Népszava, 1984. július (112. évfolyam, 153–178. sz.)
1984-07-05 / 156. szám
8 Mozaik A Nap kel 4 óra 53 perckor, nyugszik 20 óra 44 perckor. A Vegyipari Dolgozók Szakszervezetének elnöksége szerdán az Országos Kőolaj- és Gázipari Tröszt székházában tartotta ülését, amelyen a gázszolgáltató vállalatok munkájáról tárgyalt, elsősorban arról, hogyan segítették az energiatakarékossági program végrehajtását. — Plenáris üléssel kezdte meg munkáját szerdán az V. országos hidrológiai vándorgyűlés Szarvason. A háromnapos eszmecsere keretében kerül sor a tizedik, vagyis a jubileumi vízminőségi szeminárium megrendezésére is. — Új típusú olajfúró tornyot mutattak be tegnap Nagykanizsán, a Dunántúli Kőolajipari gépgyárban. A saját tervezésű, négyszáz tonna teherbírású, hatvan méter magas idomacélból készített szerkezet alkalmas a nagy mélységű, 6000—7000 méter mély kutak fúrására. — A Salgótarjáni Fotógaléria százhuszonötödik kiállítása nyílt meg tegnap, a salgótarjáni József Attila Művelődési Központ üvegcsarnokában. A tárlaton hetven szerző százhét felvétele tekinthető meg július 20-ig. Marlene Dietrich fotóalbumát jelentette meg a berlini Henschel-kiiadó. A könyv több mint 600 képet, színházi plakátot, leveleket és dokumentumokat tartalmaz, amelyek bepillantást nyújtanak a világhírű színésznő életének állomásaiba. A Pécsi Balett Gyémántmadár című produkciójával vendégszerepel szombat este 9 órakor Agárdon, a helyi költségvetési üzem klubjában, a Napsugár strandon. A zsűri különdíját érdemelte ki Barabás Márton festőművész a dél-franciaországi Cagness-Sur-Merben június 29-én megnyílt nemzetközi festészeti fesztiválon. A Valliaurie-ban július 4-én, szerdán megkezdődött kerámiaibiennálén pedig három magyar keramikusművész: Geszler Mária Munkácsy-díjas, Vásárhelyi Emese és Fekete László is díjat nyert. Nosztalgia lemezek A napokban érdekes új kislemez kerül a hanglemezboltok kirakatába. Két régi sikerdal, a Marina (Rocco Granata) és a Ciao, Bambino (Domenico Modugno), az akkoritól lényegesen eltérő hangszerelésben, rock and roll ritmusban, az eredeti szöveggel, Komár László (képünk) előadásában szólal meg. A nyár folyamán augusztusban a Siófokról naponta kétszer kifutó Beloiannisz zenés sétahajón lép fel a népszerű énekes az Apostol együttes kíséretében. Szeptemberben pedig megkezdődnek annak a 14 számos nagylemeznek a felvételei, amelyet az MTV Elvis Presley születésének 50. évfordulójára jelentet meg. A ma is emlékezetes világslágereket ugyancsak Komár László tolmácsolja majd magyar nyelven, részben saját szöveggel. Kíváncsian várjuk ezt a minden bizonnyal méltó megemlékezést. Egyúttal megemlítjük, hogy erre az alkalomra időszerű volna egy kis nemzetközi kooperációval, elérhető áron igazi Elvis-lemezeket is forgalomba hozni, szerintünk megérné ... (selmeczy) KITÜNTETÉSEK A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Nyerges Jánosnak, a Külkereskedelmi Minisztérium főosztályvezetőjének, kiemelkedő gazdasági, politikai tevékenysége elismeréseként, nyugállományba vonulása alkalmából a Munka Vörös Zászló Érdemrendje kitüntetést adományozta. A kitüntetést szerdán a Parlamentben Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke adta át. Az eseményen jelen volt Veress Péter külkereskedelmi miniszter. Az Elnöki Tanács Gál Istvánnak, a Hajdú-Bihar megyei Tanács általános elnökhelyettesének, kiemelkedő vezetőievékenysége elismeréseként, nyugállományba vonulása alkalmából, a Szocialista Magyarországért Érdemrend kitüntetést adományozta. Hamid Alván iraki külügyi államminiszter vezetésével szerdán Magyarországra látogatott az Arab Liga küldöttsége. A delegációt fogadta Borbándi János miniszterelnök-helyettes és dr. Várkonyi Péter külügyminiszter. Átadták a forgalomnak Békéscsaba központjában azt az élővizesatornán átívelő négysávos hidat, amely a 44-es főútvonal városon átvezető szakaszának rekonstrukciója során készült el. A rekonstrukció teljes befejezése — az útburkolati jelek felfestésével — augusztus első felére várható. — Az Országos Családvédelmi Tanács — amelynek megalakulását június 15-i ülésén hagyta jóvá a Hazafias Népfront Országos Tanácsa — szerdán Pozsgay Imre, a HNF CT főtitkára elnökletével alakuló ülést tartott. Az ülésen a testület megkezdte programjának és működési elveinek kidolgozását. Az idén harmincéves Eurovízió jövőjéről tanácskoztak a nyugati televíziós távközlési együttműködésben részt vevő országok képviselői idei stockholmi közgyűlésükön. Megtárgyalták a műholdas és a kábeltelevíziózás fejlesztésének lehetőségeit, és megállapították, hogy a mind nagyobb költségek miatt nélkülözhetetlen a nemzetközi összefogás. Szedik a korai kajszibarackot Bács-Kiskun megyében. A vidék csaknem egymillió barackfája sajnos az idén sem érl el bőséges termést. A korábbi évekhez hasonlóan a tavaszi fagyok ebben az esztendőben is alaposan károsították a már kifejlett gyümölcsöt. A megmaradt barack viszont szép nagyra fejlődött, és minőségileg kitűnő. Két éve eltűnt asszony nyomára bukkant a rendőrség Új-Mexikó államban. Bonnie Misanyt férje zárta be egy helyiségbe, amelynek ajtaját és ablakait berácsozta. A szerencsétlen asszony egyelőre összefüggéstelenül beszél, pszichiátriai vizsgálatra szorul. Férjét valószínűleg nem ítélik el, ebben az államban ugyanis a törvények csupán az állatok kínzását büntetik. Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke táviratban üdvözölte Ronald Reagant, az Amerikai Egyesült Államok elnökét, Jaime Lusinchit, a Venezuelai Köztársaság elnökét, s a Zöld-foki Köztársaság elnökét, Aristides Pereirát, hazájuk nemzeti ünnepe alkalmából. Az Elnöki Tanács elnöke ugyancsak táviratban üdvözölte León Febres Conderót abból az alkalomból, hogy az Ecuadori Köztársaság elnökévé választották. — Nicolas Salgo, az Amerikai Egyesült Államok budapesti nagykövete, hazája nemzeti ünnepe alkalmából szerdán fogadást adott rezidenciáján. A fogadáson részt vett Veress Péter külkereskedelmi miniszter, Juhász Ádám ipari minisztériumi államtitkár, Hollai Imre külügyminiszter-helyettes, Magyar Gábor mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterhelyettes, valamint a gazdasági, a társadalmi és a kulturális élet számos más képviselője. — Elkészült Leninváros szabadidő-központja. A gyönyörűen parkosított, nagy kiterjedésű „pihenő kombinátban” nyári kánikulában és télen egyaránt korcsolyázhatnak, és temperált hőfokú uszoda vizében fürdőzhetnek a pihenni vágyók. Miskolci képzőművészek utaztak Vologdába, lakóhelyük szovjet testvérvárosába. Barczi Pál Munkácsy-díjas grafikus, Nagy Gy. Margit festőművész, Mezei István és Wieszt József grafikus egy hónapig lesz a vologdai művésztelep vendége. Báthory Erzsébetről, a történelem egyik sokat vitatott alakjáról írt drámát Nagy András, amit szerdán este mutattak be a Nemzeti Színház vendégjátékaként a Gyulai Várszínházban. Az ősbemutatót követően a drámát a Nemzeti Színház is műsorára tűzi, még ebben az évadban. „SPOIO" Sportévi és Lovagi écetfe Termelő Ipari Szövetkezet szerződéses vállalkozásba adja az alábbi kiskereskedelmi üzleteit: 1. sz. Bp. XX., Kossuth L u. 66. üzletköre: vegyes ruházat, vegyes cipők, kötöttáruk, bőrdíszmű, ajándék, kultúrcikk. 2. sz. Bp. XX., Marx Károly u. 168. üzletköre: vegyes ruházat, vegyes cipők, kötöttáruk, bőrdíszmű, ajándék, kultúrcikk, sport-, camping-, turista- és horgászfelszerelések árusítása. A pályázati feltételeket az érdeklődők 1984. július 23-tól vehetik át a szövetkezet központjában: Bp. XX., Mártírok u. 83. A pályázatokat 1984. augusztus 3-ig kell benyújtani, a versenytárgyalás 1984. augusztus 8-án lesz a szövetkezet központjában. j Az Akkumulátor- és Szárazelemgyár gyártmányfejlesztési és kutatási területre felvesz villamosmérnököt, vegyészmérnököket vagy üzemmérnököt, oroszul és angolul tudok előnyben, gyártmányszerkesztőt (technikust). CSÜTÖRTÖK, 1984. JÚLIUS 5. NÉPSZAVA Dr. Molnár Margit, a Szocialista Hazáért Érdemrend kitüntetettje, aki 1935 óta volt tagja a pártnak, 72 éves korában elhunyt. Búcsúztatása július 10-én, délután 3 órakor lesz az Óbudai temetőben. — Az MSZMP III. kerületi bizottsága, a Magyar Ellenállók, Antifasiszták Szövetsége. A Kálvin téri, Úttörő- és Otthon Áruházakban július 14-ig számtalan cikk kevesebbe kerül. Kevesebbért többet vásárolhat. Tekintse meg kirakatainkat és kerüljön beljebb. ____ _ centrum Áruházak Mai műsorok Televízió 1 10.00 Tévétorna 10.05 Katica Ism. VII/3. rész: Háztűznéző A gyors és ügyes Katica elhatározza, hogy szabad idejében a boltban segít Verának. Józsi bá’ ezen végképpen felháborodik ... 10.30 Árban Csehszlovák film Francia fiatalok nemzetközi evezősversenyre utaznak Prágába. Együtt a csapat, ám a masszőr nem érkezett meg. Az utolsó pillanatban egy fiatalember ugrik fel a vonatra. A fiúk s az edző is azt hiszik, hogy Jean az új masszőr... 12.00 Képújság 16.50 Hírek 16.55 Sebesség — biztonság Az OKBT filmje 17.10 Alfons, a papám NDK-fem A nagyszülők aranylakodalmát együtt ünnepli meg a család. Alfonz és kisfia kerékpárral mehetnek a nagy eseményre. De van egy feltétel: ha késnek, a mama bejelenti lánya eljegyzését. Az apát ez különösen kellemetlenül érinti, mert bizony, ki nem állhatja lánya udvarlóját. Sajnos, azonban az egyik kerékpár már az út elején elromlik . . . 18.25 Képújság 18.30 A popzene műhelyei 3. rész Indul a country 19.00 Élet az ország közepén Dokumentumfilm 19.25 Reklám 19.40 Tévétorna 19.45 Rlese 20.00 Tv-híradó 20.30 Ne vedd el a gyermekemet! Amerikai film A pénz sok mindenre lehetőséget ad. Amerikában egy élelmes közvetítő segítségével egy újszülöttre is szert tehet bárki. Így gondolja a jó pénzt ígérő házaspár is, Mr. és Mrs. Carmino is. Találnak is egy gyanútlan lányt, akit megrendelésre el is csábítanak. A „simának” tűnő üzlet mégsem lesz olyan sima . . . 22.05 Hírháttér 22.55 Tv-híradó 3. Televízió 2 6.55 Képújság 17.00 Nemzetközi teniszverseny Női elődöntő 20.30 Sorstársak. Ism. A pécsi körzeti stúdió rehabilitációs magazinja. FF. 20.50 Nas Ekran A pécsi körzeti stúdió szerb-horvát nyelvű műsora FF. 21.10 A rövidfilmstúdiók műhelyéből 1. Ebéd 2. Kocka 3. Nyugi 4. Hét iker szarvaskigyó 5. Auguszta szépitkezik 21.35 Tv-híradó 2. 21.55 Pastorale 1943. Holland tévéfilm 2. IV/2. rész A gazda tanyáján sokan találnak menedéket. Itt rejtőzködik a németek elől Kate, akinek zsidó származása miatt kellett menekülnie Amszterdamból. Itt van Martens igazgató, az ellenállási szervezet tagja, akit a hithű németbarát gyógyszerész jelentett fel. Jan, a fiatal zsidó fiú beleszeret a gazda lányába, Marie-ba, ám a lány a gyógyszerész fiával is kapcsolatot tart fenn. Ennek persze meglesz a következménye . . . 22.45 Képújság 14.29 A világhírű kállói tánc három változatban 15.05 Couperin: A francia nemzeti szvit 15.28 Mesterségünk címere Látogatás a Gyulai Húskombinátban 16.00 Gyárfás Miklós hangjátékaiból Detektívjátszma Rádiókomédia 16.47 Donizetti: Stuart Mária 17.05 Híres előadóművészek felvételeiből 18.30 Esti magazin 19.15 Grieg: G-dúr szonáta 19.35 Népzenekedvelőknek Hangszeregyüttesek 20.05 Kapcsoljuk a Pesti Az IwRT szlmf. zenekarának nyáresti hangversenye 21.00 Újhold Részletek Romberg filmzenéjéből 21.20 Verdi-kettősök 22.20 Tíz perc külpolitika 22.30 Daniel Safran gordonkázik 23.00 Mozart-művek Szlovák tv 18.00 Sportrevü 18.40 Tévétanácsadó. FF. 18.50 Arany kezecske 19.30 Tv-híradó 20.00 Tévéjáték 21.10 Egy kis muzsika 21.20 Gazdasági magazin 22.00 Világhíradó 22.15 Találkozás szovjet művészekkel Petőfi rádió 8.05 Venezuelai népi dallamok 8.20 Tíz perc külpolitika. Ism. 8.35 Napközben Hegyre, vagy víz mellé? — Kisbabával nyaralunk — Hideg menü, melegben — Idegenforgalom és kereskedelem — Letesszük a garast! — Hallgatóink kérdezték — Szövetkezet és szolgáltatás Az adás idején hívható telefonszámok: 130-010 és 130-026 10.00 Zenedélelőtt • 11.35 Csak fiataloknak IIO 12.35 Énekeltem én: Denise Dávidné 12.50 Jager: Cockney rapszódia • 13.00 Kapcsoljuk a szolnoki stúdiót Reklamált reklámok 13.20 Éneklő Ifjúság 13.35 Nyári délután 14.00 Ritmus Jack Bruce , felvételeiből • 14.35 Fiatal katonakarmesterek • Bemutatkozó hangverseny a Magyar Néphadsereg Művelődési Házában 15.07 Szirmai Albert operettjeiből • 16.00 Tanzániai találkozások III. rész: A sárkányfák árnyékában 16.35 Idősebbek hullámhosszán. Ism. 17.30 Kézfogások 18.35 Sport Tudósítás az Országos Úszóbajnokságról 18.52 Hét végi panoráma Hangversenyek országszerte — Könyvek között — Pop-programok — Sport és kirándulás — Hanglemezeket ajánlunk — Tárlatról — tárlatra — A hallgatók adás alatti kérdéseire válaszolunk — Budapesti és vidéki színház- és hangversenyjegy-információk az adás ideje alatt a 336-516-os telefonszámon 19.55 Slágerlista • 20.35 Bubi, Dáma, Király, Ász III. leosztás: Király . . . 21.30 Böngészdő a Zenei Antikváriumban • 22.30 Johnny Johnson Részletek Weill zenés játékából 23.20 A tegnap slágereiből • 3. műsor 9.00 Berlioz, Rómeó és Júlia • Dramatikus szimfónia 10.37 Fiatal együttesek felvételeiből • 11.05 Szeverényi Ilona és Vékony Ildikó cimbalmon játszik • 11.27 Régi fúvósmuzsika • 12.00 Kamarazene • 13.07 Fél óra népzene • 13.37 Zenekari muzsika • 15.11 Az Észt Álami Férfikar hangversenye • 16.04 Zenei lexikon „Fitzwilliam Virginal Book" 16.24 Kodály: Kilenc zongoradarab • 16.55 Pophullám • 18.00 Rádióhangversenyekről 18.30 Az MR román nyelvű műsora 19.05 Hi-figyelő • 19.35 Sherrill Milnes operaáriákat énekel • 20.10 Képek és szobrok között 20.30 A Molnár-dixielandegyüttes játszik • 21.04 A Magyar Hanglemezgyártó Vállalat új lemezeiből • Tarjáni Ferenc kürtön játszik, Takács Nagy Gábor hegedül, Ránki Dezső zongorázik 21.52 Napjaink magyar irodalmából A közelmúlt irodalmunkban Kossuth rádió 8.25 Kamarazene 9.00 Verbunkosok, nóták 9.44 Garabonciás Boldizsár zenés sétál 10.05 Okos Marci és az oroszlán 7., 8., 9., befejező rész 10.36 Alessandro Scarlatti: Ámor kertje Egyfelv. opera 11.40 Vallomások, 1942 12.00 Déli krónika 12.30 Ki nyer ma? 12.45 Szobotka Tibor két regénye: Hazugság. Száműzetésben 12.55 Új Melódialemezeinkből Sosztakovics: VI. szimfónia 13.25 Eileen Farrell operafelvételeiből 13.59 Napjaink magyar irodalmából Tandori Dezső: A mennyezet és a padló Budapesti színházműsor Pesti Vigadó Hangversenyterme: Nyáresti hangversenyek — A Rádiózenekar koncertje (8), Zichy-kastély: A mosoly országa (8), esőnap: 8-án, Városmajor: Uraim, csak egymás után (8), esőnap: 11-én, Hilton: Az igazi örökös (8), esőnap: 7-én, Fővárosi Nagycirkusz: Nemzetközi artistaparádé (fél 4 és fél 8), Vidám Színpad a Hildudvarban: Szeretem a feleségem (fél 8), esőnap: 10-én, Folklór Centrum: A HVDSZ Bihari János Táncegyüttes műsora (háromnegyed 9).