Népszava, 1989. június (117. évfolyam, 127–152. sz.)
1989-06-26 / 148. szám
NÉPSZAVA 1989. JÚNIUS 26., HÉTFŐ A SZLOT és a Alépszava üdülési szolgáltatása Hol van még szabad beutaló? A SZOT-tal közül szolgálatai keretében rendszeresen közzétesszük: hol, melyik üdülőben van még hely. Célunk, hogy a SZOT-Üdülők valamennyi helyét egész éven át vegye igénybe a tagság, ne maradjanak kihasználatlanul a lehetőségek. Az Itt felajánlott beutalókat az olvasók — aktív dolgozók és nyugdíjasok — igényelhetik a felajánló szakszervezetektől. SZOT Szakmunkástanuló Üdülő, Siófok, július 8-tól 17-ig,"Kettő fiú és egy lány részére. A beutalók ára 750 forint. A beutaló a bányászszakszervezetnél, a 420-708 telefonon igényelhető. SZOT Szakmunkástanuló Üdülő, Siófok, augusztus 12-től 21-ig, lány részére, 1 darab. Ára 750 forint. A beutaló a KPVDSZ-nél, a 314-782 telefonon igényelhető. AUSZTRIA, bécsi hajóút, férfi részére, II. oszt., július 4-től 9-ig, 1 db. Ára 5500 forint. A beutaló a bányászszakszervezetnél, a 420-708 telefonon igényelhető. AUSZTRIA, bécsi hajóút, férfi részére, III. oszt., augusztus 29-től szeptember 3-ig, 3 db. A beutalók ára 4500 forint. A beutalók a pedagógus-szakszervezetnél, a 427-766 telefonon igényelhetők. JUGOSZLÁVIA, al-dunai hajóút, férfi részére, II. oszt., szeptember 12-től 17-ig, 4 db. A beutalók darabja 5500 forint. A beutalók az Édosznál, a 429-178 telefonon igényelhetők. AUSZTRIA, Bad-Vöslau turistaút, július 12-től 22-ig, 1 db. A beutaló ára 11 000 forint. A beutaló a bányászszakszervezetnél, a 420-708 telefonon igényelhető. AUSZTRIA, Bad-Vöslau turistaút, augusztus 11-től 21-ig, db. A beutaló ára 11 000 forint. A beutaló a pedagógus-szakszervezetnél, a 427-766 telefonon igényelhető. AUSZTRIA, Lindabrunn turistaút, augusztus 1-jétől 11-ig, 1 db. A beutaló ára 10 400 forint. A beutalók a bányászszakszervezetnél, a 420-708 igényelhető. AUSZTRIA, Teichalpe turistaút, augusztus 12-től 21-ig, 1 darab. Ára 11 000 forint. A beutaló a bányászszakszervezetnél, a 420-708 telefonon igényelhető. LENGYELORSZÁG, Krakkó— Zakopane turistaút, július 5-től 19-ig, 1 db. Ara 6000 forint. A beutalójegy az építők szakszervezeténél, a 428-752 telefonon igényelhető. LENGYELORSZÁG, Krakkó— Zakopane turistaút, augusztus 13-tól 27-ig, 1 db. Ara 6000 forint. A beutaló a bányászszakszervezetnél, a 420-708 telefonon igényelhető CSEHSZLOVÁKIA, Jasna— Chopok turistaút, július 22-től 29-ig, 4 db. A beutalók ára 4300 forint. A beutalók az Édosznál, a 429-178 és a Medosz Komárom megyei bizottságánál, a 34-16088 telefonon igényelhetők. CSEHSZLOVÁKIA, Tatranske—Matkiare turistaút, 1 db, július 22-től 29-ig. A beutaló ára 4200 forint. A beutaló az Édosznál, a 12-178 telefonon igényelhető. CSEHSZLOVÁKIA Jasna— Chopok turistaút, szeptember 4- től 18-ig, 1 db. A beutaló ára 4200 forint. A beutaló az Édosznál, a 429-178 telefonon igényelhető. CSEHSZLOVÁKIA, Luhacovice, turistaút, családos, július 8- tól 22-ig, 3 db. A beutalók ára 6600 forint. A beutalók a 428- 307 telefonon igényelhetők. CSEHSZLOVÁKIA, Luhacovice turistaút, családos, augusztus 5-től 19-ig, 6 család részére. A beutalók ára 6600 forint. A beutalók a Medosz Veszprém megyei bizottságán, a 80-28455 és a Közlekedési Szaksz. Szövetségén, a 318-466/106 telefonon igényelhetők. CSEHSZLOVÁKIA, Tatranske—Matliare, turistaút, augusztus 26-tól szeptember 2-ig, 2 db. A beutalók ára 4200 forint. "A beutalók a pedagógus-szakszervezetnél, a 427-766 telefonon igényelhetők. NDK, Bucstow, turistaút, augusztus 10-től 24-ig, 3 db. A beutalók ára 7550 forint. A beutalók a Gutenberg Szaksz. Szövetségnél, a 342-160 és a KPVDSZ-nél, a 314-782 telefonon igényelhetők. NDK, Buckow, turistaút, augusztus 23-tól szeptember 6-ig, 3 db. A beutalók ára 7550 forint. A beutalók a pedagógus-szakszervezetnél, a 427-766 telefonon igényelhetők. NDK, Binz—Berlin turistaút, augusztus 24-től szeptember 7-ig, 1 db. Ára 8050 forint. A beutaló a pedagógus-szakszervezetnél, a 427-766 telefonon igényelhető. NDK, Cgbin turistaút, augusztus 17-től 31-ig, 1 db. Ára 8050 forint. A beutaló a KPVDSZ-nél, a 314-782 telefonon igényelhető. NDK, Klink turistaút, július 26- tól augusztus 9-ig, 1 db. A beutaló ára 8050 forint. A beutaló az Édosznál, a 429-178 telefonon igényelhető. SZOVJETUNIÓ, Munkács— Ungvár turistaút, július 3-tól 8- ig 2 db. A beutalók ára 4200 forint. A beutalók a Közlekedési Szaksz. Szövetségnél, a 138-466/106 telefonon igényelhetők. SZOVJETUNIÓ, Munkács— Lvov turistaút, július 9-től 16-ig, 1 db. Ára 4050 forint. A beutaló a HVDSZ-nél, a 215-201 telefonon igényelhető. SZOVJETUNIÓ, Munkács— Lvov turistaút, augusztus 6-tól 13-ig, 2 db. A beutalók ára 4500 forint. A beutalók a bányászszakszervezetnél, a 420-708 telefonon igényelhetők. SZOVJETUNIÓ, Leningrad, turistaút, augusztus 14-től 21-ig, 2 db. A beutalók ára 9200 forint. A beutalók a Gutenberg Szaksz. Szövetségnél, a 342-160 és az Édosznál, a 429-178 telefonon igényelhetők. SZOVJETUNIÓ, Moszkva— Rosztov—Tbiliszi—Jereván turistaút, július 4-től 18-ig, 2 db. A beutalók ára 12 200 forint. A beutalók a Közlekedési Szaksz. Szövetségnél, a 138-466 106 telefonon igényelhetők, valamint a 428-307 telefonon. SZOVJETUNIÓ, Moszkva— Rosztov—Tbiliszi—Jereván— Moszkva turistaút, augusztus 7- től 21-ig, 5 db. A beutalók ára 12 200 forint. A beutalók a pedagógus-szakszervezetnél, a 427-766 és a textiles szakszervezetnél, a 420-357 telefonon igényelhetők. SZOVJETUNIÓ, Kijev— Moszkva—Vlagyimir—Ivanovo— Moszkva turistaút, augusztus 7- től 21-ig, 9 db. A beutalók ára 9300 forint. A beutalók a KPVDSZ-nél, a 314-782, a Medosz Csongrád m. bizottságán, a 62-25711, a Gutenberg Szaksz. Szövetségnél, a 342-160 és a vasasszakszervezetnél, a 135-200 telefonon igényelhetők. SZOVJETUNIÓ, Kijev— Moszkva—Vlagyimir—Ivanovo— Moszkva turistaút, szeptember 4- től 18-ig, 2 db. A beutalók ára 9300 forint. A beutalók az Édosznál, a 429-178 telefonon igényelhetők. SZOVJETUNIÓ, Kijev— Riga—Tallinn—Moszkva turistaút, július 11-től 25-ig, 3 db. A beutalók ára 9950 forint. A beutalók a KPVDSZ-nél, a 314-782 és a 428-307 telefonon igényelhetők. SZOVJETUNIÓ, Kijev— Riga—Tallinn—Moszkva turistaút, július 25-től augusztus 8-ig, 3 db. A beutalók ára 9950 forint. A beutalók a vasasszakszervezetnél, a 135-200 telefonon igényelhetők, valamint a 428-307 telefonon. SZOVJETUNIÓ, Kijev— Riga—Tallinn—Moszkva turistaút, augusztus 8-tól 22-ig, 2 db. A beutalók ára 9950 forint. A beutalók a vasasszakszervezetnél, a 135-200 telefonon igényelhetők. SZOVJETUNIÓ, Kijev— Riga—Tallinn—Moszkva turistaút, augusztus 22-től szeptember 5- ig, 5 db. A beutalók ára 9950 forint. A beutalók a pedagógusszakszervezetnél, a 427-766 telefonon igényelhetők. SZOVJETUNIÓ, Kijev— Riga—Vilniusz—Moszkva turistaút, július 4-től 18-ig, 7 db. A beutalók ára 9950 forint. A beutalók a KPVDSZ-nél, a 314-782, a Medosznál, a 119-602 és a 428- 307 telefonon igényelhetők. SZOVJETUNIÓ, Kijev— Riga—Vilniusz—Moszkva turistaút, július 18-tól augusztus 1- jéig, 3 db. A beutalók ára 9950 forint. A beutalók a vasutasszakszervezetnél, a 221-895, valamint a 428-307 telefonon igényelhetők. SZOVJETUNIÓ, Kijev— Riga—Vilniusz—Moszkva turistaút, augusztus 15-től 29-ig, 2 db. A beutalók ára 9950 forint. A beutaló a Gutenberg Szaksz. Szövetségnél, a 342-160 telefonon igényelhető, valamint a vasasszakszervezetnél, a 135-200 telefonon. JUGOSZLÁVIA, Zagori szociálturisztikai út, június 29-től július 10-ig, 2 db. A beutalók ára 16 900 forint. A beutalók a vasasszakszervezetnél, a 135-200 265 telefonon igényelhetők. JUGOSZLÁVIA, Zagori szociálturisztikai út, augusztus 7-től 18-ig, 3 db. A beutalók ára 16 900 forint. A beutalók a Gutenberg Szaksz. Szövetségnél, a 342-160 telefonon igényelhetők. JUGOSZLÁVIA, Umag, szociálturisztikai út, július 31-től augusztus 10-ig, 2 db. A beutaló darabja 14 900 forint. A beutalók a Gutenberg Szaksz. Szövetségnél, a 342-160 telefonon igényelhető ki SZOVJETUNIÓ, Moszkva— Tallinn—Leningrád, szociálturisztikai út, augusztus 25-től szeptember 9-ig, 2 db. A beutalók ára 14 100 forint. A beutalók a Gutenberg Szaksz. Szövetségnél, a 342-160 telefonon igényelhetők. LENGYELORSZÁG, Jarnatowek, gyermeküdültetés, július 6- tól 19-ig, (10—14 éves gyermekek részére). Részvételi díj, útiköltséggel és 300 forintnak megfelelő zsebpénzzel együtt 4400 forint. A beutalók a Bőripari Dóig. Szakszervezetében, a 429-979-es telefonon igényelhetők. Volt egyszer egy színház Emlékünnepség Hódmezővásárhelyen Volt egyszer egy színház címmel egész napos emlékünnepséget tartottak szombaton Hódmezővásárhelyen: a Népkerti Színkörre, valamint az 1898. július 31-én felavatott Vásárhelyi Faszínházra emlékeztek. A festői hatást nyújtó, tégla alapon favázas szerkezettel és deszkaborítással készült faszínház 1898. augusztus 1-jén kezdte meg működését. Színpadán fellépett Jászai Mari, majd Kiss Manyi, Neményi Lili, Bilicsi Tivadar, Ladomerszky Margit, Sulyok Mária, Pethes Ferenc. A felszabadulás után a Várhelyi Endre által vezetett csoportok is itt tartották első előadásaikat. A Nyári Színkör 50 esztendeig működhetett, majd az életveszélyessé vált épületet 1949-ben bezárták és lebontották. (MTI) A Fővárosi Távfűtő Művek III. ker. Kunigunda u. I. Kazánautomatika üzeme felvételre keres: — villanyszerelőt, — elektrikust, — kazánautomatika-szerelőt, és — gázolaj készülék szerelőt. Jelentkezés: Márczé László üzemvezetőnél. Telefon: 682-243., Tóth István osztályvezetőnél. Telefon: 667-446., vagy személyesen a helyszínen. Köpölyözés, csontkovácsoló . Természetgyógyász-találkozó Balatonfüreden A természetes gyógymódok alkalmazásában Magyarország legalább 20 évvel elmaradt az európai országok átlagától. Nálunk néhány évvel ezelőtt az akupunktúra kuruzslásnak számított, és más ősi gyógymódokat is a nemkívánatosak közé soroltak. Ezzel a bevezetővel nyitotta meg szombaton Balatonfüreden a természetgyógyász napot Lóska Szilárd, az Országos Egészségvédelmi Tanács titkárságának vezetője. Ma már érezhető a szemléletváltozás, ezt bizonyítja, hogy az egészségvédelmi tanácsban külön munkacsoport foglalkozik a természetes gyógymódok elterjesztésével, annak jogi, tárgyi feltételeinek biztosításával. A különböző módszereket az előadások és a bemutatók ismertették. Rendkívüli érdeklődést váltott ki dr. Fügedi Ágota nyíregyházi szakorvos előadása, ő az úgynevezett moxa terápiáról és a köpölyözésről beszélt. Mindkettő ősi népi gyógymód, amelynek azonban ma már tudományos hátterét, magyarázatát is ismerik. Az úgynevezett moxa terápia rokonságban van az akupunktúrával, annyiban, hogy ez is az emberi test egy-egy pontján keresztül hat a különböző szervekre, testrészekre, de nem tűszúrással, hanem melegítéssel és gyógyfüvek füstjével, párájával. A doktornő főleg az ágybavizelő gyerekeket gyógyította ily módon,nagyon eredményesen. A tartós köhögésre ajánlotta és alkalmazza is a köpölyözést. Mi a titka a csontkovácsoknak, akik gyógyító munkáját ma is misztikum lengi körül? Erre a kérdésre egy rögtönzött kezelőasztalon válaszolt dr. Lipóczki Imre nyíregyházi főorvos, részletes anatómiai magyarázattal. Mindez nem boszorkányság, nem kuruzslás, hanem olyan népi tapasztalat, amely a gyógyszeres kezelésnél kevesebb mellékhatással, és nem egy esetben nagyobb hatékonysággal szabadítja meg a beteget kínjaitól. A barlangterápiáról dr. Horváth Tibor tapolcai főorvos szólt, és beszámolt arról, hogy a magyar alumíniumipar segítségével kialakított és kórháznak berendezett tapolcai barlangban eredményesen gyógyítják az idült légúti megbetegedéstől szenvedőket. Az előadók rámutattak arra is, hogy ezek a módszerek természetesen nem minden esetben helyettesíthetik a gyógyszeres és a műtéti beavatkozást, alkalmazásukra azonban még rendkívül sok területen volna lehetőség. Az előadásokat bemutatók kísérték, a résztvevők megkóstolhatták a különböző szójából készült ételeket, a tartósítómentes gyümölcsleveket, vásárolhattak gyógyteákat, kozmetikumokat, és kipróbálhatták a talpmasszázst. 7 Csórón mindenkinek befogják a száját? (1.) Aki nem hagyja magát 99 kinaírni99 Bánki Tibor eredeti szakmáját tekintve ének-zene szakos tanító lenne. Ám ez a végzettség édeskeveset mond el róla, hiszen évekig a közigazgatási apparátusban gazdasági munkakörben, majd személyzetisként dolgozott. Csillaga a hetvenes évek elején kezdett emelkedni. Először kinevezték Csórra iskolaigazgatónak, majd a helyi pártalapszervezet titkárává választották. De tagja lett a helyi tanács végrehajtó bizottságának is, 1982-től pedig egy minisztériumi utasítás jóvoltából az általános művelődési központ határozatlan időre kinevezett igazgatójává avanzsált. Mindebből látható, hogy Bánki Tibor nem akárki az 1700 lelkes településen. A rossz nyelvek így fogalmaznak: „kisisten”, „tótumfaktum”, „élet és halál ura". Másszóval rettegett személyiség, akinek viselt dolgairól szájhagyományozódnak a pletykák. Csak hát Csórón a bátorság egy-egy névtelen levélig és az itt is ott is elsuttogott pletykákig terjed. Vajon mitől rossznyelvűek a csóriak? Mi lehet az igazság? Az alábbiakban egy kórkép felvázolására vállalkozom. Az analízist maguk az itt élő emberek végezték el, s akaratuktól függetlenül nevezték meg annak a társadalmi betegségnek minden kórokozóját, ami az iskolát minősíti, és Csórt az „elfekvő” falvak közé utasította. Szóbeli figyelmeztetés A kívülről-belülről szentesített állóvizet Hell Nagy István 38 esztendős pedagógusnak és családjának megjelenése zavarta fel. A magyar—orosz szakos tanár és felesége az MDF székesfehérvári szervezetének tagja. Az idén tavasszal incidens támadt Hell Nagy István és Bánki igazgató között. Mégpedig azért, mert a művelődési házban rendezett műsoros est előtt Hell néhány percre bement az ottani könyvtárba vagy ötödmagával. Kiderült, másnap az igazgató a tanácselnök irodájába hívatta a könyvtárost — Hell Nagy István szerint azért —, hogy számonkérje rajta, miféle szervezkedés volt ott előző este. Hell Nagy István sértőnek találta az eljárási módot, és elfogadhatatlannak azt a választ, hogy Bánkinak kötelessége minden beosztottjáról tudni, mivel foglalkozik. Véleménye szerint oktatás- és kultúraellenes az a magatartás, amely gyanússá teszi a könyvtárba lépő pedagógust, ha az nem egyedül és nem nyitvatartási időben keresi fel a könyvek helyi birodalmát. S mellesleg MDF-tag. A semmitmondónak tűnő esetből ügy lett. Bánki Tibor az MDF székesfehérvári szervezetének levele után, amely antidemokratikusnak minősítette, és kemény dolgokat olvasott a fejére, tíz napra kórházba került. — Abban a levélben én minden voltam, csakó úriember nem — mondja a csöppnyi irodában Bánki Tibor, miközben az egyik cigarettát a másik után szívja, és megjelenése alapján elgyötört, öreg ember benyomását kelti, pedig csupán 44 éves. Nem látom benne az erőt. Nem sugárzik belőle magabiztosság. Hogy lehet egy ilyen embertől félni? Szinte szánnivaló, amikor előadja annak a vizsgálatnak a meséjét, amit ellene folytattak. — Három éve, amikor az egyik fiam idegi problémái kezdődtek, előfordult, hogy ittam. Megrendült az egészségi állapotom. Az akkori névtelen feljelentésről nem kívánok beszélni, triviális és ízléstelen rágalmazás volt. A bizottság, amely vizsgálódott, szóbeli figyelmeztetéssel zárta le a dolgot. Megkérdezem, a település vezéregyéniségének tartja-e magát. Azt mondja, a pozíciói nyilvánvalóan erre utalnak. Beszél a cseri 16 éveről, a „társadalmilag tönkretett iskolarendszerről”, a sok képesítés nélküli pedagógusról, a kisiskolák kilátástalan helyzetéről, aztán hirtelen bekeményít. Hell Nagy Istvánt jöttmentnek nevezi, velem pedig közli, hogy a riportomhoz nem járul hozzá. De ha bármi lesz, hivatkozni fog az idegállapotára. Mert nem hagyja magát kinyírni. Ebben maradunk. A reform megrekedt ■Budapesten No de nézzük csak, miért lehetne saját szavaival élve, „kinyírni” Bánki Tibort. A megfontolt Madarász István, az iskola igazgatóhelyettese látszólag nem erről beszél, amikor közli, 1962 óta tanít itt, 20 éve van gyomorfekélye, és legszívesebben elmenne máshova. Úgy látja, a reform megrekedt Budapesten. Az itteni párttagok, köztük ő is, ki vannak zárva mindenből. A tantestület gyáva, fél mindentől. A 17 tagú MSZMP-alapszervezet zöme nyugdíjas, és legfeljebb két ember akar őszintén változást. Óvatosan beszél Bánki Tiborról, ő is hallotta a róla keringő pletykákat, de konkrétumot nem tud. Véleményének részleteit nem áll módomban közölni, mivel a „bonyodalmak elkerülése végett” levélben kérte, hogy sem az iskolával, sem a helyi pártszervezettelkapcsolatos észrevételei ne kerüljenek be írásomba. Hell Nagy István feleségének, Editnek, tíz percet engedélyez az igazgató arra, hogy beszélgessünk, mert a napköziseket „nem lehet” több időre otthagyni. Edit mondandója rövid és vaskos. Ennek a falunak a vezetői nem tűrik a szellemi fölényt, sőt, maga a szellemiség irritálja őket. A tantestület retteg Bánki Tibortól. Sem élni, sem tanítani nem lehet ilyen légkörben. Az elnyújtott feszültség kikezdte a családi életüket. De három gyerekkel hová menjen két pedagógus? Csór körzeti orvosa, dr. Asztalos Csaba nem lepődik meg a látogatásomon. Mintha már jó ideje várta volna, hogy valaki feltegye neki azokat a kérdéseket, amelyekre nincsenek szép válaszai. — Csór azért ilyen, mert a helyi hatalmasságok alkalmatlanok a vezetésre. Bánki Tibor iszik. A tanácselnök, Bartos Zoltán valamilyen kazánügy miatt bukott le nemrég. A népfront vezetője, Seregély Józsi bácsi hiába nyugdíjas, ma is úgy viselkedik, mintha még tanácselnök lenne. Itt az ötvenes évek retrográd szelleme uralkodik. Itt a feljelentgetés a divat. De ahhoz, hogy ilyenek az emberek, vastagon köze van az iskolának, sőt, személy szerint Bánki Tibornak, aki még a legelemibb önkontrollal sem rendelkezik. A tanácselnök nem nyilatkozik A doktor kíváncsivá tett, ezért megkerestem a volt, majd a felmondási idejét töltő jelenlegi tanácselnököt. Seregély József, a 68 esztendős ember, afféle pattogó, ellentmondást nemigen tűrő stílusban beszélget velem házának előszobájában. A rend híve lehet, mert amikor véletlenül elmozdítok valamit az asztalán a jegyzetfüzetemmel, határozott mozdulattal visszaigazítja a helyére. — Mi hoztuk ide Bánki Tibort — mondja. — Gondoltuk, jó lesz nekünk, mert a járási hivatalban dolgozott. De kérem, nem jó vezető. Megmondom, miért nem. Hónapokig nem beszél például a helyettesével. Meg túl sok a funkciója. És ugye ivott is. Két éve mi kezdeményeztük utódommal a tanácselnökkel a pártvizsgálatot, ám a székesfehérvári pártbizottság megállapította, nem igaz, amit mi mondunk. Nem tudom, mi van, de az iskolában rossz a légkör. Az iskola lezüllött, kérem. Meg aztán az aszszony mindenbe beleszól. Nincs itt már tekintély sem meg fegyelem sem ... A tanácselnök, Bartos Zoltán, kis híján kiutasít a szobájából, a hivatalából, aminek a legfőbb székét még ő üli meg. Nem hajlandó nyilatkozni a sajtónak, mondja, sem Bánkiról, sem az iskoláról. — Azt talán megkérdezhetem, miért mondott le? — Nem kérdezheti meg — szól a kategorikus kijelentés. Majd mégiscsak elered a fiatal férfi nyelve, és kioktató stílusban kiönt mindent az asztalra. Fél órán át beszél, majd újbóli kérdésemre közli, tekintsem magánbeszélgetésének ezt az egészet. Ja, hogy én nem magánemberként jöttem hozzá? Az az én bajom, ő nem adja a nevét semmihez. Szerencsére Listár Ágnes, a cseri tanácstitkár adja. — Már megkaptam a Bartos Zolitól és a többi fejestől is, hogy vesztükre fogadtak be. Egy éve kerültem ide. És ahová csak nyúltam, mindenhol találtam valamit. Felfedeztem, hogy az orvos fizetése ezer forinttal a minimum bér alatt van. Zoltánt ez nem érdekelte. Szóltam az iskola igazgatójának is, hogy nézze meg, nincs-e a pedagógusoknál elmaradás. Bánki Tibor tagadta, pedig voltak minimum alatti pedagógus fizetések. Szabó Iréné (Következik: A felsőbbséget nem érdekli az igazság)