Népszava, 1982. november (110. évfolyam, 257–281. sz.)
1982-11-10 / 264. szám
NÉPSZAVA 1982. NOVEMBER 10., SZERDA Kairói lapjelentés szerint a PFSZ hajlandó elismerni Izraelt a kölcsönösség és az egyidejűség jegyében Rákos György, az MTI tudósítója jelenti: A Palesztinai Felszabadítási Szervezet — a kölcsönösség és az egyidejűség jegyében, valamint az amerikai—PFSZ párbeszéd biztosításának feltételével — hajlandó elismerni Izraelt — jelezte az al-Ahram kairói lap szerint az ellenállási mozgalom küldöttsége az egyiptomi külügyminiszterrel lezajlott találkozóján. Kamal Hasszán Ali, a kairói diplomácia vezetője, úton Kanada, illetve az Egyesült Államok felé, Párizsban fogadta a PFSZ Tuniszból érkezett delegációját, és két órán át tárgyalt vele. Az al- Ahram tudósítója arról tájékoztat, hogy a küldöttség a PFSZ-nek Izrael elismerésével és a béketárgyalásokban való részvételével kapcsolatos álláspontját vitatta meg az egyiptomi külügyminiszterrel. Ez az álláspont a következő biztosítékokat szabja feltételként: 1. Az Egyesült Államok szavatolja, hogy a PFSZ az érdekelt arab államokkal egyenrangú félként vesz részt a béketárgyalásokban. 2. Ezután a felek megállapodnak a PFSZ képviseletének módozatáról, arról, hogy független küldöttséggel vagy az egyik arab delegáció keretében vesz-e részt a tárgyalásokon. 3. A palesztinok maguk szólnak saját ügyükről. 4. Az elismerésnek a kölcsönösség jegyében és egyidejűleg kell megtörténnie, amerikai biztosíték alapján, miszerint Washington párbeszédet kezd a PFSZ-szel. A Bejrút izraeli ostroma óta tuniszi székhelyű PFSZ Párizsba küldött delegációja, az egyiptomi lap tudósítójának közlése szerint, a mozgalom legnagyobb szervezetének — politikai értelemben is centrumának —, azaz az el-Fatahnak vezetőiből állt. Kedd délelőtt folytatódtak azösszecsapások a libanoni fővárostól délkeletre fekvő hegyvidék drúz falvaiban, ahol hétfőn kiújult a jobboldali falangisták és a haladó szocialista párt hetek óta tartó fegyveres konfliktusa. Miután a múlt héten elhatározott biztonsági intézkedések nem hozták meg a remélt eredményt. Amin Gemajel köztársasági elnök ismét magához kérette a keresztény jobboldal és a drúz közösség vezetőit. A hétfői és a keddi harcoknak számos halottja és sebesültje van, és súlyos anyagi károk keletkeztek. A libanoni parlament kedden bizalmat szavazott Safik el-Vazzan miniszterelnök technokrata kormányának, és egyúttal a kért nyolc hónap helyett hat hónapra szóló rendkívüli hatalommal ruházta fel a végrehajtó testületet. Libanoni csendélet: amerikai tengerészgyalogos őrködik a bejrúti nemzetközi repülőtéren TELEFOTÓ - MTI Külföldi Képszolgálat Teherán hajthatatlan Ellentmondó hírek az iraki-iráni frontról A legfrissebb bagdadi hadijelentés szerint az iraki erők hétfőn a front déli szakaszán visszavertek egy újabb iráni támadást, súlyos veszteségeket okozva az ellenségnek. Teherán ugyanakkor a frontvonal megszilárdulásáról adott hírt. A bagdadi jelentés szerint az iraki erők megöltek mintegy ezer iránit, megsemmisítettek több harckocsit és csapatszállító járművet. Az iraki légierő sikeres támadásokat hajtott végre az iráni állások ellen — hangzik a bagdadi közlemény. A legújabb teheráni hadijelentések ezzel szemben arról számolnak be, hogy a „Moharram-hadművelet” térségében megszilárdult a frontvonal, és az iráni csapatok jelenleg állásaikat erősítik. Egy korábbi jelentés szerint az iráni erők tíz kilométer mélységben nyomultak be iraki területre. Teheránban Khamenei iráni elnök újságírók előtt megerősítette országa hajthatatlan álláspontját az Irakkal vívott háború kérdésében. Kijelentette: az iszlám erők mindent megtesznek, hogy érvényt szerezzenek jogaiknak Irakkal szemben. Khamenei támadta Szaddam Husszein iraki elnök személyét is — szerinte az iraki államfőt „háborús bűnösként” kell kezelni. Az elnök utalt Khameini ajatollah legutóbbi dekrétumára, amely minden iráni állampolgár „vallási kötelességévé” tette, hogy részt vegyen a háborúban. Khamenei azonban felhívta arra is a figyelmet, hogy a külföldi újságírók „félreértették” a dekrétum lényegét. Khomeini felhívása ugyanis azt jelenti, hogy az iráni embereknek csak akkor kell a frontra menniük, ha „szükség lesz rájuk” — mondotta, majd leszögezte: jelenleg nincs szükség általános mozgósításra. (AFP, ÍRNA) Vita Limnosz sziget státusáról Athén figyelmezteti a MTO-t Amennyiben a NATO figyelmen kívül hagyja azt a görög javaslatot, hogy az égei-tengeri Limnosz szigetét is vonják be a november 10-én kezdődő, „Apex—Express— 82” fedőnevű hadgyakorlatba, akkor nem lesz semmiféle hadgyakorlat — mondotta Andreasz Papandreu görög miniszterelnök a görög légierő egyik kadétiskolájában rendezett ünnepségen. Nyugati megfigyelők szerint Görögország úgy véli, hogy az atlanti tömb vezetői a sziget demilitarizálását követelő Törökországnak kívánnak hallgatólagos támogatást nyújtani azzal, hogy az Apex—Express—82-ből „kihagyják” Limnoszt. Limnosz szigetének egyébként vitathatatlan stratégiai jelentősége van, hiszen mindössze 64 kilométerre fekszik a Törökországhoz tartozó Dardanelláktól. Ankara az 1920—22-es török—görög háborút lezáró lausanne-i megállapodásra hivatkozva követeli a sziget demilitarizálását. Görögország ezzel szemben egy későbbi dokumentumra, az 1936-os montreux-i egyezményre „esküszik”, amely lehetőséget ad arra, hogy militarizálják Limnoszt. (UPI) Teng Hsziao-ping fedezte fel És első titkárt választott a kínai ifjúsági szövetség „Kívülről jött” első titkárt választott a Kínai Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága hétfőn véget ért plenáris ülésén, amelyen azt is bejelentették, hogy december 20-án nyílik meg a szövetség XI. kongresszusa. A 41 éves Vang Csao-kuo ugyanazon a KB-ülésen lett KB-tag és első titkár. Csaknem ismeretlen politikus, neve a XII. kongresszus napjaiban és után szerepelt gyakrabban a kínai sajtóban, de máris ígéretes jövőt jósolnak neki. Nem utolsósorban azért, mert Vang Csao-kuót maga Teng Hsziao-ping fedezte fel, amikor szemlekörúton járt Hupej tartományban és meglátogatta a 2. számú teherautógyárat. Vang Csao-kuo ebben az 50 ezer munkást és alkalmazottat foglalkoztató nagyüzemben volt 1979-től igazgatóhelyettes és az üzemi pártbizottság titkára. A kínai párt- és állami vezetés számos ismert tagja kezdte politikai pályafutását az ifjúsági szövetségben, köztük a KKP főtitkára, Hu Jao-pang is. Az ENSZ vitája Délkelet-Ázsiáról Az ENSZ közgyűlésének 37. ülésszaka hétfőn befejezte a vitát Délkelet-Ázsia békéjének kérdéseiről. A szocialista közösség országainak képviselői felszólalásaikban rámutattak, hogy a délkelet-ázsiai helyzet megjavításához elengedhetetlen a térség belügyeibe történő külső beavatkozás beszüntetése. Az ENSZ-közgyűlés dekolonizációs bizottságának ülésén az önkormányzattal nem rendelkező területekkel kapcsolatos vitában felszólalt Matus János, a magyar küldöttség tagja. Hangsúlyozta, hogy az imperialista hatalmak által kiépített katonai támaszpontok a Csendes-óceánon, az Indiai-óceánon és a Karibtenger térségében akadályozzák a függetlenség elérését a gyarmati igazgatás alatt levő területeken. (MTI) Az FKP határozata A Francia KP és a Szocialista Párt küldöttségei ma találkoznak, hogy Georges Marchais és Lionel Jospin vezetésével a tavaszi községtanác Iási választások előkészítéséről tárgyaljanak. Az FKP Központi Bizottsága határozatot fogadott el, amely amellett foglal állást, hogy a baloldali pártok közös listán induljanak a választásokon. (MTI) Világifjúsági nap Évekkel ezelőtt történt. Fiatalok álltak tömött sorokban a nagykanizsai Károlyi kertben. Tegnap még a diszkóban tapsoltak önfeledten a legújabb lemeznek. De ott a fák alatt, furcsán-félszegen, csaknem vigyázzba merevedtek, arcukon döbbenet és szánakozás ült, talán elszántság is. Már azt hittük, megmenthetjük Allendét. A gyerekekből, ahogy ott álltak tarka, ám súlyos tömegben, valami különös, friss erő áradt. Hitték, hinni akarták, hogy kiáltásuk több ezer mérföldre elhallatszik. Vajon ilyen volt az arca azoknak a fiataloknak is, akik harminchét évvel ezelőtt, 1945. november 10-én Londonban az Albert Hallban megalakították a Demokratikus Ifjúsági Világszövetséget? Nyilván keserűbb, hiszen szívükben-lelkükben ott hordták még a háború borzalmait, a fasizmus kegyetlenkedéseit. Az akkor elfogadott DIVSZ-alapokmány a szövetség elsőrendű feladatának a béke védelmét jelölte meg. Mindez azt a felismerést tükrözte, hogy az emberiség sorsa szempontjából nagy jelentőségű az ifjú nemzedék magatartása. A magyar ifjúság kezdettől részt vesz a világszervezet munkájában, több mint 30 esztendeje Budapesten működik a világszövetség irodája, s magyar fiatal látja el a főtitkár megtisztelő tisztét is. Kell-e békében a békéért harcolni? Jól tudjuk, hogy kell! Az elmúlt években hűvösebbé vált nemzetközi légkörben fiatalok milliói emelnek ismét szót az enyhülési politika eredményeinek megvédéséért, a békés egymás mellett élés elveinek megvalósításáért. A londoni alapokmány nem évült el. A békeharc folytatásához megnyílt börtönkapuk, győztes felszabadító mozgalmak, a nemzetek közti együttműködés ereje, s a föld népeinek békevágya ad erőt. H. I. 3 Őss, november, mezőgazdasági Zárás és nyitás Az elmúlt hetekben rendszeresen adtunk hírt az őszi mezőgazdasági munkákról. Várost és falut érdekel, hogy a mezőgazdaság miként zárja az 1982-es évet, és hogyan alapozza meg az 1983-ast. Az érdeklődés alapvető oka az a meghatározó szerep, amelyet ez az ágazat a népgazdaságban betölt. Az ősz olyan időszak, amikor nemcsak minden hektár földön többször végigmennek a különböző műveletet végző gépek, hanem záró és nyitó korszak is. A betakarítással zárják a mezőgazdasági dolgozók az esztendő gazdálkodását, számot adnak a próbálkozásokról, törekvésekről, elemzik a buktatókat. És nyitják, megalapozzák a 83-as, korántsem könnyűnek ígérkező évet. Általában minden esztendőben számolni kell a változásokkal. Most már azonban a hazai gazdálkodás módosulásán túl a nemzetközi körülményeket is figyelembe kell venni még az egyes tsz-eknek is. Megértés, becsületes munka Hétfőre lényegében már minden növényféle betakarításával elkészültek az országban. A búza vetését a tervezett száz százaléknál nagyobb területen elvégezték. Hogy még most is láthatunk vetőgépeket a földeken, ennek két oka van: az egyik, hogy a gazdaságok általában 3—4 százalékkal több őszi búzát vetnek, számítva a kifagyásokra, bár a tél zordságáról még nem tudhat senki. Az idén egyéb körülmények miatt is indokolt a tervek túlteljesítése. Zala és Vas megyében tíz napig szakadt az eső. Nem volt mód munkára, és még utána sem hosszú ideig. Ezért most ott is pótolják, a lehetőség szerint, az elmaradást, máshol helyettük, értük is vetnek. A kukorica betakarítása 94, a cukorrépa szedése 84, a mélyszántás 53 százalékánál tartottak tegnap. A burgonya már mind kikerült a földből. Még a tarlóburgonyát szedik helyenként takarmánynak. A téli tárolású zöldségek nagy része is biztonságban van. A silókukoricát, amelyből szép volt a termés, több helyen meghagyták szemes terménynek, így abból néhány százaléknyi mennyiség betakarítása hátravan. Tokaj-Hegyalján, ahol mindig a legkésőbbre marad a szüret — az éghajlati viszonyok és a termelés jellegzetessége —, vasárnap estére elkészültek a munkákkal. Az idő szép volt, és aki tehette, nagy- és kistermelő, elhúzta a szüretet, hogy minél több napfény jusson a szőlőszemekbe. Ugyanígy késleltették több helyen a kukorica betakarítását — kockázatot is vállalva ezzel —, hogy minél kevesebb olaj kelljen a szárításhoz. A kedvező ősz nemcsak a megfeszített munkát és a rendkívül nagy rugalmasságot követelte meg, hanem az összefogást is igényelte. Az egymáson való segítés, az emberekről történő gondoskodás azt bizonyítja, hogy érvényesült a szakszervezet törekvése. A munkahelyeken felmérték a lehetőségeket, amelyekkel az emberek élet-és munkakörülményeit könynyebbé, jobbá tehetik. Ismertették a brigádokkal a rájuk váró feladatokat, sőt általában az ország életében betöltött szerepüket is. Ez jó eredményeket, megértést és becsületes munkát hozott. Az együttműködés tartalmazza azt is, ahogyan a nem mezőgazdasági vállalatokkal együtt dolgoztak. Egy percig nem volt sehol üzemanyaghiány. Az áru átvételével igazodtak a mezőgazdasághoz. S bármennyire is voltak alkatrészgondok, emiatt lényeges fennakadás nem volt. A szervizhálózattal a Mezőgép Tröszt és az Agrokerek valóban szolgáltatást nyújtottak. A.S összefüggések Az ősznek lassan vége — most már mínuszokat jelez a meteorológia is —, bár reméljük, lesznek még szép, verőfényes napok. November van, és az eddigi tapasztalatok feljogosítanak bennünket, hogy a teljesség igénye nélkül, néhány következtetést levonjunk. Ezek annál is lényegesebbek, mert minden esztendő különbözik az előzőtől, de valamennyire befolyásolja a következőt. Változnak a termelési tervek, módszerek, a termelés szerkezete, egyre inkább piacérzékennyé válik a mezőgazdaság is. Nehéz sorrendet felállítani arra, hogy melyik terménynél kezdjük. Valamennyiből népgazdasági értékek halmozódhatnak fel, ha jól termelik és megfelelő minőségben tárolják. És károk a felelőtlen vagy a felszínes munkából. A kukorica az egyik legfontosabb gabonanövényünk, amely nélkül sem a hazai nagy állatállomány jó ellátása, tehát a hústermelés exportképes alakítása, sem a hazai fogyasztók igényeinek biztosítása nem valósulhatna meg. A hozamok évről évre növekedtek, a kutatók, gyakorlati szakemberek együttműködése nyomán a minőség is mindig jobb. Néhány esztendeje előtérbe került a kukorica energiatakarékos tárolása. Az akkori kezdeményezőket bizony nagyon körbekérdezgették. Nem sokan bíztak a nedves tárolásban. Volt, aki azt gondolta, hogy ez csak átmeneti megoldás, amíg az olajárak magasak és a tárolóhely szűkös. Kiderült, hogy az energiatakarékos kukoricatárolás mindezeket magában foglalja, de igen nemes, értékes biológiai anyagok is megmaradnak a takarmányban. Van néhány növény, illetve gyümölcsféle, amelyekről külön-külön cikkek és tanulmányok látnak joggal napvilágot. Az idén a zöldségtermelésről sok szó esett. Rendezni kell még a fejekben is a termelés és a forgalmazás, az értékesítés egységének szükségességét. A termelők sokszor joggal mondják, hogy a ráfordítások nem, vagy csak nehezen térülnek meg. A felvásárlók is okokkal indokolják a tárolás megnövekedett költségeit. De mindez nem engedheti meg, hogy a gazdaságtalan termelés miatt a tsz-ek, hagyják abba a nagyüzemi zöldségtermelést. A feldolgozó ipar a nagyüzemekre építi munkáját. Az idén például néhány szövetkezet a zöldborsótermelést megszüntette, mert több évig gazdaságtalan volt az előállítása. Almából és burgonyából szép volt a termésünk. A tavalyi hozamok is azt bizonyítják, hogy a tsz-ekben, állami gazdaságokban, kiskertekben értik a módját. Gondoljunk csak arra, hogy az idén még májusban is volt alma a piacon. Az alma a belső ellátáson túl fontos exportcikkünk. A termelők — hiszen ebből élnek —, amikor volt elegendő szállítóeszköz, szombaton és vasárnap is rakodtak. Azt azonban tudni kell, hogy amikor nálunk jól alakulnak a hozamok, akkor más, hozzánk hasonló körülmények között termelő európai országban is így van. Tárolóhelyünk nincs annyi, sőt szűkében vagyunk , ahol az értékek megóvásával kivárhatnánk a legkedvezőbb értékesítési lehetőségeket. Éppen ezért a feldolgozás sokféleségére érdemes törekedni. Ezt ma már a gazdasági körülmények parancsolóan írják elő. Vannak kezdeményezések, sőt eredmények is. Az almalé, a rostos gyümölcsitalok, a szárítmányok nemcsak a termést mentik meg, hanem kedvező értékesítési feltételek mellett keresett és jól tárolható cikkek kerülnek ki a gazdaságokból, az áfészek feldolgozó üzemeiből is. Lelemény A feldolgozás erősítése az érdek a burgonyánál is. Létesült burgonyapehely-üzem, és burgonyapép előállításával is foglalkoznak már. De kevesen. Pedig társulhatnának, hogy a kiadás — és a haszon is — többfelé osztódjék. Jogos megállapítás, hogy kevés a tárolótér, s ez minden ágazatnál érvényes. Az új beruházásokra azonban nem járnak most kedvező szelek. A termést azonban biztonságba kell helyezni. Ehhez lelemény, összefogás, a tartalékok feltárása, az ötleteket adók biztosítása szükséges. Ennek az időszaknak van olyan munkája is, amelyet lényegében egész télen végeznek majd, ez a szervesanyag-visszapótlás. Csuda tudja, furcsa módon erről a kérdésről hosszú évekig nem beszéltünk. Mintha elfelejtettük volna, hogy enélkül a föld, a drága nemzeti kincs, nem tartható egyensúlyban. A talaj nem használható ki a végletekig, attól oktalanul elvonni a tápanyagot, legyen az szerves vagy műtrágya, a veszedelmes takarékosságok közé tartozik. A szerves anyag földbe juttatása környezetvédelmi szempontból is lényeges. A nagy állattartó telepek tisztítása, a falvak, városok tisztaságának, egészségügyi körülményeinek megóvása megköveteli. Mezőgazdászok, üzemi közgazdászok már számítgatják, mi mennyibe kerül, hogyan hasznosabb termelni. A körülmények nehezebbekké váltak. Jószerivel mindenütt az előrelépés feltételeit kutatják. Csakis ezzel, a tanulságok elemzésével, az idei ősz tapasztalatainak felhasználásával lehet 83-nak nekiindulni. Lendvai Vera