Népszava, 1985. május (113. évfolyam, 101–126. sz.)
1985-05-17 / 114. szám
14 Heti televízióműsor Május 20-tól 26-ig Hétfő TELEVÍZIÓ 1. 16.20 Hírek 16.25 A mi szemünkben Dok.-film a Televíziós gyermekműsorok és gyermekfilmek V. Kőszegi Szemléjéről 17.00 A televíziós gyermekműsorok és gyermekfilmek VI. kőszegi szemléjének műsorai Foltocska — Milyen a háború? Dok.-riportfilm — Süsü, a sárkány kalandjai Süsü csapdába esik Bábfilm — Kedd TELEVÍZIÓ 1.8.00 Tv-torna 8.05 ITv 9.00 A televíziós gyermekműsorok és gyermekfilmek VI. kőszegi szemléjének műsorai Nyúl a cilinderben Bábjáték — Gitársuli — Háztetőmet magammal viszem — Tudományos? Fantasztikus! A tükör — Cimbora A nonszensz 12.05 Képújság 14.00 A televíziós gyermekműsorok és gyermekfilmek VI. kőszegi szemléjének műsorai A popzene műhelyei A country — Játék műalkotásokkal V. Kézzel-lábbal — A téli csillag meséje — Kismaszat és a Gézengúzok Tévéfilm 17.15 Autók és emberek VI/2. Ford színre lép. Ism. 18.15 Nemcsak nőknek! 18.30 Három nap tévéműsora 18.35 Diagnózis 19.05 Mini-Stúdió ’85 19.10 Tv-torna 19.15 Mese 19.30 Tv-híradó 20.00 A halál archívuma XIII/8. Rádiójelek az erdőből Janiknak sikerül megszöknie, de társát megölik. Voisinszki még el tudja mondani, hogy egy nővérük él Wieliczkában, ő még talán tud segíteni. Megérkezik Fint, akinek az lesz a feladata, hogy a „front kiigazításával” járó kiürítéskor a sziléziai iparvidéken kő kövön ne maradjon. A fiúk megtudják, hogy a titokzatos rádióadó ellen hajtóvadászatot indítanak a németek . . . 21.00 Stúdió ’85 A Televízió kulturális hetilapja Szerda TELEVÍZIÓ 1. 7.55 Tv-torna 8.00—8.45 ITv 9.00 A televíziós gyermekműsorok és gyermekfilmek VI. kőszegi szemléjének adásai A kárókatonák még nem jöttek vissza Tévéfilm — Játsszunk bábszínházat! — Sólyomének II. 12.00 Képújság 13.00 ITv 14.00 A televíziós gyermekműsorok és gyermekfilmek VI. kőszegi szemléjének műsorai A Holdnak háza van — Építészet — Őrsbéli krónikák — Testünk — A láperdő szelleme Mesejáték — ,,Az idő semmit játszik ...” 17.05 Hírek 17.35 Sportmúzeum 18.15 Agrárvilág 19.10 Tv-torna 19.15 Mese 19.30 Tv-híradó 20.00 Operetthangverseny Kálmán Imre kortársainak operettjeiből 20.50 A hét műtárgya Csók István: Műteremsarok (Magyar Nemzeti Galéria) Csütörtök TELEVÍZIÓ 1 8.05 Tv-torna 8. 0—9.50 ITv 9.50 Delta 10.15 Horgony a révben Csehszlovák tévéfilm 11.45 Reflektorfény Az Osztrák Televízió könnyűzenei sorozatműsora 12.15 ITv 12.35 Képújság 13.30—15.00 ITv 16.05 Hírek 16.15 Tízen Túliak Társasága 17.05 Tv-börze 17.15 Mihail Solohov-sorozat Feltört ugar Sebaj, Tóbiás A toronyóra Gyurmafilm — Tizenhat város tizenhat lánya Tévéfilm 20.00 Tv-híradó 20.20 Hatvanhat Vendég: dr. Meggyes István, az Országos Idegenforgalmi Hivatal vezetője 21.10 Reklám 21.20 Zenés Tv-Színház Mirandolina Szerelmi játék Vez. Medveczky Ádám 23.15 Hírek 23.20 Himnusz 21.50 Egy bolygón élünk Kerekasztal-beszélgetés a kapitalizmusról Mi jellemzi a kapitalizmust korunkban? Melyek azok a változások, amelyekkel a szocializmusnak és a munkásmozgalomnak a leginkább számolnia kell? Hogyan alakul a szocializmus és a kapitalizmus erőviszonya katonai és gazdasági síkon? Mit jelent, hogy a marxizmusnak a haladó polgári értékeket is védelmeznie kell a jobboldali konzervatív erőkkel folytatott küzdelemben? Ezekre a kérdésekre keresik és adnak választ a stúdió vendégei. 22.45 Tv-híradó 3. 22.55 Himnusz TELEVÍZIÓ 2. 18.25 Képújság 18.30 Körzeti adások Budapest Pécs Szeged 19.05 Fuss, gepárd, fuss! Angol rövidfilm 19.30 Balett mindenkinek VII/6. A balett Angliában. FF. 20.00 Ki vagyok én? 20.45 Rajzfilmek 20.55 Tv-híradó 2. 21.20 A romantikus angol nő Angol—francia film (1975) A gazdag angol író unatkozó felesége pihenésre vágyik, s ezért Baden- Badenba utazik. Ott megismerkedik egy jóképű költővel. A férfi kétes egzisztenciájáról Elisabeth szívesen elfelejtkezik. Thomas beférkőzik a család elegáns angliai otthonába ... A házaspár addigi átlagos élete egyszeriben megváltozik, házasságuk is válságba kerül.. . 23.15 Képújság 20.55 Real Madrid—Videoton UEFA-Kupa döntő labdarúgó-mérk. 22.50 Tv-híradó 3. 23.00 Himnusz TELEVÍZIÓ 2. 18.05 Kuckó 18.40 Nasa obrazovka 19.00 Súlyemelő Európabajnokság 19.30 S. O. S. Gyermekfalu a Palais Schamburg együttes koncertje 20.00 Az első 36 óra Tv-játék Révész Gy. István bibliai története két hős köré építi mondanivalóját. Jézus keresztre feszítése után 36 órával kezdődik a történet. Simon és Júdás figurájában két különböző eszme csap össze. Simon Izrael felemelkedését a rómaiakkal való kiegyezésben látja. Júdás akár Kajafásékkal, a zsidó főpapokkal is összefogna, ha együttes erővel fegyveres felkelést tudnának kirobbantani a rómaiak ellen . . . 21.55 Tv-híradó 2. 21.45 Most és itt Velemi Alkotóműhely 22.10 Képújság Szovjet film — III/1. (1959) 1930-ban a Don menti Gremjacsij Logban kolhozt alapítanak. Szervezői Davidov, a leningrádi munkás, Nagumov, a helyi pártsejt titkára és Razjomov, a szovjet elnöke. Ekkor érkezik a faluba egy éjszaka Plovcev, a volt kozákkapitány és Jalov Lukics kulákhoz kopogtat be. Lukicsfél, hogy a kolhoz szervezésével elveszíti mindenét. Ezért könnyen rááll arra, hogy részt vegyen az ellenforradalmi szervezkedésben . . . 18.45 Képújság 18.50 Adni érdemes .. . 18.55 Reklám 19.10 Tv-torna 19.15 Mese 19.30 Tv-híradó 20.00 Az Olsen bandát átverik Dán film (1981) A krimiparódia hőse, a csavaros agyú, de nem elég óvatos gengszter, Egon és két együgyű társa egy biztosító társaság széfjéből pénzt rabolnak. A társaság kapuőre azonban a nyomukban van, és Egont többször is majdnem „hidegre teszi”. Közben a kövér szemüveges „rabló”, Kjell — hogy feleségének bundát vehessen — mindenre képes, így másodszor — miután a pénzt elvesztették — fegyvercsempészettel is foglalkozó biztosító Péntek TELEVÍZIÓ 1 8.35 Tv-torna 8.40—9.55 ITv 9 55 Az élet ereje Szovjet dok-film 10.50 A lehetetlen lefilmezése Walesi rövidfilm 11.30 Képújság 13.40—15.40 ITv 15.45 Hírek 15.50 Száz híres festmény 16.05 Mihail Solohov-sorozat Feltört ugar Szovjet film — III/2. rész (1959) A kolhoz gyarapodik, erősödik. Az emberek egyre inkább hisznek, bíznak benne. De az ellenség sem ül tétlenül. A faluban egyre több embert győznek meg a maguk igazáról, állítanak maguk mellé. Tyimofej, Luskának, Nagumov elvált feleségének szeretője is megszökik a száműzetésből és hazatér .. . 17.40 Három nap tévéműsora 17.45 Reklám 17.55 Képújság 18.00 Kalendárium Ismeretterjesztő magazin 19.10 Tv-torna 19.15 Mese 19.30 Tv-híradó 20.00 Gogol: Holt lelkek Tévéjáték Gogol remekművének középpontjában Csicsikov, a halott jobbágyok lelkével üzérkedő szélhámos áll. Csicsikov ily módon akar pénzhez jutni. Utazása során megismerkedik a cári Oroszország nemesi világának panoptikumával, társaságot megzsarolják . . . 21.30 Panoráma A külpolitikai szerkesztőség világpolitikai magazinja 22.35 Tv-híradó 3. 22.45 Himnusz TELEVÍZIÓ 2. 17.05 Deltácska Az állatok hangja. FF. 17.25 Cimbora Művészeti magazin gyerekeknek 18.10 Telesport Súlyemelő Európabajnokság 19.25 Egy kis házimuzsika — Horusitzky Zoltánnál 20.00 A Magyar Rádió gyermekkórusa 21.20 Tv-híradó 2. 21.40 Reklám 21.50 Súlyemelő Európabajnokság 22.20 Képújság Gogol keserű, reménytelen képet fest egy pusztulásra érett korról, és annak képviselőiről. 21.45 Péntek esti randevú Az ifjúsági szerkesztőség műsora 22.45 Tv-híradó 3. 22.55 Himnusz TELEVÍZIÓ 2. 16.10 Képújság 16.15 Csörgősipka 16.25 Don Quijote Spanyol rajzfilm 2. 16.55 Keresztkérdés 17.25 Labdarúgó UEFA-torna elődöntő 19.00 A lipicai ménes Jugoszláv rövidfilm. Ism. 19.15 Eugen Suchon, a zeneszerző Csehszlovák film. Ism. 19.40 A Kreml ősi falainál Szovjet rövidfilm 20.00 A barokk világa VI/3. Terjeszkedés észak felé 21.00 Tv-híradó 2. 21.20 Gondolkodó 22.10 A Scruples Divatház Amerikai tévéfilms. VI/3. Billy rövidesen férjhez megy a cég tulajdonosához. Boldogságuk azonban nem tart soká, idős férje agyvérzést kap. Egy pikáns új modell hozzásegíti Kabócát, hogy végre felfigyeljenek Imodelljeire. Ám ezt nem nézi jó szemmel az ifjú divattervező, Valentina, így aztán bosszút forral ... 22.50 Súlyemelő Európabajnokság 23.45 Képújság Kedd, tv. 1., 18.30 RUTIBUTIK TISZTÍTÓIT ruhák boltja tisztított ruhák árusítása a ruhatisztító szövetkezet üzleteiben: II Mártírok útja 12. V., Kecskeméti u. 2. Vili., Práter u. 9. XIII., Dráva u. 20. XVIII., Kondor B. u. 11. Hí Flórián Áruház VII., Rottenbiller u. 6. IX., Ráday u. 63. XIII., Klapka u. 20. XIX., Nagykőrösi út 106. V.,Münnich F. u. 19. VII., Majakovszkij u. 15. X., Kada u. 120. XVI., Veres P. u. 99. XIX., Vörös Hadsereg u.160. ALACSONY ÁR, MAGAS ÉRTÉK! Szombat TELEVÍZIÓ 1.8.25 Tv-torna 8.30 Nasa obrazovka 8.50 Aki mer, az nyer! 9.25 Csak gyerekeknek! Veszélyes kaland — A kerékpár csodálatos története — A konzervdoboz 9.55 Tízen Túliak Társasága 10.45 A mi udvarunk Lengyel kisjátékfilm-sor. V/3. A fog 11.10 A halál archívuma X111/8. Rádiójelek az erdőből 12.10 Nemcsak nőknek! 12.25 Keresztkérdés 12.55 Képújság 13.30 Hírek 13.40 Mihail Solohov-sorozat Feltört ugar Szovjet film — III/3. A kolhozban nagy ünnepséget rendeznek. A kovácsot munkája elismeréséül szerszámkészlettel ajándékozzák meg. Ő az, aki figyelmezteti Davidovot, hogy látta Tyimofej Vranyijt és Luskát a környéken. Egyik éjjel megtámadják Nagumovot, s a gyanú Tyimofejre terelődik . . . 15.20 Nemzetközi tévészakácskönyv Angol műsor 15.35 Képújság 15.40 Három kívánság közv. a Thermál-szálló Havanna-klubjából, felvételről 17.40 Reklám 17.45 Teleráma 18.25 Parabola 19.10 Tv-torna 19.15 Mese 19.30 Tv-híradó 20.00 Vers mindenkinek Janus Pannonius: Epigrammák 20.05 A nők a vétkesek NSZK tévéfilm Curth Flatow nem egészen erkölcsös története Philippe Bernardot, a jólmenő üzletembert egy párizsi felügyelő keresi fel Rio de Janeiró-beli lakásán. Letartóztatását hozza, bigámia vétsége miatt. A férfi elmeséli élete történetét a felügyelőnek . . . Bernard kozmetikai ügynök, s így, mivel szeretné szépséges felesége minden igényét kielégíteni, új vevők után kell néznie. A kiszemelt és behálózott milliomosözvegyek, elvált asszonyok azonban nem csak az üzletfelet látják Bernardban . . . 21.30 Népdalkórusok Karai József: Estéli nótázás 21.35 Szabó István-sorozat Tűzoltó utca 25. Magyar film (1973) (14 éven felülieknek!) PÉNTEK, 1985. MÁJUS 17. NÉPSZAVA 22.55 Tv-híradó 3. 23.05 Himnusz TELEVÍZIÓ 2. 18.05 Képújság 18.10 Gólyavári esték Előadások a jogtudományok köréből XI/3. Jogrendszerünk — jogforrásaink 19.00 Martyn Ferenc Portréfilm 19.25 MAFILM-magazin Vasárnap TELEVÍZIÓ 1 8.25 Tv-torna 8.30 Óvodások filmműsora Matej, a ló — Mackó Misi kalandjai 8.50 Drágalátások Szovjet kisfilm 9.00 Csillagok küldötte Csehszlovák films. xm/12. A céllövölde 9.30 Hírek 9.35 Reklám 9.40 Mit akar egy író? 10.20 Tessék választani! 14.10 Képújság 14.25 Műsorainkat ajánljuk! 14.50 Reklám 14.55 UEFA-torna labdarúgó döntő 16.30 Slágerről slágerre Intervíziós átvétel az NDK-ból 17.00 Rajzfilmek A megalkuvó — Szalmaszál 17.10 A játszótér — New York, Broadway Svéd dók-film Zaj, piszok, leégett házak — sok gyerek számára ezt jelenti New York. A „Friss levegő” alapítvány, amelyet magánadományokból és támogatásokból tartanak fenn, ingyenes nyári táborozásokat szervez a rosszabb körülmények között élő gyerekek számára. 17.55 Hírek 18.00 Delta Tudományos híradó 18.40 Tv-torna 18.45 Mese 19.00 A Hét 20.00 Hírek 20.05 Derrick NSZK bűnügyi tévéfilms. A hatodik gyufaszál A bűnügyben a nyomozás lezárul, ám Harry valahogy mégiscsak furcsállja, hogy a gyilkossal rokonszenvezik. De hitében megerősíti, hogy Derrick 19.35 Német nyelv 20.00 Karnevál Rióban Norvég rövidfilm 20.40 Tv-híradó 2. 21.00 Szereposztástól a bemutatóig Prokofjev—Seregi, Rómeó és Júlia 22.00 Telesport ökölvívó Európabajnokság — Súlyemelő Európa- bajnokság 23.45 Képújság sem érez másként. Habár a tett indoka: az élet tisztaságát, az emberek védelmét képviselő fiatalok felháborodása — érthető, az önbíráskodás, a gyilkosság semmivel sem menthető ... 21.05 Áruházak ajánlata (Reklám) 21.10 Kapcsoltam . . . Társasjáték 21.50 A magyar dal ünnepe 4. Történeti dalok és virágénekek közv. a Pesti Vigadóból 22.50 Hírek 22.55 Himnusz TELEVÍZIÓ 2. 17.15 „Táj, hol értik még a szem” Osztrák tévéfilm Egy megtörtént eseményt dolgoz föl az osztrák film. Az 1944-ben játszódó események egyes szereplőit író és rendező egy személyben ismerte. Ez is egyik oka annak, hogy a szélesebb nyilvánosság elé akarták tárni ezt a novellát, amely az embertelenség idején megnyilvánuló emberségről, a vak kötelességérzetből, a tettek szükségességét felismerőkről, a történelmi sorsfordulók általános emberi tragédiáján belül egyesek személyes sorsáról szól. 19.00 A Bambergi Szimfonikus Zenekar hangversenye 19.45 Gyöngyszem az óceán partján Szovjet dok.-film. Ism. 19.55 Képújság 20.00 Telesport Sporthírek Ökölvívó Európa-bajnokság — Súlyemelő Európabajnokság 22.30 Töredék Sirató 22.50 Képújság Szlovák tv HÉTFŐ: 1. műsor: 15.50 Kaleidoszkóp 16.45 Katonák műsora 17.35 A szocialista országok életéből 18.35 Telesport 18.40 Életünk krónikája 19.30 Tv-híradó 20.00 Tükörbe tekintés. Tévéjáték 21.20 Aktuális kérdések 21.40 Körhinta négy személyre. Feliratos szovjet film 2. műsor: 16.50 Sportmagazin, FF. 17.20 NDK tévésorozat a kertészekről 18.20 Kerékpáros békeverseny 18.40 *A hét eseményei magyar nyelven 19.30 Tv-híradó 20.00 Prágai Tavasz, 1985. Hangv. 21.00 Sportvisszhangok 22.00 Világhíradó 22.15 Dok.-film KEDD: 1. műsor: 9.00 Autósok, motorosok magazinja 9.30 Tévéjáték. Ism. 11.45 Kék fény. FF. 16.45 Természetfilm 17.10 Találkozások a képzőművészettel 17.50 Kelet-szlovákiai magazin 18.30 Kék fény. FF. 19.30 Tv-híradó 20.00 Késői találkozó. Szovjet film 22.45 Zenei noktürnök 2. műsor: 16.45 Kariminyin vizsgája. Mesefilm 17.15 Tévéállatkert 18.00 Ipari tanulóknak 18.30 Kerékpáros békeverseny 19.30 Tv-híradó 20.20 Fiatalok tévéklubja 21.30 Híradó 22.00 Világhíradó 22.10 Bonnyblues. NDK tévéfilms. SZERDA: 1. műsor: 9.30 Antonin Dvorák zenéje 9.55 Helyszíni közv. a CSSZK köztársaságelnök-választásról 16.40 Ipari tanulóknak 17.10 A tudomány és a technika világa 17.50 Sportrevü 18.40 Életünk krónikája. Dok.sor: 19.30 Tv-híradó 21.00 Dok.műsor 21.30 Ünnepi hangverseny 22.40 Prága. Dok.film 2. műsor: 17.20 Gyerekek magazinja 18.00 Kerékpáros békeverseny 18.35 Irodalmi magazin 19.30 Tv-híradó 21.00 Hangverseny 21.30 Nagy kisvizek, Tévéjáték 22.35 Híradó 22.55 Világhíradó CSÜTÖRTÖK: 1. műsor: 9.00 Életünk krónikája 10.25 Tévéjáték, Ism. 12.20 Honvédelmi műsor, FF. 16.30 Orosz nyelvtanfolyam gyerekeknek 16.50 Dok.-film 17.15 Keletszlovákiai magazin 17.50 Autósok-motorosok magazinja 18.30 Tévémagazin 19.30 Tvhíradó 20.00 Néhány élet. Tévéjáték 20.50 Dok.-film a revansizmusról 21.50 Perspektívák 22.30 Súlyemelő EB 2. műsor: 16.05 Zenés, szórakoztató műsorgyerekeknek 16.30 Fiataloknak 17.30 Emberi sors. Szovj. film. FF. 19.30 Tv-híradó 20.00 Az önök estéje 20.50 A Szovjet Televízió zenés, szórakoztató műsora 21.30 Híradó 22.00 Világhíradó 22.10 Éjszaka fehér lovakkal. Tv-játék PÉNTEK: 1. műsor: 9.00 Életünk krónikája 9.30 Kicsinyek magazinja 10.00 Tvjáték. Ism. 10.50 Dok.-film. Ism. 15.55 Rövidfilmek. FF. 17.20 Az élet múzeuma 17.55 Pozsonyi magazin 18.30 Egy kis muzsika 18.40 Életünk krónikája 19.30 Tv-híradó 20.00 Természetfilm 20.25 Monte Cristo grófja. Fr. tv-sor. 21.25 Házaspár-öttusa. Tévévetélkedő 22.45 Az NDK Televízió zenés, szórakoztató műsora 2. műsor: 17.00 Betyártánc. Szlovák tv-film 18.25 Tibor Andrasovan. Portréfilm 19.30 Tv-híradó 20.00 A játék és szórakozás barátai. Tv-játék 21.05 Smolján. Dob.film 21.30 Híradó 22.00 Világhíradó 22.10 Édes Anna. Magyar film. FF. 23.35 Súlyemelő EB SZOMBAT: 1. műsor: 8.30 Úttörők magazinja 10.00 A zöld völgy barátai 10.55 Francia tv-sor: 12.20 Mezőgazdasági magazin 13.15 Orion. Magazin 14.00 Külföldi melódiák 14.15 Motocross 15.00 Biciklifoci 16.15 Motocross 17.05 Látogatás a képtárban 17.35 Zenés, szórakoztató műsor 18.40 Titokzatos sziget 19.30 Tv-híradó 20.00 Rövidzárlat. NSZK tv-sor: 21.35 Televarieté 22.30 Sporthíradó 22.45 Vetélkedő 2. műsor: 9.00 Az élet napjai telnek. Jug. feliratos film 10.20 Német nyelvtanfolyam10.45 Orosz nyelvtanfolyam gyerekeknek 16.35 Izgő-mozgó. Szovj. film, gyerekeknek 18.20 Találkozás szovjet művészekkel 19.30 Tvhíradó 20.00 Súlyemelő EB 21.40 A Tv-híradó szerkesztőségében 21.50 Meghívó a pozsonyi Lyrára 22.30 A professzor lánya. Tv-játék VASÁRNAP 1. műsor: 8.30 Gyerekeknek 10.40 A Novák család. Tv-sor. 11.30 Zenés műsor 12.35 Zenei krónika. FF. 13.15 Szlovákia hangjai. Csehszlovák—japán film 14.30 Motorkerékpár-verseny 16.00 Lóverseny 17.20 Lengyel animációs filmek 18.30 Zenés, szórakoztató műsor 19.30 Tv-híradó 20.10 Marysa. Tvopera 21.50 Sporthíradó 22.05 Kultúra 1985. Magazin 22.35 Irodalmi összeállítás 2. műsor: 10.00 Nemzetközi tollaslabdatorna 15.30 Forró szív. Cseh film. FF. 17.15 Súlyemelő EB 19.30 Tv-híradó 20.00 Beszélj, beszélj, érdekelsz engem. Fr. filmvígjáték 21.25 Híradó 21.45 Hangverseny 1