Népszava, 1984. május (112. évfolyam, 102–126. sz.)
1984-05-22 / 118. szám
8 Mozaik Szeretettel köszöntjük névnapjukon Júlia, Rita nevű olvasóinkat. A Nap kel 4 óra 59 perckor, nyugszik 20 óra 23 perckor. Időzavar Kétrészes filmet készített a Magyar Televízió „A finn csoda’’ címmel. Az előzetesből kitűnik, hogy „az embert szolgáló környezet magas színvonalú és tudatos kialakítását” kívánják vele bemutatni. Dicséretes szándék, de van egy kis szépséghibája. Mégpedig az, hogy az első részt csütörtökön 10 óra 10 perckor, a másodikat pénteken fél 11 után sugározzák. Félő, hogy ebben az időpontban nemcsak unokáink, hanem még gyermekeink sem fogják látni. — ei — — Mongol nődelegáció. Hétfőn elutazott Budapestről a mongol nőbizottság küldöttsége, amely Luvszancsulemijen Pagmadulan elnök vezetésével a Magyar Nők Országos Tanácsának meghívására látogatott országunkba. A nőtanács székházában Duschek Lajosné, az MNOT elnöke tájékoztatta a vendégeket a magyar nők és családok helyzetéről. A küldöttséget fogadta Baranyai Tibor, az MSZMP KB párt- és tömegszervezetek osztályának vezetője. KITÜNTETÉS Dr. Franczia Erzsébetnek, a Közalkalmazottak Szakszervezete budapesti bizottsága politikai munkatársának a szakszervezeti mozgalomban végzett eredményes munkája elismeréséül, nyugállományba vonulása alkalmából az Elnöki Tanács a Munka Érdemrend bronz fokozata kitüntetést adományozta. A kitüntetést Prieszol Olga, a Közalkalmazottak Szakszervezetének főtitkára adta át. — Algírban tartózkodott — az algériai Modzsahedin szervezet meghívására — május 14. és 19. között a Magyar Ellenállók, Antifasiszták Szövetségének küldöttsége, amelyet Ispánovits Márton vezetett. A két ország veterán szövetségének vezetői együttműködési megállapodást írtak alá. Ispánovits Márton magyarországi látogatásra hívta meg a Modzsahedin szervezet vezetőit. — Román katonaművészek. A Román Szocialista Köztársaság hadseregének Doina Művészegyüttese magyarországi vendégszereplésre hétfőn hazánkba érkezett. A román katonaművészek több városban lépnek fel. — Az év háza címmel május 18-i számunkban megjelent képaláírásban tévesen közöltük az épület tervezőjének nevét. Az épület generáltervezője Thoma Emőke építész volt. — A Csehszlovák Szocialista Köztársaság Legfelsőbb Bíróságának dr. Josef Ondrej elnök által vezetett küldöttsége dr. Szilbereky Jenőnek, a Magyar Népköztársaság Legfelsőbb Bírósága elnökének meghívására hétfőn hazánkba érkezett. Ünnepség keretében nyitották meg a Nemzetközi Közlekedési Balesetmegelőzési Szervezet (PRI) háromnapos budapesti rendezvénysorozatát hétfőn a Hilton-szállóban. Léon Nilles, a PRI elnöke üdvözlő szavai után Horváth István belügyminiszter, az Országos Közlekedésbiztonsági Tanács elnöke mondott megnyitó beszédet. A közgyűlés után Pullai Árpád közlekedési miniszter fogadást adott a PRI küldötteinek tiszteletére a Hilton-szállóban. — Eger Poriban. Július 16. és 26. között Poriban, Eger finnországi testvérvárosában mutatkoznak be termékeikkel a hevesi megyeszékhely vállalatai. Kiállításuk színhelye Pori város középpontjában a centrum szolgáltató áruház lesz. A tíznapos rendezvényen számos megyei vállalat mutatja be termékeit. — Leltárban a földvárak Borsodban. A miskolci Herman Ottó Múzeum régészei az idén folytatják Borsod korai földvárainak és középkori településeinek felkutatását. A történeti értékű lelőhelyek „leltárba vételét” tíz éve kezdték meg, azóta kereken negyven földvár felmérési térképe készült el. A felnőttoktatás és -képzés ágazati helyzetéről tárgyalnak ma a Textilipari Dolgozók Szakszervezete elnökségi ülésén. Ezen kívül beszámolót hallgatnak meg a TEXCOOP Kötőipari és Kereskedelmi Leányvállalat, valamint az Újpesti Gyapjúszövő Némethy Ernő Klubkönyvtárának tevékenységéről. A hét végén az országben 105 sérüléses közúti közlekedési baleset történt; 8 halálos, 48 súlyos és 49 könnyű sérüléses volt. — Élő műemlékek. Védelem alá kerültek Pécs élő műemlékei, az évszázados szőlőfák. A történelmi városközpont zárt kertjeiben — középkori várfal mentén — több fává terebélyesedett tőke őrzi a XVIII—XIX. századi mecseki szőlőkultúra emlékét. Közülük kettőt természetvédelmi értékké nyilvánítottak. Hazaérkezett hétfőn a Szovjetunióból a Magyar Vöröskereszt küldöttsége, amely a Szovjetunió Vöröskereszt és Vörösfélhold Társaságai Szövetségének meghívására tartózkodott a Szovjetunióban. A látogatás idején Hantos János és Dr. Valerij Baltyijszkij elnökök megállapodást írtak alá. Nemzetközi békeplakátkiállítás látható hétfőtől Győrött: a belvárosi sétálóutca kirakatai adtak helyet a háború ellen tiltakozó, a békét, a leszerelést követelő plakátbemutatónak, amelyet a béke- és barátsági hónap eseményeként rendezett meg a Hazafias Népfront Győr- Sopron megyei bizottsága. A balatoni sétahajók zenés műsoros divatbemutatóval május 24-től Siófokról, Fonyódról, Balatonfüredről, Keszthelyről és Almádiból indulnak esténként. A Dunán szeptember közepéig minden péntek és szombat este 8 órától indul Express koktélhajó a Vigadó térről. A Mini RC néven Török Ádám és Németh Károly új együttest alakított, programozott komputerek és szintetizátorok segítségével muzsikálnak. Június 3-án, vasárnap este mutatkoznak be a Budai Ifjúsági Parkban, majd országos turnéra indulnak a V’Motorock társaságában. — John Betjeman halála. 77 éves korában elhunyt Sir John Betjeman angol költő. 1980 óta Parkinson-kórban szenvedett. John Betjeman nyolcéves kora óta írt verseket, tanárként, majd újságíróként dolgozott. — Változás. A Nemzeti Színház igazgatósága közli, hogy a Szolnoki Szigligeti Színház május 22-én, kedden a Várszínházban 19 órára hirdetett vendégjátéka 20 órakor kezdődik. — Zavarjelzés. Ma 12 órától 24 óráig — a nagy átmérőjű vezetékek karbantartási munkálatai miatt — a IV. kerülettől a XI. kerületig, valamint a XIII. és a XVI. kerületben zavarossá válhat az ivóvíz. Keresik a legjobb gyalogosat . int Jin M 0 “ Már három autót ütött ki Dluhopolszky László rajta Új autóbuszmenetrend Június 3-án lép életbe az új autóbusz-menetrend. A Volánvállalatok központjában Paisch Nándor vezérigazgató a hétfői sajtótájékoztatón elmondta: 1983-ban 6 százalékkal csökkent a belföldi autóbuszutasok száma az előző évhez viszonyítva. Az idén folytatódik a csökkenő tendencia, az első negyedévben további 4 százalékkal kevesebben utaztak. Az új menetrend kialakításánál figyelembe vették az utazási igények mérséklődését, illetve változását: a napi 35 ezer távolsági és helyközi járat közül június 3-tól 430 megszűnik azokon a helyeken, ahol a forgalom minimálisra csökkent. Ezzel szemben ott, ahol az igények ezt szükségessé teszik, 184 új autóbuszjáratot helyeznek forgalomba. A Volán-vállalatok törekednek arra, hogy a közlekedési alapellátás a legkisebb faluban is biztosítva legyen. Az új menetrendben a községek zöméből átszállás nélkül lehet eljutni a közigazgatási központokba. A nemzetközi járatokat is módosították az utazási szokásoknak megfelelően. Nyáron 34 irányba, összesen 114 járatot indítanak, télen pedig 25 város felé 101 Volán-busz közlekedik. A nemzetközi járatok hét országgal — a Szovjetunióval, Lengyelországgal, Csehszlovákiával, Jugoszláviával, Ausztriával, Olaszországgal és a Német Szövetségi Köztársasággal — kötik össze hazánkat. A változások közül említésre méltó, hogy a korábban átmenetileg csak Budapest és Tátralomnic között közlekedő autóbuszok újra Zakopanéig járnak. Újdonság az is, hogy Komárom és Komárno között munkanapokon egy járat helyett kettő közlekedik, s Budapest és Szabadka között ezentúl naponta jár Volán-busz. A hivatalos menetrendet négy kötetben jelentetik meg, ezek külön tartalmazzák a Budapest környéki, a dunántúli, a Duna— Tisza közi, a tiszántúli és északmagyarországi, valamint a nemzetközi és belföldi távolsági járatokat. Az új menetrendet május 23-tól lehet megvásárolni az autóbuszállomásokon, a Volán utazási irodákban és a MÁV közönségszolgálatánál. — Böhm István, a Szocialista Hazáért Érdemrend kitüntetettje, aki 1936-tól volt a párt tagja, 90 éves korában elhunyt. Temetése 1984. május 25-én, pénteken 15 órakor lesz a Rákospalotai temetőben. — MSZMP XV. kerületi bizottsága. NEMZETKÖZI TEJ NAP május 22. tárfa A Dél-pesti Vendéglátó Vállalat 5 évre szerződéses üzemeltetésre adja a következő üzleteket: 1843. sz. SZTK BÜFÉ 1860. sz. SZUNDI BISZTRÓ 1879. sz. ÁLLOMÁS SORBÁR 2007. sz. TÜCSÖK VENDÉGLŐ 2047. sz. PAVILON BÜFÉ IV. oszt. Bp. XVIII., Steinmetz kapitány u. 8. II. oszt. Bp. XVIII., Vörös Hadsereg útja 211. II. oszt. Bp. XVIII., Erkel F. u. 1. III. oszt. Bp. XX., Vörösmarty u. 62. III. oszt. Bp. XX., Ady Endre tér. Tájékoztató adatokat és bővebb felvilágosítást az érdeklődők 1984. május 25-től, minden pénteken 9-16 óráig kaphatnak a vállalat központjában (Bp. XX., Erzsébet tér 1-2 sz. Tanácsterem). A pályázatokat 1984. június 15-én, 16 óráig kell benyújtani a vállalat központjában (Bp. XX., Erzsébet tér 1—2. sz. Tanácsterem). A versenytárgyalás - közjegyző jelenlétében, 1984. június 22-én (péntek), 15 órakor lesz az ARANYCSILLAG ÉTTEREMBEN (Bp. XX., Kossuth Lajos u. 28. sz.). KEDD, 1984. MÁJUS 22. NÉPSZAVA Mai műsorok Televízió 1 8.05 ITV FF 10.15 Minden nap más NDK tévéfilm 14.50 ITV FF 15.55 Oldjuk meg! Matematika-fizika I. A május 21-i közös érettségi-felvételi írásbeli vizsgák feladatainak megoldása 17.00 Tigris Thor Heyerdahl kalandos utazása Iv/3. rész 18.00 A régi muzsika kertje 18.25 Agrárvilág Kertünk, házunk, udvarunk 19.10 Tévétorna 19.15 Mese 19.30 Tv-híradó 20.00 Egy szélhámos karrierje Lengyel film I. VII/3. rész Dyzma megérkezik Varsóba és a miniszternek úgy mondja el Kunicki ötletét, mint a sajátját. Javaslata megmenthetné a mezőgazdasági válságtól. Duzmáról pedig egyre inkább elterjed, hogy jó „koponya”... 22.00 Kockázat A külpolitikai szerkesztőség világgazdasági magazinja Milyen lesz az új bérrendszer? Üzemi tapasztalatok a kísérleti bérgazdálkodásról: több és jobb munkáért, több bárt. Olyan kezdeményezést követhetünk nyomon, amely — ha beválik, ha országos lehet — enyhíthet gazdálkodásunk gondjain, javíthatja a termelékenységet és a munkamorált is. 22.30 Tv-tükör 22.40 Tv-híradó 3. Televízió 2 17.35 Kuckó ism. 18.05 „Kell, hogy fontos legyek valahol...” Dokumentumfilm FF 18.45 Postafiók 250. Takács Mária műsora 19.00 Közvetítés Bayreuthból Ünnepi hangverseny Richard Wagner halálának 100. évfordulójára 20.00 A rövidfilmstúdiók műhelyéből Pannónia film-, rajz- és animációs stúdió Reisenbüchler Sándor: Békéltető expedíció a Mars bolygóra ... 21.00 Tv-híradó 2. 21.20 Az újságíró Jugoszláv film Vlado Kovacot környezete a nehéz emberek közé sorolja. Pedig ő egyszerűen csak újságíró, aki szeretné megírni lapjában a társadalmi visszásságokat. Ám pártszervezete és a lap vezetősége úgy találja, hogy először az eredményeket mutassa be. Főnkeivel, kollégáival vívott harcában még feleségére sem számíthat... Szlovák tv 8.45: Világhíradó ism. 9.25: Autósok-motorosok magazinja FF. 9.55: Tévéjáték ism. 11.20: Kék fény. 16.35: A tudomány és a technika világa. 17.55: Középszlovákiai magazin FF. 18.40: Mezőgazdasági magazin. 19.30: Tvhíradó. 20.00: Közvetítés a Prágai Tavasz 1984. hangversenyéről. 22.00: Világhíradó. 22.15: Kis hasáb (tévésorozat). Kossuth rádió 8.30 Korszerű gyógyszerkutatások 9.00 A hét zeneműve Brahms: fisz-moll szonáta (ism.) 9.30 Verdi: Don Carlos 9.44 Játsszunk a billentyűkkel! 10.05 MR 10—14 10.35 Mendelssohn: g-moll szimfónia 11.00 Nóták 11.40 A csúnya hercegnő Rádiójáték 12.00 Déli krónika 12.30 Ki nyer ma? 12.45 Törvénykönyv Rendelés és szállítás között 13.00 A Rádió Dalszínháza Sztambul rózsája 14.25 A Szovjetunió népeinek zenéjéből 14.41 Arcképek a szovjet irodalomból 15.05 Két Vivaldi-concerto 15.28 Nyitnikék 16.00 Népzenei Hangos Újság 16.40 Haydn: D-dúr vonósnégyes 17.05 Rajtam nem múlik Vicsek Ferenc riportja 17.30 Filmzene 17.45 A Szabó család 18.30 Esti magazin 19.15 A zene is összeköt 19.55 Az emberek jók Dokumentumriport 20.25 Operettrészletek 20.52 Győre Zoltán: Dal tizenegy hangszerre és cimbalomra 21.04 Tétova szeretők Rádiójáték 22.20 Tíz perc külpolitika 22.30 Új operalemezeinkből Petőfi rádió 8.05 Bundschuh István stájerciterán játszik 8.20 Tíz perc külpolitika 8.35 Társalgó 10.00 zenedélelőtt • 12.25 Ifjúsági könyvespolc 12.35 Melódiakoktél • 13.25 Látószög 13.30 Hangszerparádé 14.00 Zenés délután Operaslágerek 0 14.35 Tánczenei koktél 0 15.30 Örökzöld dallamok 0 16.35 Csúcsforgalom Kecskeméten Találkozóhely: az SZMT-székház előtt, Kisfaludy u. 2. Telefon az adás ideje alatt: 343-732 18.00 Disputa 18.35 Fúvószenekari hangverseny a 6-os stúdióban 0 19.11 A Wolf együttes felvételeiből 0 19.25 Mit olvashatunk a Béke és Szocializmus c. folyóiratban? 19.35 Csak fiataloknak 0 20.35 Magyar anekdotakincs 21.04 Barátság slágerexpressz 0 21.34 Népszerű dallamok — esti hangverseny 0 22.34 Nóták • 3. műsor 9.00 Sanzonfelvételeinkből 0 9.30 Kósa Gábor (ütőhangszerek) hangversenye 0 10.34 Népdalok a Dunántúlról 0 11.05 Operafinálék 0 11.44 Zenekari muzsika 0 13.07 Latin-Amerika irodalma 13.32 Magyar előadóművészek felvételeiből 0 14.00 Világújság ism. 14.20 Két szimfonikus költemény 0 14.49 Közvetítés a debreceni Csokonai Színházból Donizetti: Szerelmi bájital 0 16.45 Labirintus 17.00 Kamaramuzsika 0 18.30 Az MR szerb-horvát nyelvű műsora 19.05 Az MR német nyelvű műsora 19.35 Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye 0 20.15 Garabonciások Kecskeméten 21.15 Madrigálok 0 21.35 Az 1983. évi amszterdami nemzetközi dzsesszfesztivál felvételeiből 1. rész: A Cees Slinger oktett játszik 0 22.15 Eszmecsere 22.45 Magyar szerzők dalai 0 Budapesti színházak Erkel Színház: Bérletszünet A varázsfuvola (7), Zeneakadémia: Tavaszi béri. C/5. Magyar Állami Hangversenyzenekar (fél 8), Nemzeti Színház: Feri. béri. A. sor. 4. ea. A fizikusok (7), Várszínház: Vendégjáték (7), Katona József Színház: Tudós nők (7), Madách Színház: B. béri. Albert Schweitzer (7), Madách Kamara: Játék a kastélyban (7), Pesti Színház: Farsang X. b. 3. ea. (7), József Attila Színház: A kísértés (7), Pesti Vigadó Kamaraterme: A legnagyobb magyar (7), Fővárosi Operettszínház: Luxemburg grófja 7. béri. 4. ea. (7), Józsefvárosi Színház: A harmadik fiú (de. fél 11 és du. fél 3), Thália Színház: Jóból is megárt a kevés (7), vidám Színpad: Elvámolt éjszaka (7), Mikroszkóp Színpad: Fogjuk a hasunkat Orosháza (fél 6 és 8), Radnóti Miklós Színpad: A farkas szempillái (du. fél 3), Sem emlék, sem varázslat (7), Játékszín: Valaki (7), Reflektor Színpad az Olimpia Moziban: Hamupipőke (du. 3), Szkéné Színház: Emigránsok (8), Pesti Vigadó Hangversenyterme: Mondd meg, hogy imádom (8), BME Multimedia Stúdió: Mike Oldfield (6) Egy kiállítás képei (fél 8), Budapesti Gyermekszínház: Bolondmalom (du. 3), Állami Bábszínház Jókai tér: A két kicsi pingvin (de. 10). * A Vígszínház Igazgatósága közli, hogy ma este technikai okok miatt az Amerikai Electra előadása elmarad. A Bródy S. 4. előadását június 13-án, kivételesen szerdai napon tartják. Az eredetileg június 13-i előadás jegyei érvénytelenek és azok legkésőbb v. 31-ig a váltás helyén visszaválthatók.* A „Jóból is megárt a kevés” című zenés bohózat show a Thália Színházban május 23-án éri el 100. előadását és Rátonyi Róbert, Gálvölgyi János, Medveczky Ilona felléptével továbbra is nagy sikerrel szerepel a színház műsorán.