Népszava, 1986. május (114. évfolyam, 102–127. sz.)
1986-05-16 / 114. szám
KÉKEBB, TISZTÁBB Balaton Szezonnyitás - Hálózat-felújítások — Locsolóvíz-vezetékek AUj szennyvíztisztítók Szombaton Balatonfüreden és Siófokon ünnepélyesen, a hagyományos vitorlabontással megkezdődik a nyári idény a Balatonnál. Gazdag kulturális programból válogathatnak a vendégek. A tihanyi apátsági templomban például 24 orgonahangversenyt tartanak. Kiemelkedőnek ígérkezik a keszthelyi Helikon-fesztivál zenei eseménysorozata. Bizonyára sok érdeklődőt vonzanak majd a szántódpusztai folklórbemutatók és lovasprogramok. A nyár egyik legrangosabb rendezvénye — mint esztendőről esztendőre mindig — a füredi Annabál lesz. A nyaralók számára természetesen az sem közömbös, hogy milyen a Balaton vize, s hogy a kánikulában folyik-e ivóvíz a csapokból. A balatoni üdülőkörzet várható vízellátásáról, valamint a tó vízminőségének javítását közvetlenül szolgáló szennyvízelvezetési és -tisztítási feladatok végrehajtásáról csütörtökön helyszíni szemlén tájékoztatták a szakembereket és az újságírókat a Dunántúli Regionális Vízművek vezetői. Szántó Imre, a vállalat műszaki igazgatóhelyettese elmondta, hogy a balatoni víztermelő művek teljesítőképessége 153 900 köbméter naponta, de ez a biztonságos vízellátáshoz a meleg napokban már nem elegendő. Tavaly július 30-án például több mint 171 ezer köbméter ivóvíz fogyott. Ezt a menynyiséget csak úgy tudták szolgáltatni, hogy a fonyódi vízmű által Kaposvár számára termelt ivóvíz egy részét, amit a város nélkülözhetett, az üdülőterületnek juttatták. Bár augusztusban nappali locsolási tilalmat rendeltek el, a tó északi és nyugati vidékein, a települések magasabb pontjain többször volt tartós nyomáscsökkenés, illetve vízhiány. Munkatársunk kérdésére elmondta, hogy a víztározók nem jelentenek megnyugtató megoldást, mivel a medencék feltöltése — a nagy fogyasztás miatt — gyakorta gondot okoz. Napi 200 ezer köbméter ivóvíz termelésével lehetne zavarmentes a vízszolgáltatás, de a víztermelő művek teljesítőképessége az idén sem lesz nagyobb a tavalyinál. Jelentős változás csak a tervidőszak utolsó éveiben, a siófoki és a füredi felszíni víztisztító művek bővítésével várható. Addig is a vízbázisok kihasználtságának fokozásával, rekonstrukciókkal, a hálózatok felújításával igyekeznek az ellátás színvonalát tartani. Korszerűsítették a hibaelhárító szolgálatot. Balatonkenesén, ahol eddig 140 ingatlant láttak el locsolóvíz-vezetékkel, tovább fejlesztik a locsolóvíz-hálózatot. A Balatoni Vízgazdálkodási Fejlesztési Programnak megfelelő ütemben folyik a csatornázás és a szennyvíztisztítók építése. Az elmúlt öt évben a csatornahálózat 55, a szennyvíztisztítók teljesítőképessége 65 százalékos mértékben nőtt. Az idén tovább folytatják a program „A” fokozatába tartozó feladatok végrehajtását. Csatornázásra, szennyvíztisztításra 135 millió forintot fordítanak. Néhány napja üzemel az új, boglárlellei szennyvíztisztító, amely napi 8000 köbméter szennyvíz kezelésére alkalmas. Júniusban átadják a badacsonytomaji szennyvíztisztító telepet, az év végéig befejezik a keszthelyi foszfortalanító építését és a marcali szennyvíztisztító bővítését. A szennyvíztisztítók napi teljesítőképessége ma már meghaladja a 75 ezer köbmétert. A tisztított szennyvizek 55 százalékát elvezetik a tó vízgyűjtőjéről. A lakosságnak eddig nem kevés bosszúságot okozó szennyvízátemelők szaghatásának kiküszöbölésére szagtalanítókat helyeznek üzembe. k. k. Kinek terem a babér ? Nem terem babér mostanság nekünk, egyszerű háziasszonyoknak. Márpedig a krumplifőzeléket, a gulyást, avagy a székelykáposztát az bolondítja meg igazán. Minket, háziasszonyokat pedig az, hogy hónapok óta nem kapható babérlevél az üzletekben. — Vajon kinek terem mostanság a babér, és miért tűnt el? — kérdeztük Varga B. Sándortól, a Compaek osztályvezetőjétől. — Hogy nekünk nem terem, az biztos. Terem viszont az albánoknak, a törököknek és más keleti országoknak. Tavaly év végén az albán partner nem szállított, és ez érződik a hazai piacon. Valóban kialakult a hiány,, és az ezzel járó felvásárlási láz. De áprilisban ismétkaptunk egy 17 tonnás szállítmányt. — Ez mikorkerül az üzletekbe ? — Már csomagolják, sajnos kézzel, de június közepére minden üzletet feltöltünk vele. (kerekes) Odagyalogolt, visszarepült Egy kanadai kétmotoros repülőgép szerdán hajnalban felvette Jean-Louis Etienne francia orvost, akinek — mint már megírtuk — a világon először sikerült gyalog és egyedül elérnie az Északi-sarkot. A Jeges-tenger sarki jégmezőin csaknem ezer kilométert tett meg 63 nap alatt a Föld legészakibb pontjáig. Vasárnap ért célhoz, s majd 92 órát kellett várakoznia, amíg érte jöttek. A repülőgép sikerrel szállt le azon az ötszáz méter hosszú és 200 méter széles alkalmi pályán, amelyet a francia orvos jelölt ki a jégen sífelszerelésével és hátizsákjával. 22-27 fok A Meteorológai Intézet jelentése szerint időnként, néha hosszabb időre is felhősödés zavarja meg a napsütést. Az északi, de főként a keleti országrészben zápor és zivatar is lehet. A hőmérséklet délután 22 és 27 fok között várható. A Duna Budapestnél 302 centiméter, 15 fokos. Piacon a májusi cseresznye Bács-Kiskun megye napsütötte déli részein, a kelebiai, jánoshalmi gyümölcsösökben megkezdődött a májusi cseresznye szedése. Egyelőre a kiskertekből érkezik a gyümölcs, amelyből a hónap végére már bőven lesz a piacon. Az apró szemű májusi cseresznyét az idén is korán követi a ropogós húsú zsabolay és a germersdorfi. A becslések szerint jó közepes termést ígérnek a fák. Nemzetközi kórusverseny A Debreceniben rendezendő Xll. Bartók Béla nemzetközi kórusversenyről tájékoztatót tartottak csütörtökön Budapesten. Az idei, rendezvénysorozat abba a programba illeszkedik, amellyel Debrecen várossá nyilvánításának 625. évfordulóját köszöntik; további évforduló, hogy 25 esztendeje, 1961-ben tartottak itt először nemzetközi kórusversenyt. Az európai amatőr kórusmozgalom központjának számító városiban július 7. és 12. között 55 kórus szerepel majd. (MTI) Könnyűzenei hangversenyek A dél-afrikai—brit Manfred Mann’s Earth Band 1983-ban már nagy sikerrel vendégszerepelt fővárosunkban, ekkor készült Budapest című élő koncertalbumuk. Május 29—30-án a Budapest Sportcsarnokban bemutatják legújabb, Criminal Tango című nagylemezüket. Joni Mitchell, Lennon McCartney és Paul Weller szerzeményei is szerepelnek a 15 éves zenekar műsorán. A Tátrai—Török Tandem, Bikini, Edda közös turné előadásain fellép Pataki Attila is. Az időpontok: május 16. Miskolc, 17. Nyíregyháza, 18. Debrecen, 19. Békéscsaba, 20. Pécs. Közgázfesztivált tartanak pénteken 17—23 óra között a IX., Kinizsi utca 2-ben a Missio és más fiatal együttesek részvételével. A II. avantgárd fesztivált szombat délután 4 órától tartják a IX., Zsil utcai betonparkban. Közreműködik a Kampec Dolores, Balkán Tourist, Sziámi, 2. műsor: VHK, Millenniumi Vasútvonal, Ági és a Fiúk, Dr. Újhajnal, Balaton, Embersport, A. E. Bizottság+Nagy Meglepetés. Révész Sándor és Karácsony János ad koncertet hétfő este hétkor a Magyar Néphadsereg Művelődési Házában. A szegedi Molnár Dixieland Band játszik hétfő este 6 órakor a Belvárosi Művelődési és Ifjúsági Házban (Budapest V., Molnár u. 9.). A Pestlőrinci Szabadidő Parkban május 23-án, 18 órától a Stress, Mimikri, Missio, Pardon együttesek koncertje lesz, vendég Benkő László és Fábián Tibor, műsorvezető Hajnal Gábor. A Csepeli Szabadidő Parkban június 14-én Fáraó, 15-én Kaláka, a Radnóti Művelődési Házban 8-án Bery Ari, a csepeli klubházban 8-án Haverock-klub, a Rideg Sándor Művelődési Házban 6-, 13-, 20-, 27-én nyári diszkó lesz. (selmi) Helikopter segítségével állítják fel a Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Felsőzsolca és Encs között épülő 120 kilovoltos távvezeték tartóoszlopainak jelentős részét az Északmagyarországi Áramszolgáltató Vállalat szakemberei. A szokásosnál sokkal gyorsabban, mindössze négy és fél perc alatt tesznek a helyére egy-egy oszlopot MTI Fotó Kozma István felvétele Tervpályázat Nagymaros rendezésére Nagymaros község központjának korszerűsítésére írt ki tervpályázatot az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium, az Országos Környezet és Természetvédelmi Hivatal, a Közép-Dunavidéki Intéző Bizottság és a Pest Megyei Tanács.. A Dunakanyar e településén mind több az üdülővendég, a hétvégi kiránduló, akiknek fogadását a község egyre nehezebben képes ellátni. A leendő vízi erőmű megépülte után a forgalom még további növekedésével lehet számolni.. A jelenlegi, széttagolt, nem összefüggő települési központ elavult, ezért szükség van, átfogó, a község hagyományos képét megőrző, de az újabb követelményekhez megfelelően alkalmazkodó centrum kialakítására. A pályázóknak lehetőségük nyílik a jelenleg még jórészt kihasználatlan községi Duna-partszakasz hasznosításának, az itteni pihenési, sportolási feltételeknek a megtervezésére is. A pályázatokat szakmai zsűri bírálja el, díjazásra összesen 870 ezer forint áll rendelkezésre. A legjobbnak ítélt pályamű 220 ezer forintot is kaphat. A pályamunkákat lezárt csomagban a Nagymarosi Községi Tanácsnak kell címezni (2626 Nagymaros, Kossuth tér 5.). Beküldési határidő: 1986. június 23. Lopott gyümölccsel üzleteltek Tolvajokat ítéltek el csütörtökön Győrött, a Győr-Sopron Megyei Bíróságon. Bíró Zoltán 26 éves, téngőd és sógora, Nagy Imre 28 éves győri lakos a lopások sajátos módját választotta.. 1984-ben és 1985-ben sorra látogatták Győr-Új,baráton a víkendiházak, nyaralók kertjeit. Rendszeresen szedték a gyümölcsöt, elsősorban az őszibarackot, s ezt azután a helyi üzletekben adták el. A bíróság Bíró Zoltánt két év és két hónap fegyházbüntetésre ítélte és egy korábbi, 13 hónapi felfüggesztett büntetését is le kell töltenie. Nagy Imre egy évi és, négy hónapi, börtönben letöltendő szabadságvesztést kapott. Mindkét ítélet jogerős. Megfúrta az olajvezetéket Bíróság elé került az Egyesült Államok történetének legnagyobb olajtolvaja. A 44 éves Allen Geter nagyon szeretett volna olajat találni, annyira, hogy nem bízta a véletlenre: egy föld alatti vezetéket fúrt meg. Három év alatt — kizárólag éjszaka — 38millió liter, azaz mintegy 4 millió dollár értékű olajat ■pumpált magának össze az USA nyugati részének sivatagos vidékén, a föld alatt 40 centiméterre lefektetett csővezetékből. A károsultak hónapokon át kutattak, míg meglelték az olajszara csaptelepét egy telken, amelyet Geter vett bérbe. Az ügybe még az FBI-t is bevonták, ítélethozatal július közepén várható. NÉPSZAVA A MAGYAR SZAKSZERVEZETEK KÖZPONTI LAPJA Szerkeszti a szerkesztőbizottság Főszerkesztő: Fodor László Szerkesztőség: Bp. VII., Rákóczi út 54. Telefon: 224-810 Postacím: 1964 Budapest Kiadja a Népszava Lap- és Könyvkiadó 1964 Bp. VII., Rákóczi út 54. Telefon: 224-810 Levélcím: 1964 Bp. Pf. 32. Felelős kiadó: Kiss Jenő, a Népszava Lap- és Könyvkiadó igazgatója Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető bármely postahivatalnál, kézbesítőnél Előfizetési díj egy hónapra 43,- Ft Athenaeum Nyomda Felelős vezető: Szlávik András vezérigazgató Nyomtatás: Szikra Lapnyomda Felelős vezető: Csöndes Zoltán vezérigazgató Index: 25 005 ISSN 0133-170124 6 Törékeny szépségű Hollóházi háztartási- és díszporcelánok árusítással egybekötött bemutatója a VASEDÉNY szaküzleteiben! DUUUJCOI ,muiuiuiuijui.r. / Hollóházi Márkabolt / Budapest V, Kígyó u.4. Mozaik Szeretettel köszörjük névnapjukon Mózes nevű olvasóinkat. A Nap kél 5 óra 07 perckor, nyugszik 20 óra 17 perckor. — A Népszava pszichológiai tanácsadó szolgálata ma 15 és 17 óra között várja az érdeklődőket székházunkban (Budapest VII., Rákóczi út 54.). — A Szakszervezetek Csongrád Megyei Tanácsa csütörtöki ülésén elfogadta a szakszervezetek XXV. kongresszusának határozataiból adódó megyei feladattervet, megvitatta a szakszervezeti tisztségviselők 1985/86. évi oktatásának tapasztalatait, s tájékoztatót hallgatott meg az ifjúsági tanácsok és tagozatok megalakulásáról. A szocialista városok nyolcadik művelődési tanácskozása csütörtökön Ózdon megkezdődött. A háromnapos eszmecserén Dunaújváros, Ajka, Kazincbarcika, Komló, Oroszlány, Százhalombatta, Várpalota és Ózd város tanácsának művelődéssel, közoktatással foglalkozó elnökhelyettesei és a művelődésügyi osztályok vezetői vesznek részt. — A művelődési miniszter dr. Szikossy Ferencet, a Magyar Munkásmozgalmi Múzeum főigazgató-helyettesét kinevezte a múzeum főigazgatójává. — A franciaországi Toursba utazott csütörtökön reggel a kaposvári Vikár Bélakórus. Az 1925-ben alakult, ötventagú együttes négy hangversenyt ad a városban, és több más európai kórussal gálaműsoron lép a közönség elé. Kétnapos tudományos tanácskozás kezdődött csütörtökön Szombathelyen a TIT székházában az őrvidéki magyarság néprajzi-szociológiai kutatásának eredményeiről, feladatairól, lehetőségeiről. — Gázszivárgás. Budapesten a Móricz Zsigmond körtér és Karinthy Frigyes út sarkán csütörtökön a kora délutáni órákban gázszivárgást észleltek. Az üzemzavart valószínűleg az okozta, hogy egy munkagép megsértette a villamossín melletti gázvezetéket. A hiba elhárításáig a Petőfi híd és Móricz Zsigmond körtér között a 4-es és 6-os villamos vonalán villamospótló autóbuszok szállítják az utasokat. — Dr. Fábián Árpád szombathelyi megyéspüspök súlyos betegség után, május 14-én elhunyt. — Dr. Fülep Ferencnek, a Magyar Nemzeti Múzeum elhunyt főigazgatójának temetése május 22-én, 12 órakor lesz a Farkasréti temetőben. — Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy ifj. Gyenes Antal kandidátus, az MTA Szociológiai Kutató Intézetének tudományos főmunkatársa szívroham következtében elhunyt. Temetése május 21-én, 12 órakor lesz a Farkasréti temetőben. — MTA Szociológiai Kutató Intézet.