Népszava, 1983. szeptember (111. évfolyam, 206–231. sz.)
1983-09-11 / 215. szám
NÉPSZAVA 1983. SZEPTEMBER 11., VASÁRNAP Sport Vasas-győzelem a Népstadionban A kettős rangadóra 35 ezren látogattak el a Népstadionba, s az egyik mérkőzés után fütyültek, a másikat követően pedig tapsoltak. Az Ú. Dózsa-Bp. Honvéd találkozó bizonyult érdektelennek, míg a Vasas-Ferencváros összecsapás hozta a jó játékot és a gólokat A tabella élén álló együttesek tehát csalódást okoztak. Folytatja a jó szereplést a Tatabánya és a Haladás. Érdekesség, hogy a találkozókon 8-9 ezer néző foglalt helyet a lelátókon, a Czabán Samu téren viszont mindössze ezren szurkoltak. Az NB I állása vezettek, amelynek végén Szabó Nagy elé pörgette a labdát, a kiugró játékost azonban Oláh a 16-os előtt kezénél fogva lerántotta. A szabadrúgást Dohány hajtotta végre, de lövése a sorfalról levágódott. Két perccel később Damján a jobb szélen viharzott el, beadását Fitos 6 méterről fejelte a jobb kapufa mellé. Továbbra is a hazai együttes birtokolta a labdát, de igazi gólhelyzetet nem tudott teremteni Gulyás kapuja előtt. A 16. percben azonban nagy helyzetet hagytak kihasználatlanul, Dohány beívelését Vörös lefejelte Fitos elé, aki ollózva kapura emelte, de a jó ütemben mozduló Gulyásnak sikerült a léc alól szögletre ütni. A 20. perc elteltével ellaposodott a játék. Mind a két oldalon nagyon sok volt a pontatlan átadás, így nem alakulhatott ki folyamatos játék. Szünet után ismét nagy akarással kezdett a Haladás és az 55. percben sikerült megszerezni a gólt, amely eldöntötte a mérkőzés sorsát. Bal oldali támadás végén Fitos középre emelte a labdát és a jó ütemben érkező Szabó 8 méterről a kimozduló kapus mellett a hálóba továbbította (1—0). A gól után a vendégcsapat vette át a játék irányítását, de csatárai rendszerint lesen maradtak, így nem tudtak gólhelyzetet teremteni a Haladás kapuja előtt. A Haladás együttese tartott ettől a találkozótól, s ez a mérkőzés folyamán be is igazolódott, mert a vendégegyüttes végig igen fegyelmezetten és sportszerűen játszott. Az egygólos Haladás-győzelem, amely nagyon nehezen született meg, megérdemeltnek mondható, mert ennyivel több gólhelyzetet tudott kidolgozni a hazai csapat. Jók: Vörös, Fitos, Szabó, illetve Gulyás, Szlovák. 1.0. Dózsa 5 3 1114-10 7 2. Vasas 53 1 1 9-57 3.4. Rába ETO 5 2 3 110-77 Tatabánya 53 1 110-77 5. Bp. Honvéd5 2 2 1 9-66 6. Haladás 53—2 6-56 7. Csepel 42 1 19-75 8. Volán 52 1 2 8-125 9. Videoton 42—27-34 10. MTK-VM4 2—2 6-74 11. Pécs5 1 13 7-93 12. Diósgyőr4 1 1 2 3-63 13. Szeged5 1 1 3 9-13 3 14. Zalaszersz.4 1 12 2-63 15. Ferencváros4 1—37-10 2 16. Nyíregyh. 5—2 3 4-72 Jelenet a Vasas-FTC mérkőzésről: labdát Farkas (Vasas) elől Koch, az FTC csatára elfejeli a T. Balogh László felvételei „Jubileumi mérkőzés” — vereséggel Vasas—Ferencváros 4—2 (1—0) Népstadion, 35 ezer néző, vez.: Hartmann. Gólok: Komjáti, Kuti, Kiss, Birkás, illetve Koch és Pogány. Vasas: Kakas — Farkas, Híres, Komjáti, Csorba — Balogh, Birinyi, Csik — Katona (Csima, 83. p.), Kiss (Birkás, 78. p.), Kuti. Ferencváros: Zsiborás — Jancsika, Judik, Rab, Takács — Ebedli, Rubold, Pogány — Kvaszta (Mörtel, 82. p.), Koch (Bánki, 82. p.), Murai. Az FTC ezen az estén 2000. bajnoki mérkőzését játszotta, a kezdőrúgást Toldi Géza végezte el. Végre újra igazi rangadót láthatott a közönség. Változatos játék, nagy iram, kiváló egyéni teljesítmények voltak jellemzőek a mérkőzésre. Percenként kerültek veszélybe a kapuk, a nézők láthattak kapásgólt (Komjáti, 1—0), tanári találatot (Koch, 1—1), szemfüles (Kuti, 2—1), büntetőt (Pogány, 2—2), potyagólt (Kiss, 3— 2), bombagólt (Birkás, 4— 2). Az előző mérkőzés kritikátlan játéka után felüdülést hozott a másik rangadó, a Vasas megérdemelten nyert, mert helyzeteit jobban használta ki. Jók: Komjáti, Katona, Balogh, illetve Koch, Jancsika. A Ferencváros 2000. mérkőzésén Toldi Géza indította útnak a labdát Füttykoncert a „rangadón” V. Dózsa—Bp. Honvéd 2—2 (1—2) Népstadion, 25 ezer néző, vez.: Nagy B. Gólok: Szebegyinszky, Kisznyér, illetve Dajka, Gere. V. Dózsa: Szendrei — Szűcs, Kovács, Kardos, Tóth — Ambrus, Szebegyinszky (Sarlós, 76. p.), Steidl (Herédi, 60. p.) — Kisznyér, Töröcsik, Fekete. Bp. Honvéd: Andrusch — Kerepeczky, Nagy, Garaba, Tóth — Sikesdi (Gyimesi, 69. p.), Sallai, Détári, Gere — Bodonyi, Dajka (Esterházy, 69. p.). Csalódást okozott a bajnoki tabella első és második helyezett csapatának összecsapása. Nem láthattunk látványos támadásokat, szép megoldásokat, a játék küzdőjellege is csak időnként domborodott ki. Szebegyinszky szerzett vezetést a Dózsának, miután a piros-fehér védőktől visszapattant hozzá a labda (1—0). A másik oldalon Dajka mellett elaludt a lilák védelme és a válogatott játékos fejesgóllal egyenlített (1—1), sőt egy kapu előtti kavarodás után Gere már a Honvédot juttatta előnyhöz (1-2). Szünet után sem javult a színvonal, mindkét együttes sok hibával, pontatlanul futballozott. A Dózsa Kisznyér szabadrúgásgóljával egyenlített (2—2). A mérkőzés végén a csapatok gyenge teljesítménye miatt a közönség kifütyülte a játékosokat. Két pont idegenből Tatabánya—SZEOL 2—0 (2—0) Szeged, 7000 néző, vez.: Király. Góllövők: Polyvás (öngól) és Plotár. Tatabánya: Kiss — Tepszics, Lakatos, Udvardi, Mészáros, — Barabás, Emmer, Hermann, Kökény — Kiprich (Schmit, 70. p.), Plotár (Weimper, 82. p.). SZEOL AK: Szabó — Polyvás, Kozma, Somogyi, Kutasi — Orosházi, Móricz (Tóth, 78. p.), Balogh, Gruborovics — Segesvári, Deák. Hazai támadások vezették be a találkozót, de a Tatabánya szerzett vezetést. A 9. percben bal oldali szögletrúgás után Plotár emelkedett a legmagasabbra, és fejese után a kapu előtti kavarodásban a befutó Polyvás hátáról a hálóba pattant a labda (1—0). A gól még inkább felrázta a hazaiakat, nagy volt az iram, de mindkét oldalon rengeteg szabálytalanság. A 22. percben Gruborovics 20 méteres szabadrúgása kevéssel zúgott el a bal kapufa mellett. A 26. percben Balogh a 16-os előtt cselezgetett, majd váratlan bombát eresztett meg, amelyet Kiss bravúrral tenyerelt a bal felső sarok fölé. A 34. percben az egyik szórványos tatabányai ellentámadás végén Kiprich elrobogott a jobb szélen, az alapvonal mellől középre adott és az érkező Plotár 3 lépésről a kapu közepébe helyezte a labdát (2— 0).Szünet után előbb Orosházi majd Deák hibázott ígéretes helyzetben. Nagy akarással támadtak a hazaiak , beszorultak a vendégek. A 62. percben Polyvás a bal oldalról keresztbe ívelt, s a berobbanó Kutasi 12 m-es fejesét Kiss szépen védte. A következő percben Gruborovics nagy erejű 20 m-es lapos bombáját Kiss csak másodszorra tudta hárítani. Szinte állandóan a bányász térfelén folyt a játék, a vendégek elvétve jutottak a felezővonalon túlra. Jók: Kiss, Udvardi, Barabás, ill. Kozma. Nehezen született pontok Haladás VSE-Diósgyőr 1-0 (0-0) Szombathely, 8000 néző, vez.: Fekete. Góllövő: Szabó. Haladás: Hegedűs — Horváth, Király, Vörös, Preszeller — Nagy, Fitos, Papp (Hegyi, a szünet után) — Demján (Hauzer, 83. p.), Dohány, Szabó. DVTK: Gulyás — Szlovák, Oláh, Teodoru I., Görgei — Kléninger, Szabó, Szemere — Fekete (Balogh, 75. p.), Lippai, Borostyán. Nagy lendülettel kezdett a hazai együttes. A 3. percben gyors bal oldali támadást Nehéz győzelem Rába ETO—PMSC 3—1 (0—0) Győr, 16 ezer néző, v.: Büki. Gólok: Burcsa (2), Szepesi, illetve Dárdai. Rába ETO: Kovács — Csonka, Hlagyvik, Mile, Magyar — Burcsa, Szepesi, Vági — Horváth Z., Kurucz. (Szabó, 50. p.), Hajszán. PMSC: Bodnár — Kincses, Toma, Schulteisz, Brezniczky — Lutz, Dárdai, Róth, Gallai (Réfi, 63. p.), — Nagy, Mészáros. Szinte egy kapura játszott az első félidőben a szélről támogatott Rába, de a győriek körülményesen adogattak, így a sokszor 9 emberrel védekező pécsieket nem állították nehéz feladat elé. Szünet után, a 60. percben megtört a jég. A csereként beállt Szabó a felfutó Csonka elé gurított, a hátvéd az alapvonalig vezette a labdát, aztán középre adott és a jókor érkező Burcsa 12 méterről a hálóba lőtt (1—0). A 64. percben Réfi középre adott, Szepesi képtelen volt lekezelni a labdát, lábáról Dárdaihoz pattant, aki három lépést tett vele, majd szép lövéssel egyenlített (1—1). Feljött a PMSC, változatosabb, érdekesebb lett a játék. A 74. percben Hajszán bukdácsolt a 16-os vonalánál, végül Szepesihez gurított, aki 11 méterről a kapu közepébe lőtt (2—1). A 83. percben Horváth labdájával Hajszán elrobogott az alapvonalig, középre adott. A belőtt labdára mindenki kimozdult a rövid sarokra, a labda elsuhant a kapu előtt, Szabó okosan átlépte és a berobbanó Burcsa 8 méterről nem hibázott (3-1). Jók: Csonka, Hlagyvik, Burcsa, illetve Lutz, Dárdai. Gyenge színvonal Volán SC—Nyíregyháza 1—1 (1—1) Czabán Samu tér, 1000 néző, v.: Lázin. Gólok: Vágó, illetve Nyúl. Volán: Kovács — Martos, Hegedűs, Forintos, Hámori — Krémer, Szeibert (Balogh, 28. p.), Hatvanger (Szabó, S., 46. p.), — Kékesi, Nyúl, Vincze. NYVSSC: Rabcsák — Cséke, Szikszai, Tisza, Szécsi — Moldván, Kiss (Bezzegh, 46. p.), Halász (Czeczeli, 70. p.), — Pólyák, Fecsku, Vági. Mindkét csapat számára rendkívül fontos volt a mérkőzés, de mindez a játékon nemigen látszott meg. Mert a mérkőzés összképét tekintve kevés volt az említésre méltó esemény. Meddő hazai fölényt követően a 24. percben váratlan vezetést szerzett a Nyíregyháza. Előbb Vági egy méterről óriási helyzetben kapu fölé durrantott egy Kovács által kiejtett labdát, de nem sokkal ezután Pólyák leadását ugyanő már biztosan lőtte 8 méterről a hálóba (0—1). Ezután Fecsku hagyott ki nagy helyzetet, majd a hazai csapat lassan rendezte sorait, nagy hajrába kezdett és több kihagyott lehetősége után a 39. percben egyenlített. Martos labdáját Nyúl 13 méterről, félfordulattal igen látványosan bombázta a kapu jobb oldalába (1-1). Szünet után csak a játékvezető rendre fordított ítéletei okoztak izgalmakat. A vendégcsapat szemmel láthatólag elégedett volt az 1 ponttal, míg a Volán hiába támadott többet, képtelen volt bevenni ellenfele kapuját, és így maradt a döntetlen. Jók: Martos, Krómer, Kékesi, illetve Szikszai, Vági. Miskolc és Zalaegerszeg Ma: kosárlabda EB-rajt Elkészülni! Vigyázz! Rajt! Vége a visszaszámlálásnak, elkövetkezett az, amit körülbelül három éve tudunk: női kosárlabda Európa-bajnokságot rendez Magyarország! Túl vagyunk az utolsó simításokon, minden rajtra kész és ennek így is kell lenni: ma délután Miskolcon és Zalaegerszegen 3—3 mérkőzéssel kezdődik az egyhetes sorozat. A program így alakul: MISKOLC, 16 órától: Spanyolország—Lengyelország, Jugoszlávia—Hollandia, ünnepélyes megnyitó: Magyarország—Románia. ZALAEGERSZEG, 16 órától : Svédország—Szovjetunió, ünnepélyes megnyitó, Csehszlovákia—Bulgária. A magyar válogatott a románok után hétfőn a spanyolokkal, kedden a hollandokkal, szerdán a lengyelekkel, csütörtökön pedig a jugoszlávokkal találkozik, minden mérkőzését este 8 órai órai kezdettel játssza Miskolcon. Mind a miskolci, mind a zalaegerszegi csoportból az 1—2. helyezettek jutnak a négyes döntőbe. Egynapi pihenő (péntek) után Budapesten folytatódik a kosaras csatározás, az 1—2. helyezettek előbb szombaton keresztbe játszanak (ezért lenne jó — pontosabban: ezért is jó kiharcolni a magyaroknak Miskolcon az elsőséget, mert akkor elkerülnék az elődöntőben a szinte egyértelmű favorit szovjet gárdát), majd ennek a két összecsapásnak a győztese lép pályára az arany- és ezüstéremért sorra kerülő finálén, a vesztesek küzdenek a dobogó harmadik fokáért. A magyar válogatott az eddigi 18 EB közül 17-en ott volt, kétszer (1950, Budapest és 1956, Prága) a 2-, egyszer pedig (1952, Moszkva) a 3. helyen végzett, emellett még négyszer jutott az első hat közé. Legutóbb, 1981-ben, az olaszországi EB-n csak a 9. hely jutott Killik László együttesének. Most itt az alkalom a fényes javításra... sp. Három súlyemelőcsúcs Tatabányán Tatabánya város súlyemelőbajnokságának — amely egyben világbajnoki felmérő verseny is egyidejűleg — második napi, befejező küzdelmei során a helyi sportcsarnokban újabb három országos felnőttrekord született. A 82,5 kg-os súlycsoportban a diósgyőri Barsi László szakításban 165 kg-os teljesítménnyel adta át a múltnak Király 163 kg-os csúcsát. A 90 kg-osok mezőnyében az oroszlányi Balázsfi Zoltán 171 kg-ra javította szakításban Kalmár korábbi, 170,5 kg-os rekordját. A harmadik csúcsjavítás a 100 kg-os, szombathelyi Sándor István nevéhez fűződik, aki 213 kg-mal törölte le a csúcslistáról Baczakó 212,5 kg-os addigi csúcsát lökésben. Portisch és Sax. A niksicsi nemzetközi sakkverseny 13. fordulójában az éllovas szovjet Kaszparov legyőzte a holland Timmant, a második helyen álló dán Larsen pedig döntetlent játszott a jugoszláv Ljubojeviccsel, így két fordulóval a befejezés előtt a fiatal szovjet világklasszis már gyakorlatilag tornagyőztesnek tekinthető, mivel egyszer még ő is és Larsen is szabadnapos lesz. A magyar reprezentánsok egyaránt fél pontot könyvel döntetlen hettek el: Portisch Lajos a szovjet ex-sakkvilágbajnok Szpasszkijjal, Sax Gyula a jugoszláv Nikoliccsal remizett. A további eredmények: Tál—Petroszjan (mindkettő szovjet) döntetlen, Miles (angol)—Seirawan (amerikai) döntetlen, Grigorics (jugoszláv)—Andersson (svéd) 1—0. A jugoszláv Ivanovics szabadnapos volt. Az állás: Kaszparov 10 p., Larsen 8 (1), Portisch 6,5 (1), ... Sax 4,5. Cram legyőzte Ovettet Steve Cram, a britek 1500 m-es Európa- és világbajnoka pénteken este a Crystal Palace-ban „Az év mérföldes versenyén” legyőzte Steve Ovettet, aki néhány napja világcsúcsot futott 1500 m-en. Cram és Ovett egymást leste, a moszkvai olimpiai bajnok egy lépéssel fiatal ellenfele sarkában futott Cram ugyanakkora előnynyel ért a célba elsőként, mint amennyi a verseny teljes hosszában Ovett-től elválasztotta. Ideje 3:52.6 perc volt, öt másodperccel gyengébb, mint a világcsúcs, de a BBC atlétikai szakértői szerint „ezt a versenyt aki látta, nagyon-nagyon sokáig nem fogja elfelejteni”. Húszezer hamis jegy a GP-re A forma–1-es autós gyorsasági világbajnokság vasárnapi, az olaszországi Monzában megrendezendő 13. GP-futamát megelőzően az olasz rendőrség aratta az első, említésre méltó sikert. A rend éber őrei az Interpollal együttműködve nem kevesebb, mint 20 ezer hamis belépőjegyet foglaltak le egy Milánó közelében levő rejtekhelyen; a belépők együttes névértéke mintegy 900 ezer nyugatnémet márka volt. Rövid hírek , OB I-es vízilabda-eredmények: OSC—Eger 10—10, Bp. Honvéd—Tatabánya 9— 4, Vasas—Tungsram 15—10, Szeged—FTC 12—8. 0 Knittelfeldben befejeződött a nemzetközi teniszviadal, amely az osztrák körverseny utolsó állomása volt. Taróczy Balázs nagy sikert aratott, miután a döntőbe jutással már biztos volt az elsősége a körversenyben, az utolsó találkozón négyórás küzdelemben 6:4, 7:6, 4:6, 6:4 arányban nyert a svéd Magnus Tidemann ellen. A totó 37. heti szelvényén szereplő mérkőzések eredményei: 1. Düsseldorf— Hamburg 2, 2. Braunschweig —Bayern München 2, 3. Bielefeld—Kaiserslautern 1, 4. Mannheim—1 FC Köln 2, 5. Bochum—Mönchengladbach 2. A többi mérkőzést vasárnap játsszák. 11