Népszava, 1989. november (117. évfolyam, 258–283. sz.)

1989-11-24 / 278. szám

NÉPSZAVA 1­989. NOVEMBER 24., PÉNTEK V . '■ ' , . / f* ’ ’ s '' • A­. ' Heti televízióműsor November 27-től dec. 3-ig Hétfő TELEVÍZIÓ 1­ 9.00 Képújság 9.95 Tévétorna nyugdíjasoknak 9.10 Csongor és Tünde Tévéjáték II/i. 10.90 A Hét (ism.) 11.90 Delta (ism.) 111.50 Képújság 16.25 Hírek 16.90 Déli videoújság 16.40 Stiri­­­hírek románul 16.45 Három nap tévéműsora 16.55 Kuckó 17.40 Műsorajánlat 17.45 Szám­adás Gazdasági negyedóra 18.00­ Egy szó, mint száz — nyelvi fejtörő 16.50 Esti mese 19.00 Új cím-cím 19.25 Közlemények. Műsorajánlat 19.90 Híradó 20.05 Új Nyitott Könyv Százezer és 21.05 Panoráma 21.55 Egy kiállítás anatómiája Iparterv 1968—69 22.45 Híradó 3. TELEVÍZIÓ 2. 17.00 Képújság 17.15 Tv2 Benne: Riportok — Időjárás — Zene 17.45 Kérdezz! Felelek! 18.00 Hétfőn hatkor 18.25 Gyerekeknek! 18.50 Tv2 19.00 A Forsyte Saga Angol családregény XXVI/22. rész (ism.) 19.50 Tv2 20.00 Körzeti tévéstúdiók műsora 20.55 Tv2 21.00 Hiradó 2. 21.20 Tv2 21.90 Telesport 23.00 Tv2 — Napzárta SZLOVÁK TV 1. műsor: 16.25 Mezőgazdaságunk útjai (sorozat) 16.55 Katonák műsora 17.45 Pozsonyi magazin 18.20 Publicisztikai műsor 19.00 Esti mese 19.30 Hiradó 20.00 Ber­ta Garlanova asszony (tévéjáték) 21.30 A varázslattól megfosztott illem (sorozat) 22.00 A mi dol­gunk (dokumentumfilm) 22.35 Szovjet dalfesztivál (felvételről) 2. műsor: 16.00 Német nyelvtan­­folyam gyerekeknek 16.30 Ter­mészetfilm 16.55 A nap percei 17.05 Mi, kis muzsikusok (tévé­sorozat) 17.30 Szovjet bábfilm 17.45 Fiatalok bűncselekményei­ről 18.05 Zenés műsor 18.90 A hét eseményei magyar nyelven 19.00 Jó tanácsok 19.10 Torna 19.30 Híradó 20.00 Sportvisszhangok 21.00 A seneci kerámia (doku­mentumfilm)­ 21.30 Híradó 22.00 Világhíradó 22.15 Az otthonhoz vezető út (feliratos NDK-tévé­­film) JUGOSZLÁV TV 1. műsor: 8.16 Műsorismertetés 8.20 Tévénaptár 8.30 Alice csoda­országban (sorozat gyermekek­nek) 8.45 Szervusztok, kíván­csiak (sorozat gyermekeknek) 9.00 Iskolatelevízió 10.30 Hírek 10.95 Iskolatelevízió 12.30 Hírek 12.35 Műsorismertetés 12.40 Elmu­lasztották — nézzék! 15.05 Mű­sorismertetés 16.10 Hírek 15.15 Éj­szakai program (ism.) 16.30 Ma­gyar híradó 17.15 Tévénapló­­ I. 17.35 Oktatóműsor 18.05 Számok és betűk (vetélkedő) 18.25 Látó­kör (dokumentumműsor a forra­dalomról) 19.10 Időjárás 19.13 Rajzfilm 19.90 Tévénapló II. 19.53 A mai sport 20.05 Adagio (drá­ma) 21.05 A hangszer az hangszer (komolyzenei műsor) 21.50 Tévé­napló III. 22.10 Angol nyelvű hí­rek 22.15 Éjszakai program 0.15 Hírek 0.20 A keddi műsor ismer­tetése 2. műsor: 17.40 Műsoris­mertetés 17.45 Hírek 17.50 Tévé­naptár 18.00 Zágrábi panoráma 18.15 A sport világa 19.30 Tévé­napló 20.00 Párhuzamok (külpo­litika) 20.45 Hírek 20.52 Időjárás 20.55 Szórakoztató zenei kis kon­cert 21.15 Véletlen partnerek 22.10 Perspektívák 23.40 A keddi mű­sor ismertetése SZOVJET TV 4.30 120 perc 6.35 Rajzfilm 7.25 Assza (film, 1—2. rész) 9.55 Nyil­vánvaló — hihetetlen 13.30 A ja­­kut nyelv 14.10 Vallás és társa­dalom 14.90 Cs. Bazarbajev kir­giz balettművész portréja 15.00 Gyerekek órája francia nyelvlec­kével 16.00 Filozófiai beszélgeté­sek 16.45 Világhíradó 17.00 Mi és a gazdaság 17.30 Rajzfilm 17.45 A. Gyikit, a Szovjetunió érdemes művésze 19.00 Híradó 19.40 A Belügyminisztérium jelenti 19.50 Apa szolgálati útra ment (jugo­szláv film 1.) 21.00 Világhíradó 21.15 Videocsatorna 23.30 Hírek 23.35 Esztrádműsor OSZTRÁK TV 9.00 Hírek 9.01 Csodálatos évek 9.30 Osztrák képek 9.55 Akkori­ban 10.00 Iskolatévé 10.30 A szí­nésznő (amerikai film) 12.00 Az orosz kenyér (dok­-film) 13.00 Hírek 13.05 Jogi esetek 13.35 Heti körkép 14.00 A világ metrói 14.15 Batman (akciófilm) 14.40 Praxis Bülowbogen 15.35 Kum-Kum 16.00 An­tan-ténusz 16.20 Mini színpad 16.30 Vis­zack 16.55 Mini tv-hír­­adó 17.10 Janna 17.35 Mini tudó­sítás 17.55 Mackóék 18.00 Mi 18.30 Jack Clement­ 19.30 Tv-híradó 20.00 Sporthírek 20.15 Hétfői sport 21.15 Miami­ban (krimi) 22.00 Ol­dalpillantások 22.10 A fiú (Si­­menon-film) 23.10 A barátnők (olasz film) 0.50 Hírek 2. műsor: 16.50 Művészlexikon 17.00 Találko­zás az állatorvosnál 17.90 Hársfa utca 18.00 Csodálatos évek 18.30 Wurlitzer 19.00 Tartományok mai napja 19.30 Tv-híradó 20.00 Kul­turális hírek 20.15 Két müncheni Hamburgban (film) 21.15 Schil­ling (gazdasági magazin) 22.00 Tv-híradó 22.25 Mesterséges ta­vak 23.10 Otthon vagyunk ebben a világban 24.00 Hírek SUPER 7.00 Napkezdet 8.00 Eg­yveleg, közben: 9.55 Europalia. Belgiu­mi művészeti fesztivál 14.30 For­ró drót 15.30 Nino Firetto zenés műsora 16.30 Hullámhosszon 18.30 Off the Wall 19.30 Időlánc (soro­zatokból) 19.55 Időjárás 20.00 Tu­ristamagazin 20.30 Utazás Indiá­ba 21.00 Túlélés 22.00 Hírek, idő­járás 22.10 Vadvilág (természet­­film) 22.40 Thaiföldi panoráma (útifilm) 23.10 Kiűzetés a bozót­ból (természetfilm) 0.10 Hírek, időjárás 0.20 100-as európai slá­gerlista 1.20 Időlánc 1.50 Egyve­leg 2.00 Műsorzárás EUROSPORT 6.00 Üzleti világhíradó 6.30 Euró­pai üzleti hírek 7.00 DJ Kat Show (gyermekműsor) 9.30 Eu­­rosport étlap 10.00 Rugby 14.00 Gyorskorcsolya 12.00 Labdarúgás 14.00 Sí Világ Kupa 15.00 Rugby 16.00 Női mesterek teniszbajnok­sága 17.30 Rác rali 18.00 Nemzet­közi gimnasztika 19.00 Jégkorong 21.00 Micsoda hét! 22.00 Nemzet­közi autó- és motorsport 23.00 Ökölvívás 24.00 Jégkorong 1.00 Műsorzárás TV5 16.05 Hírek 16.13 7-ről 7-re 17.10 Esély a daloknak (varieté) 17.30 Konyhatitkok 18.00 Számok és betűk 18.20 Világ a felhők között (gyermekműsor) 19.00 Kaland és utazás 19.30 Hírek, időjárás 19.40 Csillogó papiros 20.00 Új Világ 21.00 Thalassa (tengeri magazin) 22.00 Tv-híradó 22.25 Időjárás 22.30 Gros Méchant Show 23.30 Felszabadulás (dok­-film) 0.30 Csillogó papiros 0.50 Műsorzárás SAT1 6.00 Jó reggelt a SAT1-gyel! 8.30 Hírek, időjárás 8.35 Közkórház (családfilm) 9.20 Ötletek konyha­tündéreknek 9.30 Műsorelőzetes 9.35 Szomszédok (családfilm) 10.00 Hírek, időjárás 10.05 Mister Ed (vígjáték) 10.30 Erény és pi­rula (amerikai film) 12.30 Sze­rencsekerék 13.00 Tévétőzsde 14.00 Műsorelőzetes 14.05 Pixi az égi kakukkfészekben (rajzfilm) 14.30 Háztartási ötletek 14.40 Köz­kórház (családfilm) 15.30 Boldog napok (családfilm) 15.55 Az aranylövés 16.05 Daniel Boone (western) 17.00 Hírek, időjárás 17.10 Szomszédok (családfilm) 17.45 Műsorelőzetes 17.50 Carson és Carson (krimi) 18.45 Híradó 19.00 Szerencsekerék 19.30 Népi ünnepek 20.25 Időjárás 20.30 Hun­ter (krimi) 21.25 Hírek 21.30 Bob­by gróf kalandjai (osztrák víg­játék) 23.10 A nap hírei, sport, időjárás 23.20 Hírek és sztorik 24.00 Vallásos szemszögből 0.05 Műsorelőzetes RTL 6.00 Halló, Európa! Jó reggelt, Németország! 9.10 A Springfiel­­dek története 10.05 Játékshow 10.35 Telebutik 11.00 A világ leg­kisebb háborúja (olasz rajzfilm) 12.30 Komolyzene délidőben 13.00 A mai nap műsorából 13.05 Tele­butik 13.30 Kaliforniai klán (csa­ládfilm) 14.15 A Springfieldek története (családfilm) 15.00 Csa­ló, csaló ellen (krimi) 15.45 Üz­leti hírek 15.55 Hírek 16.00 Ket­ten a szolgálatból (krimi) 16.30 A hatmillió dolláros férfi (akció­film) 17.10 Játékshow 17.45 Játék, rajzfilm 17.55 Hírek 18.00 Bazetta (krimi) 21.10 Teljes gázzal ke­resztül a poklon (amerikai ak­ciófilm) 22.35 Hírek 22.40 Kul- Tour 22.50 Kulturális magazin 23.20 Férfimagazin 24.00 Pankrá­­ció 0.35 Airwolf 1.20 Aerobic 1.25 Műsorzárás Műsorajánlat 19.30 Hí­radó 20.05 A korona ékköve Angol tv-films. XIV 14. 21.00 Stúdió ’89 A Tv kulturális hetilapja 21.45 Kovbojok Dok.-film, IH/1. 23.05 Híradó 3. TELEVÍZIÓ 2. 17.00 Képújság 17.15 Tv2 Benne: Riportok — Idős. — Zene — Teledoktor 17.45 Kérdezz! Felelek! 18.00 Telesport 18.25 Gyerekeknek 18.48 Tv2 19.00 „W” időpont Lengyel dok.-dráma az 1944. augusztus 1-jei varsói felkelésről 20.18 Tv2 20.30 Közönség előtt Angol zenés film 21.00 Híradó 2. 21.20 Tv2 21.45 Napzárta 22.30 A gagman Csehszl. komédiasor. VI 3. 23.00 Gondolkodó A Tv tudományos folyóirata 23.45 Tv2 SZLOVÁK TV 1. műsor: 9.20 Tv-játék 10.50 Sportvisszhangok 11.50 Tv-börze 16.10 Ipari tanulóknak 16.50 Ka­tonákról 17.15 Műv. sor: 17.45 Ob­jektív (magazin) 18.20 Távlatok (magazin) 19.00 Esti mese 19.30 Híradó 20.00 Beszámoló egy pár­­bajról, (tv-játék) 21.45 Losinj (dok.-film) 22.00 Publicisztikai m. 22.30 Zenés magazin 2. műsor: 16.15 Sportmagazin 16.45 Ion al­ma (mesefilm) 17.15 A nap per­cei 17.30 Mihail Lomonoszov (szovjet tv-sor.) 18.45 Megyei magazinok 19.10 Torna 19.30 Hír­adó 20.00 Fiatalok tv-klubja 21.30 Híradó 22.00 Világhíradó 22.15 Bu­nuel (portréfilm) JUGOSZLÁV TV 1. műsor: 8.10 Műsorism. 8.15 Hírek 8.20 Tv-naptár 8.30 Gyer­mekm­. 9.00 ITv 10.30 Hírek 10.35 ITv 12.30 Hírek 12.35 Műsorism. 12.40 Elmulasztották , nézzék! 15.05 Műsorism. 15.10 Hírek 15.15 Éjszakai pr. 16.30 Magyar lyírek 17.15 Tv-napló I. 17.35 Gyermek­ii. 18.05 Számok és betűk (ve­télkedő) 18.30 Tud. grafitok 19.10 Idő I. 19.13 Rajzfilm 19.30 Tv­­napló II. 19.53 A mai sport 20.00 Lottóhúzás 20.05 Játékfilm 21.40 Tv­napló III. 22.00 Témák és dilemmák (kapcsolásos magazin) 22.30 Angol nyelvű hírek 23.35 Éjszakai pr. 1.35 Hírek 1.40 A szerdai m. ism. 2. műsor. 16.55 Műsorism. 17.00 Hírek 17.05 Tv­­naptár 17.15 ITv 18.15 Zágrábi panoráma 18.30 Szlavóniai és ba­ranyai körzeti pr. 19.30 Tv-nap­ló 20.00 Komolyzenei m. 20.45 Hírek 20.52 Időj. 20.55 Kutatások (dok.­sor.) 21.40 Szórakoztató kedd 23.10 A szerdai m. ism. SZOVJET TV 4.30 120 perc 6.35 Rajzfilm 7.05 A trubadúr 9.45 Francia nyelvlec­ke 10.45 Nosztalgia 13.30 Gyer­mekfilm 14.45 Dok.-film a lo­vakról 15.05 Belgrádi népi együt­tes m. 15.39 Dok.-film 16.00 Olasz gyermekkórus koncertje 16.45 Vi­­lághíradó 17.00 Filmkoncert 17.30 Peresztrojka: Problémák és megoldások 19.00 Híradó 19.40 Aktuális interjú 19.50 Apa szol­gálati útra ment (film, 2. r.) 20.50 Világhíradó 21.05 Az opera kedvelőinek 22.30 Átlépni a ha­tárt (film) 24.00 Hírek 0.05 Sport 0. 35 Ballada a szerelemről OSZTRÁK TV 1. műsor: 9.00 Hírek 9.01 Csodá­latos évek 9.30 Angol nyelvtani. 10.00 ITv 10.30 A férfiaknak ilyennek kell lenniük. Német film 12.05 Hétfői sport 13.00 Hí­rek 13.10 Mi 13.40 Trükkdoboz 13.50 Az állatok paradicsomai 14.15 Batman. Akciófilm 14.40 Praxis Bülowbogen 15.35 Alice Csodaországban 16.00 An­tan­­ténusz 16.30 Nevetséges és lehet­séges történetek 16.55 Mini tv­­híradó 17.05 Figyelj jól! 17.10 Astrid Lindgren a gyermekekért 17.35 Mini találkozó 17.55 Mackó­ék 18.00 Mi 18.30 Jack dementi 19.30 Tv-hiíradó 20.00 Sporthírek 20.15 Univerzum 21.07 A fürge Gerdi. Tv-film 22.00 Oldalpillan­tások 22.10 Zöld tűz. Am. ka­landfilm 23.45 Mike Hammer. Krimi 0.35 Hírek 2. műsor­ 16.50 Művészlexikon 17.00 ITv 17.30 Tájékozódás 18.00 Csodálatos évek 18.30 Wurlitzer 19.00 A tar­tományok mai napja 19.30 Tv­­híradó 20.00 Kulturális hírek 20.15 Zengő Ausztria 21.07 Külpol. ma­gazin 22.00 Tv-híradó 22.20 Sport 22.40 Klub 2., Hírek SUPER 7.00 Napkezdet 8.00 Egyveleg, közben: 10.55 Europalia. Belgiu­mi művészeti fesztivál 14.30 For­ró drót 15.30 Chart Attack 16.30 Hullámhosszon 18.30 Profil 19.30 Időlánc. Sorozatokból 20.00 Ult­ra sport 22.00 Hírek, időj. 22.10 Ultra sport 0.10 Hírek, időjárás 0.20 Egyveleg 1.20 Időlánc 1.50 Egyveleg 2.00 Műsorzárás EUROSPORT 6.00 Üzleti világhíradó 6.30 Eu­rópai üzleti hírek 7.00 DJ hát Show. Gyermekm. 9.30 Eurosport étlap 10.00 Nemzetközi autó- és motorsport 11.00 Jégkorong 13.00 Micsoda hét! 14.00 Ökölvívás 15.00 Dubai nyílt biliárdbajnok­ság 18.00 Röplabda-vb 19.00 Mi­csoda hét! 20.00 Tollaslabda-vb 21.00 Díjugratás 22.00 Sí Világ­kupa 23.00 Pankráció 24.00 Mi­csoda hét 1 1.00 Műsorzárás TV5 16.05 Hírek 16.10 Új Világ 17.10 Esély a daloknak. Varieté 17.30 Konyhatitkok 18.00 Számok és betűk 18.20 Falu a felhők között. Gyermekm. 19.30 Horgász-vadász magazin 19.30 Hírek, időj. 19.40 Csillogó papiros 20.00 Jelenidő. Dok.­m. 21.00 Sportmagazin 22.00 Tv-híradó 22.25 Időj. 22.30 Az év­század menete 0.30 Fúziók Mű­­szaki-tud. m. 1.00 Műsorzárás SAT1 6.00 Jó reggelt a SAT1-gyel! 8.30 Hírek, időj. 8.35 Közkórház. Csa­­ládfilm 9.20 Háztartási ötletek 9.30 Műsorelőzetes 9.35 Szomszé­dok. Családfilm 10.00 Hírek, időj. 10.05 Tv-bolt 10.30 Három férfi a hóban. Osztrák vígj. 12.15 Tesz­telési ötletek 12.30 Szerencseke­rék 13.00 Tv-tőzsde 14.00 Műsor­előzetes 14.05 Kimba, a fehér oroszlán. Rajzfilm 14.30 Ötletek természetbarátoknak 14.40 Köz­kórház. Családfilm 15.30 Boldog napok. Családfilm 15.55 Az arany lövés 16.05 Bonanza. Western 17.00 Hírek, időj. 17.10 Szomszé­dok. Családfilm 17.45 Műsorelő­zetes 17.50 Jessica Novak. Krimi 18.45 Híradó 19.00 Szerencseke­rék 19.30 Cannon. Krimi 20.25 Időj. 20.30 A sas és a héja. Am. western 22.20 A nap hírei, sport, időj. 22.30 Műsorelőzetes RTL 6.00 Halló, Európa! Jó reggelt, Németország! 9.10 A Springfiel­dek története 10.05 Játékshow 10.35 Telebutik 11.00 Bazetta 11.45 A főnök 12.30 Komolyzene dél­időben 13.00 A mai nap műsorá­ból 13.05 Telebutik 13.30 Kalifor­niai klán 14.15 A Springfieldek története. Családfilm 15.00 Nők a pult mögött. Csehszl. film 15.45 Üzleti hírek 15.55 Hírek 16.00 Ult­­raman — Titkos énem. Akciófilm 16.30 Komputerkölykök. Család­­film 17.10 Játékshow 17.45 Pronto Salvatore 17.55 Hírek 18.00 Bazet­ta. Krimi 18.45 Híradó 19.05 Időj. 19.15 Knight Rider. Akciófilm 20.15 Maradj tiszta, kedvesem! NSZK-film 21.45 Explosiv 22.30 Hírek 22.40 Bolondozás Zell am See-ben. NSZK-vígj. 0.15 A té­boly orchideái. NSZK-krimi 1.30 Knight Rider 2.15 Aerobic 2.20 Műsorzárás sárlabda EB selejtező mérkőzés 19.00 A sors útjai (dokumentum­film) 19.30 Híradó 20.00 Aretino (tévéjáték) 20.50 Önöké * szó 21.30 Híradó 22.00 Világhíradó 22.15 Kulturális magazin, JUGOSZLÁV TV 1. műsor 8.10 Műsorismertetés 8.15 Hírek 8.20 Tévé­naptár 8.30 Pipi, a Hosszú Harisnya (sorozat gyermekeknek) 15.05 Műsoris­mertetés 15.10 Hírek 15.15 Éjsza­kai program (ism.) 17.15 Tévé­napló I. 17.35 Sorozat gyerme­keknek 18.05 Számok és betűk (vetélkedő) 18.25 Dokumentum­műsor 19.10 Időjárás 19.13 Rajz­film 19.30 Tévé­napló II. 20.00 Játékfilm 22.35 Tévé­napló III. 22.55 Angol nyelvű hírek 23.00 Éjszakai program 1.00 Hírek 1.05 A csütörtöki műsor ismer­tetése. 2. műsor: 18.30 Tévé­napló 20.00 Alkalmi program — Hírek — A csütörtöki műsor ismerte­­ése. SZOVJET TV 4.30 120 perc 6.35 Olasz gyer­mekkórus koncertje 8.20 A. Gyi­kij, a Szovjetunió érdemes mű­vésze 9.35 A VIII. nemzetközi népművészeti tévéfesztivál 13.30 Zenei kincstár 14.10 Dokumen­tumfilm 14.45 Angol, nyelvlec­ke gyerekeknek 15.45 A jugosz­láv televízió műsora 16.45 Világ­híradó 17.00 Haladás, tájékoz­tatás, reklám 17.30 Lépcsőfo­kok 19.00 Híradó 19.50 Apa szol­gálati útra ment (film, 3. rész) 20.50 Világhíradó 21.05 A mű­vész és a hatalom 22.00 Sherlock Holmes kalandjai, 1. 23.07 Hírek 23.12 Esztrádműsor, OSZTRÁK TV 1. műsor: 7.00 Teniszverseny New Yorkból 9.00 Hírek 9.01 Cso­dálatos évek 9.30 Francia nyelv­­tanfolyam 10.00 Iskolatévé 10.30 Hogyan fogjunk milliomos fér­jet? Amerikai vígjáték 12.00 Vasutak 12.10 Külpolitikai ma­gazin 13.00 Hírek 13.10 Mi 13.40 Akkoriban 13.45 Találkozás az állatorvosnál 14.15 Batman 14.40 Praxis Bülowbogen 15.35 Heath­­cliff és Riffraff 16.00 Vigyázat, csélcsap! Bábszínház 16.35 Mini­műterem 16.55 Mini tv-híradó 17.10 Gyermekek a harmadik vi­lágban 17.35 Miniklub 17.55 Mac­kóék 18.00 Mi 18.30 Jack de­menti. Krimi. Halálra biztosít­va 19.30 Tv-hiradó 20.00 Sport­hírek 20.15 A Guldenburgok öröksége. Az új ember 21.00 Zsa­ru, vagy csirkefogó? Francia film 22.45 Oldalpillantások 22.55 f-2­ x 23.00 Dr. Jekyll és Mr. Hyde. Amerikai horrorfilm 0.30 Hírek. 2. műsor: 16.50 Művész­lexikon 17.00 A próbakövön 17.30 Tájak és emberek 18.00 Csodála­tos évek 18.30 Wurlitzer 19.00 A tartományok mai napja 19.30 Tv-híradó 20.00 Kulturális hí­rek 20.15 Hősök tere. A Burg­­theater előadása 23.30 Sport 0.30 Hírek. SUPER 7.00 Napkezdet 8.00 Egyveleg, közben: 11.55 Europalia. Bel­giumi művészeti fesztivál 14.30 Forró drót 15.30 Take Off. Köny­­nyűzenei műsor 16.30 Hullám­hosszon 18.30 Transmission 19.30 Időlánc. Sorozatokból 20.00 Su­­per-vakációk. Útikalauz 20.30 Der Spiegel. Tv-magazin 21.00 In­dia arcai 21.30 A világ ma 22.00 Hírek, időjárás 22.10 Europalia 22.15 Európai üzleti hírek 22.45 Nemzetközi hírmagazin 23.15 Az ITN hírműsora 23.45 Der Spiegel 0.10 Hírek, időjárás 0.20 Egyve­leg 1.20 Időlánc 1.50 Egyveleg. EUROSPORT 6.00 Üzleti világhíradó 6.30 Eu­rópai üzleti hírek 7.00 DJ hat Show. Gyermekműsor 9.30 Eu­­rosport-étlap 10.00 Micsoda hét! 11.00 Röplabda-vb 12.00 Golf 13.00 Díjugratás 14.00 Pankráció 15.00 Tollaslabda-vb 16.00 Sí Vi­lágkupa 17.00 Nemzetközi gim­nasztika 18.00 Röplabda-vb 19.00 A világ sportja 20.00 Tollaslab­da-vb 21.00 Díjugratás 22.00 Sí Világkupa 23.00 Labdarúgó-vb selejtező 24.00 Kerékpár-vb 1.00 Műsorzárás. TV5 16.05 Hírek 16.10 Sztriptíz 17.10 Esély a daloknak. Pascal Sev­­ran-varieté 17.30 Konyhatitkok 18.00 Számok és betűk 18.30 Fa­lu a felhők között. Gyermekmű­sor 19.00 Hegymászók magazin­ja 19.30 Hírek, időjárás 19.40 Csillogó papiros 20.00 Ellenállás. Hírmagazin 21.30 Kanada, két­­keréken. Útifilm 22.00 Tv-híradó 22.25 Időjárás 22.30 Szent Este. Varieté 23.55 Ex libris 0.55 Mű­sorzárás. SATI 6.00 Jó reggelt a SATI-gyel 1­8.30 Hírek, időjárás 8.35 Közkórház. Családfilm 9.20 Ötletek termé­szetbarátoknak 9.30 Műsorelőze­tes 9.35 Szomszédok. Családfilm 10.00 Hírek, időjárás 10.05 Tévé­bolt 10.30 Rafferty és a vad lá­nyok. Amerikai film 12.15 Autós­ötletek 12.30 Szerencsekerék 13.00 Tévétőzsde 14.00 Műsorelőzetes 14.05 Közkórház. Családfilm 14.50 Egészségvédő­ ötletek 15.00 A Na­bisco Mesterek tornájáról 17.00 Hírek, időjárás 17.10 Szomszédok. Családfilm 17.35 Piaci ötletek 17.45 Műsorelőzetes 17.50 Az Enterprise űrhajó. Sci-fi 18.45 Híradó 19.00 Szerencsekerék 19.30 Fantáziasziget. Film. A szeren­csét keresve 20.25 Időjárás 20.30 A kék hegyek kárhozottjai. An­gol bűnügyi film 22.05 Témák. Hírek a gazdaság és a kultúra területéről 22.40 A nap hírei, sport, időjárás 22.50 A Nabisco Mesterek tornájáról. Műsorelő­zetes. RTL 6.00 Halló, Európa! Jó reggelt Németország 9.10 A Springfieldek története 10.05 Játékshow 10.35 Telebutik 11.00 Bazetta 11.45 Ra­­gazzi 12.30 Komolyzene délidő­ben 13.00 A mai nap műsorából 13.05 Telebutik 13.30 Kaliforniai klán. Családfilm 14.15 A Spring­fieldek története. Családfilm 15.00 Színészkedések. NDK-film 15.45 Üzleti hírek 15.55 Hírek 16.00 Gazdagok és szépek. Családfilm 16.30 Sorsdöntő évek. Családfilm 17.10 Játékshow 17.45 Pronto Salvatore 17.55 Hí­rek 18.00 New York őrangyala. Krimi 18.45 Hiradó 19.05 Időjárás 19.15 Az U.S.S. Georgetown re­pülőgép-hordozó. Akciófilm 20.15 A hét. Talkshow 0.05 Maradj tisz­ta, kedvesem! NSZK-film 1.25 Az ügyvédek, trükkök, perek. Egy tini szeszélyes 22.50 Hírek 23.00 A hét. Talkshow 0.05 Maradj tisz­­ta, kedves! NSZK-film 1.25 Az U.S.S. Georgetown repülőgép­hordozó 2.10 Aerobic 2.15 Műsor­zárás. Szerda TELEVÍZIÓ 1­­ 9.00 Képújság 9.05 Tévétorna nyugdíjasoknak 9.10 Indiánok, lappok beduinok között NDK dok.-film 9.35 Hármas csatorna A titok IV/1. 10.20 Stúdió ’89 A Televízió kulturális hetilapja (ism.) 11.05 Képújság 16.55 Hírek 17.00 Déli videóújság 17.10 Správy — hírek szlovákul 17.15 A világ leghosszabb árka NSZK ismeretterjesztő film 18.05 France Gall, a Zenith Színházban Francia zenés film (ism.) 19.00 Műsorajánlat 19.10 Esti mese 19.25 Közlemények. Műsorajánlat 19.30 Hiradó 20.05 Alapképlet Tévéfilm 21.15 Loriot NSZK szórakoztató film 21.35 Kovbojok Dokumentumfilm III.­2. rész 23.00 Híradó 3. TELEVÍZIÓ 2. 17.00 Képújság 17.15 Tv2 — Benne: Riportok — Időjárás — Zene 17.45 Kérdezz! Felelek Egri János műsora 18.00 Telesport 18.25 Gyerekeknek 18.48 Tv2 19.00 Az idő és a szél XI/11. Brazil tévéfilmsor. 19.51 Tv2 — Benne: 20.30 A rock gyermekei A könnyűzenei utánpótlás műsora 21.00 Híradó 2. 21.20 Tv2 21.55 Miss Julie Finn tévéfilm (Csak felnőtteknek!) A. Strinberg Júlia kisasszony c. színművének filmváltozata 22.55 Tv2 — Napzárta Mészáros Márta: Útinapló Dok.-film III/1. rész SZLOVÁK TV 1. műsor: 9.20 Tévéjáték (ism.) 11.00 Nők műsora 15.50 Az alko­tóképesség titka (sorozat) 16.30 Jegyzetfüzet 16.45 Művelődési sorozat 17.15 Bambinat (tévéso­rozat) 18.20 Honvédelmi magazin 19.00 Esti mese 19.30 Híradó 20.00 A selyemút (kínai—japán doku­mentumsorozat) 20.30 Szorongó hívás (cseh film) 21.50 Doku­mentumfilm, 2. műsor: 16.05 Hangszerek 16.20 NDK tévémese­­film 17.20 A nap percei 17.30 Csehszlovákia—Izrael, férfi ko­ mmjmm­M ■ Mgm mgm Kedd TELEVÍZIÓ 1­­ 9.00 Képújság 9.05 Tv-itorna nyugdíjasoknak 9.10 Szép hangok özöne Angol films. VI/2. 10.40 Panoráma 11.25 Mozgató 11.35 Képújság 17.05 Hírek 17.10 Pannon Krónika 17.20 Nachrichten — hírek németül 17.25 Nasa obrazovka — szlovák nyelvű magazin 17.55 Szép magyar dal Rákóczi László szomorú históriája 18.00 RTV-közönségszolg. 18.05 Szám­adás Gazdasági negyedóra 18.20 A tenger Iv/1.: Sziget az óceánban 19.00 Műsorajánlat 19.10 Esti mese 19.25 Közlemények. Csütörtök TELEVÍZIÓ 1­­ 9.00 Képújság 9.05 Tévétorna nyugdíjasoknak 9.10 Csongor és Tünde Tévéjáték II.2. 10.35 Jean Tinguely Angol dok.-film 11.20 Mozgató — mozgás­­korlátozottaknak 11.30 Képújság 17.05 Hírek 17.10 Pannon Krónika 17.20 Vijesti — hírek szerbhorvátul 17.25 Műsorajánlat 17.30­ Az utca művészete Francia film Párizsban és Velencében azt vizsgálta a forgató­­csoport, hogy az elmúlt évszázadokban épült városok utcaképe mennyiben változott. 18.25 Négy nap tévéműsora 18.35 Bébi és társai Angol ismeretterjesztő filmsor. XV.14. 18.55 Műsorajánlat 19.05 Esti mese 19.15 Lottósorsolás 19.25 Közlemények. Műsorajánlat 19.30 Híradó 20.05 Szomszédok Teleregény — 68. fejezet 20.40 Hírháttér 21.25 Képes nóták 22.55 Kovbojok Dokumentumfilm 22.25 Híradó 3. TELEVÍZIÓ 1. 17.00 Képújság 17.15 Tv2 Benne: Riportok — Időjárás — Zene 17.45 Kérdezz! Felelek 18.00 Telesport 18.25 Gyerekeknek 18.53 Tv2 19.00 Megrendelt gyilkossság Csehszlovák filmszatíra 19.44 Tv2 20.00 Üzenetek Dokumentumfilm AIDS-vírussal fertőzöttek üzennek az egészséges embereknek 1988 őszén 21.00 Híradó 2. 21.20 Tv2 — Benne: Nézze meg az ember! 21.30 Nézőpont Beszélgetés az Írószövetség közgyűléséről 22.00 Belfegor, avagy a Louvre fantomja Francia tévéfilmsor: XIX.4. rész 22.25 Tv2 A Playboy Főnyuszi Budapesten 22.50 Napzárta SZLOVÁK TV 1. műsor: 9.20 Tévéjáték (ism.) 10.35 A mi dolgunk (ism.) 15.45 Orvosi tanácsok 15.55 Orion (ma­gazin) 16.30 Művelődési sorozat 17.00 Publicisztikai műsor 17.30 Szórakoztató vetélkedő 18.20 Kék fény 19.00 Esti mese 19.30 Híradó 20.00 Kubik mérnök esete (tévé­film) 21.15 Publicisztikai magazin 21.55 Autósok, motorosok maga­zinja 22.35 A fLam-oroszlán (bel­ga tévésorozat) 2. műsor: 16.00 Gyerekek magazinja 16.50 A moszkvai zenei fesztivál műso­rából (felvételről) 17.20 A nap percei 17.30 Mihail Lomonoszov (szovjet tévésorozat) 18.50 Kikül­dött munkatársaink jelentik 19.10 Torna 19.30 Híradó 20.00 Stop az AIDS-nek 20.45 Zenés szórakoz­tató műsor 21.30 Híradó 22.00 Vi­lághíradó 22.15 Koncert (komoly­zene) JUGOSZLÁV TV 1. műsor: 8.10 Műsorismertetés 8.15 Hírek 8.20 Tévénaptár 8.30 Szmogosok (sorozat gyermekek­nek) 15.05 Műsorismertetés 15.10 Hírek 15.15 Éjszakai program (ism.) 16.30 Magyar híradó 17.15 Tévénapló I. 17.35 Sorozat gyer­mekeknek 18.05 Számok és betűk (vetélkedő) 18.25 Garibaldi (film­sorozat) 19.10 Időjárás 19.13 Rajz­film 19.30 Tévénapló II. 20.00 Szó­rakoztató műsor 21.05 Vetélkedő 22.20 Tévénapló III. 22.40 Angol nyelvű hírek 22.45 Éjszakai prog­ram 0.45 Hírek 0.50 A pénteki mű­sor ismertetése 2. műsor: 19.30 Tévénapló 20.00 Alkalmi program — Hírek — A pénteki műsor is­mertetése (Folytatás a 14. oldalon) 13

Next