Népszava, 1989. október (117. évfolyam, 232–257. sz.)
1989-10-06 / 236. szám
NÉPSZAVA 1989. OKTÓBER 6., PÉNTEK Mai műsorok Televízió 1 8.20 Tévétorna 8.25 Az MSZMP XIV. kongresszusának megnyitása 8.45 Képújság 8.50 Egy óra múlva itt vagyok... Tévéfilmsorozat XIV/5. (ism.) 10.00 Portréfilm Aulis Sallinen finn zeneszerzőről 10.40 Képújság 16.55 Hírek 17.00—19.00 Péntek délután 17.00 Évgyűrűk 17.30 Téka 17.40 Közlekedésről mindenkinek 18.00 Ablak 19.00 Műsorajánlat 19.10 Esti mese 19.25 Közlemények, műsorajánlat 19.30 Híradó 20.05 Budapesti művészeti hetek Margarétáé dal Tévéfilm H/l. 21.15 Reklám 21.20 Az MSZMP XIV. kongresszusáról jelentjük 22.20 Pódium Bárdy György műsora 23.00 Híradó 3. Televízió 2 17.00 Képújság 17.15 Tv2 Benne: Reklám — Riportok — Időjárás — Zene 17.45 Kérdezz! Felelek Egri János műsora 18.00 Telesport 18.26 Gyerekeknek 18.46 Tv2 19.00 Tetthely NSZK bűnügyi tévéfilmsor. 20.15 Hárman egy témáról Vitaműsor a politikai egyeztető tárgyalásokról 21.00 Híradó 2. 21.20 Tv2 Benne: 21.30 „Ki viszi át a szerelmet?” XV/10. 21.45 Köd előtte, köd utána Amerikai bűnügyi tévéfilm 23.20 Tv2 — Napzárta Szlovák tv 1. műsor: 9.20 A napocska 9.40 NDK-tévéfilm (ism.) 11.00 Kék fény (ism.) 16.00 Mezőgazdasági magazin 16.50 Csehszlovákia— Portugália, vb labdarúgó-selejtezőmérkőzés 19.00 Esti mese 19.30 Híradó 20.00 Természetfilm-sorozat 20.30 Ajándék katonáknak (zenés publicisztikai műsor) 21.50 Vetélkedő 22.30 Találkozás (angol tévésorozat) 23.05 Kalamitás (cseh film) 2. műsor 16.10 A számítógépekről 16.40 Angol nyelvtanfolyam 17.10 A nap percei 17.20 A mi udvarunk (lengyel tévésorozat) 17.45 Fiatalok tévéklubja 18.45 Publicisztikai m. 19.10 Torna 19.30 Híradó 20.05 Korai nyár (szlovák film) 21.30 Híradó 22.00 Világhíradó 22.15 Szlovák dokumentumfilmek 22.50 Dzsesszpódium Jugoszláv tv . műsor: 8.10 Műsorismertetés 8.15 Tévénaptár 8.25 Hírek 8.30 Sorozat gyermekeknek 9.00 Iskolai program 10.30 Hírek 10.35 Iskolai program 12.30 Hírek 12.35 Műsorismertetés 12.40 Elmulasztották — nézzék! 15.05 Műsorismertetés 15.10 Hírek 15.15 Pluszműsor (ism.) 17.15 Híradó I. 17.35 Gyermekműsor 18.05 Számok és betűk (vetélkedő) 18.25 Népzenei műsor 19.10 Időjárás 19.13 Rajzfilm 19.30 Híradó II. 19.53 A mai sport 20.00 A megpecsételt tizenkettő (filmsorozat) 20.50 Szórakoztató műsor 21.30 Híradó III. 21.50 Kulturális magazin 22.50 Pluszműsor 1.20 Hírek 1.25 A szombati program ismertetése 2. műsor: 17.10 Műsorismertetés 17.15 Hírek 17.20 Tévénaptár 17.30 Tudományos könyvek kiállítása 17.45 Kritikus pont 18.15 Zágrábi panoráma 18.30 Fiumei körzeti program és a Panoráma 15 (olasz nyelvű krónika) 19.30 Híradó 20.00 A hét műsora 20.45 Hírek 20.52 Időjárás 20.55 Parlamenti krónika 21.15 Egy szerző, egy film. Az elit gyilkos (játékfilm) 23.05 A szombati program ismertetése pont 23.45 Mondjatok egy jó szót a szegény huszárért (tévéfilm 1. rész) 1.56 Hírek 2.01 Mahmud Eszambajev színháza Osztrák tv 1. műsor: 9.00 Hírek 9.01 Sinka Moca, a rabszolgatartó lánya 9.30 Orosz nyelvtanfolyam 10.00 Iskolatévé 10.30 Allan Quartermain és az elveszett aranyváros (amerikai kalandf.) 12.10 Belpolitikai magazin 13.10 Hírek 13.20 Mi 13.50 Valaki vagy valami 14.00 Mi történt a Wildberg kastélyban? NSZK—osztrák film 15.35 Gadget felügyelő (rajzfilm) 16.00 Antanténusz 16.35 Slágerek és ötletek 16.55 Mini tv-találkozó 17.10 Kíváncsiság show 17.35 Mini kvíz 17.55 Építőkőtrükkök 18.00 Mi 18.30 Soko 5113 (krimi) 19.30 Tvhíradó 20.00 Sport 20.15 Kék fény 21.20 Dinasztia — A Denver-klán (film) 22.05 Oldalpillantások 22.15 Trailer 22.45 Max Headroom (scifi) 23.35 Hírek 23.40 Kék fény 23.45 Gregorio Cortez balladája (amerikai western) 1.25 Hírek 2. műsor: 16.30 Akkoriban 16.35 Richard Wagner élete (tv-sorozat) 17.30 Telesí '90 18.00 Sinha Moca, a rabszolgatartó lánya 18.30 Wurlitzer 18.54 A gyáriparosok 5 perce 19.00 A tartományok mai napja 19.30 Tv-híradó 20.00 Kulturális hírek 20.15 Teljesen elparkosítva 21.20 A téma: testvérháború 22.00 Tv-híradó 22.20 Sport 22.55 Playback 23.50 Dzsessz és líra 0.50 A vámpírok (francia némafilm) 1.35 Hírek SKY 6.00 Világgazdasági hírek 6.30 Európai üzleti hírek 7.00 DJ Kat Show (gyermekműsor) 9.30 Super Password (játékos show) 10.00 Sullivanék (film) 10.30 Skykrónika 11.30 Gond-fórum 12.00 Egy másik világ (amerikai film) 12.55 A Sky-test oldalai 13.50 Változó világ (film) 14.45 Szeretni (film) 15.15 Fiatal orvosok (film) 15.45 Rajzfilmek 16.00 Visszaszámlálás 17.00 Eurosport Super 7.00 Hírek 7.05 Időjárás 7.09 Üzleti hírek 7.30 Hírek, időjárás 7.39 Üzleti hírek 7.58 Időjárás 8.00 Egyveleg 15.30 Off the Wall 16.30 Hullámhosszon (élő telefonos műsor) 18.30 New Musix Show 19.30 Hírek, időjárás 19.35 Időlánc (sorozatokból) 20.00 Max Headroom zenés műsora 20.30 Letorkoltak. Az új zenéről 21.00 Koncertóra 22.00 Hírek, időjárás 22.10 Rapido 22.40 New Music Show 23.40 Hírek, időjárás 23.50 Power Hour 0.50 Időlánc 1.20 Egyveleg 2.00 Műsorzárás TV-5 16.05 Hírek 16.10 Magazin 17.00 Esély a daloknak (varieté) 17.30 Konyhatitkok 18.00 Számok és betűk 18.30 Pihenőidő 19.00 Ushuaia 19.30 Hírek, időjárás 19.40 Csillogó papiros 20.00 A törvény nevében! 21.10 Cél: a világ vége 22.00 Tv-híradó 22.25 Időjárás 22.30 Simone Barbés, avagy az erkölcsösség (francia film) 23.40 Vendégségben Frednél 0.40 Műsorzárás SAT 1 6.00 Jó reggelt a SAT1-gyel! 9.00 Hírek, időjárás 9.05 Közkórház (családfilm) 9.50 Ötletek konyhatündéreknek 10.00 Hírek, időjárás 10.05 Tévébolt 10.30 A doni kozákok dala (NSZK zenés film) 12.30 Szerencsekerék 13.00 Tévétőzsde 14.00 Műsorelőzetes 14.05 Közkórház (családfilm) 14.55 Pénzügyi ötletek 15.05 Tévébolt 15.30 Sport 17.35 Tesztelési ötletek 17.45 Műsorelőzetes 17.50 Az Addams család (amerikai film) 18.15 Hibbantak (vígjáték) 18.45 Híradó 19.00 Szerencsekerék 19.30 Batman (amerikai komédia) 20.00 Fantáziasziget (fantáziafilm) 20.55 Hírek 21.00 Monte Christo grófja (angol játékfilm) 22.50 A nap hírei, sport, időjárás 23.00 Police Python (francia—NSZK játékfilm) 1.05 Műsorelőzetes 2.00 Élő sportközvetítés RTL 6.00 Halló Európa! Jó reggelt, Németország! 9.10 A Springfieldek története 10.00 Játékshow 10.30 Telebutik 11.00 Művészeti csatorna 12.05 Barkácsolóknak 12.30 Komolyzene délidőben 13.00 A mai nap műsorából 13.05 Telebutik 13.30 Kaliforniai klán (családfilm) 14.15 ön következik. Al Mundy! 15.00 Színészkedések (NDK-film) 15.45 Üzleti hírek 15.55 Hírek 16.00 Kossuth rádió 8.20 A vadkender havában 8.50 Külp. figyelő 9.00 Napközben — zenés délelőtt 11.05 Népdalok 11.37 Tanári testület — novella 12.45 Van új a Nap alatt 13.00 Klasszikusok délidőben 14.05 Iparkincs a víz alatt 14.20 Egy cipőben 14.35 Muzsikának szép a hangja 14.51 Bárdos Lajos: Kossuth-szvit 15.00 Magyar írás 15.49 Versek 16.00 Tizenhat óra — hírmagazin 16.15 Hangoló 17.00 Orvosi tanácsok 17.05 Vizsgálatok nyomában 17.30 ’48-as dalok, Kossuth-nóták 18.05 Láttuk, hallottuk . . . 18.20 Levelekre — röviden 19.15 Sportvilág 19.30 Mese 19.40 Népdalfeldolgozások 19.50 Gong 20.00 Alagútban 20.30 Opera-művészlemezek 21.00 Kilátó 21.45 Hajszálgyökerek 22.00 Hírvilág 22.30 Bagoly 0.15—4.20 Éjfél után Petőfi rádió 8.05 Rivaldafényben: Rockmúzeum 9.05 A megújult óváros 9.48 Ugyanaz többször 10.05 Halló, Berlin! — Halló, Budapest! 11.05 Neveletlenek 12.10 Nóták 12.53 Édes anyanyelvünk 13.05 Pophullám 14.00 Péntektől péntekig 17.05 Kölyökrádió 17.30 Ötödik sebesség 18.30 Popregiszter 19.05 Garázs 19.35 Komolyzene könnyedén 20.00 Lelátó — Balczó Andrással 21.05 Archívumunkból 21.30 Cigányfélóra 22.00 Filmpremier! 22.37 Operettfelvételek 23.10 Sporthíradó 23.20 Dzsesszmuzsika 0.15—4.20 Éjfél után Bartók rádió 9.98 Zenekari muzsika 10.30 Zengjen a muzsika! 11.01 Operafelvételek 12.05 Kamarazene 13.00 Hallgassuk újra! 14.00 Zene korabeli hangszereken 15.09 Csajkovszkij: Az orleans-i szűz 18.30 Emlékezés az aradi vértanúkra 19.05 A szovjet hegedűiskola 19.35 A Componensemble hangv. 22.00 Régi fúvósmuzsika 22.24 Nyelvrokonaink zenéje 22.45 Hermann Abendroth vezényel 0.10 Szózat Budapesti színházak Operaház: A bolygó hollandi (7), Nemzeti Színház: Elveszett paradicsom (7), Madách Színház: Maude és Harold (7), Madách Kamara: Válás Kaliforniában (7), Élelem bére (éjjel fél 11), Vígszínház: A nyomorultak (7, a Rock Színház vs.), Pesti Színház: Arzén és levendula (7), József Attila Színház: Szerelmeim (7) , Józsefvárosi Színház: Ciklámen (7), Kisszínpad: Az ennivaló nagynéni (7), Játékszín: A néma levente(7), Arany János Színház: Úrhatnám polgár (du. 3), Pataky M. K., Mikroszkóp Színpad: Lépj be a S. A. S.-ba! (fél 8), Fővárosi Operettszínház: Mária főhadnagy (7), Thália Színház: Csak egy tánc volt (7), Állami Bábszínház — Jókai tér: Játékok, zenére (de. 10), — Népköztársaság útja: Fajankó kalandjai (du. 3), Radnóti Miklós Színház: A hetvenkedő katona (7), Vidám Színpad: Volt egyszer egy vadkelet (7), Zeneakadémia: Copright by Ricordi (fél 8, Korunk zenéje), Bartók Béla Emlékház: Liszt-hangverseny (8) . Szovjet tv 4.30 120 perc 6.30 Műsorismertetés 6.35 A sólyom repülése (4. rész) 7.40 Tizenhaton innen és túl 8.25 Rajzfilmek 8.55 Koncertfilm 9.25 Évszakok 13.33 Zenés közvetítés Kijevből 14.05 Milyen nagy a kisfiú! (film) 15.30 A vallás és a társadalom 16.00 Rajzfilm 16.15 Interszignál 16.45 Világhíradó 17.00 Ifjúsági műsor 17.30 Rajzfilmek 17.55 A sólyom repülése (4. rész) 19.00 Híradó 19.40 Harc a bűnözés ellen Leningrádban 20.00 Nosztalgiaműsor 20.20 Néző A Springfieldek története (családfilm) 16.50 Gazdagok és szépek (családfilm) 17.15 Játékshow 17.45 RTL-játék 17.55 Hírek 18.00 ön következik, Al Mundy! (krimi) 18.45 Híradó 19.10 Karlchen 19.12 Időjárás 19.20 A dicső páros (krimi) 20.15 Orient expressz (NSZK —olasz—francia film) 21.50 Hírek 22.00 Sípjel 22.30 Hajsza San Lucason (amerikai kalandfilm) 0.00 Művészeti csatorna 1.00 Esti mese felnőtteknek 1.05 Műsorzárás Három nemzet szakszervezetének együttműködése Egyezményt írtak alá csütörtökön Budapesten két nyugat-európai és egy magyar szakszervezet képviselői. Az Osztrák Vegyipari Dolgozók Szakszervezete, a magyar Vegyipari Dolgozók Szakszervezete és a nyugatnémet Vegy-, Papír- és Kerámiaipari Dolgozók Szakszervezete együttműködési tanács létrehozásáról dönött, amelyben a részt vevők három-három képviselőt delegálnak. Tevékenységük a kölcsönös tapasztalatcserén túl kiterjed az európai szakszervezetekkel való együttműködésre is. Mivel a három szakszervezet eddigi tevékenysége társadalmi környezetük alapján különböző, így az együttműködés középpontjában elsősorban a kölcsönös információk állnak. A három szakszervezet közös munkájában kiemelt gondot fordít majd a dolgozók szakképzésére, a továbbképzésre, az elektronikus adatfeldolgozásra, a szakszervezeti munka szervezeti kérdéseire és a szakszervezeti oktatásra. Sajátos szakmájuknál fogva foglalkozni kívánnak a környezetvédelemmel és a munka biztonságával, is. Söpörni kell! Söpörni kell! Parlamenti képviselők ritkán értenek úgy egyet, mint a kereskedelmi bizottság legutóbbi ülésén abban a kérdésben, hogy ki takarítson a tanműhelyben. A bizottság elnöke, Vida Kocsárd (aki „civilben” a Pannónia Szálloda és Vendéglátó Vállalat siófoki területi igazgatója) mesélte a történetet: megkeresték őt, ugyan gondoskodjék már róla, hogy rendesen takarítsanak a vállalati oktatási kabinetben. Egy pillanatra elbizonytalanodott, vajon ő tudja, érzi rosszul, hogy ez (is) hozzátartozik a leendő szakmunkások által megtanulandókhoz?! Egy másik képviselő arról beszélt, hogy külföldi útján a nyáron (nem Kelet-Európában járt), mennyire elcsodálkozott az üzletek tisztaságán. S mint mondta: saját szemével látta, hogy az eladó vagy netán maga a tulajdonos, ronggyal a kezében ment végig a pult mellett, s ahol foltot látott, azonnal fényesre törölte a helyét. Nyilván a kirakatok üvege sem magától tisztult meg, a padlót sem külön takarítóbrigád csiszatolta. Ott — aki éppen ráér és észreveszi a piszkot, azonnal eltüntetni. Nálunk meg, mintha a gyűrű esne le az ujjáról — még a tanulónak is —, ha a porrongyot kell a kezébe fogni. Tapasztaljuk nap mint nap, hogy valami furcsa arisztokratizmus keveredik az emberi lustasággal az üzletek tájékán. A kereskedő, az eladó szinte megalázónak érzi, hogy ő — aki kétségkívül ugyanolyan ember, mint a többi — kiszolgál másokat. Talán még onnan gyökerezik e magatartás, amikor a „szocialista” kereskedelemhez méltatlannak számított a „kiszolgáló” kifejezés is, s ezzel együtt az előre köszönés, az udvarias szó, a kedves mosoly. A vevő egyszerűen részesült az elosztásból, sőt boldog lehetett, hogy egyáltalán a pénzéért kap valamit. A kereskedő pedig ugyan minek kereskedne, ha az áru kevesebb, mint a vevői Koszos, piszkos az üzlet, a pult, a köpeny? Kit érdekel? Akinek nem tetszik, legfeljebb nem néz oda. Vásárolni meg úgyis ott fog, ott kell, mert nincs hová mennie. Gyakran úgy érzem, itt tartunk még ma is. Pedig, ami a pénztárcánkat illeti, megfordult a helyzet. Egyre több az olyan áru, amit csak kevés vevő tud megvenni. Ám a kereskedők (tisztelet a kivételnek) magatartásán ez nem nagyon érezhető. A minap az egyik körúti trafikban fiatal lány üldögélt a pult mögött, lilára lakkozott körmében gyönyörködve. Néhány buszjegyet próbáltam volna venni tőle, de nem sikerült. Körmére még nem száradt rá a lakk, így képtelen volt kiszolgálni... Arra viszont nem, hogy kioktasson, nincs eltörve a kezem, igazán kiszolgálhatnám magam, ha annyira kell nekem az a jegy... Nem dől össze a világ... — mondta fölényesen. Hát nem. Vagy mégis? A házunkban lakó özvegyasszony két hete nem tud napirendre térni afölött, hogyan bántak (el) vele a közértben. Szóvá tette, hogy több mint 20 forinttal becsapták, mert kétszer számoltak fel neki valamit. Bocsánatkérés helyett megszégyenítették, arra hivatkoztak, hogy mennyien lopnak a boltban, lehet, hogy ő is kettőt vett abból az áruból, csak közben eltette. A vevők szándékosan károsítják meg az ott dolgozókat, de ha a pénztáros véletlenül többet számol, téved, akkor bezzeg cirkuszolnak. Ráadásul a többi vevő is nekitámadt, volt, aki odavágta a húszast, csak menjen már, ne tartsa fel a sort. Azóta inkább felszáll a buszra és cipekedik, de nem megy abba az üzletbe. A szaporodó panaszokra a kereskedők azzal válaszolnak, hogy mi, vevők vagyunk ingerlékenyebbek, érzékenyebbek. A társadalmi rossz közérzetünkről nem ők tehetnek, mégis nekik kell levezetni dühünket, elkeseredettségünket. S közben őket éppen úgy sanyargatják a magas árak és adók, az életük, megélhetésük sem lett könnyebb. Ez is igaz. Csakhogy ez nem ide tartozik. Más oldalról kell az egészet megközelíteni. A vásárló vesz valamit, megfizeti érte az árát. Amibe ma már beletartozik az is, hogy az üzletben, ahol megvesszük, tisztaság legyen. De beletartozik az is, hogy az áru nemcsak papírba, dobozba, hanem udvarias, kedves szavakba is be legyen csomagolva. A kereskedő köszönése — uram bocsa’ —, mosolya, készséges magatartása éppen úgy benne van az árban, mint a kenyérben a pék mesterségbeli tudása. A kereskedőnek ugyanis szakmai kritériuma, hogy képes legyen a vevőkkel megfelelően bánni. Ha nem tud vagy nem teszi, a fogyasztókat, a vásárlókat károsítja meg. Tévedés azt hinni, hogy a jó modor, a tisztára mosott kirakat vagy a barátságos szó — valami külön szolgáltatás. Mindenkinek, aki a pult mögé akar állni, legelőször azt kellene megtanulnia, hogy nekünk, vevőknek, a pénzünkért ez (is) jár. Osváth Sarolta Frontálisan ütközött össze - eddig még ismeretlen okból - csütörtökön az Erzsébet híd pesti hídfőjénél egy Volga és egy Opel. A helyszínre érkezett tűzoltóknak két sebesültet a roncsok közül kellett kiszabadítani. Négyen kórházba kerültek Felborult egy több tonna csontlisztet szállító kamion tegnap a Gubacsi úton. A balesetet - az előzetes vizsgálat szerint - műszaki hiba okozta. Személyi sérülés szerencsére nem történt MTI Fotó - E. Várkonyi Péter felvételei Több baleset csütörtökön melegfrontra érzékenyebbek vagyunk Mint a fenti szomorú példák is mutatják, csütörtökön számos baleset történt Budapesten. — Lehet-e ez összefüggésben az időjárás változásával? — kérdeztük a meteorológust, Pálóczi Györgyit. — Egy-egy balesetet számtalan körülmény szerencsétlen egybeesése idézhet elő, közülük legfeljebb csak egy lehet az időjárás — mondja Pálóczi Györgyi. — Tegnap egyébként a magasban elkezdődött a felmelegedés, s az eddigi időjárásunkat meghatározó sarkvidéki levegő fokozatos cserélődése. A melegedés már csütörtökön déltől érezhető volt, s kiválthatott a melegfrontra érzékenyekből fejfájást, gyulladást, vagy más, egészségre ártalmas hatást. Mindezek következtében feltételezhető, hogy a közlekedőknél is gyakrabban fordul elő figyelemkiesés. A tapasztalatok szerint a hideg- vagy a melegfrontra vagyunk-e érzékenyebbek? — A lakosság többségét a melegfront érkezése viseli meg jobban. (h. k. j.) A határőrség közleménye A BM Határőrség az alábbiakat közölte az MTI-vel: Október 4-én, szerdán az Orient nemzetközi gyorsvonaton a határőrség útlevélkezelője és a vámőrség beosztottja ellenőrzési feladatának teljesítése közben kényszerítő intézkedést alkalmazott Robert Possaring osztrák állampolgárral szemben. Nevezett személy megtagad ,ta a jegy- és vámvizsgálatra szólító felhívást, s kutyájával bezárkózott a vonat mellékhelyiségébe. A többszöri figyelmeztetés ellenére sem volt hajlandó a fülkét elhagyni. A helyiség erőszakos felnyitása után a támadólag fellépő osztrák állampolgárt a szolgálatban levő útlevélkezelő a vámőrrel közösen könnygázspray használata után megbilincselte és előállította Ezt követően az orvosi vizsgálat megállapította, hogy a kényszerítő intézkedés sérülést nem okozott, továbbá azt is, hogy Possarnig gyógyszer és szeszesital együttes hatása alatt követte el cselekményét. A vizsgálat eredménye szerint a szolgálati személyek a kényszerítő intézkedéseket jogszerűen alkalmazták. Még az est folyamán, a felelősségre vonás mellőzésével, Robert Possaring a magyar hatóságok engedélyével a Wiener Walzer nemzetközi gyorsvonattal Ausztriába távozott. 9