Népszava, 1984. szeptember (112. évfolyam, 205–230. sz.)

1984-09-09 / 212. szám

8 Mozaik Swizettet köntik névnapjukon Adám növő olvasóinkat.­­ A Nap kel 6 óra 13 perckor, nyugszik 19 óra 08 perckor. — Nemzetközi költőtalál­kozó kezdődött az olasz fő­városban a jelenkori iroda­lom több jeles képviselőjé­nek részvételével. A Villa Borghese szabadtéri színpa­dán négy estén át zajló ese­ménysorozat érdekessége, hogy a költők bemutatkozá­sát politikai-filozófiai be­szélgetés vezeti be. Somlyó György költő és műfordító pénteken este tartotta meg tetszéssel fogadott előadását. A római költőtalálkozó kül­földi vendégei között olya­nok találhatók, mint az ame­rikai Lawrence Ferlinghetti, a nyugatnémet Erich Fried, a szovjet Raszul Gamzatov, a brazil Marzia Teofilo és mások.­­ Rembrandt két világhí­rű remekművét, 20 metsze­tét, valamint tanítványainak 10 képét állítják ki Varsó­ban a Rembrandt és tanítvá­nyai című tárlaton, amelyet hétfőtől láthatnak az érdek­lődők a varsói Nemzeti Mú­zeum­ban. Ezeket a felbecsül­hetetlen értékű műveket a leningrádi Ermitázs képtár adta kölcsön a varsói múze­umnak.­­ Lengyelországi vendég­­szereplésre utazott szomba­ton a szolnoki Tisza tánc­­együttes. A csoport egy Zie­­lona Gorában rendezendő folklórfesztiválra kapott meghívást, ahol a magyar néptánckultúra követeként több nemzet együttesével kö­zösen lépnek fel.­­ A börzsönyi napok idei kulturális és szórakoztató eseménysorozatát szombaton nyitották meg Nagybörzsöny­ben. Már a kora délelőtti órákban benépesült a hegy­vidéki település, iparművé­szek kínálták portékáikat. A szabadtéri színpadon folk­lórműsort rendeztek. Késő délután a római katolikus nagytemplomban orgona­hangversenyt hallgathatnak meg az érdeklődők, este a művelődési házban bált ren­deznek. Szombaton sokan megismerkedtek a községbe­li vízi­malommal, a helybeli néprajzi és bányászati kiál­lítással. — Fiatalok napja. Salgó­tarján városközpontja szom­­baton az ifjúságé volt: a Nógrád megyei KISZ-bizott­­ság szervezésében az ipari, a mezőgazdasági és a szak­munkástanuló fiatalok napját rendezték meg Nógrád me­gye székhelyének centrumá­ban. Több mint tíz salgótar­jáni, illetve Nógrád megyei ipari, valamint számos me­zőgazdasági üzem termékbe­mutatóval, vásárral, kóstoló­val szerepelt, a gyerekeket pedig szellemi vetélkedőkkel tették próbára. A város sport­­csarnokában, illetve a sport­­centrumban ugyanezen a na­pon sportversenyeket tartot­tak.­­ Szombaton tartották a tanévnyitó ünnepséget a sá­rospataki Comenius Tanító­képző Főiskolán. Az Árvay József Gyakorló Általános Iskola aulájában Földy Fe­renc főigazgató köszöntötte a hallgatókat, szülőket és ven­dégeket, majd Köpeczi Béla művelődési miniszter mon­dott tanévnyitó beszédet. Sá­rospatakon az idén 159 nap­pali tagozatos és 135 levelező hallgató nyert felvételt és tett esküt a tanévnyitó ünnepsé­gen. Délután a Rákóczi-vár öreg palotájában író-olvasó találkozóra került sor, ahol Köpeczi Béla akadémikus, több tudományos mű, tanul­mány szerzője válaszol a résztvevők kérdésére. — Fehérvár-vásár. Szom­baton Székesfehérváron ren­dezték meg a hagyományos Fehérvár-vásárt. A Fehérvár Áruház óriás parkolójában hatvan népművész verte fel a sátrát. Bőrdíszművesek, iparművészek, fazekasok, kékfestők, kosárfonók, ék­szerkészítők, különféle dísz­tárgyakat árusítók kínálták portékájukat, vásárfiát ajánl­va a vásározóknak. A sza­badtéri színpadon pergő mű­sor szórakoztatta a vendége­ket, komédiások, táncegyüt­tesek, zenekarok adtak mű­sort.­­ Az ötmilliomodik tonna szén. A Mátraaljai Szénbá­­­nyák Thorez Bányaüzemé­ben szombaton reggel kiter­melték az idei ötmilliomodik tonna szeneit. Ezt a teljesít­ményt — időarányos terme­lési tervüket túlteljesítve — az idén korábban érték el a visontai bányászok, mint az előző évek bármelyikében. A szén minősége is javult. Az év hátralevő részében még kétmillió tonna szén kibá­­nyászása vár a visontai bá­nyászokra. — A Szakszervezeti Világ­­szövetség közlése szerint a nyugat-európai országokban 12,9 millió munkanélkülit tartanak nyilván. A munka nélküli férfiak egyharmada, a nők fele 25 évnél fiatalabb. Az elmúlt év januárja óta számuk több mint öt száza­lékkal emelkedett. — Doktoravatás. A Szege­di Orvostudományi Egyetem tanácsa szombaton az újsze­gedi sportcsarnokban Cser­háti István rektor elnökleté­vel ünnepi ülést tartott. Ezen Kása Péter professzor, orvos­kari dékán a tanulmányait most­ befejezett hallgatókból 196-ot orvosdoktorrá, 7-et pedig orvosi-biológiai doktor­rá avatott. Az új orvosdok­torok között jugoszláv, NDK- beli, szíriai, dél-jemeni, jor­­dániai, ciprusi, görög, etióp és szudáni állampolgárok is vannak. * — Munkásnapok az ómas­sai őskohónál. A hetedik al­kalommal megrendezett diós­győri munkásnapok prog­ramsorozatának részeként szombaton a kora reggeli órákban a Lenin Kohászati Művek több száz kiváló dol­gozója és családtagjaik, va­lamint több meghívott ven­dég ült autóbuszra és indult az ómassai őskohóhoz.­­ Lakást épít szakembe­reinek a rádóckölkedi terme­lőszövetkezet, s az épületek­hez maguk állítják elő a szükséges építőanyagot is. A határban tégla égetésére al­kalmas agyagos talajt talál­tak, mesterembert és tégla­formázó gépet Dunakilitiből hozattak. A gyártáshoz a szö­vetkezet adott segéderőt, s rövid idő alatt 140 ezer házi­lag készült piros téglát állí­tottak elő, olcsóbban, mintha vásárolták volna. — Kommunista műszak. A Szegedi Konzervgyárban szombaton kommunista mű­szakot tartottak, amelyen egyebek között 60 tonna pa­radicsomot és 20 tonna ubor­kát dolgoztak fel különleges, sós lében. Húsz vagon őszi­barackból befőttet gyártottak, s ezzel befejezték a hamvas gyümölcs tartósításának idei szezonját A szombati mű­­­szakban mintegy hárommil­lió forint értékű készárut gyártottak, jelentős részben szovjet exportra.­­ A miskolci ifjúsági na­pok negyedik napján, szom­baton tizennégy érdekes ren­dezvényre, eseményre került sor. A Molnár Béla Ifjúsági és Úttörőházban rendezett politikai kaszinó keretében az iparváros felszabadulása óta eltelt négy évtized fej­lődésével kapcsolatos kérdé­sekre, népességi, gazdasági, kulturális jellegű események­re kellett emlékeznie a vá­laszadóknak. Egy másik fó­rumon várostörténeti vetél­kedő zajlott. A Magyar Tu­dományos Akadémia kihelye­zett bizottságának székházá­ban A komputerek világá­ban című vetélkedőt rendez­tek. — Új diplomások. Az Or­vostovábbképző Intézet egészségügyi főiskolai kará­nak csaknem 600 — június­ban államvizsgázott — hall­gatója vette át oklevelét szombaton Budapesten, a Semmelweis Orvostudományi Egyetem Nagyvárad téri épü­letében tartott ünnepi tanács­ülésen. Dr. Károlyi Géza fő­iskolai tanár és Gardi Zsu­zsa főiskolai docens köszön­tötte az új diplomásokat. — Távhővezeték. A Vár­fennsík, a Tabán és a Krisz­tinaváros hőellátásának üzembiztonságát a Fővárosi Távfűtő Művek azzal is ja­vítani kívánja, hogy az ere­detileg 1985-ös átadásra ter­vezett új távhővezetéket már a napokban, szeptember 11- től 14-ig üzembe helyezik. Ez idő alatt 902 lakás, öt kom­munális és 11 ipari fogyasz­tó melegvíz-ellátását — az átkötési munkák miatt — szüneteltetik. Szeptember 15- től már az új vezetéken ke­resztül gondoskodnak a hő­ellátásról. — Teaházi programok. Szeptember 10-én Csete György és Csete Ildikó be­szélget építészetről és kerá­miáról, házigazda Kutas Zsu­zsa. 12-én, szerdán Ransch­­burg Ágnes és Fehér József András estjére kerül sor. Al­kotás, életmód, személyiség, kreatív játékok. Házigazda Bors Mária. Csütörtökön, 13- án szociofotó-kiállítás. Me­­zey Péterrel beszélget képei­ről Németh László. Házigaz­da Földiák András. A tea­ház estjeit az Ámor presszó­ban tartja. Budapest VIII. kerület, Szentkirályi u. 8. A programok kezdete 19.30 óra. — A serdülőkorról. Szom­baton Gyulán, a SZOT- gyógyüdülőben kétnapos or­szágos tanácskozás kezdő­dött a serdülőkorúak lelki egészségéről. A KISZ KB és más országos szervek által szervezett konferencián a fia­tal orvosok, pszichiáterek, pszichológusok és pedagógu­sok a tudományok vonatko­zásában eddig többnyire sen­ki földjének tekintett serdü­lőkori lelki egészség kérdés­körével foglalkoztak. A két­száz résztvevőnek hatvan előadást tartanak. — Pótbeiratkozás. A nagy érdeklődésre való tekintettel a TIT Budapesti Nyelviskolá­ja pótbeiratkozásra ad lehe­tőséget az érdeklődőknek szeptember 10—11—12-én, 14 órától 18.30 óráig a Vill., Múzeum u. 7. szám alatt. — Festménysorsolás. Ba­dacsonyban a közelmúltban kisorsolták azt a huszonöt festményt, amelyet a hely­ben alkotó Udvardy Erzsébet Munkácsy-díjas festőművész ajánlott fel hozzájárulásként a Badacsonytomajon jelenleg épülő tíz tantermes általános iskola költségeihez. A fest­ményekre a badacsonytomaji Nagyközségi Közös Tanács — az OTP közreműködésé­vel — ezer darab, egyenként 500 forint értékű nyeremény­­kötvényt bocsátott ki. A jegy­zés augusztus 20-i határide­jéig 944 kötvényt vásároltak meg. A főnyereménynek ki­írt legértékesebb festményt Sár­i Istvánná — a bada­csonytomaji szolgáltató üzem dolgozója — nyerte. Fest­ményt nyert a Magyar Opti­kai Művek, a tapolcai ÁFÉSZ, a Pécsi Baromfifeldolgozó Vállalat és a munkásőrség országos parancsnoksága. A sorsolás óta kevesen jelent­keztek nyereményükért. Ezért közöljük a nyertes sorsje­gyek számízét: 000002, 000055, 000058, 000098, 000152, 000170, 000172, 000187, 000192, 000252, 000319, 000343, 000555, 000561, 000571, 000608, 000620, 000724, 000794, 000822, 000847, 000883, 000944, 000962, 000964. Szöveg­kép nélkül Kezelési utasítás az újpesti lakótelep egyik házának hirdetőtáblájáról: „A földszinti lábtörlőt hatékonyan úgy használhatjuk, ha először ráállunk, majd talpainkat felváltva, egymás után, többször alaposan beledörzsöljük. A mások által be- és felhordott kosz baktériumterjesztő, eltakarítása undorító és unalmas!" VASÁRNAP, 1984. SZEPTEMBER 9. NÉPSZAVA PEST-BUDAI VENDÉGLÁTÓ VÁLLALAT versenytárgyalás útján szerződéses vállalkozásba adja a következő üzleteit: Egész évben nyitvatartó egységek 627. sz. Patak étterem, II. o. Verőcemaros, Kisvasút végállomásnál, 638. sz. Orgona Turistaház, B. kát., Étterem II. o., Verőcemaros-Magyarkút, 644. sz. Béke­fogadó és étterem II. o., Verőcemaros, Köztársaság tér 5. Idény jellegű, 4 hónapnál nem hosszabb ideig nyitvatartó egységek: 727. sz. Bazársori pecsenyesütő III. o., Balatonszárszó, Jókai u. 1. 602. sz. Akácos étterem, II. o., Balatonszárszó, Akácos út 4. A pályázatokat október 4-ig kell benyújtani a Pest-Budai Vendéglátó Vál­lalat címére: Budapest I., Fortuna u. 4. sz. 1250. A versenytárgyalást október 11-én 15 órakor tartjuk a Fortuna üzletházban, Budapest I., Hess András tér 4. sz. A pályázati feltételeket az érdeklődők szeptember 25-től vehetik át a vállalat központjában, a szerződéses üzletek osztályán. Ugyanitt részletes informá­ciót is kaphatnak. A pályázatok elfogadásának előfeltétele az információban előírtak betartása. Mai műsorok Televízió 1 8.20 Tv-torna 8.25 Óvodások filmműsora Emília — Kétbalkezesek — Házicirkusz 8.45 Tüzes szigetek Szovjet film a Kuril­­szigeteken levő Aboid­­vulkán egyik kitöréséről, a kutatók munkájáról 9.15 Kicsi a Bors . II. Elindul egy induló 9.35 Winnetou, a meszkalerő VII/4. A Préri Virága 10.30 Hírek 10.35 Zenés cirkusz Francia film. Ism. 14.40 Reklám 14.45 Nyílik a rózsa Gálaműsor 15.50 Képújság 15.55 Reklám 16.00 Műsorainkat ajánljuk 16.30 A Bolgár Népköztársaság nemzeti ünnepén 17.20 Elmebajnokság Egri János műsora 18.00 Delta Tudományos híradó 18.40 A Közönségszolgálat tájékoztatója 18.45 Tv-torna 18.50 Mese 19.00 A Hét 20.00 Hírek 20.05 Tolnay Klári-sorozat Katyi Magyar film (1942) FF. 21.35 Negyven perc Keresztury Dezsővel Beszélgetés a költővel, 80. születésnapján Műsorvezető: Czigány György 22.15 Hírek Televízió 2 17.50 Forma—I. Olasz Nagydíj Közvetítés Monzából 19.00 Olasz operaest a Pesti Vigadóban — II. 19.40 Gliptika — a drágakővésés művészete Francia rövidfilm 20.00 A kozmosz Amerikai rövidfilm I. XIII/2. 21.00 Dalról dalra Intervízió-átvétel Szófiából, a városi parkban készült felvételről Km.: Lili Ivanova, Jardanka Hrisztova, Mimi Ivanova, Orlin Goranov, Krisztina Dimitrova, Vasil Najdenov és a Turbó együttes 21.35 Telesport 22.05 Képújság 10.03 Wagner operáiból 11.00 Kulturális magazin 12.00 H. Időj. 12.05 Harminc perc alatt a Föld körül 12.35 Édes anyanyelvünk 12.40 Szomszéd nem szeretők 12.50 Az élő népdal 13.00 Schubert: Esz-dúr trió 13.43 Határ—Idő—Napló 14.20 Gondolatjel 15.05 Művészlemezek 16.02 Kemény Zsigmond: A rajongók 17.05 A Bolgár Népköztársaság nemzeti ünnepén A műsor keretében elhangzik: A patkószögtől az ipari robotokig 17.35 Nikolaj Gjaurov dalfelvételeiből Zongorán km. Zlatina Gjaurova 18.15 Mese 18.40 Ütőn 19.50 Új nótafelvételeinkből 20.17 Nagy siker volt! 22.54 Arturo Toscanini hangverseny­felvételeiből 0.10 Virágénekek Petőfi rádió 6.00 Népszer­ű muzsika — koránkelőknek 9 7.30 Vasárnapi orgona­muzsika 9 8.05 Koreai népzene 8.11 Bummbele Cirkusz Gyermekrádió 9.20 Vázlatok egy önélet­rajzhoz 9.02 Keresztury Dezső verse 9.08 Mit hallunk? 9.30 Szivárvány — a próbáról 11.00 Vasárnapi koktél 9 12.00 Jó ebédhez szól a nóta • 13.00 Az utazás „örömei” 14.00 Város a Tisza partján: Leninváros 14.35 Táskarádió 15.35 Poptarisznya 9 17.10 A Nemzeti Színházról — a Nemzeti Színházért Vetélkedő gyerekeknek 18.33 Útközben hazafelé Közlekedés, zene, sport 20.35 Társalgó 22.00 Örökzöld dallamok 9 23.20 Szórakoztató zene 9 3. műsor 7.00 Reggeli hangverseny 9 8.11 Komoly zenei zsákbamacska 9 9.55 Az MRT Gyermekkórusa énekel 9 10.15 Új zenei újság 9 10.45 Öt kontinens hét napja 11.03 Beethoven-művek 9 12.31 Tenoráliák 9 13.05 A Soft Cell­ kettős felvételeiből 9 13.35 Régi magyar dalok 9 14.00 Pektuszántól a gyémánt­­hegyiig Koreai költők versei 14.20 Zenekari opera­részletek 9 14.48 A Hobo Blues Band együttes Vadászat című dupla albumáról, II/2. 15.30 A Nemzetközi Rádió­egyetem műsorából 16.00 Purcell: A tündérkirálynő 9 17.40 A Rainer Brüninghaus-trió játszik 9 18.30 Na maternjem jeziku 19.05 In der Muttersprache 19.35 Új lemezeinkből 9 20.35 Sztárok sztereóban 9 Különkiadás 22.00 Rádiószínház Ivan Radoev: Vörös és barna Szlovák tv 8.30 Gyerekeknek 10.40 Eliska és családja. Tévésorozat. FF. 11.45 A héten történt 12.15 Hangver­seny 12.40 Dokumentumfilm 13.00 Híradó 13.15 Sportdélután 16.50 Egy kis muzsika 17.00 Jú­niusi napok. Cseh film. FF. 18.40 Szórakoztató műsor 19.30 Tv-híradó 20.00 Tévéest a Bol­gár Népköztársaság ünnepe al­kalmából Kossuth rádió 8.05 öt kontinens hét napja 8.21 Énekszóval, muzsikával 9.02 MR-matiné Bulgáriából Hétfői programajánlat KOSSUTH RÁDIÓ 9.30 A hét költője Csorba Győző 11.19 Bioritmus Életmód, egészség, környezet 11.39 Selma Lagerlöf: Gösta Berling 12.45 Válaszolunk hallgatóinknak 13.00 Zenei érdekességek az elmúlt hét műsorából Franck: Szimf. változatok — Nádor Magda énekel — Meseautóban. Régi idők filmdalai 14.31 Illés Endre: Tüdőgyulladásom első éjszakája 15.05 Dumas: A három testőr 16.30 Világablak Három reneszánsz poéta 17.32 Egy kiállítás hatékonysága Rip.-m. 19.45 Vészi Endre: hangjátékaiból: A sárga telefon 20.30 Jelena Obrazcova ének­­hangversenye Zongorán km. Varasdy Emmi 21.30 .......nekem szülőhazám itt, e lángoktól ölelt kis ország . . .. „Kérve kérem Főméltóságodat. . .” PETŐFI RÁDIÓ 8.50 Slágermúzeuma 12.40 Tánczenei koktél 9 14.00 Kívánságműsor 9 20.00 Tip-top parádé 9 John Lennon felvételeiből 20.35 Hívja a 33-43-22-es telefonszámot Vendég: Kerényi József Ybl-díjas építész, ország­­gyűlési képviselő és Portisch Lajos nemzetközi sakk­­nagymester 22.00 Kirándulás a spanyol popzenében 9 23.20 A tegnap slágereiből 9 3. MŰSOR 9.00 Haydn és Mozart fúvószenéjéből 9 9.30 Rameau: Castor és Pollux 9 ötfelv. opera, prológussá) 13.07 Ébert Tibor: Magyarország ékessége 16.00 Délutáni operett­hangverseny 9 19.05 Otto Klemperer — a Philharmonia és az Új Philharmonia Zenekar élén 9 km. Daniel Barenbolm — zongora Budapesti színházak VASÁRNAP: Madách Színház: Macskák (7), Operettszínház: A denevér (fél 3 és 7), Vidám Színpad: Hajrá, magyarok! (7), őrült nők ket­rece (éjjel fél 11), Radnóti Szín­pad: Négyen éjfélkor (8), Főv. Nagycirkusz: Kubai karnevál (de. 10, fél 4), HÉTFŐ: Nemzeti Színház: Sirály (a moszkvai Akadémiai Színház vendégjátéka, 7), Madách Szín­ház: Macskák (8­), Operettszín­ház: A Magyar Rádió és az Ope­rettszínház közös hangversenye (7), Vidám Színpad: Hajrá, ma­gyarok ! (7), Radnóti Színpad: Négyen éjfélkor (8). A Madách Színház igazgató­sága értesíti a közönséget, hogy a Macskák előadásában szerep­lő táncművészek operaházi el­foglaltsága miatt — a musical szeptember 10-én, hétfőn, este 8 órakor kezdődik. A Radnóti Színpad közli, hogy szeptember 12-én, szerdán, a Négyen, éjfélkor előadása, tech­nikai okok miatt, elmarad. Az előadást 16-án, vasárnap este 8 órakor tartják meg. A megvál­tott jegyek érvényesek, vagy kí­vánságra a váltás helyén vissza­válthatók.

Next