9.00 Iskolarádió 9.30 Kari Böhm Mozart-felvételeiből # Km.: Alfred Prinz — klarinét, a Berlini és a Bécsi Filharmonikus Zenekar 10.30 Részletek Larry Coryell új szólógitár-lemezéről # 11.05 2000 felé 11.40 Barokk muzsika # 13.07 A Dallasi Szimf. Zenekar hangversenye # 15.04 Szereted az operát? 15.34 Schubert-művek # 16.44 Jack Dejohnette Special Edition együttesének hangversenye # 17.20 Csajkovszkijlemezeinkből # 18.00 Reneszánsz kórusmuzsika # 18.32 A Magyar Hanglemezgyártó Vállalat új lemezeiből # Kókai Rezső: Hegedűverseny 19.05 Mindenki iskolája Jogtanács 19.35 Puccini: Pillangókisasszony # Háromfelv. opera közben: 20.31 Nevelés — kutatás — közéletiség 21.44 Modern írók portréi Mile Nedelkoski makedón költőt bemutatja Gimes Romána Km.: Nagy Attila 22.40 Hangszerszólók # Budapesti színházműsor Nemzeti Színház: A szuzai menyegző (7), Katona József Színház: Mirandolina (7), Játékszín: Retro (7), Madách Színház: Jutalomjáték (7), Vígszínház: Marat halála (a kaposvári Csiky Gergely Színház vendégjátéka, 7), Pesti Színház: Equus (7), Várszínház: Én, Claudius (7), Operettszínház: Chicago (7), József Attila Színház: Pajzán históriák (7), Thália Színház: Velúrzakó (7), Vidám Színpad: Bubus (7), Mikroszkóp Színpad: Hogyan? Tovább! (fél 9), Radnóti Miklós Színpad: Parlament gebinben (7), Bábszínház — Jókai tér: A bűvös tűzszerszám (de. 10). Kossuth rádió 3.27 Hagyomány és modernség a mai Indiában Hétköznapok és ünnepek 8.57 A Népzenei Hangos Újság melléklete 9.44 Csipkerózsika meg a többiek Brahms gyermekdalaiból 10.05 MR 10—14 Iskolák — őrsök — barátok 10.35 Giulietta Simionato operafelvételeiből 10.57 Kamarazene 11.24 Jellel vagy anélkül? Merza Jenő riportja 11.39 Goethe: Wilhelm Meister tanulóévei 12.00 Déli krónika 12.30 Ki nyer ma? 12.45 Törvénykönyv Ki mondjon fel? 13.00 A Rádió Dalszínháza Bob herceg ÁRENGEDMÉNYES MŰSZAKI VÁSÁR A SZIVÁRVÁNYNÁL 7200,- Fi 740,- Fi 1600,- Fi 1430,- Fi Még sokféle műszaki cikk kapható árengedménnyel Vevőszolgálat: 66-44-66. Most olcsóbban vásárolHat Aida rádió hangfallal VEF 206-os hordozható rádió Hajdú 303-as mosógép Hajdú 407-es centrifuga S*e?. A *«' ^ Néhány ajánlat: BELLA nagykapu ..«* 2170,- Ft helyett 1519,- Ft motoros fűnyíró «Ufr5830»- Ft helyett 4664,- Ft BUDAI KABARÉ II. MARCZIBINYI SÍR 5/3. Bemutató 1982. október 2 -án, 16 órakor Továbbikiadások : minden szombaton du. 16 órakor Miből élünk jövőre? -kereskedelmi kabaré-Rendező: Zenei vezető: Deák István Reményi József Kibédy Ervin KÖrt működik Harkányi Endre Érdemes művész Jászai-díjas Inke László Szuhay Balázs Érdemes művész Jászai-díjas Tábori Nóra Verebély Iván Érdemes művész Csata Zsuzsa Csongrádi Kata Jászai-díjas Szóvivő: Deák István Kisér: Reményi József kisegyüttese Konferál: Sabján Éva Jegyek válthatók az üzemi közönségszervezőknél és előadás előtt a helyszínen.