Népszava, 1982. december (110. évfolyam, 282–306. sz.)
1982-12-10 / 290. szám
8 Mozaik — Hatvan lakást adtak át Százhalombattán a közelmúltban, s újabb hatvanba még ebben az évben beköltözhetnek a lakók. Elkészült a másfélszáz gyereket befogadó óvoda is. Ezzel lehetővé válik, hogy valamennyi óvodáskorút felvegyék a gyermekintézményekbe. — Játékkiállítást nyitnak december 12-én Tatabányán, a KPVDSZ Művelődési Házban. Vasárnaptól a következő hét vasárnapjáig 9—18 óráig tart nyitva a kiállítás, ahol meg is vásárolhatók a kiállított tárgyak. Amíg a szülők vásárolnak, a gyerekeket műsorral szórakoztatják. — Kikötőbe tértek a velencei-tavi kotróhajók. A három úszóüzem Velencén, a Közép-dunántúli Vízügyi Igazgatóság karbantartóit, a téli felújítást várja. Március óta a kotrók csaknem 600 ezer köbméter iszapot szippantottak ki a tóból Dinnyés és Gárdony térségében, valamint az északi parton. A Tolna megyei népi kerámiákból rendezett kiállítást nyitottak csütörtökön a simontornyai várban. A február végéig megtekinthető tárlaton a Szekszárdon, Mórágyon, Szakcson, Bátaszéken munkálkodó fazekasok jellegzetes termékein kívül bajai, mohácsi, siklósi és csákvári gölöncsérmesterek kerámiáit és bemutatják. — Háromszázhetven hektáron végezték el idén a komplex meliorációt Nógrád megyében a tervezett 270 hektárral szemben. A legtöbb földet Varsány, Szécsény, Őrhalom és Endrefalva térségében tették alkalmassá szántóföldi művelésre. — Farkas Aladár-tárlat nyílt Esztergomban csütörtökön a Labor Műszeripari Művek Művelődési Házában. Az 1981-ben elhunyt SZOT- díjas érdemes művész életművét reprezentáló kiállításon a közönség elé került több mint ötven szobor, illetve kisplasztika. — A középiskolások is bekapcsolódtak a megyeszékhely szépítésébe, csinosításába Szombathelyen. A várost átszelő Perint patak partján, a Centenáris-híd és a Népfront utca közötti szakaszon mocsári tölgyeket, hársakat ültettek el, a Paragvári úti öregek napközi otthonának környékét rendbetették, parkosították és szépítik a kereskedelmi és vendéglátóipari iskola új épületének és kollégiumának környékét is. — Jan Smrek szlovák költő, publicista és műfordító életének 84. évében, szerdán Pozsonyban elhunyt. Irodalmi munkásságáért több magas csehszlovák állami kitüntetésben részesült. A magyar irodalom szlovák nyelvű tolmácsolásában elért eredményeiért a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa a Munka Érdemrend arany fokozatát adományozta neki. A Schaár Erzsébet Munkácsy-díjas szobrászművész alkotásaiból nyílt kiállítás csütörtökön Vácott, a Madách Imre Művelődési Központ galériájában. A tárlat anyagát a szobrásznő férje — Vilt Tibor szobrászművész — tulajdonát képező hagyatékából válogatták. — A települések csendjének védelméről folytatott háromnapos nemzetközi tanácskozás csütörtökön befejeződött Budapesten. A tanácskozással párhuzamosan sor került a KGST környezetvédelmi tanácsának a zajártalom csökkentésével foglalkozó tudományos és koordinációs ülésére is. A Tudás és munka címmel vetélkedősorozatot szervez az Építő- és Faipari Dolgozók Szakszervezetének Szabolcs-Szatmár megyei bizottsága. A december közepétől májusig tartó vetélkedősorozaton a szakmai szakszervezethez tartozó vállalatok szakszervezeti tisztségviselői és középvezetői vesznek részt. Jelentős beruházásba kezdett energiaköltségeinek csökkentésére a hernádi Március 15. Termelőszövetkezet: tüzelőolajról fokozatosan áttérnek a földgáztüzelésre. A község mellett húzódik az országos gázvezeték, erre csatlakozik rá a gazdaság. Az olcsó húsáruk választékát új készítményekkel növeli a Bács-Hús Vállalattal együttműködve a Veszprém megyei Pannonker Élelmiszer Kereskedelmi Vállalat. A töpörtyűvel és májjal ízesített zsírkrémeknek, valamint a disznófej salátának egyaránt sikere volt az előzetes bemutatón. Magyar színésznő, Tanay Bella kapta a legjobb női alakítás díját a tudományosfantasztikus és fantasztikus filmek II. nemzetközi fesztiválján Rómában. November 25. és december 8-a között több mint száz filmet mutattak be, köztük Szinetár Miklós alkotását, Az erődöt, amelyben Tanay Bella szerepelt. — Raffaello. Negyedik kiadásban jelent meg a Corvinánál Lyka Károly Raffaello című kötete, A művészet kiskönyvtára sorozatban. Tanulmány és félszáz kép mutatja be Raffaellót, művészetét és kicsit a kort is, amelyben élt és alkotott. Húsz kilométer hosszú, új sárga sávval jelzett turistautat alakított ki az ózdi városi-járási Természetbarát Szövetség Domaháza környékén. Ezen az úton Domaházáról indulva elérhető a község határában felállított felszabadulási emlékmű, a Partizán út, a Hagonyi tó, Borsodnádasd község, az Ózdi Kohász Sportegyesület vallóstanyai turistaháza, valamint Palina puszta. — A Fővinform jelenti: a szentendrei HÉV vonalán ma üzemkezdettől megszűnnek a forgalmi korlátozások. A HÉV-szerelvények ismét a régi menetrend szerint járnak. Ezzel egyidőben az éjszakai HÉV-pótló autóbuszok járatait megszüntetik. — Ünnepi üléssel adózott a Magyar Irodalomtörténeti Társaság csütörtökön Kodály Zoltán emlékének a Magyar Tudományos Akadémia székházában. Tarnóc Márton egyetemi docens Kodály és a régi magyar műveltség címmel tartott előadást. — Magyar idegenforgalmi estet rendeztek Párizsban az Air France székházában. Az Országos Idegenforgalmi Hivatal, a MALÉV, az Air France és a magyar utazási irodák és szállodavállalatok által rendezett nagy sikerű est keretében a francia idegenforgalmi irodák több száz képviselője találkozott a magyar idegenforgalmi szakemberekkel. Rekordteljesítményre számítanak a dorogi brikettgyárban. Éves tervüket már teljesítették: január óta 460 ezer tonna brikettet készítettek. Úgy számítják, hogy december végéig további 30 ezer tonna jó minőségű tüzelőanyagot szállítanak a Tüzép-telepekre, s ezzel rekordot döntenek. A Balatont tápláló Zala folyó évente átlag háromszázmillió köbméter vizet, ugyanakkor jelentős menynyiségű szennyező anyagot szállít a tóba. A Zala megyei Növényvédelmi és Agrokémiai Állomás munkatársai a szennyezés eredetét egy éven át vizsgálták. A tapasztalatokat és az azokból következő tennivalókat csütörtökön összegezték a pécsi akadémiai bizottság vízvédelmi munkabizottsága zalaegerszegi ülésén. Figyelmetlenül haladt át a vasúti síneken a XXII. kerületi Budafok-Háros MÁV-állomás területén özvegy Bertalan Ferencné 71 éves nyugdíjas budapesti lakos. Egy személyvonat halálra gázolta. — Megsértette az elsőbbségi szabályt Fejér megyében, Pátka külterületén, s egy tehergépkocsi elütötte a kerékpárral közlekedő Szalók József 63 éves telepért. Szalók a helyszínen meghalt. — Működő vasúti terepasztal- és vasútmodell-bemutatót rendeznek december 11—12-én (szombaton 10-től 18 óráig, vasárnap pedig 10- től 15 óráig) a VIII. kerületi Kreutz Róbert Úttörőházban, az Asztalos János Ifjúsági Parkban. — Vágányzár lépett életbe csütörtökön reggel Győr és Sopron között. Emiatt Fertőszentmiklós és Sopron között a vonatok utasait vonatpótló autóbuszok szállítják a jövő hét elejéig. A vágányzár egyebek között érinti a Budapest-Déli pályaudvarról induló reggeli Lővér-expressz, a Sopronból induló miskolci gyorsvonat, az ugyancsak Sopronból délben induló gyors utasait. Szeretettel köszörüjük névnapjukon nevű olvasóinkat. A Nap kel 7 óra 21 perckor, nyugszik 15 óra 53 perckor. A színvonalat tartani kell Évforduló FÁBIÁN GÁBOR (1795—1877) költő, író és műfordító, akadémikus — fordításaival, munkásságával igen nagy szolgálatot tett az irodalomnak és az irodalmi ízlésnek — 105 esztendeje halt meg. Orgazdák a bíróság előtt Csütörtökön ítéletet hirdetett a Gyulai Megyei Bíróság büntető tanácsa Szöllősi Györgyné, Szöllősi György és Szöllősi Albert medgyesegyházi benzinkútkezelők bűnügyében. A bíróság a vádlottakat orgazdaság bűntettében találta bűnösnek, s ezért mindegyiküket 2 év és 6 hónap szabadságvesztésre ítélte. Valamennyiüket három évre eltiltotta a közügyek gyakorlásától és öszszességében 80 ezer forint értékű vagyonelkobzást is kimondott. Az ügyész három napot fenntartott fellebbezés bejelentésére, a vádlottak és védőik felmentésért és enyhítésért jelentettek be fellebbezést. A vádlottak 1978-tól követtek el folyamatos visszaéléseket. Mint a tanúvallomások és a szakértői vélemények alapján a bíróság megállapította, a vádlottak 348 ezer 572 forint értékű gázolajjegyet vásároltak többnyire ismeretlen gépkocsivezetőktől, s ezzel kimerítették az orgazdaság bűntettét. Televízió 1 8.20 Tv-torna 8.25—11.00 ITv 11.00— 11.05 Képújság 14.00— 16.10 rtv. Ism. 16.15 Hírek 16.20 Szülők iskolája xni/12. Három kisgyerek egy csomóban 16.50 Postafiók 250. Takács Mária műsora 17.10 Számítástechnika és ... A szegedi körzeti stúdió műsora. FF. 17.40 öt perc meteorológia 17.45 Képújság 17.50 Keresztkérdés Fejtörőjáték 18.20 Bűvös kockázat Nagyvállalkozók 19.10 Tv-téma 19.15 Mese 19.30 Tv-híradó 20.00 Delta Tudományos híradó 20.25 Starsky és Hutch Am. bűnügyi films., Kátyúban Megszokhatták a nézők, hogy a két fiatal nyomozó még a veszélyes helyzetekben is megőrizte kedves humorát. Ám most Hutch valóban nehéz helyzetbe került, talán életében soha ilyen helyzetbe. S talán nem is csodálkozhatunk, ha most Starsky sincs éppen tréfálkozó kedvében ... 21.10 Dalok, táncok a Szovjetunióból Kira Anyenkova műsora 21.20 ötletmeccs 22.50 Tv-hiradó 3. Televízió 2 6.55—18.15 Női kézilabdavilágbajnokság Döntő 19.55 Női kézilabdavilágbajnokság Döntő 21.15 öt perc meteorológia 21.20 Tv-hiradó 2. 21.40 Forradalomban született Szovjet films., FF. X/9. Az utolsó találkozás Kondratyev felügyelő története eljutott napjainkig. A rendőrtiszti főiskola hallgatóit oktatja. Éppen egy emlékezetes ékszerrablás körülményeit, nyomozását idézi fel... 22.40—22.45 Képújság Szlovák tv 9.30 A Napocska 9.50 Vetélkedő 10.30 A Novák család (tévésorozat), Ism. 11.20 Tévémagazin, Ism. 12.00 Híradó 16.05 Rövidfilmek 17.00 Állatidomárok (szovjet tévésorozat) 17.25 Dokumentumfilm 17.50 Tévésorozat 18.15—18.40 Természetfilm 19.30 Híradó 20.00 Fortuna és Jacinta (spanyol tévésorozat) 21.05 Vetélkedő 21.45 Egy kis muzsika 22.00 Világhíradó 22.15 Titokzatos szerzetes (NSZK film) 23.40 Hangverseny Kossuth rádió 8.27 Környezetvédelem alap- és középfokon 8.37 Lendvay Kamilló: A bűvös szék Egyfelv. opera 9.26 Reményi Ede— Farkas Gyula ford.: Repülj fecském 9.33 Száll az ének 10.05 Barangoló dominó 10.35 Atta Troli ötödik fejezet 10.40 Két Corelli-concerto grosso 11.00 Gondolat 11.45 Népdalkórusok 12.00 Déli krónika. Lottó 12.30 Ki nyer ma? — Kecskeméten 12.45 Hét végi panoráma Ajánlóműsor sok muzsikával 14.09 Nem a világ vége 14.34 Pászti Miklós fold.: Rindácska dalai 14.44 Magyarán szólva 15.05 Révkalauz 15.35 Réti József Offenbach és Lehár operettjeiből énekel 16.00 Mit üzen a rádió? 16.35 Cigánydalok 17.05 Üdvözlet az olvasónak 18.15 Mese 18.30 Esti magazin 19.15 Zenekari muzsika 19.34 Jurij Bondarev: Választás 20.35 Házy Erzsébetre emlékezünk 21.30 Egy cipőben járunk Riporter: Kondor Katalin 22.20 Tíz perc külpolitika 22.30 Kovács Béla klarinétozik Kb. 23.30 Madrigálok 0.10 Melódiakoktél Petőfi rádió 8.05 Az izraelita felekezet negyedórája 8.35 Bozza: Három tétel rézfúvós-ötösre 8.43 Slágermúzeum 9.36 Száz év percekben elbeszélve 10.00 Zenedélelőtt Hernádi Judit énekel — A Muzsikás együttes játszik — A Homo Sapiens együttes lemezeiből — Délelőtti torna — Láttuk, hallottuk — Paul McCartney énekel — Gustav Brom zenekara játszik — Az Abba együttes slágereiből — Mozart: D-dúr induló. K. 237. 11.35 Tánczenei koktél 12.35 Édes anyanyelvünk 13.30 A zene titka 14.00 Zenedélután Rivaldafényben — Könyvről könyvért — Egészségünkért! — A Dire Straits együttes felvételeiből — Jó utat! 17.30 ötödik sebesség 18.35 Pophullám 19.40 Nótakedvelőknek 20.35 Kézilabda Közvetítés a női VB-ről 21.20 Embermesék 22.10 Balogh Sándor népi zenekara játszik 22.30 Hol tartunk ... — az innovációban 23.20 Könnyűzene éjfélig 3. műsor 9.00 Iskolarádió 9.30 XVIII. századi muzsika 0 10.15 Katia Ricciarelli és Placido Domingo énekel • 11.05 A zeneirodalom remekműveiből 13.07 Kiss Benedek: Szemem parazsa mellett 13.17 Zenekari muzsika 0 14.48 Rádiószínház Joseph Capek és Karel Capek: Rovarok 16.00 A Finn Rádió szimf.zenekarának hangversenye 0 16.59 Ismered a Háry Jánost? 17.29 Debussy- és Ravel-művek • 18.00 Kritikus füllel 19.05 „Ez a mi hazánk ...” Dok.-műsor Bonyhádról 19.57 Pinchas Zukerman három hegedűversenyt játszik • 21.17 Opera-művészlemezek • 22.30 Az Omega együttes összes felvétele 0 1978 — Csillagok útján 23.10 Régi magyar muzsika 0 Budapesti színházműsor Erkel Színház: Sztravinszkij: A tűzmadár, R. Strauss: Ez lenne a halál?, Sztravinszkij: Le sacre du printemps (Harangozó b., 4. ea., 7), Nemzeti Színház: Olympia (7), Várszínház: Én, Claudius (7), Józsefvárosi Színház: Bolond vasárnap (7), Katona József Színház: A három testőr (nyilv. főpróba, 7), Madách Színház: A makrancos hölgy (7), Madách Kamaraszínház: Az öltöztető (7), Vígszínház: Amadeus (7), Csontváry (e. fél 9), Pesti Színház: A zongora — A lázadó (a nov. 12-i jegyek érvényesek!, 7) , Operettszínház: János vitéz (7), Zsebszínház: Lola Blau (fél 8) , József Attila Színház: Az öreg (1. b., 2. ea., 7), Kamaraszínpad: De jó szeretni! (7), Thália Színház: Csak semmi szenzáció! (7), Stúdió: Miss Arizona (fél 8), Vidám Színpad: Bubus (7), Kis Színpad: Kettesben (Szilágyi János műsora, fél 8), Mikroszkóp Színpad: zűrhajó (de, fél 10), Hogyan? Tovább! (fél 9), Játékszín: Kék öböl (du. 3), Radnóti Szinpad: Toldi — Nagy Attila (7) , Ódry Szinpad: Figaró házassága (7), Bp.-i Gyermekszínház: Látogató a végtelenből (du. 3), Bábszínház — Népköztársaság útja: Új koncertműsor (e. 6), Jókai tér: A két kicsi pingvin (de. 10), Korona-Pódium: Psota — Bakerről (7), Hauer Cukrászda: Leltár miatt nyitva (fél 9), Zeneakadémia: Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola (fél 8), Kisterem: Szabó Ferenc szerzői estje (Magyar zeneszerzők 4., fél 8), Kálvin téri református templom: Bartl Erzsébet orgonaestje (8) . PÉNTEK, 1982. DECEMBER 10. NÉPSZAVA Mit látunk, mit hallunk? ja er. VISZONTELADÁSRA ALKALMAS ŐSZI-TÉLI RUHÁZATI CIKKEKET KÉSZPÉNZÉRT MEGVÁSÁROLUNK, ILL. BIZOMÁNYBA ÁTVESZÜNK, RUHÁZATI FELVEVŐHELYEINKEN: Budapest VI., Majakovszkij u. 36. VI. , Majakovszkij u. 78. VII. , Thököly út 5. VII., Lenin krt. 23. (Wesselényi u. sarok ) VII., Rottenbiller u. 5/b. 18 É Ú. DECEMBER 14-ÉN, A BÉKÁSMEGYERI LAKÓTELEPEN A VÍZIORGONA U. 11. SZÁM ALATT komplex szalont nyit a Fővárosi Patyolat Vállalat A komplex szalonban a következő szolgáltatásokat kínáljuk: Felsőruhák vegytisztítása szalonszerű megmunkálással, foltkezelés és vasalás. Megvárható: 6, 24, 48 és 72 órás határidő. Ágyneműk és asztalneműk, testi fehérneműk, önkiszolgáló jellegű mosása, szárítása, vasalása. Ágyneműk és asztalneműk piperemosása és vasalása. Fióküzleti vállalás: vegytisztítás, függönytisztítás, valódibőr-tisztítás normál határidőre. Kilós mosás, piperemosás, testi piperemosás, ing- és köpenymosás, normál és expressz határidőre. Szalonunkban kapható a jól tisztítható Daniella kötöttáru. Minden megvásárolt darabhoz kedvezményes, 50%-os vegytisztítási utalványt ajándékozunk. A Daniella kötöttáru tisztítási minőségét garantáljuk. A nyitás napján a szalon 50%-kal olcsóbban vállalja a felsőruhák tisztítását.