Népszava, 1985. november (113. évfolyam, 257–281. sz.)
1985-11-11 / 264. szám
NÉPSZAVA 1985. NOVEMBER 11., HÉTFŐ 11 Sport Torna-világbajnokság, Montreal Szovjet tinik aranyai Montrealban a női egyéni összetett döntővel folytatódtak a 23. tornász-világbajnokság küzdelmei. Ezúttal is a Szovjetunió sportolói szerepeltek a legjobban, s mivel Susunova és Omeljancsik holtversenyben végzett az élen, így négy szám után már öt aranyéremnél tartanak. Némi meglepetést jelent, hogy a többszörös olimpiai bajnoknő román Szabó az ötödik, míg a világbajnoki címet védő szovjet Jurcsenko csak a hatodik helyen végzett. Eredmények: női egyéni összetett világbajnok: Jelena Susunova és Okszana Omeljancsik (Szovjetunió) 78,663— 78,663 pont, 3. Dagmar Kersten (NDK) 78,325, 4. Fähnrich (NDK) 78,088, 5. Szabó (Románia) 78,075, 6. Jurcsenko (Szovjetunió) 77,875. A magyar versenyzők a 36-os mezőny második felében végeztek: Ladányi Andrea 76,200 ponttal a 19., Zsilinszki Tünde 75,950-del a 21., míg Storczer Beáta 75,638- del a 25. helyet szerezte meg. Amint az már megszokott, ismét rendkívül fiatal sportolók vitték el a pálmát. A dobogón végzettek közül Susanova 16, Omeljancsik és Kersten pedig mindössze 15 esztendős. A szabadon választottak bemutatása előtt a szakemberek még azt találgatták, hogy a Los Angeles-i olimpia négyszeres bajnoka, a román Szabó Katalin vagy a Budapesten győztes, címvédő szovjet Natalja Jurcsenko szerzi-e meg az aranyérmet. A két élen álló azonban nem bírta elviselni az esélyesség terhét. Szabó sokat bizonytalankodott, míg Jurcsenko a felemáskorlátról leesett, s erre a gyakorlatára mindössze 9125 pontot kapott. Susunova — a májusi helsinki EB négyszeres aranyérrese — és Omeljancsik ezzel szemben egymást múlták felül, pedig mindketten csak a szovjet szakvezetők kérésére kerültek a döntőbe, a magasabb pontszámmal rendelkező Mosztyepanova és Barakszanova helyett. Meg is hálálták a bizalmat ... Vízilabda KEK Vasas—Dinamó Bukarest döntő A magyar vízilabdasport újabb nagy sikere dicsérete: a BVSC BEK-döntőbe jutása után tegnap ugyanezt tette a Vasas legénysége is a KEK- ben. Az angyalföldiek Hollandiában is győzelmet aratva, kettős siker után mérkőzhetnek az aranyéremért. A tegnapi visszavágó jegyzőkönyve: Vasas—De Robben (holland) 7—6, (1—1, 1—1, 2—1, 3—3). Amersfoort, 400 néző, v.: David (francia) és Schumacher (nyugatnémet). Góldobók: Budavári (11., 19., 28. p.), Méhes (5., 20.), Kenéz (25.), Mészáros (27.), ill. De Jong (24., 25., 27), Hermsen (6., 17.), Blikslager (13). Az ANP holland hírügynökség jelentése szerint a Vasas kitűnően játszott, és szemmel látható volt, hogy a visszavágón is győzelemre tör. Ez sikerült is a magyar legénységnek. A budapesti 8—5-öt is ideszámítva a Vasas 15—11-es összesített gólkülönbséggel jutott túl az elődöntőn. Tegnap eldőlt az is, hogy a Vasas a Dinamo Bukaresttel mérkőzhet a KEK elsőségért. A román együttes Olaszországban, hosszabbítás után harcolta ki a finalista helyet. Sisley Pescara (olasz) —Dinamo Bukarest (román) 15—12 (4—3, 4—1, 4—4, 2—2, 1-1, 0—1). Az első találkozót a bukarestiek 15—11-re nyerték otthonukban. Tegnap egyébként elkészítették a két kupadöntő sorsolását: mind a BVSC, mind a Vasas Itthon játssza az első mérkőzést. A BEK- ben a BVSC november 23-án fogadja a Spandau 04 nyugat-berlini csapatot, a viszszavágó 30-án lesz. A Vasas a KEK-ben november 24-én játszik a Dinamo Bukarest ellen, a visszavágó 30-án, vagy december 1-én lesz. Koszorúzás Harminc évvel ezelőtt halt meg Hajós Alfréd, az első magyar olimpiai bajnok. Halálának évfordulóján, holnap 13 órakor a Kozma utcai temetőben a Magyar Olimpiai Bizottság és a Magyar Úszó Szövetség képviselői megkoszorúzzák síremlékét. Rövid hírek # A Bp. Spartacus férfi asztalitenisz csapata szombaton Angliában a legjobb négy közé jutásért játszott a BEK- ben és 5—1-re nyert az Ellenbourough ellen. # Az osztrák I. osztályú labdarúgó bajnokság 17. fordulójában az Austria Wien 5—0-ra legyőzte a Grazer AK-t. A fővárosiak legeredményesebb játékosa Nyilasi Tibor volt, aki háromszor talált a graziak hálójába. Az élcsoport: 1. Austria Wien 31 pont, 2. Rapid 29, 3. LASK 18. Kéthetes intenzív úszótanfolyam kezdődik az utánpótlás-nevelésben mindig eredményes BVSC Szőnyi úti létesítményében. A tanfolyamra 1976—79 között született fiúkat és lányokat lehet beíratni péntekig, naponta 8—16 óra között. A férfi röplabda KEK tegnapi, kecskeméti visszavágóján : Kecskeméti SC— Opel Lennik (belga) 3—1. Tekintettel az idegenbeli 3—0- ás belga győzelemre, a vendégek jutottak tovább. A 11. játszma volt a fordulópont így ért célba Kaszparov Moszkvában 67 napig tartott a világ két legjobb sakkozójának ádáz csatája. A 24 játszmában összesen 938 lépést tettek meg, de a legemlékezetesebbek az utolsó játszma befejező lépései voltak. Kaszparov nagyszámú szurkolói kedvencük minden húzását tapssal jutalmazták, és győzelméért, a világbajnoki cím elhódításáért, fergeteges ünneplésben részesítették. Garri Kaszparov, a 22 éves bakui zseni célba ért, a kiegyenlített erők nagy öszszecsapásán ő játszotta a főszerepet. Campomanes, a FIDE elnöke a mérkőzés során többször is kijelentette: „A színvonalas játszmáit februári döntésem helyességét igazolják. A két, alaposan felkészült játékos tudása legjavát nyújtja.” Nehéz vitába szállni az elnökkel, a maratoni csata kétségkívül kimerítette mindkét sakkozó erőtartalékait. Karpov csakis magának tehetett szemrehányást, hogy 0—5-ről engedte „feltámadni” ellenfelét. A trónkövetelő „ingyen” leckét kapott, de a tanulságokat rendkívül gazdagon kamatoztatta. A negyedik játszmában elszenvedett vereség után még kissé elragadta a fiatalos hév, vesztett világossal is, de később rutinos versenyzőnek, jó pszichológusnak bizonyult. Segítői is felnőttek a feladathoz, és Kaszparov váratlan elgondolásainak, remek ötleteinek jó elemzési hátteret adtak. A 22 éves nagymester új lépései meglepték a legnagyobb szaktekintélyeket is. Karpov szinte lemásolta az első meccsen Kaszparov által elkövetett szakmai hibákat. Nehéz megérteni, hogy miért erőltette sötéttel a nimzoindiai védelmet, amelyben végül is háromszor is vesztett, és egyszer sem tudott győzni. Kaszparov igazi tudósa a szicíliai védelemnek, és Karpov itt is erős mínuszban maradt, világossal 7 játszmából csak öt döntetlent ért el. A páros mérkőzésekre jellemző, hogy meglehetősen szűk megnyitási repertoár kerül terítékre, többször is megjátszásra kerülnek ugyanazok a változatok. Ha összegezzük, hogy Karpov az említett 13 partiból 4 pontot szerzett, érthetővé válik a végeredmény. A páros mérkőzés fordulópontja a 11. játszma volt. Karpov fatális elnézése megnyugtatta Kaszparovot, és türelemmel kivárta a kedvező pillanatokat. Élményszámba ment a sötét figurák közötti tökéletes összjáték a 16. játszmában, vagy egészen bámulatos pozíciós teljesítménye a 19. partiban. Kaszparov 6 évvel a nemzetközi élmezőnybe való berobbanása után elérte nagy álmát. Évekkel ezelőtt megjósolták ezt a szakemberek. 1982-ben Bugojnóban, amikor 19 évesen kettős gyalogáldozattal szétzúzta a sakkozás nagy öregjének, a 72 éves Najdorfnak a sorait, Don Miguel így kiáltott fel: „A következő világbajnoktól kaptam ki.” Kaszparov mesterével, Nyikityinnel írt könyve a szicíliai védelem „scheweningeni” változatáról a múlt év legjobb sakk-könyve díját nyerte el. És mi más hozhatta volna meg számára a világbajnoki címet, mint ez a változat! A 13. pontot, a sakkozás 13. világbajnokának! Verőci Zsuzsa Videoton—Csepel 1—0 (1—0) Székesfehérvár, 4000 néző, v.: Puhl. Góllövő: Kerekes (11-esből, a 17. percben). Videoton: Koszta — Borsányi, Disztl L., Csuhay — Nováth, Csongrádi, Végh, Vadász — Májer (Simon, 74. p.), Kerekes, Gyenti (Csucsánszky, 58. p.). Csepel: Gelei — Krasnyánszky, — Kincses, Elekes, Szabó (Birkás, 46. p.), Gálhidi — Zombori, Stefanov (Umoh, 81. p.), Vági — Szebegyinszky, Kovács. A 17. percben Kerekes kapura iramodott, nyomában Elekessel, aki 11 méterre a kaputól becsúszva a csatár lábát találta el. A játékvezető 11-est ítélt, Kerekes védhetetlenül lőtt a kapu jobb alsó sarkába (1—0). Az első félidőben Májer és Novath, szünet után Májer és Kerekes növelhette volna a fehérváriak előnyét. Az 52. percben Szebegyinszky egy vitatott leshelyzetnél megsértette Márton partjelzőt, amiért a játékvezető kiállította. A Csepel mindvégig igen lelkesen és jól védekezett. Dicséretet érdemel, hogy emberhátrányban is egyenrangú ellenfélnek bizonyult, de ez kevés vigasz lehet számukra, mert fix utolsók a tabellán. az nb 1 Állása 1. Bp. Honvéd 17114 235-1426 2. PMSC 17104 327-1224 3. Rába ETO 175 9 329-2419 4. FTC 177 5 520-1819 5. Videoton 176 7 416-1519 6. ZTE 175 8 430-2518 7. MTK-VM 177 3 726-2117 8. Tatab. 175 7 515-1517 9. II. Dózsa 176 5 623-2517 10. Haladás 176 4 721-2316 11. Debrecen 174 8 516-2716 12. Békéscs. 175 5 720-2315 13. Vasas 175 5 721-2515 14. Siófok 175 3 919-2813 15. Bp. Volán 173 6 819-2912 16. Csepel 174 11214-279 Őszintén szólva, elgondolkodtató, hogy egyáltalán kell-e kommentár ezekhez a fotókhoz? ... Nehéz eredeti, a korábbiaktól eltérő szöveget kiokoskodni az önmagukért beszélő felvételek mellé ... Annyit, már csak a történeti hűség kedvéért is meg kell jegyeznünk, hogy fotóriporterünk, Fejér Gábor, az országos bajnokságán járt annak a sportágnak, amellyel kapcsolatban vissza-visszatérően a szépséget, a harmóniát, az üde nőiességet szoktuk emlegetni. De ezt úgyis mindenki tudja! Kedves olvasók, ne olvassanak, nézzék inkább a képeket! A DUNAI VASMŰ pályázatot hirdet gazdasági igazgatóhelyettesi munkakör betöltésére FELTÉTEL: közgazdaságtudományi egyetemi vagy mérnök-közgazdász végzettség, legalább 5 éves vezetői gyakorlat vagy pénzügyi- és számviteli főiskolai végzettség, legalább 10 éves vezetői gyakorlat. FELADATA: irányítja, koordinálja, szervezi és ellenőrzi a vállalat tervezési, közgazdasági elemzési, pénzügyi és számviteli elszámolási tevékenységét. Más helységből jelentkező, nyertes pályázó dunaújvárosi letelepedését elősegítjük. A megbízatás öt évre szól, kölcsönös megállapodással meghosszabbítható vagy véglegesíthető. A beküldendő pályázat tartalmazza: a pályázó munkahelyének nevét, beosztását, eddigi munkaköreinek és tevékenységének megnevezését, iskolai végzettségének, szakképzettségének, tudományos munkásságának és idegen nyelv-tudásának ismertetését, jövedelmének megjelölését, részletes önéletrajzát. A pályázatot 1985. november 15-ig kell benyújtani. A pályázatok elbírálásának eredményéről legkésőbb december 15-ig írásban értesítünk minden pályázót. CÍM: DUNAI VASMŰ SZEMÉLYZETI ÉS OKTATÁSI FŐOSZTÁLY, 2401 DUNAÚJVÁROS, PF.: 110. Totóeredmények A totó 45. heti telitalálatos szelvénye: 2, 1, 1, 2, 1, 1, 2, 1, x, 1, x, x, 1, 1. Szupermaratoni 200 kilométeren Tegnap — harmadik felvonásként — az utolsó 68 km várt arra a 44 futóra, aki a II. nemzetközi Duna menti szupermaratonin rajthoz állt. A férfiak mezőnyében elsőként — ugyanúgy, mint az előző két napon — imponáló fölénnyel Póczos Gyula ért célba. A nők között Siegrid Eichner (NDK-beli) nyert, így ők ketten lettek, természetesen, a 200 km-es összesítés győztesei is. Mondjuk, túlórában... A testtel való játék megítélése körül hosszú évek óta, sőt, mondhatnám, évtizedek óta vita folyik hazánkban. Nem tudom, hogy a labdarúgásnak ez a természetes velejárója más országok futballéletében is napirenden van-e, de az biztos, hogy nem olyan sűrűn, mint nálunk. Itthon a játékvezetők állnak a viták középpontjában, s talán, ha az összecsapások középpontjában is ők állnának, kevesebb szó esne erről a kérdésről. S hogy mitől kérdés a testtel való játék, az a hazai sérülések magas számával magyarázható. Magyar betegségről lévén szó, magyarul: nem a testi erejüket használják ki a játékosok a szabályok adta lehetőségek között, hanem erőnléti fogyatékosságaik, játék közben elkövetett hibáik következményeit akarják jóvátenni meg nem engedett szabálytalansággal. S ez több, mint csak veszélyes felfogás! A múltban — a magyar labdarúgásra jellemző sportszerű küzdőmodor idején — a pályán elkövethető legnagyobb durvaság az utánrúgás volt. Aki erre ragadtatta magát, az nemcsak az ellenfelekkel és a játékvezetőkkel, hanem a jóérzésű közönséggel is szemben találta magát. Egy játékost hátulról megrúgni az egyszerűen szégyen volt! Ma azt mondják, hogy taktikai fault... Ez lenne a taktikai szabálytalanság? Szó sincs róla. Egy lökés, egy feltartás, talán még egy kezezés is idesorolható, megbocsátható bűn. De az utánrúgás megbocsáthatatlan vétség a futballvilágban — kivéve hazánkat. (Tisztelet a kivételnek, annak a néhány bírónak, aki meg tudja ítélni az ilyen szabálytalanságokat. A többségük azonban ugyanúgy bírálja el, mint egy jószándékú szerelési kísérletet.. .) Befejeződtek számunkra a kupaküzdelmek, s e rövid időszak alatt is többször tapasztalhattuk, hogy a magyar bírók és a külföldi játékvezetők nem egyformán ítélik meg ugyanazokat az eseteket. Akár becsúszó szerelésről, akár kezezésről, akár tiltakozásról van szó. S ez a kétértelműség megnehezíti labdarúgóink sikeres nemzetközi szereplését. Persze, senki ne gondoljon most arra, hogy ezt a megállapítást a kiesett kupacsapatok mentségére akarom felhozni. N Nem ezért estek ki! Az utánrúgást azért teszem szóvá, mert sajnálatos jellemzője a magyar bajnokságnak. S ezt a játékvezetőknek meg kellene akadályozniuk, a szabályok adta lehetőség szerint, adott esetben piros lappal is! De nem fog megjavulni a helyzet, ha a játékosok továbbra is csak a játékvezető éberségétől tartanak, s nem tanulják meg, hogy egymás lábát „törni” — a legnagyobb sportszerűtlenség a futball világában! Mert a labdarúgó a lábából él. Aki ezt nem érti meg, annak nincs keresnivalója a futballéletben. A szabályos játékot, a testtel való fölényszerzés lehetőségét ezért sokkal többet kellene oktatni már serdülőkortól kezdve, s felnőttkorban sem szabadna az edzőknek megtűrniük a pályán olyan megoldásokat, amelyek futball-szakmailag a legcsúnyábbak. Erre is (!) időt kellene szentelniük, hiszen a napi elfoglaltságuk erre bőséges lehetőséget kínál. Mondjuk, túlórában . . . Vándor Kálmán