Népszava, 1982. november (110. évfolyam, 257–281. sz.)
1982-11-16 / 269. szám
NÉPSZAVA 1982. NOVEMBER 16. KEDD Sport Asztalitenisz Rangadó a Sportcsarnokban Az őszi hazai asztaliteniszidény legjelentősebb csapattalálkozójának ígérkezik a Sportcsarnokban ma 16 órakor kezdődő BVSC—Bp. Spartacus rangadó. A két régi vetélytárs közül jelenleg a szövetkezetiek vezetnek a bajnokságban, 2 ponttal előzik meg a vasutasokat, akik meglepő vereséget szenvedtek a Bp. Postás csapatától. A tét nagy, hiszen ha a BVSC győz, behozza ellenfelét, veresége esetén viszont a Spartacus még jobban elhúz. Az elmúlt napokban Gergely és Jónyer sérüléssel bajlódott, s a két csapat vezetőjének mindenekelőtt az volt a legfőbb gondja, hogy játszhatnak-e a világbajnokok. „Vállalom a játékot — mondta Gergely Gábor. — Úgy érzem, térdsérülésem sokat javult.” Jónyer István hétfőn is orvosi vizsgálaton volt, ezt követően így nyilatkozott: „Feltétlenül szeretnék játszani, de azt hiszem, csak kedden dől el, hogy asztalhoz állhatok-e”. A tervezett összeállítások* BVSC: Gergely, Takács, Nozicska, Frank és Krenhardt. Bp. Spartacus: Jónyer, Molnár, Káposztás, Kajzer és Simon. Gólok, pontok Az NB II eredményei: Szekszárd—Hódmezővásárhely 4—2, Baja—Nagybátony 3—0, Kecskemét—Nagykanizsa 5—1, Ózd—Ganz-MÁVAG 3—1, Dorog—Eger 1—0, 22. sz. Volán—Sopron 3—1, D. Kinizsi—Siófok 1—1, SZEOL AK—Volán 1—1, Salgótarján Kazincbarcika 4—1, Keszthely—Bauxitbányász 3 —1. 1. Volán SC 159 4 234-1322 2. SZEOL AK 158 3 432-2019 3. K.barcika 158 3 428-2019 4. Szekszárd 157 4 420-2018 5. S.tarján 157 3 527-2117 6. Eger 157 2 630-2316 7. Siófok 155 6 422-1916 8. D. Kinizsi 155 6 423-2116 9. Hódmusk. 157 1 729-2715 10. Sopron 155 5 521-2215 11. Bauxitb. 155 4 622-2314 12. N.-Kanizsa 156 2 727-3014 13. Keszthely 156 2 723-2714 14. Ózd 155 4 623-2914 15. Baja 155 3 720-1913 16. Kecskemét 154 5 621-2113 17. N.-Kátony 155 3 719-2913 18. 22. Volán 153 5 724-3111 19. Dorog 155 1 920-2911 20. Ganz M. 153 4 816-3710 Sakkolimpia: Luzern Bronz a női kvartettnek Gyakorlatilag véget ért Luzernben a sakkolimpia több mint kéthetes versenysorozata. Az már korábban eldőlt, hogy a két szovjet csapat imponáló biztonsággal védte meg világelsőségét. Az utolsó forduló pedig választ adott a számunkra legfontosabb kérdésre: a Verőci, Ivánka, Porubszki, Csonkics női négyesünk bronzérmes lett, ezzel megőrizte helyét a világ élvonalában. Férficsapatunk helyezése még bizonytalan, a függők befejezése után lesz végleges, hogy a 4—9. hely közül melyiket szerezte meg. Rendkívül izgalmak adódtak az olimpia utolsó fordulójában, bár a két aranyérem sorsa már a korábbiakban eldőlt, viszont nagy harc folyt a további helyezésekért. Eredmények: Férfiak: Magyarország— Anglia 2,5—1,5, Miles—Portisch 0—1, Ribíi—Nunn döntetlen, Speelman—Sax döntetlen, Grószpéter—Mester döntetlen. Igazán jól játszott a magyar csapat, de nem volt szerencséje. Portisch nagy játszmában győzte le Miles nagymestert, s a többiek is a végsőkig küzdöttek. További eredmények: Dánia—Szovjetunió 1—2 (1), Csehszlovákia—Hollandia 2—1 (1), Svédország—USA 1—1 (2), Jugoszlávia—NSZK 1—0 (3), Kuba—Kanada 1,5—0,5 (2), Ausztrália—Bulgária 0—2 (2) , Izrael—Ausztria 0—1 (3), Svájc—Lengyelország 0,5— 2,5 (1), nagy meglepetés: Korcsnoj világossal vereséget szenvedett Sznopiktól. Argentína—Finnország 1—0 (3) , Románia—Skócia 1,5— 0,5 (2). Az élcsoport: Szovjetunió 42 (1), Csehszlovákia 35,5 (1), USA 34 (2), Magyarország 33,5, Jugoszlávia 33 (3), Bulgária 32 (2), Lengyelország 32 (1) , Dánia 32 (1), Anglia 32, Kuba 31,5 (2), Ausztria 31 (3), Svédország 31 (2), Hollandia 31 (1), NSZK 30,5 (3), Kanada 30,5 (2), Románia 30 (2) . Nők: Magyarország—Hollandia 1—0 (2), Verőci— Brunnenberg 1—0, Belle— Ivánka függő, Porubszki— Van Parteren függő. Mind a két függőben a magyar versenyzőknek minőséghátrányuk van. Szerencsére a várható vereség ellenére is harmadik lett a csapat, mert az indiai Khadilkar nővérek 2— 1-re legyőzték a nagy rivális lengyel csapatot. További eredmények: Brazília—Szovjetunió 0—1 (2), USA—Románia 0,5—2,5, Spanyolország—NSZK 1—1 (2), Anglia —Kína 1—2, Svédország— Kanada 0—1 (2), Jugoszlávia —Argentína 2—0 (1), Bulgária—Izrael 2—0 (1). Az élcsoport: Szovjetunió 31,5 (2), Románia 30, Magyarország 26 (2), Lengyelország 25,5, NSZK 24 (1), Kína 24, India 23,5, Anglia 23, Jugoszlávia és Spanyolország 22,5 (1), Kanada, Brazília, Svédország 22 (2), Mongólia, Franciaország 22 (1), Hollandia 21,5 (2). Tegnap este — lapzárta után — folytatták a függőket éjjel 1 óráig. Az eredményhirdetés ma 14 órakor. Bár a képen éppen a kerékpárfutball 15-szörös világbajnoka, a csehszlovák Pospisil testvérpár szerez gólt, a wiesbadeni döntőt a nyugatnémet Steinmeier testvérek nyerték TELEFOTÓ — MTI Külföldi Képszolgálat Rövid hírek # Totóeredmények és -nyeremények: x, 1, 1, 1, 1, 1, x, 1, x, x, x, 2, x, 1. A 2 darab telitalálatos szelvény egyenként 1 141 225 forintot ér, a 13-asokra 684 735, a 12-esekre 7837, a 11-esekre 597, a 10-esekre 125 forintot fizetnek. Elsöprő szovjet sikerrel ért véget Caracasban a két hétig tartó sportlövő VB. A Szovjetunió legjobb puskásai és pisztolyosai az 54 versenyszámból 34-et megnyertek. Az utolsó események sorából kiemelkedett a női skeetlövészet, amelyet Jakimova 194 korongos világcsúccsal nyert meg. A győri sportcsarnokban rendezett Magyarország —NDK férfitorna-viadalt a vendégek nyerték 570,55— 566,55-re. Az egyéniben az NDK-beli Nikolay végzett az élen, Donáth Ferenc és négy másik vendégsportoló előtt. Szomorú eseménye volt a viadalnak, hogy Guczoghy gyűrűgyakorlata közben megsérült, jobb lábfejének középcsontja eltörött. Szegeden, a Hungária Kupa nemzetközi férfikézilabda-tornán 25—25-re végződött a döntőnek számító Jugoszlávia—Magyarország találkozó, de jobb gólkülönbségével a házigazdák végeztek az első helyen déli szomszédaink, valamint Lengyelország, az Ukrán SZSZK, Magyarország és Bulgária előtt. Az egyes játszmákon belüli pontarány döntötte el, hogy a férfiröplabda BEK első fordulójából a török Eczacibasi ellenében a Csepel jutott tovább. A magyar bajnok a 3—1-es hazai győzelmet követően vasárnap Ankarában ugyanilyen arányban veszített, de mégis továbbléphet. Az, hogy az óbudaiak szeretik a sportot, közismert már, csaknem évszázada. Alighanem erre támaszkodik egy vendéglátóiparban dolgozó család: hetek óta jobbnál jobb sportpropaganda-rendezvényeket produkál a „Verőfény” eszpresszóban. Úgy kezdődött, hogy Albert Flórián egy dobogón leült egy székre, mellé ült Peterdi Pál (a közismert sportújságíró és humorista), és vagy száz ember előtt elkezdett mesélni a magyar fociról. Ez egy vasárnap délután történt, amikor különben a presszó üres lett volna, és a „műsor” létrehozásában — biztos — ez is közrejátszott. Aztán vérszemet kaptak a rendezők, s a következő vasárnap már Kajdi János élménybeszámolóját konferálhatta Peterdi Pál. Így indult el egy sorozat, egy egészen különös sportpropaganda, amely úgy tűnik, az óbudaiak igényeivel találkozik. Bizonyítja ezt az, hogy a Verőfényes vasárnapok harmadik vasárnap délután, amikor Wichmann Tamás, kilencszeres világbajnok kenuzó ült le arra a bizonyos eszpresszóbeli dobogóra, már alig fértek be a „Verőfénybe”. Olyannyira, hogy sokan üdítős műanyag rekeszeket kértek, hogy leülhessenek, s végighallgathassák a népszerű sportember ifjúsághoz szóló summázatait: „mindenkinek mindig kell valamiféle kapaszkodó, amellyel önmaga képességeit bizonyítja, nekem ez a sok-sok erőfeszítéssel elért győzelem volt, korábban is és most is ...” A gyorsan népszerűsedő vasárnapi beszélgetésekre a szereplők mindig hoztak valamilyen filmet. A presszó vezetői megteremtették a vetítés lehetőségeit is, s ma már — például az elmúlt vasárnapon — több mint 150 ember ülte végig a délutáni spontán rendezvényt. Ezúttal Füzesi Zoltán, a Honvéd ökölvívóedzője jött el beszélgetni, s nem csupán a professzionista ökölvívósport nagy mérkőzéseiről hozott filmeket, hanem elhozta néhány tanítványát is, s valamennyi bemutatót tartott — csakugyan egy eszpresszóban! — az ökölvívás alapelemiből. A következő vendég Drapál János lesz, jövő vasárnap, aki nemcsak filmeket hoz, hanem legendás japán gyártmányú motorjait is bemutatja az eszpresszó előtt; ezután következik egy karateshow, majd Magyar Zoltán, a legendás tornász, s esetleg később minden idők Papp Lacija is. Talán, ha rendhagyó is, példa lehet mindez, mert jó dolog: kedvet csinálni is lehet sporthoz, kultúrához így is, meg ülni is lehet egy eszpresszóban sör és ■ wurlitzer mellett... Lehet választani! Sz. J. A Papíripari Vállalat orosz-német nyelvtudású, felsőfokú képesítésű munkatársat keres. Idegen nyelvű gépírás szükséges. Szakmai gyakorlattal előnyben jelentkezni lehet: a nemzetközi kapcsolatok önálló osztályán. HBaCím: Budapest XXI., Duna u. 42.Telefon: 279-620, 279-840/188-as mellék. Kosaras kupamérleg Még négy magyar csapat versenyben A rajthoz állt hét magyar kosárlabdacsapat közül négy sikerrel vette a legutóbbi kupaforduló akadályát, és így nevük szerepel majd a következő kör november 20-án esedékes sorsolásánál. Horváth Frigyes, a kosárlabda-szövetség főtitkára viszonylag kedvezőnek tartja magyar szempontból az eddigi mérleget. A férfiaknál, bár a Honvéd és a ZTE is kiesett, mindketten letették a névjegyüket hazai győzelmükkel a jugoszláv Cibona Zagreb és a spanyol Zaragoza ellenében. Újólag bebizonyosodott, hogy az európai élmezőnytől bennünket elválasztó szakadék nem áthidalhatatlan, viszont még az eddiginél is több munkára van szükség a különbség ledolgozására. Ami a KEK-ben a legjobb 8 közé jutott MAFC-ot illeti, pár év múlva már senki sem fog emlékezni arra, hogy a műegyetemisták ellenfelük visszalépése folytán léphettek tovább. Szakmailag és a közönség ■szempontjából is nagyon jó alkalom lesz, hogy mindenképpen kiemelkedő képességű csapatot fogadnak majd a következő fordulóban. — Hazánkban a női szakág színvonala felülmúlja a férfiét, és ez tükröződik a klubcsapatok szereplésében is. A Bp. Spartacus a bajnokok között rendkívül könynyű ellenfelet kapott, ezért nem is volt mérvadó az egyiptomiak elleni továbbjutás. Sajnos azonban, a következő fordulóban valószínűleg búcsúznak, mert játékosanyaguk tavaly óta végzetesen meggyengült. A BSE bukdácsolva ugyan, de leküzdötte az erős jugoszláv csapat állította akadályt a Ronchetti Kupában, az MTK-VM viszont viszonylag szerény képességű csehszlovák ellenfelével szemben kiesett, s ez az egyetlen igazi csalódás számunkra az eddigiek során. A Bp. V. Izzó még nem lépett pályára, a gyári csapat a kiemelt jogán van a legjobb 12 között a Ronchetti Kupában. Harmadik félidő A futball igazi barátai most nem arról beszélnek elsősorban, hogy a bajnokcsapat, az éllovas kikapott, hanem inkább azon örvendeznek, hogy egy nagymúltú klub visszatalált a sikerek útjára. Nem akarjuk elkiabálni az MTK jó szereplését, de nem lehet szó nélkül elmenni látványos visszatérése mellett. Egy hónappal ezelőtt még a táblázat utolsó helyén állt, s most a 8. helyen van, de ha a gólkülönbsége jobb lenne, akkor akár hatodiknak mondhatná magát pontszáma alapján. Négy fordulón át mindössze 1 pontot — Békéscsabán — vesztett, s ez több, mint amire azt szokták mondani, hogy „kifutott” neki. A kék-fehérek játéka megváltozott, s ez egybe esik az NB II-ben sikeresen szerepelt szakmai vezetés visszatérésével. A Hungária körúton ugyanis egyedi módon irányítják a futballszakosztályt, mondhatnánk azt is, hogy kísérletezés folyik. De az eredmények azt bizonyítják, hogy ami ott történik, az már több, mint csupán próbálkozás valami jobbal. Barcs Sándor érdeme, hogy keresztülverte a menedzseri munkakör megvalósítását, és ráadásul jól is választott, amikor a kék-fehérek egykori játékosát, a ma már igen komoly gazdasági funkcióban is tevékenykedő Danszky Józsefet bízta meg a teendőkkel. Ez a fiatalon is már őszülő fejű sportember olyan körültekintéssel, mindenre, a legapróbb részletekre is kiterjedő figyelemmel kíséri a szakosztály és tagjainak életét, hogy akár tiszteletbeli apjának is nevezhetné őt bármelyik játékosa. De hadd álljon itt egy apró példa állításunk igazolására, nehogy valaki elfogultsággal vádoljon bennünket: a Haladás elleni mérkőzés második félidejében a mezőnyben folyt éppen a játék, amikor ő felpattant a kispadról, hátrafutott a kapu mögé és a hideg földön ülő serdülő labdaszedőket talpra parancsolta, egyiküket pedig az elgurult tartaléklabda után küldte, ahogy azt a szabályok előírják a holtidő csökkentése érdekében. Ez az ő feladata lenne? Nem. De ezt is észrevette, amint azt is meglátja, ha a pályán valami nem úgy megy (idegeskedés, törlesztés vagy könnyelműsködés), ahogy kellene. Szóval ő valóban szívügyének és feladatának tekinti, hogy a játékosok zavartalanul élhessenek, edzhessenekés játszhassanak. A serdülőktől kezdve! A kék-fehérek örvendetes visszatérése azonban ma még törékeny siker, s nem akarjuk túlbecsülni az újabban elért eredményeket. Még sokat kell bizonyítani ahhoz, hogy az új szakosztályvezetési rend egyértelműen követésre méltónak bizonyuljon. Ezt ők tudják a legjobban, s ezt tükrözik Somogyi Jenő, a szakosztály új elnökének a szavai is: „A csapat megindult a felfelé vezető úton, de minél feljebb ér, annál nagyobb erőfeszítésekre lesz szüksége, ezért csak módjával szabad a dicsérő szavakat osztogatni, nehogy félúton megrekedjenek ...” Mi sem akarjuk hát túlzásba vinni az elismerést, de reméljük, hogy az MTK újra méltó lesz régi hírnevéhez! Vándor Kálmán 11 Képeslappal névnapra is örömöt szerez !