Népszava, 1986. május (114. évfolyam, 102–127. sz.)
1986-05-30 / 126. szám
Veiljrs vállalati formában Japán, brazil, indiai, grúz étterem nyílik Budapesten Japán étterem nyílik június elején Budapesten, az Erkel Színház főbejáratával szemben — közölték csütörtökön a Kelet-Pesti Vendéglátó Vállalat sajtótájékoztatóján —, ráfizetéses üzleteik rendbehozatalára és fellendítésére. Itt ugyanis többről is, másról is szó van, mint a főváros gasztronómiai kínálatának színesítéséről. Az áremelkedések következtében kihasználatlanná vált jellegtelen, szürke vendéglátóhelyek ugyanis amellett, hogy ráfizetést okoznak a tulajdonosnak, le is romlottak, felújításra szorulnak. Hogy a rekonstrukcióra kevesebb saját pénzt kelljen fordítani, s hogy az átalakítás során jellegzetes, vonzó üzletek alakuljanak ki, a Kelet-pesti Vendéglátó Vállalat külföldi tőkét hív segítségül. Ebben az esetben japán partnereket — tokiói és kyotói vállalkozókat —, akikkel vegyes vállalatot alapított a japán étterem létrehozására és működtetésére. A magyarok megépítették az üzletet, a japánok pedig olyan különlegességeket hoztak, mint az asztal közepén működő főzőalkalmatosság, vagy az ülés céljára is szolgáló távol-keleti szőnyeg, hogy a konyhai gépekről ne is szóljunk. A százezer dolláros külföldi alaptőke 65 százalékát az Európában be nem szerezhető alapanyagok, fűszerek és a lake bor beszerzésére fordítják. A konyhai műveletek betanítására egy teremfőnök és a két hostess érkezett hat hónapra Japánból. Ám a Kelet-pesti Vendéglátó Vállalatnak távolról sem csupán a Luther utcai az egyetlen kihasználatlan üzlete. A továbbiak közül egyet brazil partnerekkel kíván hasznosítani — a Karnevál Éttermet a Rákóczi úton alakítják ki —, egy Tuborg-sörözőt pedig a Madách téren hoznak létre. Tervezik még grúz és indiai étterem és — NSZK sörgyárakkal — sörözők létesítését. A vegyes vállalati formában működő éttermek nyereségének egy része a külföldi tulajdonostársat illeti, a magyar vállalatnak viszont nem kell devizát fordítania a különleges külföldi fűszerek, alapanyagok beszerzésére. (g. zs.) Ma: a századik gépkocsisorsolás Az OTP május 30-án, pénteken, a Számítástechnikai és Ügyvitelszervező Vállalat budapesti Számító Központjában rendezi meg a gépkocsinyeremény-betétkönyvek idei második, sorrendben századik sorsolását. Az első nyereménybetétkönyvet 1961-ben válthatták az ügyfelek, s az első sorsoláson 26 ezer betétkönyvre 31 gépkocsit sorsoltak. Azóta 61 379 személyautó talált gazdára ezen a módon. Jelenleg 2 millióaz érvényes betétkönyvek száma, ezek vesznek részt a mostani sorsoláson, amelyen 1296 gépkocsit nyerhetnek a szerencsések. A tulajdonosok az eddig kisorsolt autók közül több mint 900-at nem vettek át. A húzást követően 30 napon belül minden további nélkül megkaphatják a kocsit, ezután pedig az OTP a lehetőségek figyelembevételével vagy az autót, vagy a sorsoláskor érvényes forgalmi ár összegét adja a nyerteseknek. A gépkocsi árára a betétkönyv-tulajdonosok igénye nem évül el, a pénzt bármikor, akár évtizedek múlva is felvehetik. 18-26 fok A Meteorológiai Intézet jelentése szerint pénteken a délelőtti órákban még jobbára erősen felhős, borult idő lesz, ismétlődő esővel, záporral, helyenként zivatarral, majd a délutáni óráktól a Dunántúlon már kissé felszakadozik a felhőzet, és megerősödik az északi szél. Keleten továbbra is csapadékos idő valószínű. A hőmérséklet délután nyugaton 18, 21, keleten 23, 26 fok között várható. A Duna vízállása Budapestnél 356 cm, 17,4 fokos. Véget ért az űrkutatási tudományos ülésszak A Magyar Tudományos Akadémia székházában csütörtökön zárult az MTA Interkozmosz Tanácsának és az MTESZ asztronautikai szakosztályának kétnapos tudományos ülésszaka. A nemzetközi űrkutatási együttműködés alapján az utóbbi öt évben végzett magyar tudományos munkák eredményeiről számoltak be a kutatók csaknem 50 előadásban. Csütörtökön Szegő Károly, a KFKI tudományos igazgatója a kozmikus fizika, dr. Hideg János orvos vezérőrnagy a kozmikus orvosbiológia nemzetközi kutatási főirányairól tartott vitaindító előadást, s e két témakörhöz kapcsolódóan 25 beszámoló ismertette a hazai kutatási eredményeket. A kétnapos ülésszak végén Baj Attila, az MTA Interkozmosz Tanácsa titkára megállapította, hogy a magyar kutatók eredményei nemzetközi összehasonlításban is jelentősek. A kifejlesztett korszerű vizsgálati módszerek és műszerek csúcstechnológiáknak felelnek meg. Megjelentek az új menetrendek Csaknem egy időben került az utazóközönség elé az az együttvéve vaskos almanach, amely a vasúti és közúti közlekedés menetrendjéttartalmazza. A MÁV ebben az évben is külön menetrendi kötetben ismerteti a belföldi járatok rendjét, egy másik kötetben a nemzetközi vonatok közlekedése olvasható, míg egy harmadik kötet a Budapest környéki vasútvonalak menetrendjét ismerteti, ami alighanem hamar népszerű lesz a sokezernyi, a főváros agglomerációjában élő emberek között. Ugyancsak figyelemre méltó, hogy egy korábbi ígéret alapján a nemzetközi vasúti menetrend tartalmazza a nemzetközi autóbuszjáratok menetrendjét is. A gesztust viszonzandó, a Volán idei buszmenetrendjeiben a MÁV néhány fontos hívószáma is olvasható. A buszmenetrendek felépítése részben eltérő, mivel külön kötet tartalmazza a dunántúli, külön kötet a Dunától keletre eső országrész belföldi utazási rendjét. Egy harmadik kötet ismerteti a Budapest környéki buszjáratokat, míg egy negyedik a nemzetközi és távolsági járatokat. — b — A hét végén Székesfehérvárott A mozgássérültek I. országos kulturális fesztiválja A mozgássérültek I. országos kulturális fesztiválját rendezi meg a Fejér megyei egyesület Székesfehérváron, a Videoton Művelődési Házában. A háromnapos program szervezői nemcsak a tolókocsis érdeklődőket várják a fesztivál nyílt napjára, május 31-ére, szombatra. A fesztiválmegnyitó délelőtt fél tonkor lesz. Utána fesztészeti, grafikai kiállítás nyílik és utazás kiállítást is szerveznek, négy utazási iroda részvételével. Fél11-től amatőrfilmeket vetítenek a színházteremben. A program 3 órakor irodalmi délutánnal folytatódik, az irodalmi pályázat legjobbjainak tolmácsolásával. A nyílt nap zenével zárul. Leégett egy tatai szerelőcsarnok Csütörtökön délután kigyulladt a Tatai Hűtőtechnika Ipari Szövetkezet szerelőcsarnoka. A tatabányai, a komáromi és tatai tűzoltók nagy erőkkel azonnal a helyszínrevonultak. Megérkezésükkor már teljes hosszában égett a 80 méter hosszú és 40 méter széles épület. A kátrányszigetelésű tetőszerkezet, az ipari hűtők gyártásához szükséges műanyagrácsok égése közben olyan nagy hő fejlődött, hogy a csarnok acélgerendái, oszlopai szinte összecsavarodtak, és beomlott a tető háromnegyed része. A lángok megfékezésén kívül a tűzoltók a hegesztéshez használt gázpalackok eltávolítására összpontosították erejüket, hogy megelőzzék a felrobbanásukat. Vízfüggöny védelme alatt hordták ki a palackokat az üzemcsarnokból és a raktárból. A lángokat egy óra alatt megfékezték. A kora esti órákban már a tűzgócok felkutatásán és teljes elfojtásán dolgoztak. Az üzem munkásai fegyelmezetten segítették a tűzoltók munkáját. A kár jelentős, a szerelőcsarnok háromnegyed része megsemmisült a benne levő berendezésekkel együtt. Egy munkás füstmérgezést szenvedett, egy másikat pedig idegösszeomlás miatt kellett elsősegélyben részesíteni. A rendőrség és a tűzoltóság szakértők bevonásával vizsgálja a tűz keletkezésének okát. Kánikulai pillanatképek A mackó legalább olyan szívesen levetné a bundáját, mint a hölgy a blúzát, s olyan szívesen fogyasztaná a fagyit, mint amilyen áhitattal teszi ezt a kisfiú MTI Fotó és Batha László felvételei Megjutalmazták az újítómozgalom segítőit Nemcsak kiváló újítók vannak, hanem kiváló szervezők is. E tényt ismerték fel a Textilipari Dolgozók Szakszervezetében, ahol immár többéves hagyományra tekint vissza az a díjkiosztó ünnepség, amelyen az újításokkal, az újítási verseny szervezésével hivatalból foglalkozók, és az újítómozgalom társadalmi, szakszervezeti segítői elismerésben részesülnek. A csütörtöki ünnepségen — amelyen száz érdekelt jelent meg — három csoportban értékelték az újítómozgalom 1985. évi eredményeit. A 43 textiles vállalat közül 40 nevezett be a versenybe. A legjobb szervező vállalatok közül 12 kapott elismerést. Az elsők 30 ezer, a másodikok 25 ezer, a harmadik helyezettek pedig 20 ezer forint jutalomban részesültek. A Lenfonó- és Szövőipari Vállalat kimagasló eredményei alapján megkapta a Találmányi Hivatal serlegét. A gyapjúágazatban vándorló zászló pedig ezúttal a Bajai Finomposztó Vállalathoz került. Megemlékezés Háner Józsefről A Pesterzsébeti temetőben koszorúzási ünnepséget tartottak csütörtökön Háner József, a munkásmozgalom régi harcosa, a vasasszakszervezet volt elnöke sírjánál, születésének 90. évfordulója alkalmából.. Elhelyezték a megemlékezés koszorúit a Budapesti Pártbizottság, a SZOT és a vasasszakszervezet elnöksége, valamint a Magyar Ellenállók, Antifasiszták Szövetségének képviselői. A nap folyamán a Szabadság-hegyen ugyancsak megkoszorúzták a Háner Józsefről elnevezett nyugdíjasüdülő falán elhelyezett emléktáblát. Mozaik Szeretettel köszörjük névnapjukon Janka, Zsanett nevű olvasóinkat. A Nap kél 4 óra 53 perckor, nyugszik 20 óra 31 perckor. — A Népszava pszichológiai tanácsadó szolgálata ma 15 és 17 óra között várja az érdeklődőket székházunkban (Budapest VII., Rákóczi út 54.). — Vincze Imre belkereskedelmi miniszterhelyettes csütörtökön hazaérkezett Bukarestből, ahol Iurea Constantin román belkereskedelmi miniszterhelyettessel tárgyalt, és megállapodást írtak alá, amelynek értelmében az idén két-kétmilliárd forint értékben szállít egymásnak a két ország belkereskedelme ruházati cikkeket, bútort, kozmetikai készítményeket és élelmiszereket. — Kurimszky Sándornak, a magyar és a nemzetközi munkásmozgalom kiemelkedő személyiségének, egykori belügyminiszter-helyettesnek a nevét vette fel a XV. kerületi Pestújhelyi úti általános iskola. — Juhár Zoltán belkereskedelmi miniszter és Jerzy Józwiak lengyel belkereskedelmi és szolgáltatási miniszter május 27—29-e között tárgyalásokat folytattak Budapesten. Jerzy Józwiakot fogadta Marjai József miniszterelnök-helyettes. A lengyel miniszter csütörtökön elutazott Magyarországról. A finn utazási irodák szövetségének meghívására Helsinkiben tárgyalt a Magyar Utazási Irodák Szövetségének küldöttsége. A finn és magyar utazási irodák munkájának összehangolását, egymás országába irányuló idegenforgalom fejlesztését célul tűző megbeszélések idegenforgalmi megállapodás aláírásával értek véget. Bálint Mihályra, a világhírű magyar pszichoanalitikusra emlékeznek a TOT oktatási központjában csütörtökön kezdődött nemzetközi kongresszuson. A kongresszus alkalmából leleplezik Bálint Mihály emléktábláját, amelyet a Mészáros utca 12. szám alatt annak a háznak a falán helyeztek el, amelyikben egykor Budapesten élt és dolgozott. Napközis szaktábort rendez általános iskolás tanulóknak a Lágymányosi Közösségi Ház (XI., Kőrösy J. utca 17.) június 16-a és július 26-a között. A kéthetes csoportok részére utcaszínház-stúdió, cselgáncs, néptánc, ritmikus sportgimnasztika foglalkozásokat tartanak naponta 8—17 óra között, étkezéssel. Barátságklub Május 31-én délután 4 órakor tartja legközelebbi rendezvényét a barátságklub Budapesten az építők szakszervezetének székházában. (Bp. VI., Dózsa György út 84.) Megközelíthető a 74, 75, 76, 79-es trolibusszal, vagy a földalattival. Belépődíj nyugdíjasoknak 30,— Ft, magányosoknak 50,— Ft. Tagsági igazolványok a helyszínen válthatók. NÉPSZAVA A MAGYAR SZAKSZERVEZETEK KÖZPONTI LAPJA Szerkeszti a szerkesztőbizottság Főszerkesztő: Fodor László Szerkesztőség: Bp. VII., Rákóczi út 54. Telefon: 224-810 Postacím: 1964 Budapest Kiadja a Népszava Lap- és Könyvkiadó 1964 Bp. VII., Rákóczi út 54. Telefon: 224-810 Levélcím: 1964 Bp. Pf. 32. Felelős kiadó: Kiss Jenő, a Népszava Lap- és Könyvkiadó igazgatója Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető bármely postahivatalnál, kézbesítőnél Előfizetési díj egy hónapra 43.— Ft Athenaeum Nyomda Felelős vezető: Szlávik András vezérigazgató Nyomtatás: Szikra Lapnyomda Felelős vezető: Csöndes Zoltán vezérigazgató Index: 25 005 ISSN 0133-170112 4 16