Népszava, 1985. május (113. évfolyam, 101–126. sz.)
1985-05-02 / 101. szám
2 Május 1. külföldön Felvonulások, ünnepségek világszerte A moszkvai Vörös téren a Lenin-mauzóleum mellvédjéről Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió párt- és állami vezetői köszöntötték a május 1-i felvonulás több százezer résztvevőjét. Helyi idő szerint pontban tíz órakor vette kezdetét a színpompás, vidám felvonulás. A borús, esős idő ellenére a moszkvai kerületek dolgozói már a kora reggeli órákban gyülekeztek, hogy kilenc oszlopban, a város különböző pontjairól indulva eljussanak a belvárosba, s a Történelmi és Lenin Múzeum épülete mellett elhaladva vonuljanak a Vörös térre. A hatalmas transzparensek az SZKP és a szovjet állam bel- és külpolitikáját, a párt és a nép egységét éltetik, a világ más országainak munkásosztályával és dolgozóival vállalt szolidaritást hirdetik, további munkasikerekre, a tizenegyedik ötéves terv feladatainak eredményes teljesítésére, a soron következő, XXVII. pártkongresszus méltó köszöntésére szólítanak fel. Számos jelszó emlékezik meg a Nagy Honvédő Háborúban a hitleri Németország felett aratott győzelem negyvenedik évfordulójáról. A Kreml fala mellett húzódó tribünökről nézték végig a látványos tavaszi seregszemlét az erre az alkalomra a szovjet fővárosba érkezett vendégek. A délelőtti órákban hasonló felvonulásokat rendeztek a szövetséges köztársaságok fővárosaiban, az ország nagyobb településein. A Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsa szerdán fogadást adott a dolgozók nemzetközi szolidaritásának ünnepére Moszkvába érkezett szakszervezeti és munkásküldöttségek tiszteletére. A hitleri fasizmus legyőzése 40. évfordulójának jegyében ülte meg a Német Demokratikus Köztársaság lakossága május elsejét, a nemzetközi munkásosztály ünnepét. Berlinben a Karl Marx sugárúton félmillió ember vonult végig a díszemelvény előtt. A tribünről Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára, államfő, Willi Stoph miniszterelnök és az NDK párt- és állami vezetésének más kiemelkedő személyiségei köszöntötték a csaknem hat óra hosszat tartó felvonulás résztvevőit. Harry Tisch, a Szabad Német Szakszervezeti Szövetség (FDGB) Elnökségének elnöke ünnepi beszédében emlékeztetett rá, hogy negyven esztendeje az ágyúk döreje töltötte meg Berlin utcáit. A Szovjetuniónak, a Hitler-ellenes koalíció fő erejének köszönhető — mondotta —, hogy sikerült szétzúzni a fasiszta zsarnokságot. A második világháború fő tanulsága és az antifasiszta küzdelem hagyatéka, hogy minden erőt össze kell fogni a józan ész és realizmus világméretű koalíciójában, meg kell akadályozni, hogy az emberiség nukleáris katasztrófa áldozatévá váljék. A bolgár fővárosban ezúttal is a Szeptember 9. téren került sor a szófiai dolgozók május 1-i felvonulására. A Dimitrov-mauzóleum előtt felvonuló szófiaiak ezreit Todor Zsivkovval, a BKP KB főtitkárával, bolgár államfővel az élen a bolgár párt- és állami vezetés tagjai köszöntötték. Szerdán délelőtt 10 órakor kezdődött meg a lengyel főváros dolgozóinak május 1-i felvonulása. A Grzybowski téren, az egykori munkásmegmozdulások színhelyén ott volt Wojciech Jaruzelski, a LEMP KB első titkára, miniszterelnök, Henryk Jablonski, a lengyel Államtanács elnöke, a párt- és állami élet több más vezetője. Wojciech Jaruzelski a sok ezer összegyűlt előtt beszédet mondott. Tisztelgett a lengyel munkásmozgalom hősei, a felszabadításért elesettek emléke előtt. Biztosította a lengyel dolgozókat, hogy a LEMP nem engedi megismétlődni a szocializmus eszméinek és gyakorlatának torzulásait. Jaruzelski emlékeztetett a fasizmus feletti győzelem 40. évfordulójára, s ezzel összefüggésben méltatta a Varsói Szerződés hatálya meghosszabbításának jelentőségét. A különböző kormányellenes csoportok számos helyen szerveztek akciókat a május elsejei felvonulás megzavarására. Mint Jerzy Urban kormányszóvivő szerda délutáni rövid tájékoztatóján elmondta, minden nagyvárosban és több tucat kisebb helységben történtek kísérletek ellen felvonulásokra. A hűvös, borongós időjárás ellenére százezernél is többen gyűltek össze szerdán a prágai Letna fennsíkján a dolgozók hagyományos május 1-i felvonulására. A szlovák és a cseh nép antifasiszta ellenállása, az ország felszabadulása negyvenedik évfordulója, valamint a munkásosztály nemzetközi szolidaritása jegyében megtartott tömeggyűlés a szokásoknak megfelelően Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök beszédével kezdődött meg. Május 1. alkalmából Bukarestben kedden délután ünnepi gyűlést, tartottak a sport- és kultúrpalotában. Az elnökségben foglalt helyet Nicolae Ceausescu, az RKP főtitkára, az RSZK elnöke, Elena Ceausescu, valamint számos más párt- és állami vezető. A mongol főváros dolgozói a Szuhe Bátor téren tartották meg ünnepi felvonulásukat. A tribünön foglaltak helyet a párt és az állam vezetői, élükön Dzsambin Batmönh-vel, a Mongol Népi Forradalmi Párt KB főtitkárával. A vietnami háború győzelmes befejezésének 10. évfordulója jegyében ünnepelték meg szerdán Hanoiban és Vietnam többi városában május 1-ét. Több mint tízezer ember gyűlt össze szerdán a laoszi főváros stadionjában, hogy részt vegyen a május 1-i ünnepségen. Szórakozással, pihenéssel töltötték el Peking dolgozói a május elsejét, amely idén egybeesett a Kínai Országos Szakszervezeti Szövetség fennállásának hatvanadik évfordulójával. A Sandinista Nemzeti Felszabadítási Front (FSLN) Országos Vezetősége május 1. alkalmából üzenetet intézett az ország dolgozóihoz, és felhívta őket, hogy tegyenek fokozott erőfeszítéseket a külső agresszió okozta nehézségek — köztük a hivatalosan még be nem jelentett amerikai kereskedelmi blokád várható kedvezőtlen hatásainak — leküzdésére. Havannában szerdán több mint félmillióan köszöntötték május 1-ét. A főváros központjában, a José Marti nevét viselő Forradalom téren rendezték meg az ünnepséget. A dolgozók menete élén haladt Fidel Castro, kubai állam- és kormányfő, a Kubai KP KB első titkára. Ausztriában, ahol a munka ünnepe hagyományosan munkaszüneti nap, országszerte ünnepségeket, felvonulásokat tartottak. A szocialista párt nagygyűlésén Fred Sinowatz kancellár, a párt elnöke emlékeztetett az ország felszabadulásának, a párt újjáalakulásának 40. évfordulójára s a független Ausztriát újjáteremtő államszerződés közelgő jubileumára. Párizsban szerda délután több mint két órán át vonultak a dolgozók tízezrei a Bastille tértől a „nagybulváron” át az operáig. A menet élén Henri Krasucki, a CGT főtitkára, s a szakszervezeti szövetség más vezetői haladtak. A felvonulók jelszavaikban hatékony intézkedéseket követeltek a munkanélküliség csökkentésére, s tiltakoztak az elbocsátások, a vásárlóerő csökkentése, a kormány gazdaságpolitikája ellen. Olaszország több városában ünnepi felvonulásokat, nagygyűléseket rendeztek a dolgozók a munka ünnepe alkalmából. Bár a május 1-i tömegmegmozdulások sok embert vonzottak, a három nagy szakszervezeti szövetség — akárcsak tavaly — most sem egységes rendezvényt, hanem mindegyik külön nagygyűlést tartott. Szerte Japánban több mint négymillióan ünnepelték május elsejét. A munka ünnepe alkalmából tartott központi rendezvényre — mintegy félmillió munkás és alkalmazott részvételével — Tokió egyik legnagyobb parkjában került sor. A halálos áldozatot követelő terrorista merénylet nyomta rá bélyegét Belgiumban a munka nemzetközi ünnepére. A terroristák demagóg jelszavai, amelyek a „kizsákmányolók elleni harcot” emlegették, nem tévesztették meg a dolgozókat, akik tömegesen vonultak fel, és ítélték el a terroristák módszereit. Békét és leszerelést követelve, az észak-európai atomfegyvermentes övezet megteremtésének szükségességét hangoztatva vonultak fel szerdán a finn dolgozók. Helsinkiben, Tamperében, Turkuban és az ország többi városában összesen több százezren vttek részt a május 1 . endezvényeken. Sz .szervezeti zászlók alatt mintegy 50 ezer dán dolgozóett részt a május 1-i felvonulásokon Koppenhágában, illetve az ország más városaiban. A résztvevők elítélték a világűr militarizálásának amerikai terveit, valamint szót emeltek a dán szakszervezetek jogai elleni támadások, a szociális juttatások csökkentése ellen. Békét, munkát, szociális biztonságot követeltek azok a spanyol dolgozók, akik Madrid központjában tüntettek május 1-én, a Spanyol Munkásbizottságok nevű szakszervezeti szövetség szervezésében. Marcelino Camacho, a szövetség főtitkára beszédében a szakszervezeti egység megteremtését sürgette. Portugália 63 városában dolgozók százezrei tüntettek szerdán, a munka ünnepén. Angola fővárosában a szakszervezeti szövetség több tízezer tagja gyűlt össze szerdán az ünnepi díszbe öltözött Május 1. téren, hogy részt vegyen a központi nagygyűlésen. Az igazságos és tartós közel-keleti béke megteremtéséért szálltak síkra azok a szíriai dolgozók, akik szerdán részt vettek az ország több városában tartott május 1-i tömegmegmozdulásokon. A Kanadai Kommunista Párt május elseje alkalmából üzenetben fordult a kanadai dolgozókhoz: az üzenet elítéli a dolgozók jogainak megnyirbálására tett kísérleteket. (MTI) A Vörös téren tELEFOTÓ — MTI Külföldi képszerkesztőség. A Szovjetunió baráti támogatást nyújt Nicaraguánál. Dániel Ortega Moszkvából Belgrádba érkezett A Szovjetunió határozottan védelmezi a nicaraguai népnek azt a jogát, hogy békében, demokratikusan és függetlenül fejlődjön. Szolidaritást vállal azzal a harccal, amit Nicaragua az imperializmus agresszív tervei ellen vív. A Szovjetunió a jövőben is baráti támogatást nyújt Nicaraguának ahhoz, hogy megoldhassa gazdasági fejlődésének halaszthatatlan feladatait, s politikai, diplomáciai támogatásban részesíti a szuverenitása védelméért vívott küzdelmét. A szovjet vezetés abból indul ki, hogy a Nicaraguával való széles körű nemzetközi szolidaritás a jelenlegi helyzetben elválaszthatatlan része annak az egyetemes harcnak, amely a békéért, minden nép szabadsághoz és függetlenséghez való jogának védelméért folyik. Ezt hangsúlyozta Mihail Gorbacsov, a szovjet és a nicaraguai tárgyaló küldöttség tárgyalásain, és ez adta meg a Daniel Ortega vezette nicaraguai küldöttség szovjetunióbeli látogatásának jelentőségét. A megbeszélések során Daniel Ortega megerősítette, hogy a nicaraguai kormány az egyenlő jogok tiszteletben tartása mellett kész tárgyalásokat folytatni az Egyesült Államokkal a kétoldalú kapcsolatok normalizálása érdekében, és erőfeszítéseket tesz az igazságos közép-amerikai rendezés megvalósításáért. A találkozó folyamán szovjet—nicaraguai gazdasági, kereskedelmi és tudományosműszaki együttműködési kormányközi bizottság létrehozásáról írtak alá megállapodást. Kedden hivatalos, baráti látogatásra a Szovjetunióból Belgrádba érkezett Daniel Ortega, Veszelin Gyuranovics, az államelnökség elnöke és Daniel Ortega véleménycseréjük során a kétoldalú kapcsolatok áttekintésekor a gazdasági együttműködés elmélyítésére helyezték a hangsúlyt. (MTI) Stockholmi tervezet Az európai biztonsági, bizalomerősítő és leszerelési értekezleten részt vevő semleges és el nem kötelezett államok külügyminiszterei kedden Stockholmban úgy nyilatkoztak, hogy országaik hamarosan hozzálátnak egy záródokumentum tervezet kidolgozásához, amely hidat építhetne a keleti és nyugati elképzelések között. Közös sajtóértekezletükön a külügyminiszterek rámutattak: a nemzetközi helyzetet továbbra is feszültség jellemzi, noha a genfi szovjet—amerikai tárgyalások kezdete óta e téren tapasztalható némi javulás. Kéthónapos szünet után a stockholmi értekezlet május 14-én újítja fel munkáját. Az értekezleten részt vevő kilenc semleges és el nem kötelezett európai ország a következő: Ausztria, Ciprus, Finnország, Jugoszlávia, Lichtenstein, Málta, San Marino, Svájc és Svédország. (MTI, AFP) Tőkés csúcs A hét vezető tőkés ország csütörtökön kezdődő bonni csúcstalálkozója előtt a német gyáriparosok szövetsége, a német, bankok szövetsége, valamint a CDU—CSU parlamenti frakciója egybehangzóan sürgette az amerikai költségvetési deficit csökkentését és a dollár magas kamatlábainak leszállítását. Shultz amerikai külügyminiszter szerint a vezető tőkés államok bonni csúcstalálkozója politikai nyilatkozatában „a béke” a megbékélés, a demokrácia” gondolatát fogja aláhúzni, s ugyanebben jelölte meg Reagan elnök hivatalos nyugat-németországi útjának célját is. Az MTI tudósítójának kérdésére a külügyminiszter kijelentette: Gromiko szovjet külügyminiszterrel sorra kerülő bécsi tárgyalásain szó lesz Reagan elnök és Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára esetleges találkozójának lehetőségéről is. „Mindkét fél kinyilvánította, hogy hajlandó a találkozóra” — mondotta. A megtárgyalásra kerülő egyéb témák között említette a leszerelés kérdéseit, egyes regionális problémákat, az emberi jogok témakörét és néhány, a kétoldalú kapcsolatot érintő kérdést. (MTI) CSÜTÖRTÖK, 1985. MÁJUS 2. NÉPSZAVA Kim Bong Dzu, a Koreai NDK Legfelsőbb Népi Gyűlése Állandó Bizottságának titkára telefonüzenetet küldött Li Dzin U nak, a Koreai Köztársaság Nemzetgyűlése titkárának: az üzenet felszólítja a déli felet, hogy adjon megerősítő választ az észak- és dél-koreai parlamenti küldöttségek találkozójával kapcsolatban. Az újra fellángoló déllibanoni és bejrúti harcok befejezését célzó négypontos béketervet terjesztett a libanoni hadsereg vezérkara elé Valid Dzsumblatt, a libanoni Haladó Szocialista Párt és a drúz közösség vezetője, valamint Nabih, Berri, az Nemzetközi hírek Amal nevű síita mozgalom vezetője. A Trud, a szovjet szakszervezetek lapja terjedelmes cikkben emlékezik meg a kínai szakszervezetek 60 évvel ezelőtt megtartott II. országos kongresszusáról. # Langhorne Motley, az Egyesült Államok külügyminisztériumának latin-amerikai ügyekkel foglalkozó államtitkára kedden lemondott tisztségéről. Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára Moszkvában kitüntetéseket nyújtott át az SZKP Központi Bizottsága több olyan munkatársának, aki részt vett a második világháború harcaiban, illetve a háború idején a hátországban végzett kiemelkedő munkát. • Számos kellemetlenség, üzemzavar gátolja az amerikai űrrepülőgépen folyó munkát; legújabban egyebek között felmondta a szolgálatot a fedélzeti számítógép. •A Nagy-Britannia 3200 fővel növeli az NSZK-ban állomásozó haderőinek létszámát — közölte a londoni hadügyminisztérium. Amerikai embargó Managua ellen Ronald Reagan amerikai elnök szerdán totális kereskedelmi embargót rendelt el a haladó nicaraguai rendszer ellen. Mint Larry Speakes, a Fehér Ház szóvivője szerda délutáni, bonni sajtóértekezletén közölte, a kereskedelmi kapcsolatok megszakítása mellett az amerikai kormány felmondta a két ország barátsági, kereskedelmi és közlekedési szerződését, valamint leállította az Egyesült Államok és a Nicaragua közötti légi- és hajóközlekedést. Agresszív lépését Reagan azzal próbálta indokolni, hogy Nicaragua — úgymond — fegyveres akciókkal a forradalmat akarja exportálni Közép-Amerika többi országába. Az amerikai elnök emellett azt követelte a baloldali nicaraguai vezetéstől, hogy szakítsa meg katonai jellegű együttműködését Kubával és a Szovjetunióval. A bejelentett szankciók életbeléptetéséhez nem volt szükség az amerikai kongresszus jóváhagyására. (MTI) Várkonyi Péter befejezte algériai látogatását Várkonyi Péter külügyminiszter Ahmed Taleb Ibrahimi, az Algériai Demokratikus és Népi Köztársaság külügyminisztere meghívására 1985. április 27—30. között hivatalos látogatást tett Algériában. Várkonyi Pétert kedden fogadta Sadli Bendzsedid köztársasági elnök, a Nemzeti Felszabadítási Front (FLN) főtitkára. A magyar külügyminiszter találkozott Rabah Bitattal, az algériai népi nemzetgyűlés elnökével, az FLN PB tagjával, valamint Zituni Messzaudival, a KB tagjával, könnyűipari miniszterrel. Várkonyi Péter két alkalommal tárgyalt vendéglátójával, Ahmed Taleb Ibrahimival. A külügyminiszterek hivatalos tárgyalásai baráti légkörben és a kölcsönös megértés jegyében folytak le. A két miniszter megelégedéssel állapította meg, hogy a magyar—algériai kapcsolatok Sadli Bendzsedid elnök íróit évi magyarországi látogatása óta kedvező irányban fejlődtek tovább. Jó lehetőségek vannak a kölcsönösen előnyös gazdasági együttműködés szélesítésére, újabb területekre történő kiterjesztésére. A külügyminiszterek eszmecserét folytattak a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről és megállapították, hogy kormányaik álláspontja a megtárgyalt kérdésekben azonos vagy közel áll egymáshoz. Egyetértettek abban, hogy további erőfeszítéseket kell tenni a nemzetközi feszültség enyhítése, a békét fenyegető veszélyek elhárítása érdekében. Várkonyi Péter hivatalos magyarországi látogatásra hívta meg Ahmed Taleb Ibrahimit, aki a meghívást köszönettel elfogadta. Hivatalos látogatása befejeztével kedden hazaérkezett Algériából Várkonyi Tibor. (MTI) Ronald Reagan Bonnban Ronald Reagan, az Amerikai Egyesült Államok elnöke, szerda délelőtt több napos, hivatalos látogatásra a Német Szövetségi Köztársaságba érkezett. Reagant, valamint a kíséretében levő feleségét, George Schultz külügy- és James Baker pénzügyminisztert Hans-Dietrich Genscher nyugatnémet külügyminiszter fogadta a Köln -Bonn-i repülőtéren. Az amerikai elnök a szerdai napot magánprogrammal töltötte el, majd helikopterrel szálláshelyére, a gymnichi kastélyba repült. Reagan hivatalos, NSZK- beli programja csütörtök reggel kezdődik, amikor Richard von Weizsäcker államfővel és Helmut Kohl kancellárral folytat tárgyalásokat. Reagan hivatalos látogatása aznap délután félbeszakad: az amerikai elnök a hét vezető tőkés állam háromnapos, gazdasági csúcstalálkozóján vesz részt Bonnban. Reagan vasárnap felkeresi a bergen-belseni volt koncentrációs tábort és a bitburgi katonai temetőt. A zsidó világkongresszus Reaganellenes tüntetés megtartását helyezte kilátásba Bergen- Belsenben, ha az amerikai elnök addig nem mond le az SS-sírokat is magában foglaló, bitburgi temető megkoszorúzásáról. (MTI)