Népszava, 1984. augusztus (112. évfolyam, 179–204. sz.)
1984-08-19 / 195. szám
14 VASÁRNAP, 1984. AUGUSZTUS 19. NÉPSZAVA Televízió, rádióműsor Vasárnap TELEVÍZIÓ 1. 8.30 Tv-torna 8.33 Óvodások filmműsora Emília — Kétbalkezesek — Kockácska és a madarak 8.55 Winnetou, a meszkalerő Francia kalandfilm I., VII/1. Homokban és vérben 9.50 Szerencse, fel! Vetélkedőműsor gyerekeknek I. elődöntő: Dorogháza—Mátraterenye 10.40 Hírek 10.45 Cirkusz, cirkusz ... 14.40 A négy süveg Pancso Pancsev mesejátéka két részben — a József Attila Színház előadásában, felvételről 16.20 A Közönségszolgálat tájékoztatója 16.25 „Aki dudás akar lenni. ..” Népzenei hangverseny az egri ifjúsági házból, H/l. 16.45 Képújság 16.50 Műsorainkat ajánljuk 17.25 Nyitott utak A magyar dokk-film egyházakról, vallásos emberekről szól 19.00 Delta Tudományos híradó 19.25 Hírek 19.40 Tv-torna 19.45 Mese 20.00 A Hét 21.00 Marco Polo Olasz films., VIII/8. 22.05 Műteremben Varga Imre szobrászművész 22.50 Hírek TELEVÍZIÓ 2. 20.00 Híres spanyol operaénekesek Teresa Berganza Spanyol film 2. 21.00 Telesport Négyesfogathajtóvilágbajnokság Maraton-hajtás Közv. Szilvásváradról, felvételről összefoglaló nemzetközi versenyekről 23.30 Képújság SZLOVÁK TV 8.30 Gyerekeknek 10.10 Eliska és családja. Tévésorozat. FF. 11.10 A héten történt 14.20 Híradó 14.35 Két cseh filmrendező 15.30 Nemzetközi ritmikus sportgimnasztika 17.05 A napos oldalon. Cseh film. FF. 18.40 Szórakoztató műsor 19.30 Tv-híradó 20.00 Nemzetközi sportversenyek, felvételről (Moszkvából, Szófiából és Budapestről) 21.45 Kevés a rendes ember. Tévékomédia 22.10 San Remo, 1984. Dalfesztivál KOSSUTH RÁDIÓ 8.21 Énekszóval, muzsikával 9.00 Tövisek és virágok 9.00 Zenés, irodalmi magazinműsor 10.03 Az MRT Gyermekkórusa énekel Vez.: Botka Valéria és Csányi László 10.25 Megérjük a pénzünket G. Szabó Judit rádiójátéka Oda a nagymamához 11.00 Édes anyanyelvünk 11.05 Vasárnapi koktél 12.00 H. Időt. 12.10 Harminc perc alatt a Föld körül Nemzetközi magazin 12.40 Rázós úton 12.50 Évszázadok mesterművei 13.39 Határ—Idő—Napló A mikrofonnál: Ferencsik János 11.05 Népdalkörök pódiuma 14.30 Szonda Tudományos magazin 15.05 Művészlemezek 16.03 Kemény Zsigmond: A rajongók Rádiójáték 17.05 Örökségünk Alkotmányunk ünnepén időszerű annak felmérése, honnan indult, hogyan demokratizálódott közéletünk. Az élő emlékezetben keresi erre a választ — Szél Júlia riportműsorában. 17.35 Örökzöld dallamok 18.15 Mese 18.45 Kampis Péter: Interjú Hangjáték 19.26 Zenekari muzsika 20.30 Erkel: Névtelen hősök Vígopera két részben 22.20 Emlékezetes hangversenyek Dietrich Fischer-Dieskau dalestje Km.: Karl Engel — zongora 23.30 Corelli-művek 0.10 Melódiakoktél PETŐFI RÁDIÓ 6.00 Népszerű muzsika — koránkelőknek 9 7.00 A római katolikus egyház félórája 7.30 Vasárnapi orgonaművek 9 Buxtehude műveiből 8.05 „Ez a föld, melyen annyiszor ...” Maga az Isten se tudhatta másképp Sőtér István és Gáti József történelmi verskompozíciója 9.05 Újdonságainkból 9.05 Külföldi slágerek • 9.39 Népzene Afganisztánból 9.50 Mit hallunk? 10.17 Margit-napi virágénekek Hegedűs Géza versei 10.35 Saint-Saens: Az állatok farsangja • 11.00 Rátonyi-kabaré 12.01 Jó ebédhez szól a nóta • 12.54 Verne, Hatteras kapitány II. A jégsivatag 14.00 Erről beszéltünk A Magyar Rádió körzeti stúdióinak műsoraiból 14.35 Táskarádió Hívható az adás idején: a 13-00-99-es telefonon 15.35 Foptarisznya • 17.15 Sport Tudósítás a moszkvai úszó-, a budapesti műugró-, a balatonfüredi vitorlázóversenyről, a kubai vízilabdatornáról, valamint a szilvásváradi fogathajtó- és a békéscsabai műrepülővilágbajnokságról 17.30 Kíváncsiak klubja Írta és összeállította: Papp Márió 18.35 Szörényi Levente— Bródy János: István, a király Rockopera négy részben — Boldizsár Miklós Ezredforduló című drámájának felhasználásával 2015 Sport Tudósítás a moszkvai úszó-, a budapesti műugró-, a balatonfüredi vitorlázóversenyről, a kubai vízilabdatornáról, valamint a szilvásváradi fogathajtó- és a békéscsabai műrepülővilágbajnokságról 20.35 Társalgó Másfél óra irodalomkedvelőknek „Itt lakjanak, semmint másutt!” István király, alkotmány, új kenyér, augusztus 20-a jelképrendszeréről beszélget Burgert Róbert, Gazda István, Széchenyi Ágnes és a szerkesztő, Sumonyi Papp Zoltán 22.00 Kellemes pihenést! Szórakoztató zene 9 3. MŰSOR 7.00 öt évszázad muzsikájából 9 9.15 Borisz Godunov 9 Részi. 10.15 Új zenei újság 10.45 öt kontinens hét napja 11.03 Beethoven-művek 9 12.38 Sass Sylvia operaáriákat énekel 9 12.55 Kis magyar néprajz 13.05 Az Orchestral Manoeuvres in the Dark felvételeiből 9 13.35 Kamaramuzsika • 15.00 Pat Metheny dzsessztriója játszik 9 15.30 A Nemzetközi Rádióegyetem műsorából 16.00 Ferencsik János felvételeiből 9 17.25 Új lemezeinkből 9 Sigiswald Kuijken hegedül 18.30 Na materinskom jeziku A M. Rádió szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora 19.05 In der Muttersprache A M. Rádió német nyelvű nemzetiségi műsora 19.35 Diszkotéka • Lemezbarátok órája 20.35 Hi-Fi varieté 9 Km.: Bill Wolfer és Kitáró 21.35 Bartók: Zene húros, ütőhangszerekre és cselesztára (Liszt Ferenc Kamarazenekar, hangversenymester: Rolla János) 22.09 A főszerepben: Márkus László Görgey Gábor: Komámasszony, hol a stukker? Rádiójáték BUDAPESTI SZÍNHÁZAK Margitszigeti Színpad: Ecseri lakodalmas (8), Budai Parkszínpad: Evita (8), Mátyástemplom : Budavári hang- és fényjáték (magyar nyelvű előadás, 9; német nyelvű előadás, fél 11), Hűvösvölgyi Szabadtéri Színpad: Az elvarázsolt egérkisasszony (de. 11), Hild-udvar: Találkozás Korda Györggyel (fél 9), Főv. Nagycirkusz: Kubai karnevál (de. 10, fél 4 és fél 8), Hétfő tv. 1., 9.30 Hétfő tv. 1., 20.40 Kedd tv. 1.17.20 Hétfő TELEVÍZIÓ 1 9.00 Tv-torna 9.05 Zsebtévé 9.30 Játsszunk bábszínházat! XIII/1. Teremtsünk életet! 10.00 Tisztavatás Közvetítés a Kossuth Lajos térről 11.00 Magyar tájak Tiszahát — Rövidfilm 11.30 Budapesti honvédelmi nap Közvetítés a Parlament előtti Duna-szakaszról Kb. 13.00 Képújság 15.35 Hírek 15.40 Paul Daniels műsora Minden korosztály számára szórakoztató lesz a címszereplő bűvész látványos trükkjei 16.15 Négyesfogathajtóvilágbajnokság Akadályhajtás 17.25 Tolnay Klári-sorozat Egy csók és más semmi Magyar film (1940), FF. 18.35 Képújság 18.40 Jelképeink A korona és a koronázási jelvények 19.10 Mesterdallamok Műsorvezető: Bárányi Ferenc 19.40 Tv-téma 19.45 Mese 20.00 Tv-híradó Kb. 20.40 Molnár Ferenc: Csendélet Tévéfilm Szereplők: Hernádi Judit, Huszti Péter és Varga Mária, kb. 21.35 Telesport Budapest Nagydíj nemzetközi atlétikai verseny — összefoglaló nemzetközi sportversenyekről 23.10 Tv-híradó 3. TELEVÍZIÓ 2. 19.55 Képújság 20.00 A Budapesti Filharmóniai Társaság Zenekarát Ferencsik János vezényli (Schubert: V. szimfónia — Csajkovszkij: V. szimfónia) 21.20 Tv-híradó 2. 21.40 Dr. Jekyll és Mr. Hyde Angol tévéfilm Sokan és sokféleképpen feldolgozták már Robert Louis Stevenson fantasztikus regényét. A ma este bemutatásra kerülő angol feldolgozás azt mutatja be, hogyan bűvöli el dr. Jekyllt a saját természetében rejlő jó és gonosz. Az a lehetőség, hogy ezeket két különböző egyéniségként irányítsa. Ebben egy kitűnő színészi alakítás is segít. David Hemmings, (akit a Nagyítás című filmben ismerhettünk meg) hozza közel a széles skálát bejáró érzelmi változásokat. 23.35 Képújság SZLOVÁK TV 14.55 Nemzetközi sportversenyek 17.00 Katonák műsora. FF. 17.55 A szocialista országok életéből 18.40 Perspektívák 19.30 Tv-híradó 20.00 Az élet útja. Tévéjáték, bef. rész 21.20 Honvédelmi műsor 22.00 Világhíradó 22.15 Civilizációs betegségek. FF. KOSSUTH RÁDIÓ 5.00 Kellemes ünnepet! 7.28 Kenyér és szabadság, Kispista István riportösszeállítása 8.06 Mit üzen a Rádió? 8.41 Az MRT Gyermekkórusa énekel 8.52 Ünnepi körkép Népzenei együttesek a mikrofon előtt 10.03 Megérjük a pénzünket G. Szabó Judit rádiójátéka, II. Ugra-bugra bajnok 10.39 Világhírű előadóművészek felvételeiből 12.00 H. Időt. Hangképek, tudósítások az alkotmánynapi ünnepségekről 12.15 Csendes kévébe 12.15 Irodalmi összeállítás 14.29 Zenekari muzsika 13.32 A magyar népköltészet hete A cifra kölönte, az erdei pityer és a többiek 14.05 Székely Mihály operaáriákat énekel 14.20 Bizalom Fejezetek a képviselői munkából 15.05 Művészlemezek 15.59 Mindennapi kenyerünk . . . A lány, aki a kenyérre hágott — Ránki György: Pomádé király új ruhája — Mindennapi kenyerünk — Részlet a Camerata Hungarica Együttes műsorából — A pék, a felesége, no, meg a két csibész 17.05 Barangolás a Mátrában 17.35 Operettparádé 18.15 Mese 18.30 Alkotmánynapi krónika 19.00 A Rádiószínház bemutatója Mándy Iván: Lebontott világ 19.32 Népdalest 20.18 Variációk a békére Salgótarján, nemzetközi ifjúsági találkozó 21.08 Nagy siker volt! Az Európai Kamarazenekar hangversenye Vez.: Claudio Abbado 23.31 Goldmark-operákból 0.10 Virágénekek PETŐFI RÁDIÓ 6.00 Népszerű muzsika a koránkelőknek 9 8.05 Az út szélén lelt búzaszem Ki kopog? Nyilvános matinéműsor 8.47 Járay Márta és Vámosi János énekel • 9.30 Szerpentin Az ismeretterjesztő szerkesztőség órája 10.35 Fúvószene a XIX. századból 9 10.50 69 perc a színházról 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 9 12.51 Sport Tudósítás a fogathajtóvilágbajnokságról, Szilvásváradról 13.01 Hurkacövekleves Andersen meséjének rádióváltozata 14.00 Kettőtől — ötig . . . • A Rádió ünnepi kívánságműsora Helyszín: Debrecen, Tata, Velencei-tó 17.00 Nemzetiségeink zenéjéből 9 17.30 „Kerek szemekkel — gyerekszemekkel. . .” Hangképek több szólamra 18.30 Útközben hazafelé Közlekedés — zene — sport 20.35 Kovács Apollónia énekel 9 21.00 Kísérőzene tűzijátékhoz Isao Tomita, Jean-Michel Jarre és Vangelis szerzeményeiből 21.30 Színész vagyok, énekelek Zenés beszélgetés Márkus Lászlóval 9 22.30 Dizzy Gillespie dzsesszkvartettje játszik 9 23.20 Nyáréji könnyűzene 9 3. MŰSOR 8.08 Beethoven: IX. szimfónia 9 9.23 A lovag történetéből Bécs Ernő versei 9.30 Aida 9 10.30 Szonda Tudományos magazin 11.03 Zenekari muzsika 9 12.41 Szobrász a „híresvárosban” Beszélgetés Pálfy Gusztáv kecskeméti művésszel 13.05 A Budapesti Ragtime együttes új nagylemezéről 9 Lampe: Szép kreol lányok, Joplin: Jávorfalevél, Joplin: Krizantém, Joplin: Napraforgó-rag, Joplin: Joplin napja, Both: Százszorszép, Scott: Ofélia-rag, Europe: Kastély-rag, Joplin: Vigasztalás, Rocca: Tigrishajsza 13.35 Felicia Weathers operaáriákat énekel 9 Verdi: Don Carlos — Puccini: Angelica nővér — Puccini: Gianni Schicchi 14.00 Kamaramuzsika 9 15.00 Grófi földek urai és vándorai Takács Ferenc dokumentumjátéka 16.00 Évszázadok mesterműveiből 9 17.53 Új Bach-lemezeinkből 9 Sigiswald Kuijken hegedül, n/2. 19.03 Nagy siker volt! 9 Közv. az Erkel Színházból Massenet: Werther 9 Három felv. opera Vez. : Kórodi András, km.: a Magyar Áll. Operaház zenekara és gyermekkara, karigazgató: Botka Valéria, rendezte: Mikó András 21.27 Szirom és boly Tamási Áron magyar regéjének rádióváltozata 22.21 A hét zeneműve Beethoven: I. szimfónia 22.51 Fényes Szabolcs műveiből 9 BUDAPESTI SZÍNHÁZAK Budai Parkszínpad: Evita (2), Mátyás-templom: Budavári hang- és fényjáték (magyar nyelvű előadás, fél 11), Hűvösvölgyi Szabadtéri Színpad: Mackó multik kalandjai (de. 11), Főv. Nagycirkusz: Kubai , karnevál (de. 10 és fél 4). Kedd TELEVÍZIÓ 1. 10.00 Tv-torna 10.05 Őrsbéli krónikák Rá tetszenek érni? 10.35 Ali baba és a negyven rabló Szovjet—indiai film II/1. 11.40 Képújság 16.10 Hírek 16.15 Találkozás a Magas-Tátrában A Pozsonyi Televízió készítette műsort a téli Magas-Tátra tájai és az ide illő dalok teszik színessé. 16.50 A Tenkes kapitánya. FF. XIII/7. A vándordiák. Ism. 17.20 Rallye-bajnokok VI/1. Björn Waldegaard 17.50 Képújság 17.55 Sakk-matt 18.15 Reklám 18.20 Legyen a vendégem! Rátonyi Róbert műsora Vendég: Straub Dezső. Közrem.: Oszwald Marika. Martiny Lajos és együttese 18.50 Kis város a határon Lenti A pécsi körzeti stúdió riportfilmje 19.20 Adni érdemes . . . Hol tart a közadakozás az új Nemzeti Színházért 19.40 Tv-torna 19.45 Mese 20.00 Tv-híradó 20.30 Petrocelli Amerikai bűnügyi filmsorozat A gyanú árnyéka 21.20 Telesport összefoglaló nemzetközi versenyekről Kb. 23.00 Tv-híradó 3. TELEVÍZIÓ 2. 20.00 Képmagnósok, figyelem! 20.30 Az európai ember Olasz film I., VIll/7. Kisebbségek, kívülmaradottak, idegenek 21.25 Tv-híradó 2. 21.45 Reklám 21.50 A halál végső határa Román film 23.25 Képújság SZLOVÁK TV 8.45 Világhíradó. Ism. 9.00 Autósok, motorosok magazinja. FF. 9.30 Tévéjáték. Ism. 10.40 Kék fény. FF. 14.55 Nemzetközi sportversenyek (közvetítés Moszkvából) 18.00 Nyugat-szlovákiai magazin 18.40 Mezőgazdasági magazin 19.30 Tv-híradó 20.00 Dokumentumműsor 20.40 Fehér tangó. Lengyel tévésorozat 21.25 Az életem legszebb zenéje 22.05 Világhíradó 22.20 Nemzetközi sportversenyek KOSSUTH RÁDIÓ 8.25 És nálunk? Hipnózis a gyógyítás szolgálatában. Ism. 9.00 A hét zeneműve Beethoven: I. szimfónia 9.30 Kozsevnyikov: Ünnepi nyitány 9.37 Találkozás a Hangvillában 10.05 MR 10.14 10.35 A Népzenei hangos újság melléklete 11.20 Régi híres énekesek műsorából Antonio Paoli operaáriákat énekel 11.39 S. Lagerlöf: Gösta Berling Rádiójáték A pap meg a koldus 12.00 Déli krónika 12.30 Ki nyer ma? 12.45 Törvénykönyv Miben segíthetünk? Rip.-m. 13.00 A Rádió Dalszínháza Leo Fall: Pompadour 14.30 Az Állami Orosz Énekkar énekel 14.42 Mai román költők Ion Caraion, Stefan Augustin, Doinas, Ana Blandiana, Nichita Stanescu 15.05 Szimf. könnyűzene 15.28 László Endre: 15.28 Sziriusz és az ősember 2. Ennek a fele se tréfa 16.00 A hét költője Tamkó Sirató Károly Kérdőjelek 16.05 Hangszerszólók 16.29 Zengjen a muzsika! Az amatőr zenei mozgalom híradója 17.05 A Magyar népköltészet hete „Rozmaring ága, virágnak virága” 17.31 Filmzene 17.45 A Szabó család 18.15 Mese 18.30 Esti magazin 19.15 Nóták Déry József énekel, Németh János cimbalmozik 19.44 Merre tart a MOM? Merza Jenő riportja 20.15 Aki civilben is cár volt. .. Epizódok Fjodor Saljapin életéből, válogatás lemezeiből Az udvari énekes 21.05 Tudomány és gyakorlat Nemzetközi együttműködés — hazai kutatás, II. 21.35 Dzsessz Részletek a Papa Binnes Jazzband drezdai hangversenyéből, felvételről 22.20 Tíz perc külpolitika 22.30 Zenekari muzsika 0.10 Brahms-kórusok PETŐFI RÁDIÓ 8.05 Nóták 9 8.35 Társalgó Másfél óra irodalomkedvelőknek 10.00 Zenedélelőtt 9 12.25 Gyermekek könyvespolca 12.35 Melódiakoktél 9 13.25 Látószög 13.30 Muzsikáló természet 13.35 Bogár István gyermekkórusaiból 14.00 Zenés délután 9 Operaslágerek — Tánczenei koktél — Könyvről könyvért — Sanzonpódium — Csúcsforgalom (Találkozóhely: Bp. XV., Hevesi Gyula út Schell töltőállomás), Telefon az adás idején: 343-732 18.00 Tini-tonik Hívható, az adás ideje alatt: 138-012-es telefonszámon 18.35 Beszélni nehéz 18.47 Csak fiataloknak! 9 19.42 Sport Tudósítás a trencséni női kézilabda-, a kubai vízilabdatornáról, a moszkvai úszó-, a balatonfüredi vitorlázóversenyről és a békéscsabai műrepülő-világbajnokságról 20.20 Tudományos könyvmozaik Szerzőkkel, szerkesztőkkel beszélget a budapesti Könyváruházban Erdei Grünwald Mihály 20.35 Magyar anekdotakincs Lovagias ügyek, , avagy „Az egyikünk itt ’ marad” 21.05 Deák Tamás szerzeményeiből 9 21.45 Emberek és szerepek Tiborc panaszaitól a pusztaszeri földosztásig Hangképek és korabeli dokumentumok a Horthy-korszak Magyarországáról 22.45 Mario Lanza felvételeiből 23.20 Dzsessz 9 Bemutatjuk Deseő Csaba Kék húr című új lemezét 3. MŰSOR 9.00 Bellini operáiból 9 9.40 Fúvósesztrád 9 10.00 Kamarazene 9 11.05 Szimi zene 9 13.07 Gorkij: Életem 14.08 Népdalkórusok 9 14.27 A Takács-vonósnégyes hangversenye 9 15.41 Enescu: Oidipusz 9 Négyfelv. opera Vez.: Mihail Brediceanu, km. a Bukaresti Operaház zenekara és énekkara. Karigazgató Stelian Olariu 18.30 Na matemjem jeziku A Magyar Rádió szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora 19.05 In der Muttersprache A Magyar Rádió német nyelvű nemzetiségi műsora 19.35 Schumann: Bécsi karnevál 9 (Arturo Benedetti- Michelangeli — zongora) 20.00 Kapcsoljuk a salzburgi egyetemi templomot A salzburgi Mozarteum zenekarának Mozart-hangversenye 9 Kb. 21.30 Az árvaság magyar krónikása Beszélgetés Pusztainé Madar Ilonával 21.50 Hangszerszólók 9 22.25 Régi magyar dalok és táncok 9 22.45 Rádiószínház A somerlandi jégszűz Gabriele Allensen- Borgelt dokumentumösszeállítása BUDAPESTI SZÍNHÁZAK Budai Parkszínpad: Evita (8), Hilton-szálló: Rita, A színigazgató (8), Zichy-kastély: M. Áll. Hangversenyzenekar Beethovenestje (Augusztusi zenekari estek, 3., 8., esőnap: 22-én), Mátyás-templom: Budavári hang- és fényjáték (magyar nyelvű előadás, 9).