Népszava, 1983. szeptember (111. évfolyam, 206–231. sz.)
1983-09-24 / 226. szám
NÉPSZAVA 1983. SZEPTEMBER 24., SZOMBAT Sport Újabb rangadók a Népstadionban A labdarúgó NB I 7. fordulója megint kétnapos lesz, s újból két rangadóra kerül sor a Népstadionban. Ezúttal Bp. Honvéd—Ferencváros és Ú. Dózsa—Vasas párosításban lép pályára a négy fővárosi együttes. A további találkozók közül figyelmet érdemel, hogy már harmadszor vendégeskedik a fővárosban az egymás után két bajnokságot nyert Rába ETO. A győriek — a 16-os mezőny egyetlen veretlen gárdája — a Volánhoz mennek. Vasárnapra három mérkőzés maradt, közte az újra „vidéki rangadóvá” előlépett Tatabánya—Videoton találkozó; a két ellenfél a második és a harmadik helyet foglalja el. Az MTK-VM vasárnap a Hungária körúton fogadja a Csepelt, a kék-fehéreknek nehéz dolguk lesz, hiszen ebben az idényben hazai pályán még pontot sem szereztek. Szombati program: V. Dózsa—Vasas, Népstadion, 16.15 ó, v.: Divinyi, Bp. Honvéd—Ferencváros, Népstadion, 18 ó, v.: Pádár, Volán—Rába ETO, Czabán Samu tér, 14 ó, v.: Urbán, Haladás—Nyíregyháza, Szombathely, 16 ó, v.: Bay, SZEOL AK—Diósgyőr, Szeged, 16 ó, v.: Drigán. Újoncok a súlyemelő VB-csapatban A Magyar Súlyemelő Szövetség elnöksége csütörtökön és pénteken ülést tartott Pécsett, illetve Tatán. Az első nap a Pécsi MSC és Baranya megye súlyemelő tevékenységét értékelték. A helyi vezetők szerint — és ezt a szövetség elnöksége is megállapította — élénkebb a súlyemelőélet, mint korábban, és arra törekszenek, hogy a lehető legrövidebb időnbelül A kategóriás szakosztálya legyen a FMSC-nek, másfél éven belül elérjék a hazai élmezőnyt, és három-négy éven belül már nemzetközi szintű eredményekkel rukkoljanak ki. Tatán a súlyemelő-válogatott keret tagjaival találkozott az elnökség, és itt Orvos András, a válogatott vezetőedzője kijelölte az október 22-én Jerevánban kezdődő világ- és Európa-bajnokságra a magyar csapatot. Úgy tűnik, hogy az előző két esztendőben gyengélkedő magyar súlyemelés az idén már elindult a felfelé vezető úton. Ezt bizonyítja többek között, hogy amíg 1982-ben csak tíz országos felnőttcsúcs született, addig az idén már 19 dőlt meg, és mint Orvos András elmondotta, Jerevánban újabb rekordokat vár a magyar versenyzőktől. Az idei próbaversenyek alapján 12 súlyemelő maradt a világbajnoki keretben, és közülük majd tíz szerepel Jerevánban. A magyar VB EB keret Jerevánra: 52 kg: Oláh Béla (Tatabánya), 67,5 kg: Kerek István (Debreceni MVSC) és Baranyai János (Oroszlány), 75 kg: Csengeri Kálmán (Ózd), 82,5 kg: Király László (Tatabánya) és Barsi László (Diósgyőr), 90 kg: Szanyi András (Olefin) és Balázsit Zoltán (Oroszlány), 100 kg: Hlavati András (Bp. Honvéd) és Sándor István (Haladás), 110 kg: Jacsó József (Diósgyőr), 110 kg felett: Balázs Mihály (SZEOL AK). A versenyzők továbbra is Tatán közösen készülnek, és majd két csoportban utaznak Jerevánba. Az első küldöttség október 20-án indul a VB és az EB színhelyére. Gyázelem és vereség Pénteken délután az MTKVM Hungária körúti csarnokában megkezdődött a KPVDSZ nemzetközi női kosárlabdatornája. A jugoszláv Vozdovac Beograd az utolsó pillanatban lemondta a részvételét, így a Ganz-MÁVAG „ugrott be” negyedik csapatként. Az első forduló eredményei: MTK-VM—SCP Ruzsomberok (csehszlovák) 75— 60 (42—20), UEC München (NSZK)—Ganz-MÁVAG 71— 63 (32—33). A Magyar Úszó Szövetség versenybírósága rendkívüli ülésén tárgyalta az Ü. Dózsa beadványát, melyben megóvták a Vasas-győzelemmel véget ért Vasas—Ü. Dózsa OB I-es vízilabda-mérkőzést. A testület első fokon elutasította a lila-fehérek óvását. Rostocki telefonjelentés Újabb 3—0 — ezúttal Románia ellen Amikor az első játszmában 11—2-re vezetett a román együttes, a magyarok ellen a rostocki Európa-bajnokságon, senki sem hitte, hogy sok magyar sportolóval ellentétben a női röplabda-válogatott képes ilyen fordított helyzetből is a maga javára billenteni az állást. Pedig így történt! Rövid idő alatt 12— 11-re vezetett a magyar csapat, majd a románoknak volt két játszmalabdájuk, végül mégis — dr. Kotsis Attiláné időkérése után — a magyar válogatott szerezte meg a vezetést. A következők során — ez a második játszmára értendő — is keményebb küzdelemre késztette a döntőbeli második ellenfél Rostockban a magyarokat mint előző napon, az Európa-bajnoki címet védő bolgárok. A második játszma is gazdag volt fordulatokban, 14—10-es magyar vezetésnél a vetélytárs még egyszer nekidarálta magát, több játszmalabdát hárítva 14—13-ra fölzárkózott, de aztán sikerült föltenni azt a bizonyos pontot arra a sokat emlegetett „i” betűre. A harmadik játszma viszonylag gond nélkül telt, a románok fokozatosan elfáradtak és a végére megadták magukat, így az eredmény: Magyarország—Románia 3—0 (14, 13, 4). — Örülünk, hogy bizonyítottuk: a bolgárok elleni jó játék nem volt véletlen és úgy érezzük, hogy becsületesen küzdöttünk a második napon is — mondta Torma Ágnes, a csapat kapitánya, aki 352. alkalommal volt válogatott ezen a napon. Az Európa-bajnoki döntőn, Rostockban szombaton a szovjetek ellen játszunk, és szeretnénk nagy meglepetést okozni. Persze, ehhez még az előző napoknál is jobb teljesítményt kell mutatnunk. * A magyar férfiválogatott pénteken este Suhlban, a kis- döntőben ugyancsak román ellenféllel került szembe, nem tudott a női együtteshez hasonló eredményt kidacolni, 5 játszmában alulmaradt a régi vetélytárssal szemben. A 135 percig tartó csatában a magyarok a 2. és a 4. játszmát nyerték meg. Románia— Magyarország 3—2 (13, —13, 11, -9, 11). (g.) 1 VV4 Pomihálszkyné Dr. Kotsis Attiláné Fogathajtó OB Bárdos György az élen Harmadik, döntő fordulójához érkezett az országos fogathajtó-bajnokság Dombóváron. Bemutatással és díjhajtással kezdődött péntek reggel a háromnapos verseny. A díszes-veretes lószerszámok, szépen munkált, makulátlan fogatok a népviseletbe öltözött segédhajtók idegenforgalmi látványosságként is megállták volna a helyüket. A fogathajtásnál ugyanis a külalak éppúgy beleszámít az eredménybe, mint a további próbák. A második forduló után az élen kettős holtverseny alakult ki, a kétszeres világ- és háromszoros Európa-bajnok Bárdos György szilvásvárási és Juhász László bugaci versenyző osztozott az első, második helyen 1100—1100 ponttal. A harmadik-negyedik helyen 900—900 ponttal Bálint Mihály bugaci és Finta Gábor hortobágyi hajtó állt, így az utolsó forduló első napján feszes, izgalmas versenyre számíthattak az érdeklődők. A bemutatást követő díjhajtáson a válogatott kategória élmezőnyében szoros küzdelemben, néhány pontos különbséggel alakult ki a sorrend. 1. Bárdos György lett 21 ponttal, 2. 25 ponttal Bálint Mihály, 3. 26 ponttal Fülöp Sándor kecskeméti hajtó lett. A 4—5. helyen holtversenyben 28—28 ponttal Muity Ferenc kecskeméti és Sipos Lajos dömsödi versenyző osztozik. A 6. helyet 29 ponttal Juhász László kiskunfélegyházi hajtó szerezte meg. Minimális különbséggel maradt mögötte Finta Gábor hortobágyi versenyző, eredménye 30 pont. A legtöbb izgalmat és látványosságot a szombati maratonhajtás ígéri. A dombos, lankás erdővel tarkított dombóvári táj nyugodt sétákra tökéletesen alkalmas, a maraton résztvevőinek azonban ezen a napon le kell mondaniuk a nyugalomról. A mintegy 28 kilométeres pálya már-már világbajnoki színvonalú. A terepet a fogathajtóderby eddigi legnehezebb akadályaival kombinálták. A holnapi erőpróba eredményeiből már jósolgatni is lehet. Hiszen egy év múlva hasonló terepen nálunk találkozik a világ fogathajtósportjának színe-java. Jövőre ugyanis Magyarországon lesz a világbajnokság. . Németh Szilvia Kijevi telex jelentés a birkózó VB-ről Döntős remények eltűnőben... A 24. kijevi kötöttfogású birkózó VB-n aligha lesz már magyar döntős, mert a legfőbb reménység, Növényi Norbert újra kikapott a szovjet Kanyigintől, így az ágselejtezőben aligha számíthat első helyre. Tisztázódott az is, hogy Vadász (48 kg) és Sipos (57 kg) szombaton az 5. helyért birkózhat, a két újonc balszerencsével, „egészségügyi” panaszokkal zárt. Pénteken reggel újabb öt súlycsoport kezdett, de előttük Péter (88 kg) megvert alaposan egy japánt, így reménye lehet egy mérkőzésre a bronzéremért. Vadász és Sipos sajnos gyors vereségek révén csoportjában csak harmadik lett, így ők az említett végső helyért öltöznek harcba szombaton. A junior világbajnok Bódi (62 kg) óriási tehetség, ezt még akkor is látni lehetett, amikor kikapott a finn Lehtinentől. Közben sajnos két bordája összecsúszott, így a második fordulóban már nem birkózhatott , visszalépett. Kiderült az is, hogy a 100 kg-os Miholek (már csütörtökön este befejezte a VB-t) könyökcsonttörést szenvedett az NDK-beli Hor sebeitől és hazautazik. A slágercsata, a 90 kilós gigászok rangadója lázba hozta a kijevi nézőket. Növényi és Kanyigin harmadszor mérkőzött világversenyen s a moszkvai olimpia aranyérmese (Növényi) most birkózott olimpiai sikere óta először igazán jól, félidőben vezetett is 3—2-re, de két levitellel .Kanyigin fordított az eredményen , és nyert. Előtte Növényi diadalmaskodott az amerikai Houck ellen. A nehézsúlyú Nagy József is két mérkőzést vívott. Előbb szépen győzött a románok majdnem 170 kilós birkózója, Codreanu ellen, később azonban nem bírt a lengyel Tomanekkel. A vereségért azonban elsősorban önmagát okolhatja majd, mert rossz felfogásban, rossz taktikával versenyzett. Nagynak egyébként kevés reménye van a jó folytatásra, mert a későbbiekben a világbajnok Dinevvel kerül szembe. R. S. A Budapesti Édesipari Vállalat Duna Csokoládégyára felvételre keres képesített férfi munkaerőt, • MŰSZAKI ANYAGRAKTÁR-VEZETŐI MUNKAKÖRBE, • FELVONÓSZERELŐ SZAKMUNKÁST, • ELEKTROMOS ÉS DÍZELÜZEMŰ TARGONCÁKHOZ VEZETŐKET, • HŰTŐGÉPHÁZI KEZELŐKET, • LAKATOS SZAKMUNKÁSOKAT. Jelentkezés a gyár munkaügyi és szociálpolitikai osztályán, személyesen, vagy a 474-741-es telefonszámon. Cím: Budapest X., Ihász u. 28. 1105. Az ötödik olimpiai próba kerékre, magyar! Az olimpia szónak változatlan varázsa van a sportkedvelőkre. Ami az öt karika körül vagy jegyében történik, az már érdeklődést kelt az emberekben, így történt ez az év elején életre hívott Olimpiai ötpróba versenysorozattal is. Az első csúcstúra után egyre nőtt a résztvevők száma, s most, hogy az ötödik nagy erőpróbához értünk el, ismét számítani lehet fokozott érdeklődésre. A kerékpározás kétszeres örömet kínál ilyen szép őszi időben, mint amilyent az utóbbi napokban élvezhettünk. S ha az „égi felelős” ma is kegyeibe fogadja az érdeklődőket, igazán szép emlékkel zárul az első ötpróbaverseny. De ahhoz, hogy az öröm maradéktalan lehessen, a rendezők néhány jó tanáccsal szolgálnak a résztvevőknek. A fővárosban az M5- ös autópálya bevezető szakasza, a Nagykőrösi út és a Szentlőrinci utca sarka lesz a rajt színhelye — közölte érdeklődésünkre Thalt Albert, a Budapesti Természetbarát Szövetség főtitkára, a verseny budapesti főrendezője, aki Juhász Lászlóné, a Szakszervezetek Budapesti Tanácsa sportmanipatánsa társaságában szombaton délután helyszíni szemlét tartott, és előkészítette a mai versenyt. — A rajt 9 órakor van, de azt ajánlom a résztvevőknek, hogy jöjjenek korábban, saját érdekükben. A gyülekezés és a jelentkezés már 7 órakor megkezdődik, s lehetőleg senki ne felejtse otthon az akcióigazolványát, a három hónapnál nem régebbi orvosi igazolványát, és természetesen, a 20 forint nevezési díjat se ... — Jelentkezhetnek olyanok is, akik az eddigi próbákon nem vettek részt, de ebben a szép őszi időben mégis kerekezni szeretnének ? — Hát... Aki nem vett részt az előző négy próbán, az már nem számíthat teljes sikerre. Minden valószínűség szerint csak olyanok jönnek, akik korábban is részt vettek a küzdelmeken. Persze, ha valaki rendelkezik a szükséges orvosi engedéllyel, s a nevezést is megfizeti, aligha tartjuk vissza ... A cél az, hogy a férfiak óránként legalább 20, a nők pedig 15 kilométert tegyenek meg. — Nem túl megerőltető ez a táv, ha többségükben amatőr kerekezőkről van szó? — Mi előre figyelmeztettünk, és újra felhívjuk majd az indulók figyelmét a legfontosabb tudnivalókra. Például, hogy csak kifogástalan állapotban levő kerékpárokkal álljanak rajthoz, ezt egyébként ellenőrizni is fogjuk, továbbá, hogy okosan osszák be erejüket, ne pazarolják el mindjárt az elején, aztán gondoljanak arra, hogy megszomjazhatnak, megéhezhetnek, s a hűsítőállomások mellett célszerű egy kis mini úticsomagot is összeállítani, csokoládéból, szőlőcukorból és üdítő, szomjat oltó italból. Szóval több mindenre kell ügyelni, amire a tapasztalatlanok nem is gondolnak ... — Mire még? — Például az is megfontolandó, sőt, kifejezetten jó tanács, hogy a rutintalanabbak maradjanak csoportosan, ne mondjanak le a váltott vezetés könnyebbségéről, és még sok ilyen apró fogás — beleértve a megfelelő öltözködést — segíthet a kellemes délelőtthöz. Az eddigi érdeklődés azt ígéri, hogy az Olimpiai ötpróba idei, bemutatkozó küzdelemsorozata sikerrel végződik, s jövőre már egész éves edzésrendet alakít ki azok körében, akik nem vágynak hírnévre — csak szórakozásra és jó egészségre! V. K. Benyik—Kiss férfidöntő Esti világításnál fejeződött be pénteken, az elődöntők napján a küzdelem a Compack Tea Kupa tenisz OB-n. Eredmények: Férfi egyes, elődöntők: Benyik—Lázár 6—4, 1—6, 4—6, 6—0, 6—3, Kiss—Csépai 6—3, 6—3, 7—6. Női páros, elődöntők: Rózsavölgyi, Kiss N.—Szabó, Fagyas 6—3, 7—5, Szikszai, Ritecz—Németh, Budai 6—2, 3—6, 6—3. Vegyes páros, elődöntők : Benyik, Rózsavölgyi—Burde, Szabó 2—6, 7—5, 6—3, Kiss L., Bartos—dr. Zsiga, Kiss N. 6—1, 7—5. Küzdelmes mérkőzések A négy legnépesebb súlycsoport (57, 60, 63,5, 67 kg) tagjai, összesen 16 pár lépett szorítóba, hogy megmérkőzzön az elődöntőibe jutásért, ami már legalább bronzérmet jelent. Ezúttal már nem volt szükség két szorítóra, így az eddigi három pontozóbíró helyett 5 csokornyakkendős ülhette körül a ringet. Működésükre nem lehetett panasz, pedig nem volt könnyű dolguk, hiszen szinte valamemynyi mérkőzés három menetig tartott,, és a küzdelmek többsége rendkívül szoros volt. Ugyanez a dicséret nem mondható el egy vezető bíróról. Az 57 kg-ban Dankó (SZIM Vasas) az öv tájékán eltalálta Lakatost (H. Kun B.), akire nyolcat számoltak, majd mélyütést színlelve feladta a mérkőzést. A szakemberek szerint szimulálásért Lakatost kellett volna leléptetni, de Kovács bíró szabálytalan ütésért Dankót sújtotta ezzel a büntetéssel. Óvás következett 40 perc kényszerszünettel. A nézőknek is elfogyott már a türelme, mikor megszületett a kicsit nehézkesen dolgozó versenybíróság döntése, az elutasító határozat. A többi mérkőzésközül említést érdemel, hogy Gönczi (KSC) ezúttal három menetet tartózkodott a szorítóban, Pirbus ellen, végig irányított és leiskolázta a pécsi fiút. Turu (Építők) egy perc alatt nyert Herbert (TBSC) ellen. Ma délután az elődöntőkkel folytatódik az ökölvívó OB. W. T. 15 Új külkereskedelmi jogú vállalat a következő munkakörökbe keres az előírt szakképesítéssel gyakorlattal és angol-német nyelvtudással illetve nyelvvizsgával rendelkező munkatársakat: lebonyolító-diszponens, lebonyolító, idegen nyelvű levelező, titkárnő. A jelentkezéseket a 424-103-as telefonszámon, a személyzeti osztályon várjuk.