Népszava, 1988. október (116. évfolyam, 235–260. sz.)
1988-10-14 / 246. szám
14 Heti televízióműsor Október 17-től 23-ig* Hétfő TELEVÍZIÓ 2. 20.00—21.00 Körzeti tv-stúdiók műsora SZLOVÁK TV 1. műsor: 16.50 A nap percei 17.00 Katonák m. 17.55 Pozsonyi mag. 18.20 Esti mese 18.30—19.10 A Híradó sajtókonferenciája 19.30 Híradó 20.00 Felhatalmazott férfiak (tv-sor: 1.) 21.05 Sportvisszhangok 22.05 Időszerű kérdések 22.25 Dok.-film a Varsói Nagyszínházról 2. műsor: 16.45 Angol term.films. 17.10 Tv-állatkert 17.35 Winnetou 18.30 A hét eseményei magyar nyelven 19.00 Torna 19.10 Esti mese 19.30 Híradó 20.00 Játék, amely igen messze ment (tv-sor.) 21.30 Híradó 22.00 Világhíradó 22.15 Tv-kompozíció R. Cizmarik alkotásaiból JUGOSZLÁV TV 1. műsor: 8.25 Hírek 8.45 Oktatóm. 9.00 Élőlények tulajdonságai. A táplálkozás 9.15 Képzőművészeti kultúra 9.30 A korszerű művészetek zágrábi galériája 10.00 F. Alfirevic: Boka lovi) Hírek 10.35 ITv 12.30 Hírek 15.40 Éjszakai program 16.30 Magyar nyelvű híradó 17.25 Hírek 17.30 Gyerekm. 18.00 Valamivel több 18.30 Rajzfilm 18.40 Számok és betűk 19.00 Tv-naptár 19.10 Rajzfilm 19.30 Tv-napló 19.50 Sport 19.53 Időj. 20.00 Stipe Zanarev úri élete (dráma) 21.10 Mi és a tudomány 21.55 Tv-napló 22.15 Éjszakai program 0.00 Hírek 2. műsor: 18.25 Belovári és varasdi krónika 18.45 Zágrábi panoráma 19.15 Műsorkiegészítés 20.00 Külp. m. 20.45 Hírek 20.55 A háború szörnyűségei 21.55 A hőstettek ideje 22.25 A költészet színháza 22.55 Kis koncert 3. műsor: 17.25 Hírek 17.30—19.29 Zágrábi program SZOVJET TV 4.30 120 perc 6.35 Labdarúgószemle 7.05 Rabszolgasors (1—2—3. r.) A szünetben: Hírek 13.30 Hírek 13.45 Az Azerbajdzsán Tv műsora 14.55 Brahms: C-dúr trió 15.25 Hírek 15.30 Én, te és mindnyájan 16.15 Rajzfilm 16.45 Világhíradó 17.05 A XIX. pártértekezlet után 17.50 A költészet percei 17.55 Rabszolgasors (3. rész) 19.00 Híradó 19.40 Az átalakítás reflektorfényében 19.50 Várnai nemzetközi balettverseny 20.50 Világhíradó 21.00 Egyszemélyes színház 21.20 Őfelsége serege (1. r.) 22.32 Hírek 22.37 Aljeko (opera) 23.29 Esztráda. Kedd TELEVÍZIÓ 1 8.40 Tv-torna 8.45 Tv-téka Hármas „csatorna” 9.45 Mitu-ház 10.00 Képújság 10.05 Telelottó 10.10 A sofőr visszatér Tv-játék (1968) Ism. FF. 10.45 Mozgató 10.50 Képújság 16.20 Hírek 16.25 Három nap tv-műsora 16.30 Tízen Túliak Társasága 17.10 Képes nóták kívánságműsora 17.40 Egy szó, mint száz Nyelvi fejtörőjáték 18.20 Reklám 18.35 Tv-torna 18.40 Nils Holgersson csodálatos utazása a vadludakkal NSZK rajzfilms. 19.05 Esti mese 19.25 Reklám 19.30 Híradó 20.05 Özvegyek Angol bűnügyi tv-films. XII/2. rész 20.55 Reklám 21.00 Stúdió ’88 A Tv kulturális hetilapja 21.45 Unokáink is látni fogják . . . 22.25 Híradó 3. TELEVÍZIÓ 2. 18.00 Képújság 18.05 Stiri Hírek román nyelven 18.10 Kalandozások a zenetörténetben Angol—magyar koprodukciós films. XVI 3. 18.50 Csali Horgászok műsora 19.05 Özvegyek Angol bűnügyi tv-films. XH/1. Ism. 20.00 Képújság 20.05 Szoboravató Dok.-film 20.30 Panama-csatorna a dzsungelen keresztül NSZK rövidfilm 21.00 Híradó 2. 21.15 Betűreklám 21.20 Spáta öröksége CsehSzl. tv-dráma A múlt században játszódó történet főhőse, Spáta, váratlanul örökséghez jut, amely tragédiáját is okozza . . . 22.35 Képújság szlovák tv 1. műsor: 9.20 Tv-játék 10.20 Sportvisszhangok 11.25 A Híradó sajtókonferenciája 12.10— 12.40 Tv-börze 16.20 Objektív 16.50 A nap percei 17.00 Ipari tanulóknak 17.30 Tv-enciklopédia a művészetről 18.00 A Csehszlovák Néphadsereg fúvószenekara az NSZK-ban 18.20 Esti mese 18.30— 19.10 Távlatok 19.30 Híradó 20.00 Anti-Casanova 21.30 A harrchovi üveggyár 21.55 Mustang (dok, Nepálról) 22.15, Koncert 2. műsor: 16.35 Angol nyelvtani. 17.05 Megyei magazinok 17.30 Utazó kamera 18.00 Gyerekek magazinja 18.50 Állatok a lakásban 19.00 Torna 19.10 Esti mese 19.30 Híradó 20.00 Fiatalok tv-klubja 21.30 Híradó 22.00 Világhíradó 22.15 Dok.-film művészeti emlékekről JUGOSZLÁV TV 1. műsor: 8.25 Hírek 8.30 Mit tudnak a gyerekek a szülőföldről? — Oktatóm. 9.00 Az ember és a víz 9.20 Tv-képeslap 9.30 A szivárványhoz hasonlóan. Jegyzet az iszlám művészetről Boszniában és Hercegovinában 10.00 Franciaország tájai 10.30 ITv 12.30 Hírek 14.40 Ősz a krapinicai völgyben 15.10 Jegyzet az iszlám művészetről 15.40 Éjszakai program 16.30 Magyar nyelvű híradó 17.25 Hírek 17.30 Mit tudnak a gyerekek a szülőföldről? 18.00 Oktatóm. 18.30 Rajzfilm 18.40 Számok és betűk 19.00 Tvnaptár 19.10 Rajzfilm 19.30 Tvnapló 19.50 Sport 19.53 Időj. 20.00 Lottóhúzás 20.05 Films. 21.05 Kapcsolásos magazin 22.35 Tvnapló 22.55 Éjszakai program 0.35 Hírek 2. műsor: 18.05 Olasz nyelvű krónika 18.25 Eszéki krónika 18.45 Zágrábi panoráma 20.00 Komolyzene 20.45 Hírek 20.50 Szórakoztató kedd 22.20 A kultúra berkeiből 3. műsor: 17.25 Hírek 17.30 —19.29 zágrábi program SZOVJET TV 4.30 120 perc 6.35 T. Bobrovickaja énekel 7.00 Rabszolgasors (3— 4. r.) A szünetben: Hírek 13.30 Hírek 13.45 Hangv. 14.05 Dok.filmek 15.00 Hírek 15.05 Évszakok 16.05 Találkozások Amerika földjén 16.40 Világhíradó 16.55 Üzletemberek találkozása a Pravda szerkesztőségében 17.55 Rabszolgasors (4. rész) 19.00 Híradó 19.40 Az átalakítás reflektorfényében 19.50 „Euréka” 21.20 Világhíradó 21.30 K. Georgijadi énekel 22.00 Őfelsége serege (2. rész) 23.10 Hírek 23.15 Sport 23.45 Filmkoncert Szerda televízió 1 8.55 Tv-torna 9.00 Képújság 9.05 Országok, emberek, életek A boldogság mechanizmusa örmény film. Ism. 10.30 Ábrahám gyermekei, XIii/7. Ism. 11.00 Képújság 16.50 Hírek 16.55 RTV-közönségszolg. 17.00 Kerékpárral az iskolába Az OKBT filmje 17.15 Cim-cim Irodalmi rejtvénym. gyerekeknek 17.35 Álljunk meg egy szóra! Nyelvművelő m. 17.45 Tv-torna 17.50 Magyarország— Észak-Írország világbajnoki selejtező labdarúgó-mérk. 19.45 Esti mese 19.55 Reklám 20.00 Híradó 20.30 Reklám 20.35 Fórum Belpolitikai kérdésekről 21.45 Reklám 21.50 Élő népdal Által mennék én a Tiszán 21.55 „Gy.”, mint gyilkosság Angol tv-film A sokszoros milliomosra bérgyilkos leselkedik. Magándetektívek védik, mégis több ember válik gyilkosság áldozatává, mire találkozik a gyilkossal . . . 23.00 Híradó 3. TELEVÍZIÓ 2. 18.50 Képújság 18.55 Nachrichten Hírek német nyelven 19.00 Dél-alföldi mozaik 20.00 Bizánc ezer esztendeje Mozaikok és freskók a történelem tanúi NSZK rövidfilm I. VIII/3. 20.30 Házassági évforduló NSZK tv-film 21.55 Híradó 2. 22.10 „Senki többet? Harmadszor!” Szellemi árverés 23.10 Képújság SZLOVÁK TV 1. műsor: 9.20 Kicsinyek műsora 9.55 Jug. film. Ism. 11.25—12.05 Csak nőknek 16.30 Tv-enciklopédia a művészetről 17.00 A nap percei 17.10 A szocialista országok életéből 17.35 A nyugdíjakról 17.50 Az eredményesség keresése 18.20 Esti mese 18.30—19.10 Honv. mag. 19.30 Híradó 20.00 Lytton naplója (angol tv-sor.) 20.50 Afrika (angol, dok.) 21.50 Lisszaboni dalfesztivál 2. műsor: 16.40 Film 17.60 Orosz nyelvtani, gyerekeknek 18.10 Beszélgetés a sportról 19.00 Torna 19.10 Esti mese 19.30 Híradó 20.00 Az NDK Tv zenés, szórakoztató műsora 20.50 Tűz van (zenés tv-film) 21.30 Híradó 22.00 Világhíradó 22.15 Önöké a szó . . . JUGOSZLÁV TV 1. műsor: 8.25 Hírek 8.30 A kis varázsló — Oktatóm. 9.00 Postaládikó 9.15 Látogassanak velünk az élelmiszergyárba 9.30 A Föld portréja 10.30 Hírek 10.35 ITv 12.30 Hírek 14.40 Miért, miért? 14.55 Pedagógusoknak 15.10 Romantikus festészet 15.40 Éjszakai program 16.30 Magyar nyelvű híradó 17.25 Hírek 17.30 A kis varázsló 18.00 Oktatóm. 18.30 Rajzfilm 18.40 Számok és betűk 19.00 Tv-naptár 19.10 Rajzfilm 19.30 Tv-napló 19.50 Sport 19.53 Időm. 20.10 Sportszerda 22.30 Tvnapló 22.50 Útleíró riportm. 23.10 Éjszakai program 0.50 Hírek 2. műsor: 18.25 A karlováci, sziszeki és gospici krónika 18.45 zágrábi panoráma 19.15 Műsorkiegészítés 20.00 Tudományos fórum 21.30 Hírek 21.35 Művészeti est 3. műsor: 17.25 Hírek 17.30— 19.29 Zágrábi program SZOVJET TV 4.30 120 perc 6.35 Én, te és mindnyájan 7.20 Rabszolgasors (4. r.) 8.25 Hírek 8.35 Mozart, g-moll szimfónia 13.30 Hírek 13.45 Az Uljanovszki Tv műsora 14.15 Közv. Anadirból 14.40 Dok.-film 15.10 Hírek 15.15 Kórusmuzsika 16.00 A közgazdasági ismeretek alapjai 16.30 Rajzfilm 16.40 Világhíradó 16.55 Labdarúgó-vb-selejtező 18.50 Népdalok 19.00 Híradó 19.40 Az átalakítás reflektorfényében 19.50 A megállított idő 21.45 Világhíradó 22.00 Őfelsége serege 23.10 Hírek 23.15 Zenész. Csütörtök TELEVIZIÓ 1 8.55 Tv-torna 9.00 Képújság 9.05 Teledoktor A rekedtségről 9.15 Zrínyi Tv-dráma, III/3. (1973) Ism. 10.25 Ábrahám gyermekei, XIII/8. 10.50 Képújság 16.55 Hírek 17.00—19.05 Hazai tükör 19.05 Esti mese 19.15 Lottósorsolás 19.20 Tv-torna 19.25 Reklám 19.30 Híradó 20.10 Reklám 20.15 Szomszédok Teleregény, 39. fejezet 20.45 Hírháttér 21.30 Van öt perce? Liszt: A Villa d’Este szökőkútjai 21.40 Reklám 21.45 Fejezetek az első világháborúból, XIII/9. 22.30 Zene, zene, zene Október 23.15 Híradó 3. TELEVÍZIÓ 1. 18.00 Képújság 18.05 Spzávy Hírek szlovák nyelven 18.10 Magyar Évszázadok Mátyás Törvénykönyve. 18.25 Verdi Olasz életrajzi films. IX/3. 19.30 Nasekran Szerbhorvát nyelvű nemzetiségi m. 20.00 Kormoránok Bolgár rövidfilm 20.10 Képújság 20.15 Itt még nem lakik senki. . . 20.35 Pillantás a múltba — a kaszkadőrök korába Am. rövidfilm 20.45 Telesport összefoglaló a szerdai világbajnoki selejtező labdarúgó-mérk. 21.15 Híradó 2. 21.30 Dal Európáért Angol—NSZK—osztráksvájci koprodukciós tv-film 23.05 Képújság SZLOVÁK TV 1. műsor: 9.20 Tv-sor: 10.20 Feltalálókról, találmányokról 10.40 Vetélkedő 11.50—12.20 Tv-börze 16.10 Egy üzem tapasztalatai 16.30 Orvosi tanácsok 16.40 Vietnami expedíció 17.10 A nap percei 17.20 Az irányításról 17.50 Ipari tanulóknak 18.20 Esti mese 18.30— 19.10 Kék fény 19.30 Híradó 20.00 Egy család története 20.20 Publicisztika 21.25 Autósok, motorosok magazinja 22.05 Koncert a Nagy Színházból 2. műsor: 17.20 Kiküldött munkatársaink jelentik 17.40 Az emlékezet labirintusában 19.00 Torna 19.10 Esti mese 19.30 Híradó 20.00 Labdarúgó-összefoglaló 20.30 Bűntettek hulláma a Blandings-kastélyban 21.30 Híradó 22.00 Világhíradó 22.15 Úszó jégtábla (magyar tv-film) JUGOSZLÁV TV 1. műsor: 8.20 Hírek 8.25 Májusi játékok 8.55 Ismerjük meg a színházat 9.15 Kérdezzenek , válaszolunk 9.30 A tengerfenék állatvilága 9.50 A táplálék, mint a növekedés és a fejlődés forrása 10.10 Korrózió 10.30 Hírek 10.35 ITv 12.30 Hírek 14.45 A tizenkét elefánt 15.00 A táplálék biogenetikai szerepe 15.20 Erdősítés és erdővédelem 15.40 Éjszakai program 16.30 Magyar nyelvű híradó 17.25 Hírek 17.30 Májusi játékok 18.00 Családi magazin 18.30 Tvkiállítás 18.40 Számok és betűk 19.00 Tv-naptár 19.10 Rajzfilm 19.30 Tv-napló 19.50 Sport 19.53 Időj. 20.00 ZIP (pol. mag.) 20.55 Pillanatkép 21.05 Szórakoztatózenei m. 21.50 Tv-napló 22.10 Éjszakai program 23.50 Hírek 2. műsor 18.25 Spliti krónika 18.45 Zágrábi panoráma 19.15 Műsorkiegészítés 20.00 Moziszem. Játékfilm 22.30 Hírek 22.35 Videóklip 3. műsor: 17.25 Hírek 17.30— 19.29 Zágrábi program SZOVJET TV 4.30 120 perc 6.35 Labdarúgó-vbselejtező 8.15 Hírek 8.25 Rabszolgasors (5. r.) 13.30 Hírek 13.45 A Kirgiz Tv műsora 14.45 Zenei kincsestár 15.25 Hírek 15.30 Tizenhat éves korig és azon túl 16.15 Tanuljuk a demokráciát 16.45 Világhíradó 17.05 Rajzfilm,’ 17.25 Problémák és megoldások 17.55 Rabszolgasors (5. r.) 19.00 Híradó 19.40 Az átalakítás reflektorfényében 19.50 Szovjetunió és Egyesült Államok. A párbeszéd folytatódik 21.05 Hangv. 21.30 Világhíradó 21.45 Függőleges pályán (tv-film 1. r.) 22.48 Hírek 22.53 O. Jankovszkij, az OSZSZSZK kiváló művésze 0.13 L. Zikina énekel Péntek TELEVÍZIÓ 1 8.55 Tv-torna 9.00 Képújság 9.05 Tengerparti nyár Spanyol tv-film, VIII/3. 9.55 Ábrahám gyermekei, XIII 9. 10.25 Delta Tud. híradó, Ism. 10.50 Mozgató 11.00 Képújság 17.00 Hírek 17.05 Négy nap tv-műsora 17.15—19.00 Péntek délután 19.00 Reklám 19.05 Tv-torna 19.10 Esti mese 19.25 Reklám 19.30 Híradó 20.00 Reklám 20.05 Budapesti Művészeti Hetek Zojka szalonja Tv-játék 21.30 Reklám 21.35 Parabola 22.05 Nézze meg az ember! 22.20 Zenés Tv-színház Bizet: Dzsamile A vígopera tv-változata 23.20 Híradó 3. TELEVÍZIÓ 1. 17.45 Képújság 17.50 Vijesti Hírek szerbhorvát nyelven 17.55 Salirodalom Kosztolányi Dezső 19.05 Sportmúzeum Berczelly Tibor kardvívó olimpiai bajnok 19.30 Élet a messzi északon Szovjet kisfilm 19.50 Régi holland mesterségek Holland rövidfilm Az utolsó papírmalom 20.00 Leltár Portréfilm. Ism. Forrai Miklós 75. születésnapjára 20.40 Nemzetközi férfikosárlabda-torna közben 21.25 Híradó 2. Kb. 22.30 Képújság szlovák tv 1. műsor: 9.20 Kicsinyek magazinja 9.50 Cseh animációs film 10.00 A színész (tv-játék) 11.10 Kék fény 11.50—12.10 Egy család története 15.20 A tudományról és a technikáról 16.15 Kisfilmek 17.00 A nap percei 17.10 Logikusan véve 17.40 Az egészségügy határkövei 18.20 Esti mese 18.30— 19.10 Mezőgazdasági magazin 19.30 Híradó 20.00 Természetfilm 20.20 Gyerekek és férfiak 21.15 Straznica, 1988. 21.40 Az áruló seriff (angol film) 23.15 A Michael Brecker Band együttes műsorából 2. műsor: 16.40 Portréfilm 17.00 Csehszlovákia—NSZK férfikézilabda-mérk. 18.30 Keletszlovákiai népdalok 19.00 Torna 19.10 Esti mese 19.30 Híradó 20.00 Fiatalok tv-klubja 21.05 Kapcsolatok az építőművészetben (dok,film) 21.30 Híradó 22.00 Világhíradó 22.15 Találkozás M. Homicekkel 22.35 A pozsonyi Lyra műsorából JUGOSZLÁV TV 1. műsor: 8.20 Hírek 8.25 Sorozat gyerekeknek — Oktatóm. 8.55 Mi és a természet 9.10 A zenével élünk 9.30 Francia nyelv 10.00 Tv-színház 10.30 Hírek 10.35 Oktatóm. 12.30 Hírek 14.40 Francia nyelv 15.10 Tv-színház 15.40 Éjszakai program 17.25 Hírek 17.30 Gyerekm. 18.00 A tudományról 18.30 Rajzfilm 18.40 Számok és betűk 19.00 Tv-naptár 19.10 Rajzfilm 19.30 Tv-napló 19.50 Sport 19.53 Időm. 20.00 Bűnügyi mesék 21.00 Szórakoztató program 22.00 Tv-napló 22.20 Pénteken, 22-kor 23.50 BIS — Éjszakai program 1.50 Hírek 2. műsor: 18.25 Rijekai krónika 18.45 Zágrábi panoráma 19.15 Műsorkiegészítés 20.00 Népzene 20.45 Hírek 20.50 Katonák 21.40 Egy szerző, egy film 22.05 Játékfilm 3. műsor: 17.25 Hírek 17.30—19.29 Zágrábi program SZOVJET TV 4.30 120 perc 6.35 V. Tamman tangóharmonikázik 7.05 Rabszolgasors (5. r.) 8.10 Hírek 8.20 Rajzfilmek 13.30 Hírek 13.45 Az Irkutszki Tv műsora 14.45 A Krimcsenka ukrán együttes koncertje 15.15 Hírek 15.20 Dok.film 15.40 Gyerekm. 16.10 Autókiállítás '88 16.45 Világhíradó 17.05 A mi kertünk 17.35 Koncert I . Többféle, különböző feltételekkel kibocsátott adómentes kötvény vásárolható az Országos Takarékpénztár megyei igazgatóságainál és a budapesti kerületi fiókoknál. Az OTP-kötvénypultoknál mindenki talál értékálló kötvényt. PÉNTEK, 1988. OKTÓBER 14. NÉPSZAVA 17.45 Riport a Szovjetunió Minisztertanácsának üléséről 19.00 Híradó 19.40 Az átalakítás reflektorfényében 19.50 Dal ’88 20.05 Esti zenés, szórakoztató m. 21.35 Nemzetközi férfikosárlabda-torna 23.00 Függőleges pályán (film, 2. r.) 0.06 Hírek 0.11 Esztráda. Szombat TELEVÍZIÓ I. 8.25 Tv-torna 8.30 Nasekran Szerbhorvát nyelvű nemzetiségi magazin 9.00 Képújság 9.05 Hármas „csatorna” (M ilyenek az állatok? IV/3. 9.50 Oroszlán Oszkár autója Angol bábfilm 9.55 Tűzkereső Játékos vetélkedősor. 10.00 Cigánykerék 10.35 Pályán maradni Játékos sportvetélkedő 11.20 Képújság 13.45 Képújság 13.50 Tengerparti nyár Spanyol tv-films., VIII/4. 14.50 Nekem ne lenne hazám? 15.10 A világ metrói Mexikóváros 16.05 Az élő bolygó, XII/4. 17.00 Híradó 17.15 Reklám 17.20 Van benne valami Barkochba-játék 18.00 Betűreklám 18.05 Utazzon a King’s Singersszel Zenés-képes madrigáltörténet, VI/3. rész 18.40 Családi torna 18.45 Reklám 18.55 Csip-csup csodák Holland rajzfilms. 19.10 Esti mese 19.25 Reklám 19.30 Híradó 20.00 Vers mindenkinek Csanádi Imre: Észtek 20.05 És felkel a napom. tv-film, II/1. A kétrészes film alapja Hemingway önéletrajzi elemeket tartalmazó könyve. 21.35 Mesterséges színész Rátonyi Róbert 22.25 Híradó 2. TELEVÍZIÓ 2. 16.40 Képújság 16.45 Movi-krónika 16.55—17.30 Nyelvleckék Orosz nyelvlecke haladóknak — Angol nyelvlecke 17.30 Felkínálom 18.30 Rockstúdió 19.30 A Dzsávi hegyszoros A Grúz Tv rövidfilmje. 19.50 Nana, az albínó rhesusmajom Kínai rövidfilm. ism. 20.00 Képújság 20.05 Solti György vezényel Liszt: Faust-szimfónia 21.25 A világ múzeumai A zürichi Művészeti Múzeum NSZK ism.-térj. film 22.10 Képújság SZLOVÁK TV I. műsor: 8.30 Úttörő magazin 10.00 A tudományról és a technikáról gyerekeknek 10.40 Tvsor. 11.35 Honv. mag. 11.50 Találkozás szovjet művészekkel 12.45 Autóverseny 14.05 Aréna 14.45 Szovjet film 16.20 Zenés vetélkedő 17.00 Jane Eyre (tv-sor.) 18.05 Válasz a nézők leveleire 18.20 Esti mese 18.30—19.10 Tv-magazin 19.30 Híradó 20.00 Dok.-film az indiánokról 20.50 A remek Angelika (francia film) 22.40 Sporthíradó 23.00 A komikus és világa 23.50 Szabadságot Nelson Mandelának! (koncert) 2. műsor: 9.10 Fiesco (szính. közv. Moszkvából) 10.30 Süketek tvklubja 10.50 Angol nyelvtani. II. 20—11.40 Orosz nyelvtani, gyerekeknek 16.10 Zenés művelődési sor. 16.25 T. J. Gottwaldow— Tesla Pardubice jégkorongmérk. 18.50 A Híradó szerkesztőségében 19.00 Torna 19.10 Esti mese 19.30 Híradó 20.09 Nyitott ablakok 21.50 Nemzetközi bűvészfesztivál 22.40 Vabank (lengyel film) jugoszláv tv 1. műsor: 9.00 Válogatás az oktató programból 10.30 Hírek 14.00 BIS — Éjszakai program. 15.30 Hírek 15.35 Tv-naptár 15.45 Népzene 16.15 Hét tv-nap 17.00 Sportközvetítések 18.30 Dok.m. 19.15 Rajzfilm 19.30 Tv-napló 19.50 Sport 19.53 Idős. 20.00 Concertino 20.15 Kegyetlen ütések 21.50 Tv-napló 22.05 Szombat este 23.35 Hírek 2. műsor: 14.50 Hogyan legyünk együtt? 15.20 Játékfilm gyerekeknek 16.50 Több a játéknál (drámasor.) 17.40 Szính. közv. gyerekeknek 18.40 Dallas (films.) 20.15 Zenés est 21.45 Hírek 21.50 A kultúra berkeiből 22.20 Sportszombat SZOVJET TV 4.30 120 perc 6.35 Népszerű-tudományos film 6.55 K. Rogyin csellózik 7.20 Gyerekm. 7.50 Dob.film 8.20 Orosz népi hangszerek 9.00 Az átalakítás és a kultúra 10.00 Szovjet dalok 10.25 A szocializmus országaiban 10.55 Mindenkinek külön-külön 11.30 Az állatok világa 12.30 Hírek 12.40 Az első nemzetközi ifjúsági sajtófesztivál 13.25 Nemzetközi m. 14.25 Támadás (film) 15.55 Szpartak—Dinamó labdarúgó-mérk. 17.50 Tréfásan és komolyan 18.20 A voronyezsi Orosz Népi Kórus koncertje 19.00 Híradó 19.40 Szombat este 21.20 Éjfél előtt és után 23.00 Függőleges pályán (3. r.) 0.07 Hírek 0.12 Ismerkedés Hja Gluhanovval Vasárnap TELEVÍZIÓ 1. 8.40 Tv-torna 8.45 Képújság 8.50 Óvodások filmműsora 9.10 Tom és Jerry Am. rajzfilms. 9.30 Látogatók Csehszl. films., XVI/16. 10.00 Mitu-ház, XIX/8. rész 10.10 Tűzkereső Vetélkedősor. 10.15 Millők 11.00 Sherlock Holmes kalandjai Angol tv-films. Botrány Csehországban. 11.55 Hírek 13.45 Képújság 13.50 RTV-közönségszolg. 13.55 Betűreklám 14.00 Marius Francia film (1931) FF. 16.05 Jaguárdémontól a keresztig A madridi Amerika Múzeum kincsei Budapesten 16.55 Delta Tud. híradó 17.20 Reklám 17.30 Nézzük együtt 18.00 Reklám 18.10 Röntgen Szociális és egészségügyi híradó 18.15 Családi torna 18.20 Meséről mesére 18.55 Reklám 19.00 A Hét 20.00 Híradó 20.10 Magyar évszázadok 1514. évi törvények 20.25 És felkel a napom. tv-film, II/2. rész 21.55 A hét műtárgya 22.00 A „nemzet csalogánya” Képek Blaha Lujza életéből 23.05 Hírek TELEVÍZIÓ 2 9.00 Afrika Angol dok.-filmr., VIII 3. 9.55—10.25 Szomszédok Teleregény, 39. fejezet. Ism. 14.25 Képújság 14.30 Popkorong 15.10 Tükörkép Válogatás a Magyar Tv műsorából 16.40 Gondolkodó Tud. hetilap 17.25 Nemzetközi férfikosárlabda-torna Kb. 19.00 Közbejött apróság . . . Zenés vígj. FF. Ism. 20.10 Partnerek Dr. Váradi György beszélget Hernádi Gyulával és Czimer Józseffel 20.35 Telesport összefoglaló a labdarúgó NB. I. 11. fordulójának mérkőzéseiről — Nemzetközi férfikosárlabda-torna Kb. 23.00 Képújság SZLOVÁK TV 1. műsor: 8.30 Gyerekeknek 9.40 Kicsinyek magazinja 10.40 A harmadik emelet 11.50 Objektív 12.20 Fúvószene 13.00 Autósok, motorosok magazinja 13.40 A karlmarx-stadt i nemzetközi táncverseny győztesei 14.30 Szovjet film 15.55 Román dok-film 16.05 Anna Proletarka (cseh film) 18.20 Esti mese 18.30—19.10 Zenés, szórakoztató m. 19.30 Híradó 20.05 Gyerekek és férfiak (tv-sor.) 21.00 Irodalmi m. 21.45 Sporthíradó 22.00 Portréfilm 22.25 Zenés krónika 2. műsor: 8.40 Fiesco 10.00—11.30 Bánik Prievidza—VS Praha férfikosárlabda-mérk. 16.00 Történetek 16.30 Csehszlovákia— Jugoszlávia férfikézilabda-mérk. 18.10 Műsorajánlat 18.30 Bizalmas levelek 19.00 Torna 19.10 Esti mese 19.30 Híradó 20.00 Szórakoztató m. 20.45 Videoklipek 21.10 Híradó 21.30 Édentől keletre (am. tv-sor.) JUGOSZLÁV TV 1. műsor: 9.30 Magyar nyelvű faluműsor 10.20 Hírek 10.30 Vasárnap délelőtt gyerekeknek 12.00 Mezőgazdasági m. 13.00 Útleírás 13.30 Családi magazin 14.00 Álom a Nyugatról 14.50 Komolyzene 15.35 Dok.-mozaik 17.10 A vágy villamosa (am. film) 18.55 Muppet-babák 19.30 Tv-napló 20.00 Rózsák és kaktuszok (drámasor) 20.50 Játékfilm 22.50 Tv-napló 23.10 Éjszakai program 0.10 Hírek 2. műsor: 8.55 Hírek 9.00 Ma a holnapért — Mozaik — Játékfilm 12.00 Cigány nyelvű m. 14.00 Vasárnap nyíltan — Szórakoztató sportdélután 20.00 Ism.terj. film 20.45 Tegnap, ma, holnap 21.00 Kis koncert 21.20 Sportszemle SZOVJET TV 6.00 Hírek 6.15 Aerobic 7.00 Dok.film 7.15 A Sportlottó sorsolása 7.30 Ébresztőóra 8.00 A hazámat szolgálom! 9.00 Zenés m. 9.30 Kamerával a világ körül 10.30 Zenebutik 11.00 Falusi óra 12.00 Az egészség 12.45 Janka pásztor (film, 1. r.) 14.05 „A baj” 15.30 Louvre 16.00 Nemzetközi panoráma 16.45 Népdalok 17.00 Világjárók klubja 18.40 Rajzfilmek felnőtteknek 19.00 Híradó 19.40 Könyörgés (film) 21.05 Labdarúgószemle 21.35 Hírek 22.00 Halál a vitorla alatt (film) 0.09 Balett