Népszava, 1985. június (113. évfolyam, 127–151. sz.)
1985-06-22 / 145. szám
12 Mozaik Szeretettel köszöntjük névnapjukon Paulina nevű olvasóinkat. A Nap kel 4 óra 47 perckor, nyugszik 20 óra 45 perckor. A Jegyzőkönyv aláírásával pénteken befejeződtek Budapesten a június 17. és 21. között folytatott magyar—lengyel vízügyi tárgyalások. A magyar küldöttséget Kovács Antal államtitkár, az Országos Vízügyi Hivatal elnöke, a lengyel delegációt Stefan Jarzebski környezetvédelmi és vízgazdálkodási miniszter vezette. A megbeszélések alapján aláírták a két ország közötti vízügyi együttműködési megállapodást és a műszaki-tudományos kapcsolatok fejlsztésének a következő öt évre előirányozott munkatervét. — Lengyel újságíró-küldöttség tartózkodott hazánkban június 16—21. között. A Lengyel Népköztársaság Kormányszóvivő Hivatalának küldöttségét fogadta Bányász Rezső államtitkár, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke, valamint Kovács Gyula, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese. Újabb kerületi tanácsok tartották meg alakuló üléseiket pénteken a fővárosban. A III. kerületben Kiss Imrét, a VII. kerületben Németh Pétert, a X. kerületben Szabó Károlyt, a IV. kerületben Fekete Jánost választották ismét tanácselnökké. Szívritmuszavarok gyógyítását szolgáló új vegyületet kísérleteztek ki szovjet kutatók. A moszkvai Gyógyszertani Intézet és az Országos Kardiológiai Kutatóközpont tudósai által létrehozott, s etacizinnek elkeresztelt anyag az eddig ismert hasonló gyógyszernél, az etmozinnál négyszer-ötször hosszabb ideig hat, s a hatóereje is kétszerese a másik, egyébként hasonló vegyi öszszetételű szerének. Az etacizin iránt máris, érdeklődés mutatkozik több külföldi cég, egyebek között az amerikai Dupont részéről. — Játék — munka — játék címmel kiállítás nyílt pénteken a kecskeméti Szórakaténusz Játékmúzeumban. A tárlaton bemutatják a budapesti Képző- és Iparművészeti Szakközépiskola játékkészítő szakosztályának az utóbbi tanévben készült munkáit, valamint hivatásos játéktervezők és -készítők új és régebbi alkotásait. — Soproni Ünnepi Hetek. Pénteken a soproni tűztorony erkélyéről felhangzott a toronyzene, s ezzel megkezdődtek a Soproni Ünnepi Hetek egy hónapon át tartó eseményei. Az ünnepi hetek keretében ifjúsági napokat és környezetvédelmi nyári egyetemet s országos honismereti konferenciát is rendeznek. A Karinthy-gyűrű. A rádió kabaréműsoraiban nyújtott több éves kiemelkedő tevékenységéért az idén Verebes Istvánt jutalmazta a Magyar Rádió elnöksége a Karinthy-gyűrűvel. A díjat pénteken a rádió székházában Hárs István, a Magyar Rádió elnöke nyújtotta át. Hegesztőrobotot helyeztek üzembe a győri Rába Vagon- és Gépgyárban. A svéd gyártmányú berendezést a futóműgyártás szolgálatába állították, öt műveletet kiváló minőségben 28 perc alatt végez el. A számítógéppel vezérelt robot karjának mozgása az emberi törzs, a fel-, az alkar, illetve a csukló mozgását utánozza. — Málnaszezon a miskolci hűtőházban. Az egres, a cseresznye és a borsó után megkezdődött a málna feldolgozása a Magyar Hűtőipari Vállalat miskolci gyárában. Egresből hatvan tonnát mélyhűtöttek, s szomolyai cseresznyéből hatvan tonnát. Borsóból a terv szerint az idén háromezer tonnát tartósítanak. Málnából mintegy 100 tonnára számítanak. Ezt a zöldbab, majd a többi gyümölcs követi. Mindent összevetve, az idén több mint tizenötezer tonna jó minőségű mélyhűtött termék kerül piacra a miskolci üzemből. Körülbelül a felét külföldön értékesítik. — Magyar—bolíviai tárgyalások. Budapesten tartotta második ülését június 20 —21-én a magyar—bolíviai gazdasági együttműködési vegyes bizottság. A két delegációt Melega Tibor külkereskedelmi miniszterhelyettes, illetve Jorge Crespo Velasco külügyminiszter-helyettes vezette. A felek jegyzőkönyvet írtak alá, amely rögzíti a két ország közötti gazdasági együttműködés lehetőségeit. — Lóránt János Munkácsy- és SZOT-díjas festő tárlata pénteken Mezőberényben megnyílt. A hónap végéig nyitva tartó kiállításon, amelyet a művelődési központban rendeztek meg, harminchárom munkája — olajképe és vízfestménye — látható. — Hoós János tervhivatali államtitkár meghívására június 17—20. között Budapesten tartózkodott Yusuf Bozkurt Özal államtitkár, a török tervezési hivatal vezetője, és tárgyalásokat folytatott a tervezési együttműködésről. A török tervezési hivatal vezetőjét fogadta Faluvégi Lajos, a Minisztertanács elnökhelyettese, az Országos Tervhivatal elnöke. — Tiszteletbeli doktorrá avatták a bécsi állatorvostudományi egyetemen dr. Kovács Ferenc akadémikust, az Állatorvostudományi Egyetem rektorát. — A Debreceni Gyengénlátók Általános Iskolájának végzős nyolcadikosai a bizonyítvánnyal együtt kézhez kapták a távbeszélőközpont kezelésére jogosító oklevelet is. Az idén huszonkét fiatal fejezte be a nyolcadik osztályt, s közülük húszan kaptak oklevelet. Százkét éves asszonyt köszöntöttek születésnapján pénteken a Heves megyei Mezőtárkány községben, özvegy Ferenc Gáspárnét otthonában kereste fel Sz. Kovács János tanácselnök, aki köszöntötte az idős asszonyt, és átadta neki a tanács ajándékát. Az úttörők műsorral kedveskedtek az ünnepeltnek, aki fiával és annak családjával él együtt, s előrehaladott kora ellenére szellemileg friss és tevékeny. A francia nők 32, a férfiak 19 százaléka fürdik csak naponta, és egy ember évente átlagosan csupán négy szappant használ el. A közvélemény-kutatási adatok szerint Nyugat-Európában a legtöbb szappant a britek használják, évente átlagosan 8,3 darabot, őket követik a nyugatnémetek, 6,4-del, a harmadik helyen állnak az olaszok évi 5,5-ös átlaggal. Harmat Artúr zeneszerző, a Zeneművészeti Főiskola volt tanára, születésének 100. évfordulója alkalmából koszorúzási ünnepséget rendeznek június 25-én, kedden 12 órakor a Farkasréti temetőben levő sírjánál. Farkas Aladárné Robitsek Zsuzsanna, a Szocialista Hazáért Érdemrend kitüntetettje, aki 1938-tól volt a párt tagja, 71 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása június 27-én, 14 órakor lesz a Mező Imre úti temetőben. Az MSZMP VIII. kerületi bizottsága, a Magyar Ellenállók, Antifasiszták Szövetsége, a Közalkalmazottak Szakszervezete. Televízió- és rádióműsor Szombat TELEVÍZIÓ 1. 8.25 Tv-torna 8.30 Nasa obrazovka A szegedi körzeti stúdió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora 8.50 Csak gyerekeknek! Bajnokság a javából — A kerékpár csodálatos története 9.20 Perpetuum mobile Őrült ötletek? 9.55 Egyszer volt . . . Békés József sorozata fesztiváldíjas filmjeiből A dunai hajós Tévéfilm, II/1. 10.50 A halál archívuma NDK tévéfilm I., XIII/12. Az álfényképész 11.45 Autó-motorsport A Telesport technikai magazinja 12.05 Keresztkérdés Fejtörőjáték 12.35 Képújság 14.35 Magyar tájak V/3. Jászság 15.10 A 25. miskolci rövidfilmfesztivál díjnyertes filmjeiből Endlösung Rendező: Fejér Tamás 15.20 Marco Polo Olasz tévéfilm I., VIII/3. 16.40 Hírek 16.45 Erkölcsi mesék Báróczi Sándor 17.15 Képújság 17.20 Reklám 17.25 Nemzetközi tévészakácskönyv Svéd műsor 17.40 Teleráma 18.20 Parabola 18.50 Reklám 19.05 Tv-torna 19.15 Mese 19.30 Tv-híradó 20.00 Vers mindenkinek Victor Hugo: Meztérláb volt a kedves (Fordította: Rónay György) Elmondja: Horváth Sándor 20.05 Nyaraló gyilkosok Angol film (1980) 21.55 A hét műtárgya Csók István: Műteremsarok (Magyar Nemzeti Galéria) 22:00 Szerelem , cselszövés Vígopera A szegedi körzeti stúdió műsora A kapzsi, gazdag bankár Geronte gazdag lányt kíván nőül venni. Mátkája azonban Geronte titkárát szereti. Az inas furfanggal egy még vagyonosabb lányt ajánl , mire a pénzéhes bankár lemond „nagy szerelméről”. A cselszövés és a haszonlesés lelepleződik . . . 22.40 Tv-híradó 3. 22.50 Himnusz TELEVÍZIÓ 2. 17.45 Képújság 17.50 „Lehet ezt elfelejteni?” Dok.-film. FF. 18.40 MAFILM-magazin 18.50 Gólyavári esték Előadások a jogtudomány köréből XI/7. A gazdaság jogi tükröződéséről 19.30 A Randy Brecker-Quartet a „Pori Jazz 1984” fesztiválon 20.00 Pillantás a Nagy Fal mögé Kanadai rövidfilm II/2. Jelen és jövő 20.35 Száz híres festmény Külföldi múzeumok gyűjteményeiből Pierre Bonnard: Akt ellenfényben Angol rövidfilm 20.45 Tv-híradó 2. 21.05 „Karcsika” Dok.-játékfilm. FF. 18 éven felülieknek! A dokumentumjátékfilmben egy 26 éves, magányosan tengődő, volt állami gondozott fiatalember, Mikola Károly önvallomásából szívszorító emberi sors bontakozik ki. Szülők nélküli gyermekkor után gyári munkás Jászberényben, csövező Pesten, segédmunkás, autodidakta zenész, áruházi élelmiszertolvaj, rosszhírű munkásszálló lakója, tisztességes, de szerencsétlen. Társra és szebb életre hiába vágyó ember . . . 22.35 Képújság SZLOVÁK TV 1. műsor: 8.30 Úttörők magazinja 10.00 A sündisznók háborúja (bolgár tévésorozat) 11.05 Monte Cristo grófja. Ism. 12.05 A természetvédelemről 12.15—12.45 Akinek rövid a nap (dok.-film) 13.00 A haldokló erdők földjén (riport) 13.40 Fúvószene 14.20 Természetfilm 14.50 Külföldi melódiák 15.00 Lóverseny 16.05 Szovjet film. FF. 17.30—18.15 Találkozás a karomerizi kastélyban 18.30 Válasz a nézők leveleire 18.40—19.10 Titokzatos sziget (tévésor.) 19.30 Tv-híradó 20.00 Angol természetfilm-sorozat 20.30 Három férfi meggyilkolása (francia film) 2. műsor: 9.40 Hosszú, napok, rövid hetek (szovjet film, 1. rész) 10.45 Orosz nyelvtanfolyam gyerekeknek 11.10 Kapcsolatok. FF. 11.30—12.30 Katonai fúvószenekar 15.50 Az otthon dalai 16.30—19.15 Nemzetközi atlétikai verseny 19.30 Tv-híradó 20.05 Találkozás Emília Vasaryovával 20.45 Reggel a hold alatt (tévéfilm). FF. 21.45 Sporthíradó 22.00 A Tv-híradó szerkesztőségében 22.10 Tévéjáték 23.00 Amilyen vagyok, olyan vagyok (Zóra Kolinska) KOSSUTH RÁDIÓ 8.25 Családi tükör 9.00 Színes népi muzsika 10.05 Ismét — a javából! 12.00 Déli krónika 12.30 Déli zeneparádé | Varga F. István műsora 13.20 Népzenei példatár 13.30 Közgazdászkör 14.10 A hét embere 14.20 Mindennapi irodalmunk 14.50 Két Haydn-divertimento 15.10 Új zenei újság 16.00 168 óra 17.30 A szülőföld muzsikája 18.50 Asztalos István: Elmondja János 19.56 A Rádió Dalszínháza Bécsi vér 22.15 Európa hangversenytermeiből A Venetói Szólisták hangversenye 23.16 Iphigenia Taurisban 0.10 Bartók-művek PETŐFI RÁDIÓ 8.11 Népszerű muzsika 0 — világhírű előadók 9.05 Tövisek és virágok 10.00 Szombat délelőtt 12.10 Jó ebédhez szól a nóta 0 13.05 Miska bácsi levelesládája 14.00 Magunkat ajánljuk! 17.05 Saint-Saens: Az állatok farsangja 0 17.30 Szomszédoló 0 18.30 Slágerek mindenkinek 0 19.36 A debreceni Délibáb együttes összes felvétele 0 19.59 Magnóról magnóra 0 20.39 Játszani 21.05 Szivárvány a felelősségről 22.30 Ritmus 0 Lenny White felvételeiből 23.15 Dzsessz 0 24.00 0 6.00 Éjféltől hajnalig 0 3. MŰSOR 8.17 Magyarország orgonái 0 9.20 Kamarazene 0 10.22 Slágerlista 0 10.52 Hangfelvételek felsőfokon 0 12.30 Iskolarádió 13.05 Kívánságműsor 0 14.05 Lemezbörze helyett 0 15.00 Rádiószínház 15.52 Aranyalbum 0 16.57 Kritikusok fóruma 17.07 A Dali’s Car együttes felvételeiből 0 17.37 Mozart: C-dúr vonósnégyes 0 K. 465. 18.10 Opera-művészlemezek 0 19.05 Hangverseny 0 — Mendelssohn műveiből 20.05 Értékek és fölfedezések Kb. 20.20 A nappal holdja voltam Szép Ernő versei Kb. 20.25 A Philharmónia és az Új Philharmónia Zenekar játszik 0 21.57 Olasz dalok 0 22.25 Aucasin és Nicolete 0 10.00 Hírek 10.05 Sir Kán, Bagira és a többiek Svéd ismeretterjesztő rövidfilm Madártelelő Indiában 10.50 Reklám 10.55—12.15 Bp. Honvéd— Rába ETO bajnoki férfikézilabda-mérk. 15.20 Képújság 15.25 A Közönségszolgálat tájékoztatója 15.30 „Komédiás, fogadd el, mit a sors kínál. . .” Csizmadia László műsora Készült a szegedi körzeti stúdióban 16.10 Műsorainkat ajánljuk 16.40 Minden lében két kanál Angol bűnügyi tévéfilms. Mindent vagy semmit Jenny milliókat örökölt, s ez lelki nyugalmát teljesen felforgatja, s ehhez még hozzájárul, hogy jelentkezik egy újabb örökös is, aki rég halottnak hitt bátyjának, Marknak adja ki magát. Hogy kettejük közül melyik a szélhámos, ennek kiderítésére vállalkozik Dániel és Brett. 17.30 Reklám 17.35 A milánói Scala Francia film 1982-ben ünnepelte a milánói Scala fennállásának 200. évfordulóját. A Francia Televízió a világhírű opera bemutatására vállalkozott. Bepillanthatunk a ház minden egységébe, munkájába, életébe. Látjuk a zenekart, énekkart, balettkart próba közben. Világhírű énekesek, rendezők beszélnek arról, hogy mit jelent ma a Scala a zenei világ számára. 18.25 Hírek 18.30 Delta Tudományos híradó 18.55 Reklám 19.10 Tv-torna 19.15 Mese 19.30 A Hét 20.30 Hírek 20.35 A magyar dal ünnepe 7. A város dalai Közvetítés a Pesti Vigadóból 21.35 Áruházak ajánlata (Reklám) 21.40 Kapcsoltam Társasjáték 22.20 Életrajzi vázlat — tudományos pályakép Kosáry Domokos-portré, FF. 23.15 Hírek 23.20 Himnusz TELEVÍZIÓ 2. 19.55 Képújság 20.00 A mikroszkóp csodálatos világa Kanadai rövidfilm 20.30 Reklám 20.35 Szabó István-sorozat Macskajáték NSZK tévéfilm (feliratos) 22.00 Telesport Nemzetközi motocrossverseny 23.00 Képújság SZLOVÁK TV 1. műsor: 8.30 Gyerekeknek 10.40 A Novák család (tévésorozat) 11.30 Honvédelmi magazin 11.45 Zenés krónika 12.30 Utazó kamera 13.00 Angol animációs filmek 14.00 Békegyűlés Prágában 15.30 Gombasek 1985 (helyszíni közvetítés) 17.00—18.20 Cseh film. FF. 18.30—19.10 Zenés, szórakoztató műsor 19.30 Tv-híradó 20.05 Macbeth (tévéopera) 21.40 Sporthíradó 21.55 A spartakiád krónikája 21.10 Ifjúsági salakpályás motor EB 22.40 Kultúra 1985. 2. műsor: 10.00 Folklórösszeállítás 10.55—12.00 Incheba-film 1985. 15.05 Tévéműsor-ajánlat 15.25 Az emberek és a kerekek 16.25 Dukla Praha—Lokomotiva Kosice labdarúgó-mérk. 18.30—19.10 Vetélkedő 19.30 Tv-híradó 20.00 Az üldözött vadász (angol tévésor.) 20.50 Híradó 21.10 Ház az eperfa alatt (tévéjáték). Ism. KOSSUTH RÁDIÓ 8.10 Öt kontinens hét napja 8.25 Énekszóval, muzsikával 9.00 Kedves Babits Mihály! 9.45 Az MRT gyermekkórusa táncnótákat énekel 10.05 Édes anyanyelvünk 10.10 Örökzöld dallamok 11.00 Gondolat—jel 12.00 Déli krónika 12.15 Nemzetközi magazin 12.45 Rázós úton 12.55 Népdalkörök pódiuma 13.20 Mit üzen a Rádió? 14.10 Művészlemezek 15.03 Solohov, Csendes Don 16.05 Nagy mesterek — világhírű előadóművészek 17.00 Szavak mögött, sorok között . . . 17.30 Komoly zenei lemezlovas 18.40 Halálvonatok 19.41 Diszkotéka 10.41 Bolgár költők versei 20.57 Rigoletto Részletek Verdi operájából 22.10 Sporthíradó 22.25 Lux Erika zongorázik 23.25 Szimf. táncok 0.10 Gregorián dallamok PETŐFI RÁDIÓ 6.00 Népszerű muzsika a koránkelőknek 07.05 Az unitárius egyház félórája 7.35 Vasárnapi orgonamuzsika 0 8.05 MR-matiné A Gyermekrádió műsora 9.05 Még mindig Beatles 0 9.50 Meggyűrűztek 11.10 Vasárnapi koktél 0 12.03 Jó ebédhez szól a nóta 0 13.05 Mit hallunk? 13.30 Varázsló 14.00 Gerő János: Fecskefészek 14.34 László Margit operettdalokat énekel 15.05 Táskarádió 16.00 Poptarisznya 0 20.00 Slágermúzeum 0 21.05 Társalgó 22.30 Népdalok 0 23.10 Szintetizátor-varázs 0 24.00 14.30 Éjféltől hajnalig 0 3. MŰSOR 8.11 Zenekari muzsika 0 8.58 Weiner Leó tanítványai muzsikálnak 0 10.00 Új zenei újság 0 10.45 Öt kontinens hét napja 11.00 Mozart: Zaide 0 12.45 Iskolarádió 13.05 Kis magyar néprajz 13.10 Széll György vezényel 0 14.17 Jan Garbarek felvételeiből 0 15.08 Új lemezeinkből 0 Jacqueline du Pré gordonkázik 16.00 Hegedűs Géza hangjátékaiból A szépséges Meluzina (1973) 17.12 Tillai Aurél vezényel 0 17.30 A Nemzetközi Rádióegyetem műsorából 18.00 Elisabeth Breul operaáriákat énekel 0 18.30 Na maternjem jeziku 19.05 In der Muttersprache 19.35 Bach-művek 21.05 Hi-Fi varieté 0 22.05 A magyar opera nyomában 0 22.47 Rádiószínház Hamlet halála Vasárnap TELEVÍZIÓ 1. 8.25 Tv-torna 8.30 Óvodások filmműsora Matej, a ló — Mackó Misi eltűnik 8.50 Drágalátások Szovjet kisfilm, 8. 9.00 Reggelire legjobb a puliszka 9.30 Milyen volt a Vadnyugat? Svájci dók-film SZOMBAT, 1985. JÚNIUS 22. NÉPSZAVA Budapesti színházak SZOMBAT Operettszínház: Mária főhadnagy (7), Vidám Színpad: Őrült nők ketrece (8), Petőfi-csarnok: Mackó Mukik kalandjai (de. 10), Főv. Nagycirkusz: Attrakciók ’85 (de. 10, fél 4 és fél 8), Martonvásár: M. Áll. Hangversenyzenekar (7., esőnap: 23-án), Centi Színpad: Egy Centi Kabaré (fél 8), VASÁRNAP Operaház: Zeneművészeti Főiskola vizsgaelőadása (7), Operettszínház: Mária főhadnagy (7), Vidám Színpad: Őrült nők ketrece (8), Lőrinci Szabadidő Központ: Csilicsala csodái (de. 10), Hűvösvölgyi Szabadtéri Színpad: Vásári bábkomédiák (de. 11), Főv. Nagycirkusz: Attrakciók ’85 (de. 10, és fél 4), Pesti Vigadó: A magyar dal ünnepe — VII. — A város dalai (8).