Népszava, 1985. november (113. évfolyam, 257–281. sz.)
1985-11-16 / 269. szám
12 Mozaik Szeretettel köszöntjük névnapjukon Ödön nevű olvasóinkat. A Nap kél 6 óra 50 perckor, nyugszik 16 óra 07 perckor. Legyek-e krupié ? Olvasom, hogy krupié tanfolyam indul Budapesten. Mivel a feltételeknek többékevésbé megfelelek, s a szervezők „kedvező” bért ajánlanak — nem idegenkedem a gondolattól. Csakhogy kapok-e három hónap tanulmányi szabadságot, merthogy ennyi időre lennék „hallgató”? Aztán vajon nyugdíjas állásról van-e szó? Mert csak úgy bizonytalanra nem vállalom. És végül, kinek a rizikója, ha netán robban a bank? (mest) — Számítástechnikai programok cseréjében állapodtak meg magyar és szovjet vállalatok a most zárult Software ’86 szakkiállításon. A szerződést a METRIMPEX és a szovjet ELORG Külkereskedelmi Egyesülés képviselői írták alá a Duna Intercontinental Szállodában. A Fővárosi Vízművek értesíti a fogyasztókat, hogy november 19-én, kedden 9 órától 13 óráig az Elektromos Művek karbantartási munkái miatt Pesthidegkúton, a Nagykovácsi út — a Dutka Ákos utca, az Ördögárok utca — a Géza fejedelem útja — Vörös Hadsereg útja — a Kőhegyi út — a Kővári út — és a Honvéd utca által határolt területeken vízhiány lesz. Öt jugoszláv alkotó kulturális plakátjaibólnyílt kiállítás november 15-én a kecskeméti Katona József Múzeumban. A tárlat december 15-ig tekinthető meg. Kovács Zoltán, a párt és a munkásmozgalom régi harcosa, a Szocialista Hazáért Érdemrend kitüntetettje, aki 1935-től volt a párt tagja, 75 éves korában elhunyt. Végakaratának megfelelően csendben eltemették. Az MSZMP XIII. Kerületi Bizottsága, a Külügyminisztérium, a Magyar Ellenállók, Antifasiszták Szövetsége. Földi Árpád, a Szocialista Hazáért Érdemrend kitüntetettje, aki 1916 óta volt a párt tagja, 86 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása november 18-án, hétfőn 15 órakor lesz a Farkasréti temetőben. — Az MSZMP II. Kerületi Bizottsága. — Országos vájárvetélkedő. A Mecsekben rendezik meg az ifjú szénbányászok országos vetélkedőjének döntőjét. A háromnapos szakmai verseny résztvevői, az ország szénbányaválalatainak harmincöt évesnél fiatalabb vájárai pénteken a kisorsolt komlói munkahelyek helyszíni tanulmányozásával kezdték meg a felkészülést a szombati gyakorlati versenyre. — Színdarab Lukács Györgyről. A belgrádi jugoszláv Drámai Színház bemutatta Olga Szavics „Az ifjú Lukács naplója” című színművét, amelynek középpontjában Lukács Györgynek Popper Leóhoz és Seidler Irmához fűződő barátsága áll. — Könyvesház nyílt a Váci úton. Korábban megjelent, és most féláron kapható könyveket, hanglemezeket, valamint a téli könyvvásárra közreadott kiadványokat és más újdonságokat árusító könyvesházat nyitott meg pénteken Budapesten a Könyvértékesítő Vállalat. A KÖNYVÉRT új központjában, a XIII. kerületi Váci út 19. szám alatt, 10 millió forintos árukészlettel, gazdag választékkal várják a vásárlókat az év végéig. Díszdoktorokat avattak pénteken a Semmelweis Orvostudományi Egyetemen. Az egyetem tanácsának ünnepi ülésén dr. Klaus Thurau NSZK-beli és dr. Jens Pindborg dán professzorokat tüntették ki a díszdoktori címmel. Az ENSZ Élelmezési és Mezőgazdasági Szervezete (FAO) jubileumi ülésszakán pénteken szólalt fel Váncsa Jenő mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter. Többek közt elmondta, hogy Magyarország a világ mezőgazdaságilag hasznosítható területének 0,14 százalékát mondhatja magáénak, viszont a világ mezőgazdasági termelésének 0,8 százalékát állítja elő. — Új Népszava-kiadványok. Végh Antal: Forgatás. Lejtényi Éva—Waldhauser György: Nagyanyáink sütötték. Gedeon Pál: Mindez megtörtént. Schmidt Borbála: Gyermekjátékok készítése. Balázs D. Oszkár—M. Szabó Imre: Magyarok a Kilimandzsárón. Tűzmegelőzési ismeretek önkéntes tűzoltók és területfelelősök részére. Munkavédelmi jogszabályok gyűjteménye III. Biztonságtechnikai előírások (Második, bővített kiadás). A munkavédelem tervszerű fejlesztése (Módszertani útmutató a gazdálkodó szervezetek részére a 7001/1985. (Má. K. 12.) OMvF—SZOT számú irányelvek gyakorlati alkalmazásához.) Búcsú kollegánktól Katona Mihályné Szegedi Éva, a Népszava Lap- és Könyvkiadó volt dolgozója 49 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása november 22-én, pénteken délelőtt háromnegyed 11-kor lesz a Kispesti új temető ravatalozójában.★ Búcsúzunk, Éva! A barátságban, ismeretségben nagyon gyakran nem az évek mennyisége számít, hanem az emberközelség minősége! A ránk villanó mosoly, a kapott, melengető szó. Az arc kitárulkozása és a mögöttesében fölfénylő lélek! Mert ez voltál nekünk itt a szerkesztőségben és a kiadóban. Finom szavú barát, sorsunk iránt érdeklődő, rossz kedvünket elűző. Ha Veled találkoztunk, lelkiismeretfurdalásuink támadt, mert netán valakihez barátságtalanok voltunk. Te példát mutattál a törődésben, mintha sugárzás vett volna körül, s Tőled távozva mi is vittünk magunkkal a fénylésedből. S ne felejtsük! Mennyire szeretted a költészetet! Neked érdemes volt könyvet adni, mert a szívedhez szorítottad olyan örömmel, mint aki roppant kincset birtokol. Pedig az igazi kincs Tebenned volt, áttetsző lényedben, szeretetedben. k. d. SZOMBAT, 1985. NOVEMBER 16. NÉPSZAVA Televízió- és rádióműsor Szombat TELEVÍZIÓ 1. 8.25 Tv-torna 8.30 Német nyelvű nemzetiségi műsor 8.50 Meséről mesére A szelekótya farkas Biga Csiga és Batka Manó mesét rajzol Mese a csodálatos madárról 9.15 Don Quijote Spanyol rajzfilms. 25. rész: Montesinos barlangja 9.45 Fiatalok pályaközeiben IV. rész: A hangszerész 10.10 Még megmenthető! 10. rész: Természetvédelmi területek Magyarországon 10.30 Reklám 10.35 A messziről jött ember VI/2. rész. Ism. 11.25 Autó-motorsport 11.45 Nemcsak nőknek! 12.00 Beethoven-ciklus Leonard Bernstein és Maximilian Schell műsora VII. szimfónia 13.00 Képújság 14.10 Vikingek Angol filmsor. X/3. rész: A normannok haragjától . . . 14.40 Vár állott . . . Sárvár 15.20 Hírek 15.30 Híres magyar könyvtárak Az esztergomi Főszékesegyházi Könyvtár 16.10 Képújság 16.15 .:Én táncolnék veled . . Angolkeringők 16.30 Reklám 16.35 Nemzetközi műkorcsolyázó gálaműsor 18.00 Objektív Tényképek a szocialista világról 18.45 MAFILM-magazin 18.55 Reklám 19.10 Tv-torna 19.15 Esti mese 19.30 Tv-híradó 20.00 Vers mindenkinek Weöres Sándor: Valse triste Elmondja: Borbáth Ottilia 20.05 A Telepódium bemutatója Mindent egy helyen! Kabaré 21.20 Jó hangulat, zenével Részletek musicalsikerekből 21.45 Dajka Margit-sorozat Legató (14 éven felülieknek!) 23.20 Tv-híradó 3. 23.30 Himnusz TELEVÍZIÓ 2. • 17.20 Képújság 17.25 Gólyavári esték A Biblia világa A Biblia és a művészetek A Biblia hatása és tükröződése a különböző művészeti ágakban az évszázadok folyamán 18.10 Századunk Végjáték a Duna mentén 1. rész: „Egyetlen halott" 19.25 Angol nyelv 19.40 Német nyelv 20.00 Danzig rózsái Olasz film (14 éven felülieknek!) 21.30 Tv-hiradó 2. 21.50 Balett-tükör 22.35 Képújság SZLOVÁK TV 1. műsor 9.00 Olasz tv-sor 10.00 —10.30 Utazó kamera 14.35 Úttörők magazinja 16.05 Karel Zeman 16.55 Csak nőknek! 17.35—18.15 A mikroelektronika fesztiválja 18.30 Válasz a nézők leveleire 18.40—19.10 Az otthon 19.30 Tvhíradó 20.00 Portréfilm 20.25 Karel Vladh és zenekara 21.10 Sporthíradó 21.25 Ott voltam 22.35 Zenés műsor 2. műsor: 17.00 ZVL Presov—Zora Olomouc női kézilabdamérk. 18.30—19.10 Vetélkedő 20.00 Zenés összeállítás 20.25 Riadó a 12. körzetben 21.25 A Tvhíradó szerkesztőségében 21.35 Madame Dubarry (operett) JUGOSZLÁV tv 1. műsor: 8.50 Műv. műsor 10.30 Hírek 17.15 Hét tv-nap 17.45 A megszokás szépsége 18.15 Hírek 18.20 Tv-naptár 19.15 Rajzfilm 19.30 Tv-napló 20.00 Nyomozás Stegner után 21.45 Tv-napló 22.00 Szombaton este 2. műsor: 14.00 Emlékezés a múltra 15.30 Gyermekszínházi közvetítés 16.30 A legjobb tanuló 18.00 A vörös ló. Ism. 19.00 Zenei újdonságok 19.30 A Jugoszláv Rádió és Televízió napjai — Tv-napló KOSSUTH RÁDIÓ 8.25 Családi tükör 9.00 Színes népi muzsika 10.05 Ismét — a javából! 12.30 Déli zeneparádé 13.20 Népzenei példatár 13.30 Kontinensek , szántóföldek 14.10 A hét embere 14.20 Irodalmi figyelő 14.50 Forog a pénzünk 15.10 Új zenei újság 16.00 168 óra 17.30 Népdalelőadók hangalbuma 18.15 Mese 18.45 Rádiójáték 19.45 Kamarazene 20.40 Magyar napok Kuvaitban 20.59 Töltsön egy órát kedvenceivel! 22.10 Sporthíradó 22.25 Európa hangversenytermeiből 23.51 Operaáriák 0.15—5.50 Éjfél után !ZETÖFI RÁDIÓ 8.11 Népszerű muzsika — világhírű előadók 9 8.50 A genfi csúcs napirendjén 9.05 Hétvége 10.30 Klasszikus operettekből 9 11. 05 Háromnegyed ütemben 11.20 Slágerről slágerre 9 12.00 Idegen nyelvű hírek 12.10 Jó ebédhez szól a nóta 9 13.05 Százszorszép Klub 14.00 Magunkat ajánljuk 16.45 Gitárzene 9 17.20 Sport 17.50 Kilátókilátások 18.50 Rocco Granata énekel 9 19.05 A Rádió Dalszínháza 9 21.05 Életem kész regény 22.05 Slágerfilmek, filmslágerek 9 22.40 Cigánydalok 9 23.10 Sporthírek 23.15 Dzsesszlemezek 9 0.15—5.50 Éjfél után 9 3. MŰSOR 8.17 Az új magyar zene hónapja a rádióban9 8.49 Diszkotéka 9 9.49 Operaáriák 9 10.30 Slágerlista 9 11.00 Hangfelvételek felsőfokon 9 12.21 Hilliard énekegyüttes 9 12.30 Iskolarádió 13.05 Kívánságműsor szombaton 9 14.05 Lemezbörze helyett 9 15.00 Beethoven-művek 9 15.30 Barátság slágerexpressz 9 16.00 Európai kulturális fórum 1985. 16.48 Zongoramuzsika 9 17.20 Kritikusok fóruma 17.30 Az új magyar zene hónapja a rádióban 9 18.00 Operakórusok 9 18.32 Négyszemközt Bartókkal 19.05 Vivaldi: A négy évszak 9 19.45 Értékek és fölfedezések 20.00 Kálnoky László versei 20.05 Rockújság 9 21.00 Opera-művészlemezek 9 21.39 Karvezetők 9 22.34 A hosszú út A VÍZKUTATÓ ÉS FÚRÓ VÁLLALAT STATISZTIKAI ADATGYŰJTŐT KERES, KÖZÉPFOKÚ VÉGZETTSÉGGEL Jelentkezés: Budapest XII., Kékgolyó u. 1. Telefon: 155-249, 177-101 Az Óra- és Ékszerkereskedelmi Vállalat őszi ékszer- és nemesfém aukciója a Pesti Vigadóban! Nemesfémből készült antik- és régiség jellegű ékszerek, tárgyak és órák kiállítása, melyek a kiállítást követő árverésen megvásárolhatók Kiállítás: november 20-tól 25-ig, naponta 10—18 óráig (a nyitás napján 15 órától), a Pesti Vigadó díszlépcsőházában. Árverés: november 26-án és 27-én, TfotLMi -** du. 15 órától a Pesti Vigadó hangversenytermében. Az aukción szereplő árukról katalógus a kiállítás és árverés ideje alatt a helyszínen kapható. Belépés díjtalan. .►ÉS o * - Vasárnap TELEVÍZIÓ 1. 8.20 Tv-torna 8.25 Óvodások filmműsora Pulóver Mackó Misi kalandjai 8.50 A világ állatai XIII 4. rész: A maják, a tatuk és társaik 9.20 Kicsi a Bors . . . Szarkavadászat 9.35 Szellem a toronyházban NDK filmsor. VIIII. Tűz és víz 10.05 Telesi 10.30 Hírek 10.35 Kézilabda 1X1 10.55 Sopianae Kupa Magyarország— Lengyelország férfikézilabda-mérk. 13.45 Képújság 13.50 A Közönségszolgálat tájékoztatója 13.55 Frédi, a csempészrendész Am. rajzfilm (felújítás) 15.20 Reklám 15.25 ötven éve énekel Szalay László 15.55 Reklám 16.05 Műsorainkat ajánljuk 16.40 Elmebajnokság Egri János műsora 17.25 A szovjet televízió külpol. vitaműsora 17.55 Hírek 18.00 Delta 18.25 Reklám 18.40 Tv-torna 18.45 Esti mese 19.00 A Hét 20.00 Hírek 20.05 Georgij Danyelija-sorozat Mimino 21.35 Áruházak ajánlata (Reklám) 21.40 A hét műtárgya Id. Hans Holbein: Mária halála 21.45 Édenkert 4 Emlékezés Lesznai Annára 22.25 Hírek 22.30 Himnusz TELEVÍZIÓ 2. 19.55 Képújság 20.00 Telesport A magyar nemzetközi asztalitenisz-bajnokság döntői Kick box karate-vb 22.30 Képújság SZLOVÁK tv I. műsor: 8.30 Gyerekeknek 10.40 Háború és béke 12.15 Katonákról. FF. 12.35 Kislányok Sizuokiból 13.35 Mi van veled, Lenke? 14.45 Zenés vetélkedő 15.30 Cseh film 16.55 NSZK—Csehszlovákia vb-selejtező labdarúgó-mérk. 18.50—19.10 Természetfilm 19.30 Tv-híradó 20.05 Fekete föld 21.15 Kolléga a 105-ös szobából 21.40 Sporthíradó 21.55 Zenészek találkozása Prágában 2. műsor: 10.30 Nemzetközi vízilabdatorna 1I. 30—12.30 Emberek és kerekek 15.20 Fiatalok tv-klubja 16.50 Ha a föld nem volna gömbölyű 18.20 Tv-műsor-ajánlat 18.40—19.10 Bizalmas levelek 19.30 Tv-híradó 20.05 Tévébalett 20.35 Dok.-film 21.00 Híradó 21.20 Erős, mint a halál JUGOSZLÁV TV 1. műsor: 9.00 Barázdák (magyar nyelvű faluműsor) 10.20 Hírek 10.30 Vasárnap délelőtt gyerekeknek 12.00 Mezőgazdasági műsor 13.00 Művelődési műsor 14.00 Kis koncert 14.15 Dombok 15.25 Szabadon 17.15 Mese a szép ifjúról 18.55 Rajzfilm 19.30 Tv-napló 20.00 Drámasor: 21.00 Sportszemle 21.50 Úti riport 22.20 Tvnapló 2. műsor: 8.55 Hírek 9.00 Egyedül (jugoszláv film) 12.00 A macedón zene napjai 14.30 Zenés délután 17.00 Jugoszláv kézilabda-bajnokság: Lokomotiva-Buducnost—Titeks 18.25 A kultúra berkeiből 19.10 Közlekedési kör 19.30 A Jugoszláv Rádió és Televízió napjai — Tv-napló KOSSUTH RÁDIÓ 8.10 Öt kontinens hét napja 8.25 Énekszóval, muzsikával 8.54 Reklám 9.00 Játék a könyvtárban 10.05 Édes anyanyelvünk 10.10 örökzöld dallamok 11.00 Gondolat—jel 12.00 Déli krónika 12.15 Nemzetközi magazin 12.45 Fekete Gyula írása 12.55 Haydn: F-dúr szimfónia 13.20 Az élő népdal 13.30 Szonda 14.10 Művészlemezek 15.00 Az elvarázsolt lélek 16.05 Családi szőttes 16.35 Verdi-kettősök 17.00 Eltartottak? 17.30 Operettparádé 18.15 Mese 18.40 Rádiószínház 19.24 Az új magyar zene hónapja a rádióban 22.10 Sporthíradó 22.25 Új lemezeinkből 23.21 Liszt-művek 0.15—4.20 Éjfél után PETŐFI RÁDIÓ 7.00 A római katolikus egyház félórája 7.35 Orgonamuzsika 9 8.05 Ördöglakat — Mesejáték 8.44 Két nyitány 9 9.05 Bródy János új nagylemeze 9 9.50 A Magyar Rádió Karinthy Színpada 11.10 Vasárnapi koktél 9 12.03 Jó ebédhez szól a nóta 9 13.05 Mit hallunk? 13.30 Kálnoky László versei 14.00 Százszorszép Színház 14.48 Az MRT gyermekkórusa énekel 15.05 Táskarádió 16.00 Poptarisznya 9 21.05 Társalgó 22.30 Ritmus 9 23.10 Kellemes pihenést! 9 0.15—4.20 Éjfél után 9 3. MŰSOR 8.11 Komoly zenei zsákbamacska 9 10.00 Új zenei újság 9 10.45 Öt kontinens hét napja 11.00 Bizet: Carmen 9 14.18 Komjáthy György műsora 9 14.48 Reneszánsz hangszeres muzsika 9 15.39 Romantikus kórusművek 9 16.00 Európai kulturális fórum 1985. 9 16.30 Nemzetközi Rádióegyetem 17.30 Zenekari muzsika 9 17.30 Az új magyar zene hónapja a rádióban 9 18.07 Schubert: A-dúr szonáta 9 18.30 Szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsor 19.05 Német nyelvű nemzetiségi műsor 19.35 Illyés Gyula írása 20.04 Kritikus füllel 9 21.04 Operaest 9 21.43 Modern Jazz- Quartet 9 22.30 A hosszú út Budapesti színházak SZOMBAT Erkel Színház: Spartacus (7, 5. bér. 1.), Zeneakadémia: Ella István orgonaestje (fél 8), A zene titkai sor. (de. fél 11, du. 4) Nemzeti Színház: István, a király (7), Várszínház: Macska a forró bádogtetőn (7), Katona József Színház: Menekülés (7), Vígszínház: A farkas (7, Bárdy u. 1.), Pesti Színház: Tangó (7), Játékszín: Nagytakarítás (7), Madách Színház: Mégis, kinek az élete? (7), Madáchi Kamara: Egyedül (7), Hofélia (éjjel fél 11), Thália Színház: Dekameron (7), Arany János Színház: Tündér a padláson (de fél 11), A két veronai (7), Józsefvárosi Színház: Nagy család (7), József Attila Színház: A régi nyár (7), Radnóti Miklós Színpad: Ami a szerepeimből kimaradt (7), Reflektor Színpad: Balerina (du. 4), Fővárosi Operettszínház: Mesebalett (du. fél 3), Hegedűs a háztetőn (7), Vidám Színpad: Nyolc nő (7), őrült nők ketrece (éjjel fél 11), Mikroszkóp Színpad: Valami változik (fél 8). Állami Bábszínház — Jókai tér: Csipkerózsika (du. fél 3, fél 5), — Népköztársaság útja: Foltos és Fülenagy (de. 11, du. 4). VASÁRNAP Magyar Állami Operaház: Falstaff (de. 11, Ifj. h. 1. sor. 1.), Fidelio (7, F. b. 2.), Erkel Színház: Aida (de. 11, Vasutas bér. 2.), Spartacus (7, bérletsz.), Zeneakadémia: A zene titkai sor. (du. fél 4), MRT Szimfonikus Zenekara (fél 8, Téli b. D/2.), Nemzeti Színház: István, a király (7), Várszínház: Csütörtöki hölgyek (7), Vígszínház: Tizedes . . . (du. fél 3), Merlin (fél 7), Pesti Színház: Halász Judit műsora (de. fél 10, 11), Platonov (du. fél 3), Találkozás (fél 9), Játékszín: Ágacska (de. 11), Madách Színház: Mégis, kinek az élete? (du. fél 3), Jutalomjáték (fél 8), Madách Kamara: Kedves hazug (du. fél 3), íme, egy szabad ember (7), Thália Színház: A kék madár (de. 11), Volt egyszer egy Városliget (7), Arany János Színház: Az ördög három aranyhajszála (de. fél 11), Amálka (du. 3), Józsefvárosi Színház : Mese a tűzpiros virágról (de. fél 11, du. fél 3), József Attila Színház: Dörmögőék Vidámparkja (de. fél 11), A hölgy fecseg ... (7), Stúdió Színpad: Keringő a padláson (fél 8), Radnóti Miklós Színpad: A farkas szempillái (de. 11), Az élet oly rövid (7), Reflektor Színpad: József és Mária (8), Fővárosi Operettszínház: Kálmán Imreemlékműsor (du. fél. 3), Mária főhadnagy (7), Zsebszínház: Halálos szerelem (fél 8), Hököm Színpad: A Hercegnő és a Varázsló (du. fél 5), Svejk (fél 8), Vidám Színpad: Nyolc nő (du. fél 3, 7), Mikroszkóp Színpad: Valami változik (fél 8)., Állami Bábszínház — Jókai tér: Csipkerózsika (de. fél 10, fél 12), Népköztársaság útja: Foltos és Fülenagy (de. 11, du. 4). * A Fővárosi Operettszínház közli, hogy november 17-én, vasárnap, a Halálos szerelem című zsebszínházi előadás betegség miatt elmarad. A jegyek a váltás helyén visszaválthatók. „Bemutatkozunk” A Fővárosi Pályaválasztási Intézet szervezésében „Bemutatkozunk” címmel pályaválasztási programsorozat kezdődött az Angyalföldi József Attila Művelődési Központban (XIII., József Attila tér 4.). A végzős diákoknak, szüleiknek és a pedagógusoknak rendezett programsorozaton legközelebb november 20—21 —22-én a nyomda- és a vegyipar, majd 27—28-án a bu-dapesti kisipar, decemberi 4 —5—6-án a műszer- és híradásipar, 11—12—13-án pedig az élelmiszeripar üzemei mutatkoznak be, nyújtanak bepillantást a munkafolyamatokba, ismerhetik meg a gépek, berendezések, műszerek működését. A szerdai bemutatókat 9- től 16 óráig, a csütörtöki rendezvényeket 9-től 19 óráig, a pénteki programokat pedig 9 és 14 óráig kereshetik fel.