Népszava, 1984. augusztus (112. évfolyam, 179–204. sz.)
1984-08-16 / 192. szám
8 CSÜTÖRTÖK, 1984. AUGUSZTUS 16. NÉPSZAVA Mozaik Molnár Ferenc: Játék a kastélyban 21.12 Spirituálék 21.40 Adottságok, lehetőségek a Siófoki Állami Gazdaságban 22.20 Tíz perc külpolitika 22.30 Dobos Kálmán: Moldvai csángó népdalok 22.40 Érdek és kölcsönös függőség Beszélgetés Voszka Évával, új könyvéről 23.00 A Cseh Filharmonikus Zenekar felvételeiből, VI. 23.51 Két Giovanni Gabrielicanzona 0.10 Sztevanovity Zorán táncdalaiból Petőfi rádió 8.05 A KISZ Művészegyüttes központi énekkara énekel • 8.20 Közelképek Indokínából, II. 8.35 Napközben 10.00 Zenedélelőtt • Adriano Celentano énekel — Paco Alonso és a Pachuco együttes felvételeiből — Az Apostol együttes legújabb lemezéről — Torelli: D-dúr szonáta — Láttuk, hallottuk — Népdalok énekegyüttesek előadásában — Az Ottawán együttes játszik 11.35 Csak fiataloknak! 12.35 Mezők, falvak éneke 13.00 Kapcsoljuk a győri körzeti stúdiót 13.00 Érték és mérték Beszélgetés Steckner Ottóval, a hévízi fürdőkórház igazgatójával 13.20 Éneklő Ifjúság 13.34 Gitármuzsika gyerekeknek 14.00 Válogatott perceink összeállítás az elmúlt hónap műsoraiból 16.35 Idősebbek hullámhosszán Dallamok, emlékek. Ism. 17.30 Segíthetünk? Az Ifjúsági Rádió műsora Hívható, az adás idején, a 138-810-es telefonon 18.35 Hét végi panoráma Ajánlóműsor sok muzsikával 19.35 Sport Tudósítás a prágai atlétikai és a budapesti műugróversenyről, valamint a békéscsabai műrepülővilágbajnokságról 19.55 Slágerlista • 20.35 Balesetek, tűzesetek, bűnügyek 21.05 Középkori dallamok • (Gótikus trió) 21.20 A M. Rádió Karinthy Színpada Hol voltunk, hol nem voltunk Fehér Klára és Nemes László vidám útlevelei 22.17 Szintetizátorvarázs • Km. Isao Tomita 23.20 Nóták • Mai műsorok Televízió 1 10.00 Tv-torna 10.05 Örsbéli krónikák Ahol tud segít 10.35 Óz, a nagy varázsló Japán rajzfilm 11.50 Képújság 16.25 Hírek 16.30 A Tenkes kapitánya Ifjúsági kalandfilm I., Ism. Xm/6. A vásár. FF. 17.00 Postafiók 250. Takács Mária műsora 17.20 Képújság 17.25 Desszert Constance-nak Francia tévéjáték Humoros történet Párizsban dolgozó afrikai vendégmunkások egy csoportjáról... 18.30 A rövidfilmstúdiók műhelyéből Propagandafilm Stúdió Egy fogas kérdés — Négy város — Sárrázó 19.25 Reklám 19.40 Tv-torna 19.45 Mese 20.00 Tv-híradó 20.30 Krimileckék NSZK tévéfilm Az író Henry Slesar — Hitchcock egykori munkatársa — nem egy-egy bűnügy felderítését állítja középpontba, hanem inkább a tett elkövetésének motívumait kutatja . . . A megtréfált idős hölgy — Szervusz, Charlie — Fájdalommentes kezelés — Az én kis szélhámosom — Az ezredes háza 21.35 Hatvanhat Vendég: dr. Villányi Miklós mezőgazdasági és élelmezésügyi államtitkár 22.25 A nevem: Székely Zsigmond A műsorban az erdélyi származású népművész, hegedűs, táncos mutatkozik be. Km.: az üllési táncegyüttes zenekara és a Magyar Állami Népi Együttes táncosai 22.30 Tv-híradó 3. Televízió 2 18.50 Képújság 18.55 A nyelv világa 19.40 Nasa Obrazovka A szegedi körzeti stúdió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora 20.00 Zenés nyári esték Láng István: Álom a színházról Tévéopera Szövegét Mándy Iván színházról szóló novelláiból összeállította: Láng István. Vezényel Lehel György, km. a Magyar Rádió és Televízió szimf. zenekara 20.45 Az ékszer és az arany története Holland rövidfilm. Ism. 21.10 Tv-hiradó 2. 21.30 Telesport összefoglaló nemzetközi versenyekről 23:00 Képújság Szerttattal közöntjék névnapjukon Ábrahám nvű olvasóinkat. A Nap kel 5 óra 41 perckor, nyugszik 19 óra 54 perckor. Kedvezményesen juttatnak telkeket mozgássérülteknek Nagykőrösön, Gyálon, Bagón, Hévízgyörkön, Szobon, Vácott, Dunakeszin, Fóton, Pécelen, Ócsán, Szigethalmon és Cegléden. Részletes felvilágosítást a helyi tanácsok adnak. — Postáskonferenciát rendeznek Gödöllőn augusztus 24—25-én. Több száz postást várnak az országos értekezletnek otthont adó Agrártudományi Egyetem épületeibe, ahol gazdag szakmai programot szervez a Budapest- Vidéki Postaigazgatóság. — A zöldség-gyümölcs piacról, a felvásárlásról, az árak alakulásáról szól a televízó szavazógépes vitaműsora, a Hatvanhat csütörtökön este. A kérdésekre Villányi Miklós mezőgazdasági és élelmezésügyi államtitkár válaszol. — Pásztorkutya-kiállítást tartanak augusztus 18-án Veszprémben, a sédvölgyi Vidámpark területén. A kiállításon belga, csehszlovák, holland, NDK- és NSZK- beli, lengyel, osztrák és svájci tenyésztők is részt vesznek. Rántani való, panírozható szeletelt sajtot, és az eddiginél magasabb zsírtartalmú, úgynevezett „bázis’ minőségű habart tejfölt is gyártanak ebben az évben a Szolnok megyei Tejipari Vállalatnál. A választékbővítést a most kezdődött rekonstruktukció teszi lehetővé. KITÜNTETÉS Az Elnöki Tanács kiemelkedő alkotói tevékenysége elismeréseként Kollányi Ágoston Kossuth-díjas kiváló művésznek, nyugalmazott filmrendezőnek a Szocialista Magyarországért Érdemrendet adományozta. A kitüntetést Köpeczi Béla művelődési miniszter adta át. Az Elnöki Tanács Beck Judit festő- és iparművésznek eddigi munkássága elismeréseként, születésnapja alkalmából a Munka Érdemrend arany fokozatát adományozta. A Mozgássérültek Budapesti Egyesülete hajókirándulást szervez Esztergomba, augusztus 20-ra. Jelentkezni a 295-299-es telefonon lehet. Az alkotmány ünnepén nosztalgiadélutánt is rendeznek a IX. kerületi klubban. Vámügyi iskolát nyit Szolnokon a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat megyei szervezete. Főként az önálló exportjoggal rendelkező vállalatok részére akar segítséget nyújtani a kezdeményezésével. Az iskolajellegű tanfolyam három féléves lesz. — Bacsó Péter Te rongyos élet című alkotását vetítik a Montreali Nemzetközi Filmfesztivál versenyében. Az augusztus 16. és 27. között megrendezendő filmseregszemle információs szekciójában mutatják be Mészáros Márta Napló gyermekeimnek és Xantus János Eszkimó asszony fázik című produkcióját. A nemzetközi zsűri tagjaként részt vesz a fesztivál munkájában Mészáros Márta. Tovább bővült az idén a szakszervezeti gyermeküdültetés a ruházatiparban. A Miskolc-perecesi és a szadai lehetőségeken kívül az idén a Szelidi-tónál és Sátoraljaújhelyen is nyaralhattak „ruhás” gyerekek. Felügyeletüket, foglalkoztatásukat szakképzett pedagógusok látták el. A KISZ Központi Művészegyüttes Rajkó-zenekara és tánckara szerdán háromhetes görögországi vendégszereplésre utazott. A két együttes 18 alkalommal adja elő a művészegyüttes profiljára jellemző kétórás folklórműsort. Világszínvonalú napraforgóhibrideket állítottak elő a Gabonatermesztési Kutató Intézet kiszombori nemesítőtelepének tudományos kutatói. Az egyik fajta Franciaországban kapott állami minősítést, elismerést. Ennek a napraforgónak a magját az idén hazánkban 170 hektáron szaporítják tovább egy francia külkereskedelmi vállalat megbízásából. Postai oktatási központ készült el Debrecenben, a Galamb utcában. Az új létesítményben képezik majd a debreceni postaigazgatóság telefon- és hálózatszerelő szakmunkásait, s ott teremtettek lehetőséget évente 600—700 dolgozó szakmai továbbképzésére is. Az ENSZ Társaságok Világszövetségének főtitkára, dr. Marek Hagmajer, aki pihenésre érkezett hazánkba, szerdán látogatást tett a Magyar ENSZ Társaságnál. Megbeszélést folytatott Simai Mihály elnökkel, Gömbös Ervin főtitkárral, valamint az intéző bizottság tagjaival. Tizenegymillió forint értékű társadalmi munkával segítették Körmend lakói, üzemei, vállalatai, szövetkezetei a fejlesztési tervek megvalósítását az év első felében. Elkészült a KRESZ- park, a Rába-parti sétány, több új játszótér épült, tovább nőtt a parkosított terület. Az év végére megépül a tanuszoda. Százötödik születésnapját ünnepelte augusztus 15- én nyíregyházi otthonában Németh Károlyné Tárnok Eszter. Szabolcs-Szatmár megye legidősebb állampolgárának a városi tanács, a Hazafias Népfront és a Vöröskereszt képviselőin kívül ajándékokkal kedveskedett két gyermeke, négy dédunokája és ükunokája. — Halálra gázolta Roskai Géza 68 éves nyugdíjas, budakalászi lakost kedden este egy HÉV-szerelvény Békásmegyer és Budakalász között. Nosztalgiavonat - Nem találtak volna egy pár évvel fiatalabb mozdonyt? Pintér Péter rajza Ünnepi nyitvatartás Augusztus 18—20. között a következő nyitvatartási rend szerint működnek a fővárosi kereskedelmi egységek. Augusztus 18-án, szombaton, valamennyi élelmiszerbolt (a szombaton egyébként zárva tartók is), valamint csarnok és piac nyitva tart, legalább 14 óráig. Az ennél egyébként később záró élelmiszerüzletek, ABC-áruházak szokásos szom-bati nyitvatartási rendjüket alkalmazzák. Ugyancsak megszokott szombati munkarendjükben üzemelnek az iparcikk- és ruházati üzletek, áruházak, dohány-, édesség- és virágboltok, valamint a vendéglátóhelyek, a fényképészek és a fodrászüzletek. Augusztus 19-én, vasárnap, az édesség-, dohány- és virágboltok a vasárnapi, a vendéglátóhelyek a szombati rendjük szerint tartanak nyitva. Minden más bolt, áruház, fényképész- és fodrászüzlet zárva lesz, kivéve a vasárnap is nyitva tartó Batthyány téri áruházat, a Sugár ABC-t, valamint a piacokat. A kijelölt vendéglátóhelyeken tejet, kenyeret és péksüteményt árusítanak. Augusztus 20-án, hétfőn, az édesség-, dohány-, és virágboltok, valamint a vendéglátóhelyek a vasárnapi rendjük szerint tartanak nyitva. Minden más kereskedelmi üzlet zárva lesz, de a kijelölt vendéglátóhelyeken lehet majd tejet, kenyeret és péksüteményt vásárolni. Zárva tart valamennyi fodrász- és fényképészüzlet, s nem látogathatók ezen a napon a gyógy- és tisztasági fürdők sem; az uszodák és strandfürdők azonban nyitva tartanak. Augusztus 21-én, kedden, valamennyi üzlet, csarnok, piac, áruház a szokásos keddi nyitvatartási rendje szerint üzemel. Az áruházakban, fürdőkben, pályaudvarokon és szállodákban üzemelő fényképészek és fodrászok nyitvatartása az igényeknek, illetve az áruházak és fürdők nyitvatartási rendjének megfelelően alakul. (MTI) 1 ~.------------------------------------~--------------------------------------------1 A DÉL-BUDAI ÁFÉSZ 1984. október 1-től 1987. szeptember 30-ig pályázat útján vállalkozásba adja a következő egységeit: 7. SZ. ÉLELMISZERBOLT, Budapest XXII., Nagytétényi út 96. 1272. * 15. SZ. ÉLELMISZERBOLT: Budapest XXII., Angeli u. 75. 1225. 19. SZ. ÉLELMISZERBOLT: Budapest XXII., Kolozsvári u. 37. 1221. 28. SZ. ÉLELMISZERBOLT: Budapest XXII., Merengő u. 37. 1221. 46. SZ. ÉLELMISZERBOLT: Budapest XI., Fehérvári út 46. 1116. 48. SZ. ÉLELMISZERBOLT: Törökbálint, Márta u. 1. 2045. Üvegező részleg: Budapest XXII., Magdolna u. 24. 1221. A pályázatokat 1984. szeptember 14-ig kérjük benyújtani a szövetkezet személyzeti osztályára. Cím: Budapest XXII., Péter-Pál u. 61. 1221. Ugyanitt a tájékoztató adatok is az érdeklődők rendelkezésére állnak. A versenytárgyalást 1984. szeptember 19-én 14 órakor tartják a Kürt vendéglőben. Címe: Budapest XXII., Hámán Kató u. 3. 1225. ------------------------------------ Georgij Boreszkov elhalálozott Elhunyt Georgij Boreszkov akadémikus, szovjet tudós, aki 1958 óta a Szovjet Tudományos Akadémia szibériai tagozata katalízis-intézetének igazgatója volt. A Konsztantyin Csernyenko által is aláírt nekrológ a többi között megállapítja, hogy Boreszkov nevéhez számos nagy felfedezés fűződik a katalízis, a vegyipar területén. Meghalt Pavel Lobanov Pavel Lobanov, a Lenin Mezőgazdasági Tudományos Akadémia tagja, a neves szovjet mezőgazdasági kutató és politikus hétfőn, életének 83. évében elhunyt. Elhunyt Borbély Samu Életének 78. évében, augusztus 15-én elhunyt Borbély Samu, a Magyar Tudományos Akadémia rendes tagja, nyugalmazott egyetemi tanár. Halálával a magyar műszaki, matematikai ,tudomány és mérnökképzés egyik kiemelkedő egyéniségét veszítette el. Hamvasztás előtti búcsúztatása augusztus 23-án, 14 órakor lesz a Farkasréti temetőben. — Magyar Tudományos Akadémia, Budapesti Műszaki Egyetem, Miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem. — Pamlényi Ervin, a Gondolat Kiadó nyugalmazott irodalmi vezetője, életének 65. évében meghalt. — Nem hosszabbították meg Argentínának a hitelező bankok a szerdán lejárt 125 millió dolláros kölcsön viszszafizetési határidejét. A bankárok bizalma azért ingott meg, mert kétlik, hogy a latin-amerikai ország és a Nemzetközi Valutaalap közötti megállapodást hamarosan aláírják. A pajzsmirigy betegségének felderítését és gyógykezelését is elősegíti az ultrahangvizsgálat, amelyet a terhesség, a hasi szervek, az epe, a vese, a máj, a hasnyálmirigy, a nyak diagnosztizálásához már néhány évtizede alkalmaznak. Nagy előnye a röntgen- és az izotópvizsgálattal szemben, hogy nem sugárveszélyes, nem költséges és ismételhető. — URH adó-vevővel szerelik fel a borsodi körzeti orvosi ügyeleti szolgálatokat. Szlovák tv 17.00 Nemzetközi sportversenyek 18.40 Dokumentumfilm 19.30 Tvhíradó 20.00 Nemzetközi sportversenyek 21.45 Egy kis muzsika 22.00 Világhíradó 22.15 Gazdasági magazin Kossuth rádió 8.25 Donizetti: A csengő Egyfelvvigopera 9.25 Talabér Erzsébet és Szalay László nótafelvételeiből 9.44 Régi olasz zene gyerekeknek 10.05 Kamarás István: Folytatásos mese — amelyben igazoltatják Hollófernyigest és amelyben eltörik Kalamona kalamajkája 10.35 Két balettszvit 11.19 Ezeréves gazdaságtörténet összeállítás az államalapítás korából 11.35 Barabás Tibor novelláiból Üdvhadsereg 12.00 Déli krónika 12.30 Ki nyer ma? D-45 Új kórusfelvételeink 13.20 Íróvá avatnak Kassák Lajos indulása Egy ember élete 13.50 Daloló, muzsikáló tájak Palóc népdalok 14.20 Passuth: A Bíborbanszületett 15.05 Móricz Zsigmond: A tizenkettedik órában Könyvszemle 15.15 Koncz Zsuzsa és Bródy János énekel 15.35 Dalok és találkozások A mikrofonnál: Sándor Judit 16.07 Délutáni Rádiószínház Kveta Skarkova: Érkezés előtt 17.05 Olvastam valahol A középkori magyar bányajogról — Surányi Miklós Széchenyiábrázolásáról 17.25 Zenei események a régi Nemzeti Színházban 18.20 Mese 18.30 Esti magazin 19.15 A főszerepben: Márkus László 3. műsor 9.00 Szovjet fúvószenekarok játszanak # 9.30 Zenekari muzsika # 10.30 Operettrészletek # 11.05 A Bourbon Jazzband (NDK) játszik # 11.30 Pécsi nemzetközi kamarakórusfesztivál, 1984. • 12.21 Zenekari operarészletek • 13.07 A Jereváni Kamarazenekar hangversenye # Vez.: Zaven Vartanjan 14.31 Kamaramuzsika # 15.33 Botrány a tőzsdén. • Részletek Elmer Bernstein zenés játékából 16.00 Zenei lexikon „falzett’ 16.20 Lortzing operáiból # 16.50 Pillanatkép 16.55 Pophullám # 18.00 Bach: D-dúr szólószvit # BWV 1012. (Nikolaus Harnocourt — gordonka) 18.30 In limba materna 19.05 Rádióhangversenyekről 19.35 Operaest # Joseph Rouleau, Edita Gruberová, Peter Dvorsky felvételeiből 20.35 Új lemezeinkből # Mahler: VI. (Tragikus) szimfónia (Új Philharmonia Zenekar, vez. John Barbirolli) 22.01 Salvatore Accardo Paganini-capricce-okat hegedül • 22.25 Szigetek éneke 22.25 Indonéz költők versei 22.40 Napjaink zenéje # Új zenei irányzatok Philip Glass: A fotográfus — háromfelv. opera Az előadó együttest Michael Riesman vezényli, közreműködik Paul Zikorsky — hegedű Budapesti színházak Hilton-szálló: Barokk muzsika (8), Föv. Nagycirkusz: Kubai karnevál (fél 4 és fél 8), Mátyás-templom: Budavári hang- és fényjáték (német nyelvű, e. 10).