Népszava, 1983. május (111. évfolyam, 102–127. sz.)
1983-05-14 / 113. szám
8 Mozaik nevű olvasóinkat. Szeretettel köszöntjük névnapjukon .AJO/Kfac A Nap kel 5 óra 9 perckor, nyugszik 20 óra 12 perckor. Derrick nélkül Az első hetekben még nem gyanakodtam semmire. Fásultan vettem tudomásul, hogy Magyarországon a banánon és a targoncaalkatrészen kívül a bélyeg és a boríték is hiánycikk lett. Már arra gondoltam, hogy a Budapesten tartózkodó Derrickkel deríttetem fel, mi lehet ennek a magyarázata. Másfél hónap múlva azonban — amikor egy halom elküldésre váró levéllel újra megjelentem a peremkerületi trafik ablakánál, s az eladónő lekicsinylő fintorral megint elutasított — feldühödtem, s keresztkérdéssel csaptam le rá. — Ez állami vagy maszek trafik?! A trafikosnő szeme tágra meredt és egy dühös mozdulattal lenyúlt a mélybe. — Ne szövegeljen! Itt a bélyeg! — varázsolta elő a kincset egy nagy fiókból. Kedves Derrick felügyelő, azt hiszem, már nincs szükségem világhírű szimatára — legfeljebb a még ismeretlen receptjeire —, mert már tudom a megfejtést: Kis pénzért nem érdemes nagy fiókokat huzigálni... — hi — Sopronban szerdán folytatódtak a Győr-Sopron megyében rendezett társadalombiztosítási napok rendezvényei a város párt- és állami vezetőinek jelenlétében. Dr. Bartos Istvánt, a TB főigazgatóját az Erdészeti és Faipari Egyetem rektori tanácstermében a városban dolgozó mintegy száz szakszervezeti tisztségviselőt és egészségügyi intézményvezetőt dr. Gaál János rektor köszöntötte, és tájékoztatta az egyetem történetéről és munkájáról. Szólt a város egészségügyi helyzetéről, a TB-albizottság és -kirendeltség munkájáról. Ezt követően dr. Bartos István főigazgató tartott előadást. — Benkő T. Sándor grafikus-festő kiállítása május 26-ig tekinthető meg a KÉV —Metró XI., Dombóvári út 3. szám alatti munkásszállásán. — Romhányi József író, érdemes művész hamvasztás előtti búcsúztatása 1983. május 18-án egy órakor lesz a Farkasréti temetőben. — Magyar Írók Szövetsége. — A Magyar Külügyi Intézet meghívására május 9— 12. között Budapesten tartózkodott Johan Jorgen Holst, a Norvég Külügyi Intézet igazgatója. Előadást tartott a Magyar Külügyi Intézetben Az európai biztonság és együttműködés perspektívái és a kelet—nyugati kapcsolatok címmel. Látogatása során fogadta Nagy János külügyminisztériumi államtitkár. — Veszelin Nikiforov, a Bolgár Nemzeti Bank elnöke Tímár Mátyásnak, a Magyar Nemzeti Bank elnökének meghívására május 9. és 13. között hivatalos látogatást tett hazánkban. A Bolgár Nemzeti Bank elnökét fogadta Hetényi István pénz- ügyminiszter. Veszelin Nikiforov pénteken elutazott Budapestről. — Békenagygyűlés. A májusi békehónap egyik rendezvényeként pénteken Derecskén hívott össze békenagygyűlést a Hazafias Népfront Hajdú-Bihar megyei bizottsága. Sebestyén Nándorné, az Országos Béketanács elnöke mondott beszédet. Wieslaw Gordicki, a Béke-világtanácsnak és a Lengyel Országos Békebizottság elnökségének tagja a lengyel békemozgalom nevében köszöntötte a gyűlés résztvevőit. A Kiváló Vállalat címmel tüntették ki a Dél-somogyi Állami Gazdaságot. A kitüntetést pénteken Váncsa Jenő mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter és Micsuch László, a MEDOSZ titkára adta át Nagyatádon, a Gábor Andor Művelődési Központban rendezett ünnepségen Aradi Józsefnek, a gazdaság igazgatójának. — Befejeződött pénteken a Magyar—Jugoszláv Vízgazdálkodási Bizottság Szegeden megtartott 27. ülésszaka. — Középfokú iskolások területi röplabdabajnokságára kerül sor , május 14-én, 15-én és 16-án Szegeden. Csaknem 160 szakmunkásképzős, szakközépiskolás és középiskolás fiatal vesz részt a szakszervezet rendezvényén Csongrád, Bács-Kiskun, Békés és Szolnok megyéből. A vízgazdálkodás időszerű kérdéseiről folytatott megbeszélést pénteken Faluvégi Lajos miniszterelnökhelyettes, az Országos Tervhivatal elnöke és Kovács Antal államtitkár, az Országos Vízügyi Hivatal elnöke. Hazaérkezett Bagdadból pénteken Duschek Lajosné, a Magyar Nők Országos Tanácsának elnöke, aki az Iraki Általános Nőszövetségnek meghívására, a két nőszervezet közötti megállapodás alapján látogatott Irakba. — Eszperantó béketalálkozó. Hódmezővásárhelyen vasárnap rendezik meg 15. alkalommal a Magyar Eszperantó Szövetség Csongrád megyei bizottsága, a HNF békebizottsága és az Orvosegészségügyi Eszperantó Szakcsoport az immár hagyományos béketalálkozót. A Medgyesi-teremben munkás eszperantista mozgalomtörténeti kiállítás nyílik, majd a városi tanács székházában dr. Pethes Imre, a Béke-világtanács, az Országos Béketanács tagja, a Magyar Eszperantó Szövetség alelnöke mond ünnepi beszédet. — A Zeneműkiadó Vállalat megjelentette 1983. májusi táncdal- és magyarnótaújdonságait. A 30 dal között található az Egy csöppnyi béke, a Felügyelő, a Ne vedd fel a telefont! és a Várj! című slágerek kottája és szövege is. — Milka Planinc, a jugoszláv kormány elnöke nyitotta meg pénteken az újvidéki nemzetközi mezőgazdasági vásárt, amelyet az idén ötvenedszer rendeznek meg. Milka Planinc meglátogatta a magyar pavilont, ahol Simon Pál belgrádi nagykövetünk, Dienes Béla követségi tanácsos és Körösvölgyi László, a Kiállítások Nemzetközi Szövetségének alelnöke, a Hungexpo vezérigazgatója fogadta. Elutazott pénteken az NDK munkásőrségének delegációja, amely Horst Rüster ezredes vezetésével a magyar munkásőrség politikai, nevelési, kiképzési munkáját, parancsnokképzési rendszerét tanulmányozta. A delegációt fogadta Borbély Sándor, a munkásőrség országos parancsnoka. Lukasics Béla, a Szocialista Hazáért Érdemrend kitüntetettje, aki 1937-től volt a párt tagja, életének 73. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása május 19-én 14 órakor lesz a Farkasréti temetőben. — MSZMP X. kerületi bizottsága. Szegi Margit, a Szocialista Hazáért Érdemrend kitüntetettje, aki 1941 óta volt a párt tagja, 80 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása május 18-án, 15 órakor lesz a Megyeri úti temetőben. — MSZMP II. kerületi bizottsága; Kereskedelmi, Pénzügyi és Vendéglátóipari Dolgozók Szakszervezete. Körtvélyesi Benedekné, a Szocialista Hazáért Érdemrend tulajdonosa, aki 1931 óta volt tagja a pártnak, 78 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása május 18-án délután fél három órakor lesz a Csepeli temetőben. — MSZMP XXI. kerületi bizottsága. Kodály-emlékplakett átadása Kodály Zoltán életművének, zeneszerzői, zenetudósi és pedagógusi munkásságának népszerűsítéséért neves szovjet zeneművészeket és zenetudósokat tüntettek ki pénteken a moszkvai magyar nagykövetségen. Rajnai Sándor nagykövet a Kodály Zoltán születésének 100. évfordulójára kiadott emlékplakettet és emléklapot nyújtotta át K. Abdullajev karmesternek, Erich Arvivicsnak, a tartui filharmónia karmesterének, Gustav Erneszaksznak, a neves észt zeneszerzőnek és karmesternek, Leonyid Fejgin zeneszerzőnek, Tyihon Hrennyikov zeneszerzőnek, a Szovjet Zeneszerzők Szövetsége Vezetősége első titkárának, Mihail Homicer brácsaművésznek, Dmitrij Kabajevszkijnek, a zenepedagógusként is világhírűvé vált zeneszerzőnek, Ivan Martinov zenetudósnak, Kodály munkássága legismertebb szovjet kutatójának, Galina Piszarenko énekesnőnek és Leonyid Zsivov zenetudósnak. Az ünnepségen megjelent Jurij Barabas, a Szovjetunió kulturális miniszterének első helyettese, és jelen volt a Szovjet Zeneszerzők Szövetsége Vezetőségének számos tagja, az SZKP KB és a szovjet külügyminisztérium több felelős munkatársa. Kitüntetés Az Elnöki Tanács dr. Faragó Istvánt, az Ipari Informatikai Központ főkönyvelőjét kiemelkedően eredményes munkássága elismeréséül, nyugállományba vonulása alkalmából a Munka Érdemrend arany fokozatával tüntette ki. A kitüntetést pénteken Rabi Béla ipari államtitkár adta át. Veress Péter külkereskedelmi miniszter meghívására május 13-án Budapestre érkezett Mohammed Atallah, a Libanoni Fejlesztési és Újjáépítési Tanács elnöke, akit Adnan Kassar, a bejrúti Kereskedelmi és Iparkamara elnöke is elkísért. Veress Péter fogadta a libanoni delegáció vezetőjét, s aláírták a két kormány közötti megállapodást. Mit látunk, mit hallunk? Televízió 1 8.00 Tv-téma 8.05 Nasekran — A mi képernyőnk 8.25 Perpetuum mobile 9.05 Tati bácsi Csehszlovák films., VII/6. Melyik az igazi? 9.35 Maci Laci 10.00 A skarlát betű 10.50 Autó-motorsport 11.10 Eddy Mitchell műsora Francia zenés film 12.10 Ízlések és pofonok 14.10 Szókimondó 14.55 A Himalája meghódítása Halált osztó hegyek 15.45 Hírek 15.50 Magyar tájak Belső-Somogy 16.35 Tájak, városok, emberek Nyugat-Berlin: a különös kirakat 17.10 Teleráma 17.50 „Ez az a munkásság” VI/4. Két tűz között. FF. 19.05 Tv-téma 19.10 Mese 19.30 Tv-híradó 20.00 Vers — mindenkinek Quintus Horatius Flaccus: Megszegett sok esküvésed Elmondja: Szabó Gyula 20.05 Ha az igazságra esküdtél Tévéfilm — II/2. 21.10 A Magyar Televízió IV. nemzetközi karmesterversenye Döntő, II. rész 22.20 A fele sem igaz! Vetélkedőműsor (FF) 22.50 Tv-híradó 3. 23.05 2 0.15 Minden lehetséges osztrák tévéfilm Peppino de Filippo, a jeles szerző bővérű, olasz komédiája nyomán készült az osztrák tévéfilm. Egy — lehetséges, hogy „örök életű” — emberi gyengeséget gúnyol ki, a babonát. Ez az — Itáliában különösen nagy hagyományokkal rendelkező tulajdonság — kerítette hatalmába a tisztes polgári família fejét, akinek mind családi, mind üzleti életet fekete macskákkal és púpos emberekkel való kapcsolata kormányoz. Televízió 2 16.55 ITv 17.15 Pedagógusok fóruma Család és iskola, I. FF. 17.50 Új egymillió fontos hangjegy — a Karthago, a Missio, a Week End és az R-Go együttes közreműködésével 18.05 A magyarok elődeiről és a honfoglalásról IX/6. Vezérek és szegények. FF. 18.40 Mezei Mária 19.30 Tv-híradó 20.00 Vers — mindenkinek 20.05 Latin-amerikai írók Kés és tangó Spanyol tévédráma 20.55 Tv-híradó 2. 21.15 Visconti-sorozat Vihar előtt Feliratos olasz film FF. A rendező ezt a filmjét egy kis szicíliai halászfaluban forgatta. A falucska lakói örömmel tárták fel a kamerák előtt küzdelmes életüket. Bár a halászcsalád minden férfitagja keményen dolgozik, sokszor a napi élelemrevalót sem tudják megkeresni. Végül merész lépésre szánják el magukat: kölcsönt vesznek fel, hogy értékesíthessék a halat és ne legyenek kiszolgáltatva a kereskedőknek . . . 23.40 Képújság Szlovák tv 13.50 Csak nőknek! 14.30 A CSKP megyei konferenciáiról 16.05 Csodavároska (tévésorozat) 16.35 Messze a fától (tévéjáték fiataloknak) 17.40 Válasz a nézők leveleire 17.50 Fogadás (szórakoztató műsor) 18.55—19.10 Kerékpáros Béke-verseny (felvételről) 19.30 Tv-híradó 20.45 Történetek az életből 22.25 Sporthíradó 22.40 Hana Zagorova énekel 23.15 Autó, tele pénzzel (francia—holland tévésorozat) Kossuth rádió 8.30 Családi tükör 9.00 Mit — hol — mikor — hogyan? 9.15 Színes népi muzsika 10.05 Egy óra Miller Lajossal Boros Attila műsora 11.04 Szerpentin A vágyakról 12.00 Déli krónika 12.30 Déli zeneparádé 13.25 Orvosi tanácsok 13.30 Falufórum Vas megyében 14.05 A hét embere 14.15 Zenei anyanyelvünk Közösség és ritmus 14.25 Magyarán szólva ... 14.40 Könyvszínpad Mario Vargas Llosa: Júlia néni és a Tollnok 15.10 Új zenei újság 16.00 168 óra 17.30 Komoly zenei „lemezlovas” 18.45 A szülőföld muzsikája 19.54 Színes színpad Hunyady Sándor: Aranyifjú 20.54 Grabócz Miklós: Nyugat-dunántúli táncok 21.04 Grace Bumbry operaáriákat énekel 21.39 Bach: 8. kantáta 22.15 Európa hangversenytermeiből 23.18 Zenekari muzsika 0.10 Melódiakoktél Petőfi rádió 8.05 Erika Köln énekel 8.35 Cseh fúvószene 9.00 Emlékezés Mezei Máriára 9.50 Az MRT Gyermekkórusa 10.00 Szombat délelőtt 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Gyárfás Endre: A magyar dervis 14.00 Raffai Sarolta: Legyen krizantém 14.35 Újdonságainkból Külföldi táncdalok 15.15 A Rádió Dalszínháza Offenbach: Orfeusz az alvilágban 17.18 Szombati randevú 18.35 Slágerek mindenkinek 19.30 Közkívánatra! 21.00 Iránytű Szórakoztató magazin világjáróknak és otthonülőknek 22.00 Slágermúzeum 23.15 Dzsesszlemezekből válogatva 3. műsor *__ 8.11 Hans és Martin Haselböck orgonahangversenye 0 8.57 Verdi operáiból 0 9.30 A Bartók vonósnégyes játszik 0 10.25 Slágerlista 0 11.05 Hangfelvételek felsőfokon 0 12.40 Madrigálok 0 13.07 Lemezbörze helyett 0 14.00 Kívánságműsor sztereóban 0 16.00 Komoly zenei újdonságainkból 0 17.02 Muzsikáról versben, prózában 17.30 Tip-top parádé 0 A Boney M. együttes felvételeiből. Ism. 18.00 Kritikusok fóruma Alföldy Jenő: Élménybeszámoló 18.10 Fél óra népzene 0 18.40 A magyar széppróza századai Zilahy Lajos: A lélek kialszik 18.55 „Csak rajta, csókolj és szeress .. .” Francois Villon versei 19.05 A St. Martin-in-the-Fields Kamarazenekar játszik 0 19.35 Rafael Orozco zongoraestje 0 21.30 A New Seekers együttes felvételeiből 0 22.00 Operaest 0 Gioacchino Rossini 1816—1829. között bemutatott műveiből 22.44 Gíta Govinda 0 Budapesti színházműsor Erkel Színház: Szerelmi bájital (Ifj. V. b. 5. ea. de. 11), A lombardok (E. b. 7. ea., 7), Nemzeti Színház: Titkos záradék (7), Várszínház: Margarida asszony (7), Katona József Színház: A három testőr (fél 3), Vizsolyi Biblia (7), Stílusgyakorlat (e. 10), Józsefvárosi Színház: Árgyélus királyfi (de. 11 és du. 3), Játékszín: Kék öböl (du. 3), Madách Színház: Macskák (7), Madách Kamara: Holdtölte (7), Hofélia (e. fél 11), Vígszínház: Amadeus (7), Pesti Színház: Deficit (7), Operettszínház: Marica grófnő (fél 3 és e. 7), József Attila Színház: Angyalföld (Postás 5., fél 3), Gázláng (a III. 12-i előadás helyett, Móricz 3., 7) , Kamaraszínpad: De jó szeretni! (7), Thália Színház: Vasárnapi Kaláka (du. fél 3), A szent kísérlet (7), Vidám Színpad: Süsü, a sárkány (fél 3), Bubus (7), Kis Színpad: Mi újság odaát? (fél 8), Mikroszkóp Színpad: (Bp.-i Műv. Központ): Értem? Ifj. kabaré (fél 8), Radnóti Színpad: Este kell a szerelem (du. fél 3), Az angyalarcú (7), Planetárium: Egy kiállítás képei (fél 8), Lézerock (9), Bábszínház — Népköztársaság útja: Dani Bogárországban (du. 4), Jókai tér: A csodálatos kalucsni (de. fél 3), Bp.-i Gyermekszínház: Szépek szépe (de. fél 11), A kincses sziget (du. 3), Reflektor Színpad: Kulisszatitkok (8), Zeneakadémia: Rafael Orozco zongoraestje (Zongorab. 6., fél 8) , Pesti Vigadó, Hangversenyterem: Roger Salander klarinétestje (fél 8), Főv. Nagycirkusz: Cirkuszvarázs (fél 4 és fél 8). A KERESKEDELMI SZERVEZÉSI INTÉZET PÁLYÁZATOT HIRDET RENDSZERSZERVEZÉSI OSZTÁLYVEZETŐI MUNKAKÖRRE. Pályázati feltétel: felsőfokú végzettség, legalább ötéves rendszerszervezői gyakorlat. Számviteli kereskedelmi ismeretekkel és vezetői gyakorlattal rendelkezők előnyben. A pályázathoz részletes szakmai önéletrajzot kérünk a következő címre: Kereskedelmi Szervezési Intézet rendszerszervezési főosztálya. Budapest XIII., Dózsa György út 150. Irányítószám: 1134. A pályázat benyújtásának határideje: a hirdetés megjelenésétől számított 30 napon belül. SZOMBAT, 1983. MÁJUS 14. NÉPSZAVA A CENTRUM DIVATCSARNOK felvételre keres állóeszköz-nyilvántartót, villanyszerelőt, festőt, takarítókat (nyugdíjast is) Jelentkezés: a VI. emeleten, a gondnokságon. Telefon: 426-913. Felveszünk továbbá: szakképzett bútoreladót, szakképzett és szakképzetlen eladókat, pénztárosokat, általános adminisztrátort Jelentkezés: a III. emeleten, a munkaügyön. Telefon: 420-556. Cím: Budapest VI., Népköztársaság útja 39. DIVATCSARNOK 0. Centrum Áruház