Népszava, 1988. június (116. évfolyam, 130–155. sz.)
1988-06-14 / 141. szám
10 Most első ízben! Megjelent az IBUSZ őszi ajánlatait tartalmazó programfüzet! — Kirándulások, városlátogatások a szomszédos országokba (Ausztria, Csehszlovákia) — A kultúra és művészetek bölcsője: Görögország — A Nílustól a Jordánig — Jugoszláv tengerparti ajánlatok — üdülési ajánlatok, kirándulások Lengyelországban — Napfényes olasz tájakon . .. — Erdélyi tájaik, neves erdélyi városok — Szovjetunióbeli ajánlatok — Közép-Anatólia csodái — Afrikai vakáció — Körutazások a Sota Rusztaveli, illetve a Belorusszia hajóval a Földközi-tengeren — Japán ősszel, a Mihail Solohov hajóval — Vásárlátogatások az NSZK-ban Egyéni utasainknak ajánljuk: vízumügyintézés, BC-számla kezelés 14 IBUSZ-irodában szállásfoglalás utasbiztosítás. Részletes felvilágosítás és jelentkezés az ország bármelyik IBUSZ-irodájában! A KÜLÖNLEGES TERMÉSZETES * ■gy olyan Irodában, amely azért alakult, hogy a speciális elvárásoknak is megfeleljen. Műértékek, magánvállalkozások biztosítása. Különleges baleset és életbiztosítások. Személyre szóló biztosítások, egyedileg, igénye szerint. KORONA BIZTOSÍTÁSI IRODA az Állami biztosító különleges biztosítások Irodája BUDAPEST V. ker., Balassi Bálint u. 19. Telefon: 117-143 AZ IGÉNYESSÉG BIZTOSÍTVA KORONA Bi/tnsitási Iroda Felhívjuk tisztelt vásárlóink figyelmét, hogy a Gépes Szerszámáruházunkban (Budapest X., Kőbányai út 49. Telefon: 271-660) — asztali és oszlopos fúrógépek 30 %-os, — egyetemes esztergák 10-30%-os, — másoló farógépek 50 %-os engedménnyel kaphatók, amíg a készlet tart! Részletes felvilágosítás az áruházban, valamint a GSZV gépkereskedelmi osztályán. CÍM: Budapest VII., Madách Imre út 8. TELEFON: 211-898 és 413-201. Mozaik Szeretettel köszöntjük névnapjukon Vazul nevű olvasóinkat. A Nap kél 4 óra 46 perckor, nyugszik 20 óra 43 perckor. — Banktanácskozás Baselben. A bázeli székhelyű Nemzetközi Fizetések Bankja (BIS) hétfőn tartotta rendes évi közgyűlését, amelyen a bankban érdekeltséggel rendelkező szocialista és nyugati országok jegybankjainak vezetői jelentek meg. A közgyűlésen dr. Tímár Mátyásnak, a bank elnökének vezetésével részt vett a Magyar Nemzeti Bank delegációja is. A delegációt elkísérte Bartha Ferenc államtitkár, a Magyar Nemzeti Bank június 15-ével kinevezett új elnöke. A delegáció Bázelben találkozott és megbeszéléseket folytatott Alexandre Lamfalussy-val, a BIS vezérigazgatójával, és dr. Markus Lusserral, a svájci Nemzeti Bank elnökével, valamint a központi bankok jelenlévő más vezetőivel. — Trencsényi-Waldapfel Imre Kossuth-díjas író, műfordító születésének 80. évfordulója alkalmából június 16-án, csütörtökön délelőtt 11 órakor egykori lakóházánál, a Budapest XIV., Népstadion út 57/A. szám alatt emléktábla-koszorúzás lesz. Már 43 gyártó készít a Bábolnai Iparszerű Kukoricatermelő Közös Vállalat, az IKR számára importhelyettesítő alkatrészeket a tőkés piacról beszerzett gépekhez. Az idén csaknem 700-féle ilyen alkatrészt vásárol az IKR a hazai termelőktől, mintegy 100 millió forint értékben. A gyártásra javasolt alkatrészek nemrégiben elkészített listáján 288 új tétel szerepel. A Bécs Schwechati repülőterén két és fél kilogramm tiszta heroint találtak egy házaspár útipoggyászában. Mint az erről hétfőn kiadott közleményből kitűnik, a mintegy hárommillió schilling értékű kábítószert Kolumbiából akarták Ausztriába csempészni. A két heroincsempészt letartóztatták. Román olvasótábor nyílt hétfőn Gyulán, a román kollégiumban. A Magyarországi Románok Demokratikus Szövetsége és a Mogyoróssy János Városi Könyvtár által kétévente, immár hatodik alkalommal rendezett tíznapos olvasótáborban 45 diák vesz részt. Hangszórókon és gépkocsira szerelt hangosbemondókkal tudatták hétfőn délelőtt a bicskeiekkel, valamint Alcsút, Felcsút, Mány és Csabdi lakosságával, hogy ismét iható a regionális vezetékrendszeren érkező víz. A Köjál befejezte a vízminták elemzését, a vízvezetékhálózatba továbbított víz bakteriológiailag és kémiailag nem szennyezett. Két mázsa csempészarany. Csaknem két mázsa, egész pontosan 194,5 kilogramm csempészaranyat találtak a nepáli vámosok egy Hongkongból érkezett repülőgép poggyászrakományában. A gép olyan küldeményeket szállított, amelyek a brit hadseregben szolgálatot teljesítő gurkha törzsbéli katonák tulajdonát képezik. A négy és fél millió dollár értékű arany négy dobozba volt csomagolva. — Elhunyt dr. Gagyi Pálffy András. Rövid szenvedés után, 70 éves korában elhunyt. dr. Gagyi Pálffy András bányamérnök, a műszaki tudományok kandidátusa, Kossuth-díjas, az Országos Érc- és Ásványbányák nyugalmazott igazgatója. Temetése június 15-én, szerdán, 15 órakor lesz a Farkasréti temetőben. Szűcs Mihály, a Szocialista Hazáért Érdemrend kitüntetettje, aki 1920 óta volt a párt tagja, 91 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása június 16-án, csütörtökön, 13 órakor lesz a Megyeri úti temetőben. Az MSZMP XII. Kerületi Bizottsága, — Ifjúság 2000-ben címmel világkonferenciát rendez a Turisztikai Világszervezet (WTO) 1990-ben; a konferenciát előkészítő nemzetközi bizottság Budapesten tartja ülését június 14-étől 17-éig — jelentették be hétfői sajtótájékoztatójukon az Idegenforgalmi és Propaganda Kiadó Vállalat képviselői. A világkonferencia helyszínét egyelőre még nem jelölték ki, de már több ország jelezte, hogy szívesen vállalkozik a rendezésre. A lignit mezőgazdasági hasznosításával foglalkozó tanácskozást rendezett hétfőn Egerben a Technika Házában a KISZ Központi Bizottsága és a Gödöllői Agrártudományi Egyetem Kompolti Kutatóintézete. Az eszmecserére hét megye fiatal agrárszakembereit hívták meg. A délszláv általános iskolások olvasótábora a bajai Bereczki Máté Szakközépiskolában nyílt meg 40 résztvevővel. Az anyanyelvi műveltség gyarapítása mellett a tíznapos táborozás során foglalkoznak a nemzetiségi folklórhagyományokkal is. A megye német nemzetiségű diákjainak az idén a baranyai Kárász községben szerveztek olvasótábort. Bács- Kiskunból 39 általános iskolás lány utazott hétfőn a németek lakta dunántúli településre. Halálos balesetek A hét végén az országban összesen 153 olyan közúti közlekedési baleset történt, amelynek sérültjei voltak. Ezek közül 8 halálos kimenetelű, 59 súlyos és 84 könynyű sérüléses volt. 4. Egerszalók közelében Mező László 26 éves fűtésszerelő, egri lakos személygépkocsijával az úttestről kisodródott, és egy fának ütközött. Utasai közül Balogh Andrea 17 éves tanuló, egri lakos a helyszínen meghalt, egy utas pedig könnyű sérülést szenvedett. A vizsgálat eddigi adatai szerint Mező László gyorsan hajtott. Vezetői engedélyét a rendőrség elvette. Besenyőtelek mellett Szalai Gábor 24 éves egyetemi hallgató, zalaegerszegi lakos motorkerékpárjával, összeütközött egy előtte haladó, majd balra kanyarodó személygépkocsival, amelyet Szabó Istvánné 43 éves adminisztrátor, mezőtárkányi lakos vezetett. Szalai Gábor utasa, Bartus Rita 24 éves tanárnő, miskolci lakos kórházba szállítás közben meghalt, a motoros könynyű sérülést szenvedett. A baleset körülményeinek tisztázására a rendőrség vizsgálatot indított. Nagykónyiban egy személygépkocsi elütötte a kerékpározó Herczeg Krisztián 9 éves tanulót, helyi lakost, aki a helyszínen meghalt. A vizsgálat eddigi adatai szerint a kisfiú a kerékpárral szabálytalanul kanyarodott. ★ Ecsegen Gergely Péter 84 éves nyugdíjas családi háza kigyulladt. Az idős férfi égési sérüléseibe a helyszínen belehalt. A tüzet az okozta, hogy a petróleumlámpa a szekrény tetejéről leesett, s a tűz átterjedt a lakás berendezési tárgyaira is. Tiszabezdéden Iván Gyula 33 éves MÁV-jegyvizsgáló családi házában egy házilag készített transzformátortól áramütést szenvedett, és a helyszínen meghalt. A rendőrség szakértő bevonásával folytatja a baleset vizsgálatát. A Magyar Néphadsereg egyik tehergépkocsija szombaton, az 52-es számú út 34-es kilométerénél — Solt és Kecskemét között — a vizes úton megcsúszott, és az árokba borult. A baleset következtében egy katona meghalt, három súlyos, négy pedig könnyű sérülést szenvedett. Az illetékes szervek a baleset körülményeinek kivizsgálását megkezdték. (MTI) Háromnapos továbbképzés kezdődött hétfőn Nyíregyháza-Sóstón Magyarországi Cigányok Kulturális Szövetsége megyei és városi elnökeinek, vezető munkatársainak részvételével. A megnyitón Farkas Tibor, a dombrádi Petőfi Termelőszövetkezet elnöke, a szövetség alelnöke köszöntötte a résztvevőket, majd Lakatos Menyhért író, a szövetség elnöke tartott előadást a hazai cigányság jelenlegi helyzetéről. Az idei első paraj- és sóskatermést már feldolgozták a Győri Hűtőházban, s a közeli napokban megkezdik a borsó mélyhűtését is. Várhatóan mintegy 2500 tonnát dolgoznak fel, s a belföldi igények kielégítése mellett nagy mennyiséget szállítanak Nyugat-Európába. Hobbiműhelyt tart fenn dolgozóinak a Habselyem Kötöttárugyár 3. számú, kecskeméti gyáregysége. A nagy teljesítményű ipari szabász-, varró- és szegélyezőgépekkel felszerelt kisvarroda lehetőséget nyújt ugyanis arra, hogy a gyárban dolgozó nők a két-három havonként szokásos maradékanyag-akcióban — kilónként tíz forintért vásárolt kelmékből ruhát varrjanak családtagjaiknak, gyermekeiknek. — A 21. századra készülés Japánban nem jelszó, hanem valóságos program, a jelen feladatainak szerves része. Ez kifejezésre jut egyebek között abban is, hogy számos nemzetközi társaság nevében szerepel a jövő század, és gazdasági fejlesztési programok dokumentumainak címében is megtalálható a két szám. Tokió egyik városközpontjában, Sindzsuku egyik kilencemeletes házának a tetején pedig pénteken felavatták azt a Citizen órát, amely megkezdte a visszaszámlálást 2000-ig. A Mezőtúron megnyílt az ifjú fazekasok országos alkotótábora. A Népi Iparművészeti Tanács, a Szolnok Megyei Tanács, a megyei KISZ- bizottság és a helyi szervek anyagi segítségével kétévenként ismétlődő táborban az idén budapesti, mezőkövesdi, mezőtúri, miskolci, tiszafüredi és szombathelyi ifjú alkotók ismerkednek a mezőcsáti kerámia történetével és ma is élő hagyományaival. Kooperációs szerződést kötött a budapesti Ganz Danubius Hajó- és Darugyár, valamint a szabadkai Bratszvo vagongyár. A megállapodás a közös tervek megvalósításába bevonja a kranji (Szlovénia) Iskra elektronikai üzemet is. A Fészek-klub ad otthont az idegen nyelvet beszélők társaságának. Hétfőn és szerdán 17-től 22 óráig gyakorolhatják az angol, a francia, a német, az olasz, az orosz és a spanyol nyelvet. A hét többi napján a Batthyány téri Angelika presszóban találkozhatnak az érdeklődők. Költenek a gólyák a hansági, a szigetközi és a Fertő-tó menti természetvédelmi területeken. Az első kisgólyákat már gondosan etetik szüleik. Az eleséget szállító gólyapapák ésmamák számára asztalt terített az esős június a vizes réteken és a folyók árterületein. Jó a szaporulat, egy-egy fészekben 3—4 fiókát is nevelnek. — Múzeumi célokra alakítják át Pécs legjellegzetesebb proletár-bérkaszárnyáját, az úgynevezett Derfliházat. Németes hangzású nevének eredete bizonytalan, valószínűleg hajdani építtetőjét hívták Derflinek. A történelmi belváros peremén álló L alakú épületben többnyire gyári munkások éltek, akiik új otthonhoz jutván, elköltöztek a Derfliből. Az őrsvezetők országos találkozója megkezdődött. Az évenként sorra kerülő, s immár a 21. rendezvényen mintegy száz úttörő vesz részt, az ország minden részéből. A csütörtökön záruló találkozón a most befejeződött mozgalmi év tapasztalatait vitatják meg a résztvevők. — Új felületkezelési technológiát vezettek be a jászberényi Lehel Hűtőgépgyárban. Az eljárás környezetkímélő, védi a dolgozók egészségét, a korábbinál szebb felületet eredményez, s ugyanakkor számottevő anyag- és energiamegtakarítással jár. A kézi szórást felváltó elektrosztatikus porszórás bevezetésével nem kerülnek többé mérgező anyagok a levegőbe, nem keletkezik egészségre és a környezetre ártalmas festékiszap. KEDD, 1988. JÚNIUS 14. NÉPSZAVA 20-25 fok Kissé hűvösebb lesz az idő, jelzi a Meteorológiai Intézet. A Dunántúlon többnyire hűvös idő várható, délutáni gomolyfelhő-képződéssel. Az ország keleti felében többször megnövekszik a felhőzet, elszórtan zápor, zivatar is kialakul. Az északnyugati szél többfelé megélénkül. Kora délután 20—25 fok között alakul a hőmérséklet. Az Atlanti-óceán feletti középponttal elhelyezkedő anticiklon mélyen benyúlik a kontinens belsejébe. Európa középső és nyugati részén fokozatosan csökken a felhőzet. Az említett anticiklon déli peremén, areneusi-félszigettől az Alpok és Déli-Kárpátia őrségén keresztül egészen az Urálhegységig húzódik egy lassan mozgó időjárási frontláncolat. A Kárpát-medence déli részén sokfelé esik az eső, helyenként zivatarok alakulnak ki. Európa északi részén az óceán felől gyors egymásutánban eltérő hőmérsékletű léghullámok haladnak. A Skandináv-félszigeten borult, esős az idő. Az európai nagyvárosok közül a legmelegebb Athén, 29 fokkal, a leghűvösebb Prága, Berlin, Helsinki és Stockholm, ahol 19 fokot mértek. Távolabbi kilátások szerdától szombatig, eleinte általában sok lesz a napsütés, csak az ország keleti részében várható időnkénti felhősödés, kisebb záporokkal. A hét végén változóan felhős idő, kevés napsütés valószínű. Főleg a déli megyékben várható záporeső, kisebb eső. A Balaton hőmérséklete Siófoknál 21 fokos volt, a Duna Budapestnél 382 centiméter, 17,4 fokos.