Népszava, 1983. december (111. évfolyam, 283–307. sz.)
1983-12-10 / 291. szám
15 Sport NÉPSZAVA 1983. DECEMBER 10., SZOMBAT Ribli halasztást kér Labdarúgóteremkupa A Volán kiütötte a Vasast Pénteken négy helyszínen megkezdődtek a labdarúgóteremtorna küzdelmei. VOLÁN—VASAS 9—3 (3—2). Győr, 1500 néző, V.: Kőrös. Góllövők: Vincze (2), Seres, Kékesi, Morgós, Forintos, Krémer, Nyúl és Kajdi, ill. Kuti, Rácz és Balogh. Győrött már a ryitó mérkőzésre is megtelt a városi sportcsarnok, és akik abajnoki tabella végén tanyázó Volán és a Vasas összecsapására kíváncsiak voltak, nem csalódtak. Nagy meglepetésre a Volán sokkal jobban „élt” a kispályán és játékosai fölényes biztonsággal verték a nem sokat mutató Vasast. Ami külön érdekessége a mérkőzésnek, hogy a Volán kapusa, Kajdi is szerzett gólt, úgy, hogy kapujából a kifutó Leboniczky fölött a hálóba dobta a labdát. TATABÁNYA—RÁBA ETO .3—1. (1—1). Győr, 1500 néző, v.: Bay. Góllövők: Kökény, Emmer, Schmidt, ill. Vági. A nap második mérkőzésére elsősorban a küzdelem vollt jellemző. Egyik csapat sem mutatta meg, hogy milyen az igazi teremfoci. A győriek nagyon tartalékos összeállításban szerepeltek, öt ifjúságikorú játékossal, és így meg kelletthajolniuk a nagyobb játékerőt képviselő bányász előtt. Az első napi teljesítményeket nézve Volán—Tatabánya párharc várható, és a legkevesebb továbbjutási esélyt a Rábának lehet adni. Jók: Kökény, Emmer, ill. Rezi. Az első nap utáni áldás: 1. Volán 3 pont, 9—3 ,2. Tatabánya 3, 3—1, 3. Rába ETO 0, 1—3, 4. Vasas 0, 3—9. SZEOL AK—VIDEOTON 11—4 (5—2). Szeged, 1500 néző, v.: Németh L. Góllövők: Gurbarovics (4), Deák (3), Kovács G. (2), Orosházi, Tinkó, ill. Vadász, Csongrádi, Palkoviics, Szabó J. A SZEOL végig nagy kedvvel játszva igazikispályás labdarúgást mutatott be, szinte tetszés szerint érte el góljait. A Videoton, a teremtornák eddigi legsikeresebb csapata alárendelt szerepet játszott. BP: HONVÉD—MTK-VM 6—2 (1—1). Szeged, városi sportcsarnok, 1500 néző. V.: Pádár. Góllövők: Esterházy (2), Détári (2), Garaba, Kerepeczky, ill. Fülöp, Bognár. Kezdés után azonnal a Honvéd lépett fel támadólag, sorra dolgozta ki gólhelyzeteit, de ezeket sokáig rendre elhibázta. Esterházy 19. percben lőtt vezető gólját még ki tudta egyenlíteni az MTK-VM, de ezután már beindult a Honvéd-„henger”. Ekkor távoli lövésekkel és hirtelen ritmusváltásokkal szinte szétzilálta ellenfelét a piros-fehér gárda. Azállás az első nap után: 1. SZEOL 3 pont (11—4), 2. Bp. Honvéd 3 pont (6—2), 3. MTK-VM 0 pont (2—6), 4. Videoton 0 pont (4—11). FTC—CSEPEL 4—1 (3—1). Miskolc, városi sportcsarnok, 3000 néző, v.: Kurmai. Gólllövőik: Pogány (2), Szabadi, Takács, ill. Krisztin. A Csepel kezdett jobban, tetszetősen adogatott, és jól felépített támadásokat vezetett. 10 perc elteltével magára talált azFTC és Pogány vezérletével sorra dolgozta ki ígéretes akcióit, amelyek közül hármat ki is használt. A szünet után a csepeliek mindent elkövettek a szépítés érdekében, de körülményesen, sok hibával játszottak. Az FTC minden tekintetben felüikmailita ellenfeleit. DVTK—NYÍREGYHÁZI VSSC 8—1 (4—0). Miskolc, 3500 néző. V.: Huták. Góllövők: Kiss I. (3), Borostyán (2), Szemere, Lippai, Oláh, ill. Szűcs. Egyetlen pillanatig sem forgott veszélyben a DVTK győzelme. A piros-fehérek szellemesen, gólra törően és helyenként látványosan futballoztak, akár nagyobb arányban is nyerhettek volna. A nyíregyháziaknak alig akadt helyzetük, becsületgóljukat emberelőnyben, kevéssel a lefújás előtt szerezték. Az első nap utáni állás: 1. Diósgyőr 3 pont (8—1), 2. Ferencváros 3 (4—1), 3. Csepel 0 (1—4), 4. Nyíregyháza 0 (1-8). ZTE—HALADÁS VSE 9— 3 (5—1). V. Kovács L. Góllövők: Soós, Czigány (3—3), Varga (2), Gass, ill. Szabó (2), Nagy. Hamar kiderült, hogy a játékteret jól ismerő ZTE-vel nem tud lépést tartani a szombathelyi együttes. Soós, Péter és Czigány vezérletével időnként valóságos iskolajátékot mutattak be, és szebbnél szebb gólokat lőttek az egerszegiek. A vendégek az utolsó percben elért két Szabó-találattal is csak keveset tudtak szépíteni a súlyos vereségen. II. DÓZSA—PMSC 11—5 (5—3). Zalaegerszeg, 3000 néző. V: Büki. Góllövők: Kovács J. (4), Kardos, Kisznyér, Szebegyinszki (2—2), ,Sarlós, ill. Réfi (2), Nagy, Lőrincz, Kovács J. (öngól). A nagyméretű (50X26 mes) játéktéren óvatosan kezdtek a csapatok. A körülményekhez a lila-fehérek alkalmazkodtak gyorsabban és 3 góllal elhúztak. A pécsiek azonban nem adták fel, és 3—2-re szépítettek. Ezt követően azonban már egyértelmű volt, hogy az újpestiek jobban értik ezt a játékot. Ügyesen használták ki a palánkokat, gyorsan, szellemesen adogattak. Fölényes győzelmük értékéből az sem von le sokat, hogy a PMSC hálóját előbb ifjúsági kapus, aztán pedig mezőnyjátékos őrizte. Az első nap után az állás: 1. V. Dózsa 3 pont (11—5), 2. ZTE 3 pont (9—3); 3. PMSC 0 (5—11); 4. Haladás 0 (3—9). Pénteken Londonban nem került sor a Szmiszlov—Ribli sakkvilágbajnok-jelölti elődöntő páros mérkőzés 9. játszmájára, mivel a magyar nagymester — élve a szabályok adta lehetőséggel — szabadnapot kért. Így a 9. partit vasárnap játsszák le. Rövid hírek • Az MTK-VM sportlétesítményekért ellátó intézmény a XI. kerület, Bartók Béla út 63—65. szám alatti teniszpályáin — a Feneketlen-tó máil — megnyitotta természetes jégpályáját. Nyitvatartási idő — az időjárástól függően — mindennap délelőtt 9-től 13 óráig, délután 15-től 20 óráig. A Vasas SC ökölvívószakosztálya a sportágat kedvelőés azt versenyszerűen gyakorolni kívánó 10—16 éves fiatalok jelentkezését várja. Az érdeklődők Hegedűs Gyula edzőnél jelentkezhetnek a Vasas SC Fáy utcai ökölvívócsarnokábanhétköznapokon 15— 17 óra között. A kupavédő Aberdeen az U. Dózsa következő ellenfele Pénteken Zürichben elkészítették az európai lalbdarúgókupák negyeddöntőinek somsodlását. A KEK előző fordulójában a nagynevű nyugatnémet FC Kölnt búcsúztató magyar kupagyőztes, az U. Dózsa ismét nehéz ellenfelet kapott: a'lila-fehérek alegjobb négy közé kerülésért a toupavédő skót Aberdeermel találkoznak. Az első mérkőzésre Budapesten kerül sor március 7-én, a visszavágó két héttel később, 21-én Skóciában lesz. A zürichi sorsoláson egyébként jó néhány új és régi sztárcsapatkerült öszsze, így például a KEK-ben Barcelona—Manchester, a BEK-ben Liverpool—Benfica, az UEFA Kupában Austria Wien—Tottenham mérkőzéslesz. A sorsolás: BEK: Rapid Wilen—Dundee United ; AS Roma—Dynamo Berlin; Dinamo Minszik— Dinamo Bukarest; Liverpool—Benfica. KEK: Barcelonai—Manchester United; FC Porto—Sahtyor Donyeck; Haka Valkeakoski—Juventus; II. Dózsa— Aberdeen. UEFA Kupa: Austria Wien—Tottenham; Sparta Prága—Hajduk Split; Amderslecht—Szpartak Moszkva; Nottingham— Sturm Graz. A mérkőzéseket március 7-én és 21-én játsszák, az első mérkőzésen az elölálló csapatok a pályaválasztók. — Akárcsak az 1. FC Köln, az Aberdeen sem volt a „választott” csapataim között — kommentálta a szemlátomást nem éppen örömteli hírt a lila-fehérek vezetőedzője, Temesvári Miklós. — Nem véletlenül, hiszen nagyon egységes, igen harcos és korszerűen játszó együttes a skót gárda. Törőcsik András, aki a városi sportcsarnokban egy összeütközés után nekiesett a palánknak, s felrepedt a könyöke, a következőket mondta: — A lehető legnehezebb ellenfelet kaptuk, a finn csapat vagy valamelyik déleurópai együttes ellen több esélyünk lehetett volna, de korántsem „feltartott kezekkel" lépünk majd pályára. 13 évesek a rajtkövön Magyarország-*NDK úszóverseny Szombathelyen Hosszú éveik óta kialakult gyakorlat, hogy ilyenkor, év végén vizsgázik a magyar és az NDK-beli újszóutánpótlás, nagy a hagyományuk az egymás elleni páros versenyeknek. Most, 1981 után már másodszor, Szombathely, az ország egyik legújabb, legszebb és legkorszerűbb 50 méteres medencéjű fedett uszodája (képünkön) ad otthont az érdekesnek ígérkező vetélkedésnek. , Nem kell nagy jóstehetség annak megjövendöléséhez, hogy a rendkívül lelkes, hozzáértő és áldozatkész házigazdák fáradozásait a magyar fiatalok nem tudják majd győzelemmel meghálálni, hiszen az ellenfél úszósportjának ereje közismert. Nincs sok esély arra, hogy az elmúlt esztendők meglehetősen tetemes különbségű vereségeiért elégtételt vegyenek 13 éves reménységeink. Mégis — vallják egybehangzóan a szakemberek — szükség van ezekre a páros versenyekre, mert a jobbtól kikapná egyrészt nem szégyen, másrészt pedig a vereségből is jócskán lehet tanulni, okulni. Ráadásul igencsak érdemes nyitott szemmel ülni a szombathelyi fedett lelátójára, elvégre az biztos, hogy számos olyan tehetség tempózik majd mindkét csapat színeiben, akik potenciális olimpikonok 1988-ra. Két évvel ezelőtt, példáud, az NDK együttesének erőssége az az Astrid Strauss volt, aki idién már a római felnőtt EB-n nyert kiararb aranyérmet (400, 800 m gyors, 4X200 m-es gyorsváltó), s itt szerezte első nemzetközi győzelmeit a női mellúszás vadonatúj sztárja, Sylvia Gerasch is. A ma tehetségei közül kerülnek majd ki a jövő világklasszisai ... Ha már a győzelemben nem is, de abban feltétlenül bízhatunk, hogy mindez nemcsak az eManfélre, hanem a mieinkre is érvényes. A kétnapos verseny ma is, holnap is 15 órakor kezdődik a szombathelyi fedettben. sp. KARÁCSONYI AJÁNDÉK VÁSÁR! December 23 ig az OFOTÉRT nál A futball jövője visszatérő téma, így volt ez a múltban s ez a helyzet a jelenben is. Amit a múltban igényeltünk, annak már a jelenben kellett volna megvalósulnia, a jelenben történtek pedig nem ígérnek megnyugtató jövőt. Azaz: a labdarúgó-utánpótlás helyzetéről még mindig csak különböző vélemények, ötletek, igények látnak napvilágot és a jövő futballgenerációja továbbra is úgy készül feladataira, hogy abban nehéz felfedezni a sikerek zálogát... Nincs hát megoldás? Jó néhány nehéz helyzetben levő nemzeti labdarúgósport lábalt ki a hullámvölgyből. A magyar foci pedig számos erőfeszítés ellenére csak ott tart, mint két évtizeddel ezelőtt — vagy még ott sem! Ne foglalkozzunk most a jelen gondjaival, hanem egy, a Magyar Labdarúgó Szövetség tanácsadó testületében elhangzott ötletről — ami igazi jövőt ígérhet — szeretnénk véleményt mondani. Szűcs Gyula mesteredző ugyanis felvetette, hogy szükség lenne a vándoredzők rendszerének megvalósítására. Ugyanakkor Pálfai János javasolta, hogy már 6-8 éves korban kezdjék el a gyerekekkel való foglalkozásokat. A vándoredzők rendszere, vagy az, hogy valamely sportágban korábban kezdjék a versenyző játékosnevelést — nem új dolog. A kettő együtt azonban a magyar fociban is — véleményem szerint — pezsdülést jelenthetne. Miért? Közismert, hogy a gyerekek 6 éves koruk után a legfogékonyabbak, hiszen nem véletlenül kezdenek iskolába járni éppen ebben a korban. Az is tapasztalati tény, hogy az első osztályosok számára van a legnagyobb szükség a mozgásra, hiszen az iskolapadban töltött órák szinte természetes kiegészítése kell, hogy legyen a korábbi mozgásszint megőrzése. Az iskolai testnevelés sajnos erre nem ad megfelelő lehetőséget. Jól tudjuk, mennyi gond van a tornateremhiánnyal, s az is szomorú, hogy a fővárosi iskolák jó része még mindig nem rendelkezik olyan tornateremmel, ahová az első osztályos tanulók is beférnének. Nos, a különböző egyesületek sokat segíthetnének az iskolásoknak s akkor hamarabb oldódhatnának meg a kiválasztással, az utánpótlás-neveléssel kapcsolatos jelenlegi gondjaink is. Legutóbb, például, amikor Moszkvában Nyikolaj Parhomenkóval, a Szovjet Sportbizottság főosztályvezetőjével beszélgettem erről, elmondta, hogy a szovjet általános iskolákban a legkülönbözőbb sportágakban vándoredzők tartanak sportfoglalkozásokat. Kétségtelen, ennek nyomai nálunk is fellelhetők. Az általános iskolai úszásoktatás lényegében ilyen alapon működik és a testnevelés tagozatos osztályoknál a patronáló sportegyesületek jóvoltából valamilyen módon már megteremtődött a különböző szakosztályok, valamint a testnevelő tanárok közötti kapcsolat. Sajnos, azonban a jó példák még korántsem váltak általánossá. Az iskolai testnevelésben — szerencsére a tornaórák idején már túlvagyunk — még mindig kevés az igazi sportfoglalkozás. Holott a fejlett versenysporttal rendelkező országokban — Szovjetunió, NDK — már az első osztályosok részére is sportfoglalkozásokat tartanak. Azaz: a különböző szakedzők az iskolákba mennek el, vagy az iskolák keresik fel a különböző klubok sportlétesítményeit. Ez hazánkban annál is könnyebb lenne, mivel a délelőtti órákban a Versenysport minden igényt kielégítő létesítményei szinte üresen konganak , kihasználatlanok. A versenysport és az egészséges testnevelés érdeke egyaránt az, hogy a sportegyesületek és az iskolák között szorosabb legyen a kapcsolat. Ne azon vitázzanak, mikor mulaszthat a gyerek a sport miatt, vagy a gyengébb tanulmányi eredmény következtében eltiltsák-e a gyereket a versenyzéstől. Ma már nyugodtan állíthatjuk, a korszerűtlen testnevelési szemlélet miatt — amely többet törődik a fegyelmezéssel, mint a játékkal, a testedzéssel — a gyerekek hamar megutálják a testnevelési órát. Vándoroljon az edző, vagy vándoroljanak az osztályok. Az lenne a legjobb, ha ezt mindig az adott helyen és pillanatban döntenék el az iskola és a patronáló sportegyesületek illetékesei , de végre együtt lépjenek. Lepies György Vízilabda Vasas—BVSC az MNK-döntőben Pénteken a vízilabda MNK döntőjébe jutásért a BVSC nagy küzdelemben győzte le riválisát. BVSC—Szentes 11—10 (2—3, 6—2, 1—1, 2—4). Komjádi-uszoda, 500 néző. V.: Császár, Erdős. Góldobók: Kis Cs. (3), Gerendás (3), Szileczky (2), dr. Horkai, Pecz és Varga, ill. Horváth Cs. (3), Fülöp (2), Vass (2), Beleon, Dömsödi és Pengő. Meglepően jól kezdett az idén OB II-t nyert szentesi gárda, de a második negyedben a BVSC erősített és 8—5-re fordította az eredményt. A harmadik negyed kiegyenlített küzdelme után, az utolsó játékrészben feljött a Szentes, de hátrányát már nem tudta behozni. A sok kiállítással tarkított mérkőzésen végeredményben a BVSC megérdemelten jutott a szombat esti döntőbe. Vasas—OSC 15—13 (2—4, 4—2, 5—3, 4—4). Ma 16.15- től OSC—Szentes a harmadik helyért, 18 órától Vasas —BVSC döntő, Komjádiuszoda. A TOURINFORM jelenti: Az 1984. január 1-től érvényes, új útlevél rendeletet ismerteti a „Világjáró ABC", amely már kapható az újságárusoknál. A lapban érdekes összeállítás olvasható az útlevél történetéről, és szakértők válaszolnak az új rendelkezésekkel kapcsolatos valamennyi kérdésre. Részletes ismertetést adnak az egyszerűsített kérelmekről, az ügyintézésről. A „Világjáró ABC" ismerteti az egyéni és a látogató útlevéllel utazók valutaellátásával kapcsolatos intézkedéseket, a jelenlegi devizaárfolyamokat. A lap részletes jövő évi hazai eseménynaptárt közöl, és sok érdekes tudnivalót tartalmaz a külföldre utazóknak. Előzetes tájékoztatást ad a budapesti tavaszi fesztiválról. A rejtvényfejtők között 50 ezer forint értékű nyereményt sorsolnak ki. A fődíj egy színes televízió.