Népszava, 1986. május (114. évfolyam, 102–127. sz.)
1986-05-01 / 102. szám
2 Gandhi fogadta Arhipovot A szovjet miniszterelnök-helyettese megbeszélésen Radzsiv Gandhi indiai kormányfő szerdán Új-Delhiben fogadta Ivan Arhipovot, a Szovjetunió minisztertanácsa elnökének első helyettesét. Arhipov küldöttség élén érkezett az indiai fővárosba, a gazdasági és tudományos-műszaki együttműködés kérdéseivel foglalkozó szovjet—indiai kormányközi bizottság 10. ülésére. Arhipovot fogadta Zail Szingh indiai államfő is. A megbeszéléseken nagyra értékelték a két ország kölcsönösen előnyös együttműködésének fejlődését, a két nép barátságának erősödését. Gandhi kormányfő méltatta a legutóbbi szovjet békekezdeményezések jelentőségét, s elégedettségét fejezte ki a kormányközi bizottság jubileumi ülésének eredményeivel kapcsolatban. A burgenlandi parasztok újabb akciója Eredménytelenül végződött az osztrák mezőgazdasági és erdészeti miniszter, Günter Haiden szerdai tárgyalása a burgenlandi parasztokkal, akik ezután mezőgazdasági gépeikkel Nickelsdorfnál újra elzárták a magyar határhoz, Hegyeshalomra vezető főútvonalat. A tüntető gazdák Klingenbachnál a soproni határátkelőhelyhez vezető utat is elzárták. Günter Haiden délután három órán át tárgyalt a burgenlandi gazdákkal, akik a hét végén egy napra már megbénították a Nickelsdorf—Hegyeshalom átkelőhely forgalmát. A gazdák az érdekeikre nézve károsnak ítélt új, szigorú bortörvény módosítását igénylik, továbbá állami kedvezményeket, juttatásokat különböző termelési ágazatokban. Esti hírek szerint az osztrák csendőrség azt tervezi, hogy eltávolítja a traktorokat a Klingenbach—Sopron átkelőhely elől. Hasonló intézkedésre már sor került a hét végén Nickelsdorfnál — ott most egyelőre nincs szó hatósági fellépésről. Hír szerint alsó-ausztriai és stájerországi gazdák is hasonló lépésekhez folyamodhatnak. Az osztrák—magyar határon jelenleg valamenynyi többi határátkelőhelyen zavartalan a forgalom, így Kópháza—Deutschkreutznál, Kőszegnél, Búcsúnál, Toronynál és Rábafüzesnél. Bécs felé lehetőség van Pozsony érintésével átjutni Ausztriába. Vietnam ünnepe Vietnamban országszerte széles körű rendezvényeken emlékeztek meg a déli országrész teljes felszabadításának tizenegyedik évfordulójáról. Az évforduló alkalmából — amelyről immár hagyományosan a munka ünnepével együtt emlékeznek meg — a vietnami fővárosban nagygyűlést tartottak, amelyen To Huu, a VKP KB Politikai Bizottságának tagja, a minisztertanács elnökhelyettese mondott beszédet. To Huu méltatta a világforradalmi erők, a békeszerető emberek táborának gyarapodását, kiemelve a Szovjetunió történelmi szerepét az egyetemes biztonság és társadalmi haladás küzdelmeiben. Karami Damaszkuszban Szerdán Rasid Karami libanoni kormányfő Damaszkuszban tárgyalt vezető Szíriai politikusokkal, Abdul Rauf Kászem miniszterelnökkel és Abdel Halim Haddam alelnökkel. Bejrúti jelentések szerint Karami miniszterelnök „semmit sem vitt magával” Damaszkuszba, azt várja, hogy Haddam alelnök — aki a minap Nabih Berrivel, az Amal vezetőjével és Valid Dzsumblattal, a HSZP elnökével is tanácskozott — „megadja neki az útmutatást” a további tennivalókat illetően. \ \eues Deutschland az SDI-ről Az amerikai űrfegyverkezési programhoz (SDI) történő nyugatnémet csatlakozás súlyos következményekkel jár — állapítja meg szerdai számában a Neues Deutschland. „A bonni kormány felelős a csatlakozási szerződés megkötéséért, valamint a nemzetközi helyzet ezért bekövetkezett éleződéséért és a várható komoly következményekért” — szögezi le az NSZEP központi lapja. A Stephan Supranowitz professzor névvel jelzett cikk megállapítja, hogy a nyugatnémet részvételről aláírt szerződés lehetővé teszi az amerikai kazoniai-ipari komplexum számára, hogy a nemzetközi helyzetet nagy mértékben kiélező űrfegyverkezési program megvalósításához felhasználja az NSZK jelentős gazdasági és tudományos képességeit. Az eredetileg titokban tartott szerződés kiszivárogtatott szövegéből egyértelműen megállapítható, hogy az Egyesült Államok egyben hatékony eszközt kapott a kezébe, hogy a nemzetközi piacokon ellenőrizze, pórázon tartsa és visszaszorítsa nyugatnémet versenytársát — állapítja meg a Neues Deutschland. A „csillagháború” híveinek nagy megkönnyebbülést jelentett, hogy Nagy-Britannia után az NSZK-t is sikerült szerződéssel az űrfegyverkezési programhoz kötni — mutat rá a cikk. Robbanás egy indiai nehézvízüzemben Robbanás történt az indiai risza állam talcseri nehézvízüzemében, egy gázvezeték kompresszoregységében. A robbanás nyomán keletkezett tüzet alig egy órán belül eloltották. Szerdai hivatalos közlések szerint az atomenergetikai bizottság felügyelete alatt álló üzemben sem radioaktív sugárzást, sem gázszivárgást nem észleltek. Két személy a robbanás során könnyebben megsérült és károk keletkeztek a berendezésben. Indiában hét nehézvízüzem működik. Nyolc évvel ezelőtt a barodai telepen történt robbanás. A tokiói tőkés csúcs előkészületei A vezető ipari országok tokiói csúcsértekezletén a nemzetközi terrorizmus elleni harc lesz a fő téma, amely háttérbe szorítja a gazdasági kérdéseket — vélekednek a nyugatnémet fővárosban. Ezzel kapcsolatban megjegyzik, hogy a közös fellépést illetően éles szembenállásra lehet számítani: az Egyesült Államok kemény — Anglia által is támogatott — vonalával szembenáll a nyugat-európai közösség tagországainak többsége, ők elítélik és célszerűtlennek tartják a katonai akciókat. CSÜTÖRTÖK, 1986. MÁJUS 1. NÉPSZAVA Gotscher Belgrádban találkozott Asszad elnökkel Hans-Dietrich Genscher nyugatnémet külügyminiszter szerda délután belgrádi sajtóértekezletén állást foglalt Nyugat-Európa és az arab országok párbeszédének felélénkítése mellett, hogy — mint mondotta — megakadályozzák a közel-keleti válság további eszkalációját, s ahol lehet együttműködés jöjjön létre a terrorizmus elleni küzdelemben. A nyugatnémet diplomácia vezetője szerdán Velencéből különrepülőgépen érkezett a jugoszláv fővárosba, ahol Háfez Asszad szíriai elnökkel tárgyalt. Kijelentette, a szíriai államfővel sorra került váratlan találkozója része a nyugat-európai közösség ama törekvésének, hogy a „baráti, jó kapcsolatokat semmi se terhelje". Genscher szerint Háfez Asszad egyetértett ezzel az értékeléssel, majd a szíriai politikus kifejezésre juttatta: Szíria kész együttműködni az NSZK-val a terrorizmus szétzúzásáért folyó küzdelemben, a terrorizmust Damaszkusz is elítéli. Asszad elnökkel megtartott mai egyórás találkozónkról tegnap este, illetve az éjszaka folyamán született megállapodás — közölte a bonni külügyminiszter. Genscher megköszönte a jugoszláv kormánynak, hogy találkozója a szíriai köztársasági elnökkel rendkívül rövid idő alatt létrejöhetett. Bizonytalanság az arab csúcs körül Damaszkusz kedvezően válaszolt Moamer Kadhafi líbiai vezető ama javaslatára, hogy a rendkívüli arab csúcsértekezletet a líbiai sivatagban fekvő Szabha városában tartsák meg. Ezt a szíriai diplomácia vezetője mondta, miután elkísérte jugoszláviai útjára Háfez Asszad elnököt és ott nyilatkozott a KUNA kuvaiti hírügynökségnek. Szíria nem lelkesedik a marokkói Fezben tervezett csúcstalálkozóért — állapítják meg megfigyelők. Ahmed Dzsibril, a Népi Front Palesztina Felszabadításáért Főparancsnokság nevű palesztin ellenállási szervezet vezetője kedden Damaszkuszban közölte, hogy rövidesen sor kerül a „frontországok” csúcstalálkozójára. Ezen a szíriai, líbiai, algériai és dél-jemeni államfők vennének részt, de ott lennének a Szíriához közel álló palesztin vezetők is. Dzsibril — aki előzőleg Líbiában járt — a találkozó időpontjáról semmit sem mondott, de közölte, hogy értesülései a líbiai vezetőktől származnak. Megérkezett Washingtonba azAeroflot járata Kedden délután megérkezett Washingtonba az Aeroflot légitársaság menetrendszerű járata. Az első járattal szovjet küldöttség érkezett az amerikai fővárosba, Mihail Tyimofejev polgári repülésügyi miniszteri helyettes vezetésével. A szovjet vendégek több napot töltenek a Panamerican vendégeként az Egyesült Államokban. A washingtoni Dulles nemzetközi repülőtéren megtartott sajtókonferencián Tyimofejev méltatta a menetrendszerű légiközlekedés felújításának jelentőségét. A Panamerican egyébként közölte: a közvetlen moszkvai járat iránt igen nagy az érdeklődés, és a jegyek már hetekre előre elkeltek. India Katonai akció az Aranytemplom területén Rendőrségi és félkatonai alakulatok hatoltak be szerdán Pandzsábban az amritszári Aranytemplom területére, hogy a szikhek szent helyét megtisztítsák a szélsőséges elemektől. Az akcióba kommandóosztagok is bekapcsolódtak. Az Aranytemplom környékén meghatározatlan időre azonnali hatállyal kijárási tilalmat rendeltek el. A helyszíni jelentések szerint a biztonsági erők több szélsőségest őrizetbe vettek, az akció folytatódik. A szent helyet január óta a szélsőséges szervezetek tartják megszállva. Kedden onnan hirdették meg a „khalisztáni csatát és a független szikh állam kormányának felállítását”. A nyolcvanas évek első felében az Aranytemplomot a szikh terroristák főhadiszállásaként használták. A hadsereg 1984 nyarán kénytelen volt ostromot indítani a templom ellen, hogy felszámolja a fegyveres csoportokat A pandzsábi kormány a békülékenység jegyében mindeddig óvakodott a fegyveres akció elrendelésétől. A szélsőségesek keddi, lényegében az elszakadást kilátásba helyező bejelentése azonban szükségessé tette a lépést. Az akció előtt mind a központi kormányzat, mind a pandzsábi szikh állami vezetés bejelentette, hogy a lehető legkeményebben fellép a szélsőséges szakadár szervezetekkel szemben. Az amerikai fegyverek korszerűsítését és a nukleáris rakéták számának megállapítását nem a SALT-2 szerződés alőírásai szabják meg, hanem az, hogy az amerikai kormány katonai szempontból mit tart a legjobbnak, a költségeket tekintve pedig a leghatékonyabbnak. Ezt hangsúlyozta kedden Caspar Weinberger amerikai hadügyminiszter, amikor hivatalosan megerősítette, hogy döntés született két Poseidon típusú atom-tengeralattjáró leszereléséről. Pristinában kedden a határozatok elfogadásával befejeződött a koszovói Kommunisták Szövetsége 14. beszámoló-választási értekezlete. A konferencián megválasztott új tartományi pártbizottság elnöke a 38 éves, albán nemzetiségű Azem Vlazi lett. Kim De Dzsung, délkoreai ellenzéki vezető az Asiaweek című hongkongi lapnak adott nyilatkozatában kifejezte meggyőződését, hogy 1988-ra, azaz az olimpiai játékok idejére a nép „helyreállítja a demokráciát” Dél-Koreában. Nemzetközi hírek # Kaare Willoch norvég kormányfő benyújtotta centristákból, keresztény néppártiakból és konzervatívokból álló hárompárti kisebbségi kormánya lemondását Olaf királynak. Erre azután került sor, hogy szerdán hajnalra virradóan a parlament 79—78 arányban leszavaztaa kormány törvényjavaslatát a parlamentben. 23 év után első alkalommal történik meg, hogy az észak-európai országban nem parlamenti választások útján kerülhet hatalomra új kabinet. # Hágában kedden ünnepségen emlékeztek meg az ENSZ legfőbb bírói szerve, a Hágában működő Nemzetközi Bíróság létrehozásának 40. évfordulójáról. # Hivatalos látogatásra szerdán a thaiföldi fővárosba érkezett Helmut Kohl. A nyugatnémet kancellári úton a fejlett tőkés államok tokiói értekezletére — ellátogat több ázsiai országba. Útjának előző állomása India volt. Kéthetes körutat tett az Egyesült Államokban az elbai találkozó szovjet veteránjainak nyolctagú csoportja. Az egykori szovjet katonák részesei voltak annak a történelmi pillanatnak, amikor a szovjet és az amerikai csapatok a fasiszta Németországra mért vereség befejező szakaszában az Elba folyónál találkoztak. ♦ Athénban kedden befejeződtek a görög—spanyol külügyminiszteri tárgyalások. A Bolíviai Kommunista Párt Központi Bizottsága — a párt rendkívüli kongreszszusának befejezése után — megválasztotta a párt vezető szerveit és megerősítette tisztségében Simon Reyest, a KB első titkárát. ♦ A varsói központi pályaudvar egyik mozgólépcsőjén kedden felrobbant egy röplapok szétszórására készített szerkezet. A robbanás miatt négy gyerek égési sérüléseket szenvedett. Hivatalosan is befejezettnek nyilvánították a januárban szerencsétlenül járt amerikai űrrepülőgép, a Challenger roncsainak felkutatását. A Challenger katasztrófája áldozatául esett két űrhajós maradványait kedden Cape Canaveralból egy Delaware államban levő légi támaszpontra szállították. Az Egyesült Államok az ENSZ finanszírozásával kapcsolatos önkényes lépéseit, a szervezettel szemben tanúsított magatartását bírálták kedden New Yorkban, az ENSZ-közgyűlés ülésszakának felszólalói. ♦ Nagy erejű pokolgép robbant kedden a chilei fővárosban az amerikai nagykövet rezidenciájának közelében. A merénylet csak kisebb anyagi károkat okozott. ♦ A mozambiki kormányerők ötvenhárom ellenforradalmárt tettek ártalmatlanná és további hatot foglyul ejtettek a január és március közötti időszakban — jelentette szerdán a mozambiki hírügynökség. A szovjet kormány közleménye a csernobili atomreaktorban bekövetkezett balesetről A Szovjetunió Minisztertanácsának a TASZSZ által szerdán ismertetett közleménye szerint a Csernobili Atomerőműben folytatódik a baleset következményeinek felszámolása. A végrehajtott intézkedéseknek köszönhetően az utolsó 24 órában csökkent a radioaktív anyag kiválása, a sugárzás erőssége az atomerőmű körzetében, s a hozzá tartozó településen mérséklődött. A szakemberek által végrehajtott ellenőrző mérések azt bizonyítják, hogy a nukleáris fűtőanyag hasadási láncreakciója nem folyik, a reaktor lefojtott állapotban van. Megkezdődött a környező, szennyezett területek megtisztítása. A munkákban különleges, korszerű és hatékony műszaki eszközökkel felszerelt alakulatok vesznek részt. Néhány nyugati hírügynökség olyan híreket terjeszt, hogy az atomerőműben bekövetkezett baleset során emberek ezrei haltak meg. Mint arról már a korábbi híradások beszámoltak, valójában két ember vesztette életét. 197 személyt szállítottak kórházba, s közülük negyvenkilencen a megfelelő orvosi vizsgálat után távoztak a kórházból. A körzetben levő vállalatok, kolhozok, szovhozok és intézmények folytatják normális tevékenységüket. Az ukrán minisztertanács közölte, hogy a baleset körülményeinek kivizsgálására létrehozott kormánybizottság jelentése szerint a Csernobili Atomerőműben és a környező területeken javulnak a sugárzási viszonyok. A kijevi terület többi részén és Kijevben az atmoszférikus közeg állapota nem ad okot nyugtalanságra. Az ivóvíznek, valamint a folyók és a víztározók vizének minősége megfelel az előírt normáknak. A természeti környezet állapotát állandó megfigyelés alatt tartják. A szovjet televízió esti híradója, a Vremja a Szovjetunió Minisztertanácsa közleményének elhangzását követően szerdán fényképfelvételt mutatott a megsérült atomerőműről, amelyet az erőmű egyik dolgozója készített a szerencsétlenség után. A híradó a következő kommentárt fűzte a képhez: — Mint önök maguk is meggyőződhetnek róla, semmiféle gigantikus sérülések és tüzek nincsenek, ellentétben azzal, amit egyes nyugati hírügynökségek írnak. Mint ahogy nincsen ezer halálos áldozat sem. Valóban kitelepítették a környező települések lakóit. S bár a sugárzás mértéke csökkent az elmúlt napok során, egyelőre az erőmű környékén még nem érte el a normális szintet. Emlékeztetünk: különleges alakulatok folytatják a környező terület megtisztítását a radioaktív szennyeződéstől, és az üzemek, kolhozok, szovhozok és intézmények munkája rendben folyik a környéken. A szerencsétlenség megtörtént. De eltúlozni annak mértékét — mint azt egyes nyugati információs ügynökségek teszik, különböző híreszteléseket terjesztve —, aligha helyénvaló. A magyar polgári védelem tájékoztatója A magyar polgári védelem országos parancsnokságán szakértők bevonásával szerdán megbeszélést tartottak, amelyen elemezték és értékelték a csernobili reaktorbaleset következtében kialakult helyzetet, a külföldi tapasztalatokat, a foganatosított intézkedéseket, és meghatározták a tennivalókat. Intézkedéseket tettek a háttérsugárzás szintje ellenőrzésének fokozására, az eddigi mintavételi helyek számának, a mérések gyakoriságának növelésére. Megállapították: a legfrissebb mérési adatok alapján a légkör és a környezet radioaktivitásának növekedése nem számottevő, a mért értékek alig térnek el a mindennapi értékektől. A szakértők folyamatosan elemzik a meteorológiai körülményeket, az előrejelzett és várható változásokat, és az esetleg bekövetkező légköri szennyeződés valószínűségét. Megállapították, hogy a meteorológiai viszonyok függvényében a háttérsugárzás mértéke emelkedhet, de a várható legmagasabb szint esetén sem éri el a kritikus értéket. Lengyel jelentés Az ukrajnai atomerőműben bekövetkezett szerencsétlenség után a radioaktív sugárzás vizsgálatára és az óvintézkedések megtételére létrehozott lengyel kormánybizottság jelentése szerint az ország északkeleti területe felett nagy magasságban radioaktív felhő vonul át. A sugárzás, amelynek mértékét rendszeresen és megfelelő műszerekkel mérik, nem jelent veszélyt az egészségre. Az utóbbi órákban a levegő aktív jódtartalma csökkent, és egyéb ártalmas elemek koncentrációja sem emelkedett. A lengyel fél állandó és közvetlen kapcsolatban áll az illetékes szovjet szervekkel és szakértőkkel, s szorosan együttműködik a bécsi székhelyű Nemzetközi Atomenergia Ügynökséggel is — hangoztatja a jelentés. (MTI)