Népszava, 1984. augusztus (112. évfolyam, 179–204. sz.)

1984-08-19 / 195. szám

14 VASÁRNAP, 1984. AUGUSZTUS 19. NÉPSZAVA Televízió, rádióműsor Vasárnap TELEVÍZIÓ 1. 8.30 Tv-torna 8.33 Óvodások filmműsora Emília — Kétbalkezesek — Kockácska és a madarak 8.55 Winnetou, a meszkalerő Francia kalandfilm I., VII/1. Homokban és vérben 9.50 Szerencse, fel! Vetélkedőműsor gyerekeknek I. elődöntő: Dorogháza—Mátraterenye 10.40 Hírek 10.45 Cirkusz, cirkusz ... 14.40 A négy süveg Pancso Pancsev mese­játéka két részben — a József Attila Színház előadásában, felvételről 16.20 A Közönségszolgálat tájékoztatója 16.25 „Aki dudás akar lenni. ..” Népzenei hangverseny az egri ifjúsági házból, H/l. 16.45 Képújság 16.50 Műsorainkat ajánljuk 17.25 Nyitott utak A magyar dokk-film egyházakról, vallásos emberekről szól 19.00 Delta Tudományos híradó 19.25 Hírek 19.40 Tv-torna 19.45 Mese 20.00 A Hét 21.00 Marco Polo Olasz films., VIII/8. 22.05 Műteremben Varga Imre szobrász­­művész 22.50 Hírek TELEVÍZIÓ 2. 20.00 Híres spanyol operaénekesek Teresa Berganza Spanyol film 2. 21.00 Telesport Négyesfogathajtó­­világbajnokság Maraton-hajtás Közv. Szilvásváradról, felvételről összefoglaló nemzetközi versenyekről 23.30 Képújság SZLOVÁK TV 8.30 Gyerekeknek 10.10 Eliska és családja. Tévésorozat. FF. 11.10 A héten történt 14.20 Híradó 14.35 Két cseh filmrendező 15.30 Nemzetközi ritmikus sportgim­nasztika 17.05 A napos oldalon. Cseh film. FF. 18.40 Szórakoz­tató műsor 19.30 Tv-híradó 20.00 Nemzetközi sportversenyek, fel­vételről (Moszkvából, Szófiából és Budapestről) 21.45 Kevés a rendes ember. Tévékomédia 22.10 San Remo, 1984. Dalfeszti­vál KOSSUTH­ RÁDIÓ 8.21 Énekszóval, muzsikával 9.00 Tövisek és virágok 9.00 Zenés, irodalmi magazin­­műsor 10.03 Az MRT Gyermekkórusa énekel Vez.: Botka Valéria és Csányi László 10.25 Megérjük a pénzünket G. Szabó Judit rádió­játéka Oda a nagymamához 11.00 Édes anyanyelvünk 11.05 Vasárnapi koktél 12.00 H. Időt. 12.10 Harminc perc alatt a Föld körül Nemzetközi magazin 12.40 Rázós úton 12.50 Évszázadok mesterművei 13.39 Határ—Idő—Napló A mikrofonnál: Ferencsik János 11.05 Népdalkörök pódiuma 14.30 Szonda Tudományos magazin 15.05 Művészlemezek 16.03 Kemény Zsigmond: A rajongók Rádiójáték 17.05 Örökségünk Alkotmányunk ünnepén időszerű annak felmérése, honnan indult, hogyan demokratizálódott közéletünk. Az élő emlékezetben keresi erre a választ — Szél Júlia riportműsorában. 17.35 Örökzöld dallamok 18.15 Mese 18.45 Kampis Péter: Interjú Hangjáték 19.26 Zenekari muzsika 20.30 Erkel: Névtelen hősök Vígopera két részben 22.20 Emlékezetes hang­versenyek Dietrich Fischer-Dieskau dalestje Km.: Karl Engel — zongora 23.30 Corelli-művek 0.10 Melódiakoktél PETŐFI RÁDIÓ 6.00 Népszerű muzsika — koránkelőknek 9 7.00 A római katolikus egyház félórája 7.30 Vasárnapi orgona­művek 9 Buxtehude műveiből 8.05 „Ez a föld, melyen annyiszor ...” Maga az Isten se tudhatta másképp Sőtér István és Gáti József történelmi verskompozíciója 9.05 Újdonságainkból 9.05 Külföldi slágerek • 9.39 Népzene Afganisztánból 9.50 Mit hallunk? 10.17 Margit-napi virágénekek Hegedűs Géza versei 10.35 Saint-Saens: Az állatok farsangja • 11.00 Rátonyi-kabaré 12.01 Jó ebédhez szól a nóta • 12.54 Verne, Hatteras kapitány II. A jégsivatag 14.00 Erről beszéltünk A Magyar Rádió körzeti stúdióinak műsoraiból 14.35 Táskarádió Hívható az adás idején: a 13-00-99-es telefonon 15.35 Foptarisznya • 17.15 Sport Tudósítás a moszkvai úszó-, a budapesti műugró-, a balatonfüredi vitorlázóversenyről, a kubai vízilabdatornáról, valamint a szilvásváradi fogathajtó- és a békés­csabai műrepülő­­világbaj­nokságról 17.30 Kíváncsiak klubja Írta és összeállította: Papp Márió 18.35 Szörényi Levente— Bródy János: István, a király Rockopera négy részben — Boldizsár Miklós Ezredforduló című drámájának felhasználásával 20­15 Sport Tudósítás a moszkvai úszó-, a budapesti műugró-, a balatonfüredi vitorlázóversenyről, a kubai vízilabda­­tornáról, valamint a szilvásváradi fogat­hajtó- és a békéscsabai műrepülő­világbajnokságról 20.35 Társalgó Másfél óra irodalom­­kedvelőknek „Itt lakjanak, sem­mint másutt!” István király, alkotmány, új kenyér, augusztus 20-a jelkép­­rendszeréről beszélget Burgert Róbert, Gazda István, Széchenyi Ágnes és a szerkesztő, Sumonyi Papp Zoltán 22.00 Kellemes pihenést! Szórakoztató zene 9 3. MŰSOR 7.00 öt évszázad muzsikájából 9 9.15 Borisz Godunov 9 Részi. 10.15 Új zenei újság 10.45 öt kontinens hét napja 11.03 Beethoven-művek 9 12.38 Sass Sylvia opera­­áriákat énekel 9 12.55 Kis magyar néprajz 13.05 Az Orchestral Manoeuvres in the Dark felvételeiből 9 13.35 Kamaramuzsika • 15.00 Pat Metheny dzsessz­­triója játszik 9 15.30 A Nemzetközi Rádió­egyetem műsorából 16.00 Ferencsik János felvételeiből 9 17.25 Új lemezeinkből 9 Sigiswald Kuijken hegedül 18.30 Na materinskom jeziku A M. Rádió szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora 19.05 In der Muttersprache A M. Rádió német nyelvű nemzetiségi műsora 19.35 Diszkotéka • Lemezbarátok órája 20.35 Hi-Fi varieté 9 Km.: Bill Wolfer és Kitáró 21.35 Bartók: Zene húros, ütőhangszerekre és cselesztára­­ (Liszt Ferenc Kamarazenekar, hangversenymester: Rolla János) 22.09 A főszerepben: Márkus László Görgey Gábor: Komámasszony, hol a stukker? Rádiójáték BUDAPESTI SZÍNHÁZAK Margitszigeti Színpad: Ecseri lakodalmas (8), Budai Park­színpad: Evita (8), Mátyás­templom : Budavári hang- és fényjáték (magyar nyelvű elő­adás, 9; német nyelvű előadás, fél 11), Hűvösvölgyi Szabadtéri Színpad: Az elvarázsolt egér­kisasszony (de. 11), Hild-udvar: Találkozás Korda Györggyel (fél 9), Főv. Nagycirkusz: Ku­bai karnevál (de. 10, fél 4 és fél 8), Hétfő tv. 1., 9.30 Hétfő tv. 1., 20.40 Kedd tv. 1.17.20 Hétfő TELEVÍZIÓ 1­­ 9.00 Tv-torna 9.05 Zsebtévé 9.30 Játsszunk bábszínházat! XIII/1. Teremtsünk életet! 10.00 Tisztavatás Közvetítés a Kossuth Lajos térről 11.00 Magyar tájak Tiszahát — Rövidfilm 11.30 Budapesti honvédelmi nap Közvetítés a Parlament előtti Duna-szakaszról Kb. 13.00 Képújság 15.35 Hírek 15.40 Paul Daniels műsora Minden korosztály számára szórakoztató lesz a címszereplő bűvész látványos trükkjei 16.15 Négyesfogathajtó­­világbajnokság Akadályhajtás 17.25 Tolnay Klári-sorozat Egy csók és más semmi Magyar film (1940), FF. 18.35 Képújság 18.40 Jelképeink A korona és a koronázási jelvények 19.10 Mesterdallamok Műsorvezető: Bárányi Ferenc 19.40 Tv-téma 19.45 Mese 20.00 Tv-híradó Kb. 20.40 Molnár Ferenc: Csendélet Tévéfilm Szereplők: Hernádi Judit, Huszti Péter és Varga Mária, kb. 21.35 Telesport Budapest Nagydíj nemzetközi atlétikai verseny — összefoglaló nemzetközi sportversenyekről 23.10 Tv-híradó 3. TELEVÍZIÓ 2. 19.55 Képújság 20.00 A Budapesti Filharmóniai Társaság Zenekarát Ferencsik János vezényli (Schubert: V. szimfónia — Csajkovszkij: V. szimfónia) 21.20 Tv-híradó 2.­­ 21.40 Dr. Jekyll és Mr. Hyde Angol tévéfilm Sokan és sokféleképpen feldolgozták már Robert Louis Stevenson fantasztikus regényét. A ma este bemutatásra kerülő angol feldolgozás azt mutatja be, hogyan bűvöli el dr. Jekyllt a saját természetében rejlő jó és gonosz. Az a lehetőség, hogy ezeket két különböző egyéniségként irányítsa. Ebben egy kitűnő színészi alakítás is segít. David Hemmings, (akit a Nagyítás című filmben ismerhettünk meg) hozza közel a széles skálát bejáró érzelmi változásokat. 23.35 Képújság SZLOVÁK TV 14.55 Nemzetközi sportverse­nyek 17.00 Katonák műsora. FF. 17.55 A szocialista országok éle­téből 18.40 Perspektívák 19.30 Tv-híradó 20.00 Az élet útja. Tévéjáték, bef. rész 21.20 Hon­védelmi műsor 22.00 Világhíradó 22.15 Civilizációs betegségek. FF. KOSSUTH RÁDIÓ 5.00 Kellemes ünnepet! 7.28 Kenyér és szabadság, Kispista István riport­összeállítása 8.06 Mit üzen a Rádió? 8.41 Az MRT Gyermekkórusa énekel 8.52 Ünnepi körkép Népzenei együttesek a mikrofon előtt 10.03 Megérjük a pénzünket G. Szabó Judit rádiójátéka, II. Ugra-bugra bajnok 10.39 Világhírű előadóművészek felvételeiből 12.00 H. Időt. Hangképek, tudósítások az alkotmánynapi ünnepségekről 12.15 Csendes kévébe 12.15 Irodalmi összeállítás 14.29 Zenekari muzsika 13.32 A magyar népköltészet hete A cifra kölönte, az erdei pityer és a többiek 14.05 Székely Mihály opera­­áriákat énekel 14.20 Bizalom Fejezetek a képviselői munkából 15.05 Művészlemezek 15.59 Mindennapi kenyerünk . . . A lány, aki a kenyérre hágott — Ránki György: Pomádé király új ruhája — Mindennapi kenyerünk — Részlet a Camerata Hungarica Együttes műsorából — A pék, a felesége, no, meg a két csibész 17.05 Barangolás a Mátrában 17.35 Operettparádé 18.15 Mese 18.30 Alkotmánynapi krónika 19.00 A Rádiószínház bemutatója Mándy Iván: Lebontott világ 19.32 Népdalest 20.18 Variációk a békére Salgótarján, nemzetközi ifjúsági találkozó 21.08 Nagy siker volt! Az Európai Kamarazenekar hangversenye Vez.: Claudio Abbado 23.31 Goldmark-operákból 0.10 Virágénekek PETŐFI RÁDIÓ 6.00 Népszerű muzsika a koránkelőknek 9 8.05 Az út szélén lelt búzaszem Ki kopog? Nyilvános matinéműsor 8.47 Járay Márta és Vámosi János énekel • 9.30 Szerpentin Az ismeretterjesztő szerkesztőség órája 10.35 Fúvószene a XIX. századból 9 10.50 69 perc a színházról 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 9 12.51 Sport Tudósítás a fogathajtó­világbajnokságról, Szilvásváradról 13.01 Hurkacövekleves Andersen meséjének rádióváltozata 14.00 Kettőtől — ötig . . . • A Rádió ünnepi kívánság­­műsora Helyszín: Debrecen, Tata, Velencei-tó 17.00 Nemzetiségeink zenéjéből 9 17.30 „Kerek szemekkel — gyerekszemekkel. . .” Hangképek több szólamra 18.30 Útközben hazafelé Közlekedés — zene — sport 20.35 Kovács Apollónia énekel 9 21.00 Kísérőzene tűzijátékhoz Isao Tomita, Jean-Michel Jarre és Vangelis szerzeményeiből 21.30 Színész vagyok, énekelek Zenés beszélgetés Márkus Lászlóval 9 22.30 Dizzy Gillespie dzsessz­­kvartettje játszik 9 23.20 Nyáréji könnyűzene 9 3. MŰSOR 8.08 Beethoven: IX. szimfónia 9 9.23 A lovag történetéből Bécs Ernő versei 9.30 Aida 9 10.30 Szonda Tudományos magazin 11.03 Zenekari muzsika 9 12.41 Szobrász a „híres­városban” Beszélgetés Pálfy Gusztáv kecskeméti művésszel 13.05 A Budapesti Ragtime együttes új nagylemezéről 9 Lampe: Szép kreol lányok, Joplin: Jávorfalevél, Joplin: Krizantém, Joplin: Napraforgó-rag, Joplin: Joplin napja, Both: Százszorszép, Scott: Ofélia-rag, Europe: Kastély-rag, Joplin: Vigasztalás, Rocca: Tigrishajsza 13.35 Felicia Weathers operaáriákat énekel 9 Verdi: Don Carlos — Puccini: Angelica nővér — Puccini: Gianni Schicchi 14.00 Kamaramuzsika 9 15.00 Grófi földek urai és vándorai Takács Ferenc dokumentumj­átéka 16.00 Évszázadok mester­műveiből 9 17.53 Új Bach-lemezeinkből 9 Sigiswald Kuijken hegedül, n/2. 19.03 Nagy siker volt! 9 Közv. az Erkel Színházból Massenet: Werther 9 Három felv. opera Vez. : Kórodi András, km.: a Magyar Áll. Operaház zenekara és gyermekkara, kar­igazgató: Botka Valéria, rendezte: Mikó András 21.27 Szirom és boly Tamási Áron magyar regéjének rádióváltozata 22.21 A hét zeneműve Beethoven: I. szimfónia 22.51 Fényes Szabolcs műveiből 9 BUDAPESTI SZÍNHÁZAK Budai Parkszínpad: Evita (2), Mátyás-templom: Budavári hang- és fényjáték (magyar nyelvű előadás, fél 11), Hűvös­völgyi Szabadtéri Színpad: Mackó multik kalandjai (de. 11), Főv. Nagycirkusz: Kubai , karnevál (de. 10 és fél 4). Kedd TELEVÍZIÓ 1. 10.00 Tv-torna 10.05 Őrsbéli krónikák Rá tetszenek érni? 10.35 Ali baba és a negyven rabló Szovjet—indiai film II/1. 11.40 Képújság 16.10 Hírek 16.15 Találkozás a Magas-Tátrában A Pozsonyi Televízió készítette műsort a téli Magas-Tátra tájai és az ide illő dalok teszik színessé. 16.50 A Tenkes kapitánya. FF. XIII/7. A vándordiák. Ism. 17.20 Rallye-bajnokok VI/1. Björn Waldegaard 17.50 Képújság 17.55 Sakk-matt 18.15 Reklám 18.20 Legyen a vendégem! Rátonyi Róbert műsora Vendég: Straub Dezső. Közrem.: Oszwald Marika. Martiny Lajos és együttese 18.50 Kis város a határon Lenti A pécsi körzeti stúdió riportfilmje 19.20 Adni érdemes . . . Hol tart a közadakozás az új Nemzeti Színházért 19.40 Tv-torna 19.45 Mese 20.00 Tv-híradó 20.30 Petrocelli Amerikai bűnügyi filmsorozat A gyanú árnyéka 21.20 Telesport összefoglaló nemzetközi versenyekről Kb. 23.00 Tv-híradó 3. TELEVÍZIÓ 2. 20.00 Képmagnósok, figyelem! 20.30 Az európai ember Olasz film I., VIll/7. Kisebbségek, kívülmaradottak, idegenek 21.25 Tv-híradó 2. 21.45 Reklám 21.50 A halál végső határa Román film 23.25 Képújság SZLOVÁK TV 8.45 Világhíradó. Ism. 9.00 Au­tósok, motorosok magazinja. FF. 9.30 Tévéjáték. Ism. 10.40 Kék fény. FF. 14.55 Nemzetközi sportversenyek (közvetítés Moszkvából) 18.00 Nyugat-szlo­vákiai magazin 18.40 Mezőgazda­­sági magazin 19.30 Tv-híradó 20.00 Dokumentumműsor 20.40 Fehér tangó. Lengyel tévéso­rozat 21.25 Az életem legszebb zenéje 22.05 Világhíradó 22.20 Nemzetközi sportversenyek KOSSUTH RÁDIÓ 8.25 És nálunk? Hipnózis a gyógyítás szolgálatában. Ism. 9.00 A hét zeneműve Beethoven: I. szimfónia 9.30 Kozsevnyikov: Ünnepi nyitány 9.37 Találkozás a Hang­villában 10.05 MR 10.14 10.35 A Népzenei hangos újság melléklete 11.20 Régi híres énekesek műsorából Antonio Paoli operaáriákat énekel 11.39 S. Lagerlöf: Gösta Berling Rádiójáték A pap meg a koldus 12.00 Déli krónika 12.30 Ki nyer ma? 12.45 Törvénykönyv Miben segíthetünk? Rip.-m. 13.00 A Rádió Dalszínháza Leo Fall: Pompadour 14.30 Az Állami Orosz Énekkar énekel 14.42 Mai román költők Ion Caraion, Stefan Augustin, Doinas, Ana Blandiana, Nichita Stanescu 15.05 Szimf. könnyűzene 15.28 László Endre: 15.28 Sziriusz és az ősember 2. Ennek a fele se tréfa 16.00 A hét költője Tamkó Sirató Károly Kérdőjelek 16.05 Hangszerszólók 16.29 Zengjen a muzsika! Az amatőr zenei mozgalom híradója 17.05 A Magyar népköltészet­­ hete „Rozmaring ága, virágnak virága” 17.31 Filmzene 17.45 A Szabó család 18.15 Mese 18.30 Esti magazin 19.15 Nóták Déry József énekel, Németh János cimbalmozik 19.44 Merre tart a MOM? Merza Jenő riportja 20.15 Aki civilben is cár volt. .. Epizódok Fjodor Saljapin életéből, válogatás lemezeiből Az udvari énekes 21.05 Tudomány és gyakorlat Nemzetközi együtt­működés — hazai kutatás, II. 21.35 Dzsessz Részletek a Papa Binnes Jazzband drezdai hangversenyéből, felvételről 22.20 Tíz perc külpolitika 22.30 Zenekari muzsika 0.10 Brahms-kórusok PETŐFI RÁDIÓ 8.05 Nóták 9 8.35 Társalgó Másfél óra irodalom­­kedvelőknek 10.00 Zenedélelőtt 9 12.25 Gyermekek könyvespolca 12.35 Melódiakoktél 9 13.25 Látószög 13.30 Muzsikáló természet 13.35 Bogár István gyermekkórusaiból 14.00 Zenés délután 9 Operaslágerek — Tánczenei koktél — Könyvről könyvért — Sanzonpódium — Csúcsforgalom (Találkozóhely: Bp. XV., Hevesi Gyula út Schell töltőállomás), Telefon az adás idején: 343-732­ 18.00 Tini-tonik Hívható, az adás ideje alatt: 138-012-es telefon­számon 18.35 Beszélni nehéz 18.47 Csak fiataloknak! 9 19.42 Sport Tudósítás a trencséni női kézilabda-, a kubai vízilabdatornáról, a moszkvai úszó-, a balatonfüredi vitorlázóversenyről és a békéscsabai műrepülő-világ­­bajnokságról 20.20 Tudományos könyvmozaik Szerzőkkel, szerkesztőkkel beszélget a budapesti Könyváruházban Erdei Grünwald Mihály 20.35 Magyar anekdotakincs Lovagias ügyek, , avagy „Az egyikünk itt ’ marad” 21.05 Deák Tamás szerzeményeiből 9 21.45 Emberek és szerepek Tiborc panaszaitól a pusztaszeri földosztásig Hangképek és korabeli dokumentumok a Horthy-korszak Magyarországáról 22.45 Mario Lanza felvételeiből 23.20 Dzsessz 9 Bemutatjuk Deseő Csaba Kék húr című új lemezét 3. MŰSOR 9.00 Bellini operáiból 9 9.40 Fúvósesztrád 9 10.00 Kamarazene 9 11.05 Szimi zene 9 13.07 Gorkij: Életem 14.08 Népdalkórusok 9 14.27 A Takács-vonósnégyes hangversenye 9 15.41 Enescu: Oidipusz 9 Négyfelv. opera Vez.: Mihail Brediceanu, km. a Bukaresti Operaház zenekara és énekkara. Karigazgató Stelian Olariu 18.30 Na matemjem jeziku A Magyar Rádió szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora 19.05 In der Muttersprache A Magyar Rádió német nyelvű nemzetiségi műsora 19.35 Schumann: Bécsi karnevál 9 (Arturo Benedetti- Michelangeli — zongora) 20.00 Kapcsoljuk a salzburgi egyetemi templomot A salzburgi Mozarteum zenekarának Mozart-hangversenye 9 Kb. 21.30 Az árvaság magyar krónikása­­ Beszélgetés Pusztainé Madar Ilonával 21.50 Hangszerszólók 9 22.25 Régi magyar dalok­­ és táncok 9 22.45 Rádiószínház A somerlandi jégszűz Gabriele Allensen- Borgelt dokumentum­összeállítása BUDAPESTI SZÍNHÁZAK Budai Parkszínpad: Evita (8), Hilton-szálló: Rita, A színigaz­gató (8), Zichy-kastély: M. Áll. Hangversenyzenekar Beethoven­­estje (Augusztusi zenekari es­tek, 3., 8., esőnap: 22-én), Má­­­tyás-templom: Budavári hang- és fényjáték (magyar nyelvű előadás, 9).

Next