Népszava, 1991. február (119. évfolyam, 27-50. sz.)

1991-02-15 / 39. szám

NÉPSZAVA 199­1. FEBRUÁR 15., PÉNTEK Heti rádió- és televízióműsor KOSSUTH RÁDIÓ 4.30 Reggeli krónika 8.05 Hangszemle 8.20 Sokszemközt az egészségről — ism. 8.50 Külpolitikai figyelő 9.05 Napközben — közérdekű magazin 111.05 Kulturális programajánlat 11.10 Népdalcsokor 10.35 A sors könyve — novella 12.30 Ki nyer ma? 12.45 Van ú­i a Nap alatt 13.05 Klasszikusok délidőben 14.05 Akiket otthagyott a bánya 14.20 Társhagyó falvak 14.35 Orvosi tanácsok 14.40 Népzenetár 15.05 Magyar Írás 15.50 Az élő népdal 16.00 Délutáni krónika 16.15 Hangoló 17.05 Magyarországról jövök . . . 18.00 Esti krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.15 Olvastuk — irodalomkritika 19.30 Esti mese 19.40 Károlyi Pál: Szláv tánc, cigány tánc és magyar menüett 19.50 Gong 20.05 Európa felé — útjelzők és útvesztők 20.35 Réti József operafelvételei 21.05 Kilátó — világirodalmi hetilap 21.50 Joseph Haydn . . . 22.00 Késő esti krónika 22.30 A Gyümölcskosártól a Csínom Patkóig 23.05 Maholnap 24.00 Hírek, időjárás 0.15—4.20 Éjfél után PETŐFI RÁDIÓ 4.30 Reggeli zenés műsor 6.03 Reggeli csúcs — zeneszóval 7.37 Sportreggel 8.00 Hírek, időjárás 8.05 Rivaldafényben 9.00 Hírek, időjárás 9.03 Szerelmesműsor 10.00 Kertbarátok műsora 10.05 Idősebbek hullámhosszán 10.50 Hajszálgyökerek 11.00 Hírek, időjárás 11.03 Hiánypótló 12.00 Nóták 13.00 Hírek, időjárás 13.03 Pophullám 13.45 Idő­járás-jelentés 14.00 Péntektől péntekig 17.00— 19.00 RádióMa 19.00 Hírek, időjárás 19.03 Kölyökrádió 19.30 Fiataloknak! 21.00 Hírek, időjárás 21.03 Nótaarchívum 21.30 Cigányfélóra 22.00 Máról holnapra Közben: 23.00 Hírek, időjárás 23.10 Sporthíradó 0.15—4.20 Éjfél után BARTÓK RÁDIÓ 6.00 Muzsikáló reggel 9.10 Operaegyüttesek 9.50 Hangszerszólók 10.42 Vass Lajos: Mathias rex oratórium 12.00 Hírek, időjárás 12.05 Kamarazene 13.00 ..Az ár ellen — az árban” 14.00 Handel-művek 14.51 Sztravinszkij: Szonáta 15.04 Catalani: Loreley Háromfelvonásos opera közben: 16.00 Hírek, időjárás 16.10 Édes anyanyelvünk 17.28 Rézfúvós parádé 18.00 V materinskom jaziku 18.20 In limba materna 18.40 Na maternjem jeziku 19.00 Hírek, időjárás 19.05 In der Muttersprache 19.25 Új ráolvasva 19.35 Vivaldi-concertók Bach-átiratban 20.35 A Nemzetközi Rádióegyetem műsorából 21.05 Szimfonikus hangverseny 22.15 Trombita-szó 22.30 Az építész-tanácsadó 23.00 Schubert és Mendelssohn operáiból 24.00 Hírek, időjárás 0.10 összkiadás — Sibelius összes szimfóniája 1.20—2.00 Kamarazene CALYPSO RÁDIÓ 6.03—8.00 Rockreggel 9.45 Budapestről — történelem, sport, közlekedés 12.00 Sport 13.35 Rock az óra körül 18.00 Sport DANUBIUS RÁDIÓ 5.00— 10.00 szerk.­mv.: Kálmán Zsuzsa 10.00—11.00 slágerlista (ism.) disc jockey: Keresztes Tibor 11.00—13.00 rockabilly, rock and roll mv.: Barcs Endre 13.00— 15.00 pop 80-tól. mv.: Kajári Andrea 15.00—17.00 blues, rock mv.: Benedikty Béla 14.40 ,,Ze­nezavar” játék a Premier Áru­házból (Bp. VII., Rákóczi út 30.) 15.40 ,,Tájoló” játék — nyeremé­nyekkel. jv.: Szebeni Zsolt 17.00— 21.00 szerk.-mv.: György Gábor 17.00—19.00 állatorvos a stúdióban — Dr. Hargitai And­rás 21.00—22.00 slágerlista, disc jockey: Nagy Lajos Péter 22.00— 2.00 szerk.-mv.: Árus Erika. TELEVÍZIÓ 1. 8.58 Műsorismertetés 9.00 Képújság 9.05 Tévétorna 9.10 Munka, ima és tánc NSZK ismeretterjesztő film — ism. 9.40 Schumann: Karnevál NDK balettfilm — ism. 10.10 Királygyilkosság Svéd tévéfilmsorozat III­­. 11.10 Képújság 16.25 Képújság 16.33 Műsorismertetés 16.35 Déli videóújság 16.45 Stiri — hírek románul 16.50 Műsorajánlat 16.55 Keresztény életkérdések 17.00— 19.00 Péntek délután 19.00 Esti mese 19.10 Tévémozi-előzetes a Nők a tetőn című filmhez 19.30 Híradó 20.00 Kávészünet 20.05 Dallas Amerikai filmsorozat 9. Bobby és a bátyja örökös harcban áll egymással. A fivér mindig keresztbe tesz öccsének, aki azt mondja apjának, hogy elhagyja a vállalatot. Apjuk szívrohamot kap . . . 20.55 Panoráma 21.55 Tévémozi Nők a tetőn Svéd film (1989) A század elején Stockholmba kerül és egymás melletti padlásszobában él Linnea és Anna, a különös sorsú fényképésznő. 23.30 A Candy Dulfer Funky Stuff a ,,Pori Jazz 1990” fesztiválon 23.00 Híradó 3­­0.15 BBC híradó TELEVÍZIÓ 2. 17.00 Képújság 17.15 Tv2 — benne: riportok, időjárás, zene 17.45 Kérdezz! Felelek! Egri János műsora 18.00 Telesport 118.25 Gyerekeknek 18.50 Tv2 — benne: hírek, műsorajánlat 19.00 Ártatlan gyilkosok Magyar film 20.26 Tv2 — benne: Autó 2 21.00 Híradó 2. 21.20 Tv2 21.30 A Deep Purple a Budapest Sportcsarnokban 22.30 Napzárta Kb. 23.15 Tv2 23.20 Kalandorok Francia kalandfilm — ism. Kb. 1.40 Tv2 SZLOVÁK TV 1. műsor 8.10 Iskolásoknak 8.30 Napocska 8.50 Orvosi tanácsok 0. 00 Események, kommentárok (ism.) 9.30 Hírek 9.35 A riporte­rek stúdiója (ism­.) 10.25 Szatelit szerviz 11.05 Hírek 16.00 Hírek 16.05 Szatelit (publicisztikai ma­gazin) 16.35 Nagy Péter révka­lauza (szovjet tévésorozat) 17.40 A nap percei 18.00 Hitparádé Nagy-Britanniából 18.50 Torna 19.00 Esti mese 19.20 Időjárás 19.30 Tévénapló 20.00 Grammy (felvételről) 22.05 Események, kommentárok 22.35 Grammy (folytatás) 23.35 Hírek 23.40 Té­véjáték 0.10 Hitparádé Nagy-Bri­tanniából. 2. műsor 13.00 Csak a testvérem (magyar tévéfilm) 13.55 Szovjet animációs filmek 14.25 Titkosírás (mesefilm) 16.45 Mini-mix (gyerekeknek) 18.00 Esti mese 18.10 Angol nyelvtan­­folyam 113.50 Rendőrmagazin 19.20 Időjárás 19.30 Tévénapló 19.50 Kezdő német krimisorozat 21.00 Dokumentumfilm 21.30 Híradó 21.53 Sport 22.00 Az észak kincse (lengyel dokumentumfilm 1. rész) JUGOSZLÁV TV 1. műsor 9.10 Műsorismertetés 9.15 Hírek 9.20 Tévénaptár 9.30 Mondjátok meg, hogy mit csi­náljak! (gyermekműsor) 10.00 Iskolatelevízió 12.00 Hírek 12.05 Műsorismertetés 12.10 Videóújság 12.20 Műholdas program — Régi az újért 1 16.10 Videóújság 16.20 Műsorismertetés 16.25 Hírek 16.30 Tévénaptár 16.40 Gyermekműsor — Oktatóműsor 17.40 Horvátor­szág ma 18.25 A fenntartott idő 18.45 Telt ház (humoros sorozat) 19.15 Rajzfilm 19.30 Tévénapló I. 20.00 Játékfilm 21.35 Szórakozta­tózenei műsor 22.20 Tévénapló II. 22.40 Angol nyelvű hírek 22.45 A keretnélküli képernyő 0.15 Hí­rek. 2. műsor 16.15 Videoújság 16.20 Jó napot! 16.30 Elmulasz­tották, nézzék! 19.30 Zenei min­dennapok: Hard Rock Caffe 20.00 Rajzfilm 20.10 Esti mese 20.15 Baráti kör 21.15 Tévéjáték 21.35 Humoros sorozat 22.00 Hírek 22.15 Dokumentum-sorozat 23.00 Horoszkóp 23.15 Filmsorozat 24.00 Jó éjszakát! — Határtalan álom — Videóújság SZOVJET TV 4.30 120 plusz 30 perc 7.00 Inno­váció és marketing 7.15 Rajzfilm 7.45 Koncert 9.15 Tizenhaton in­nen és túl 10.00 Hírszolgálat 10.15 Jelena Obrazcova koncertje 13.00 Hírszolgálat 13.15 A tél nagyobb, mint az élet 14.10 A Határőrség fúvószenekara 14.30 Együtt a bajnokokkal 14.45 Mama, papa és én 15.15 Rajzfilm 15.30 Nagyezsda Sztyefanova énekel 15.50 A hol­land mezőgazdaság tapasztala­tai 16.40 Gazdasági hírek 17.10 Szórakoztató műsor 17.25 Kö­zömbösök (film 2. rész) 19.00 Híradó 19.45 Szórakoztató műsor. A szünetben: Hírszolgálat 22.40 Paganini (4. rész) 23.50 Szek­­­versztáv festőművész OSZTRÁK tv 1. műsor 9.00 Tévéhíradó, majd: Doogie Howser 9.30 Orosz nyelv­lecke 10.00 Iskolatévé 10.30 Te­lefonhívás egy idegentől. Ame­rikai film 12.00 Belpolitikai ma­gazin 13.00 Tévéhíradó 13.10 Mi 13.40 Lottóstúdió 13.45 A Föld gyümölcsei 14.00 Mr. Milliárd. Amerikai film 15.30 Te meg én 15.35 Alfred J. Kwak. Megmentő az űrből 16.00 An­tan­ténusz 16.20 Állatsarok 16.35 ötször te meg én 16.55 Mini tévéhíradó 1­7.05 összeesküvés a Temzén. Veszélyes csónakázás 17.30 Mini kvíz 17.55 Yakar­ 18.00 Mr 18.30 Tervező John, az orvostudor. Az élő kabala 19.30 Tévéhíradó 19.53 Időjárás 20.00 Sporthírek 20.15 Az öreg. A magának élő ember 21.15 Hírességek főzőcskéznek 21.25 A modell és a detektív. Késő hosz­­szú. 22.10 Oldalpillantások 22.20 Trailer 22.50 Az ördögűző II. Amerikai horrorfilm 0.30 Tévé­híradó 0.35 A kalapácsfejű. Ham­mer védelmében 1.00 Tévéhíradó 2. műsor 8.30 Időjárás-panoráma 16.20 Művészlexikon 16.25 Akko­riban 16.30 Tőzsdehírek 16.45 Ke­­serédes élet. Angol filmsorozat 17.30 Találkozás a természetben 18.00 Doogie Howser: Szerelem, elválás, dráma 18.30 Wurlitzer 19.00 A tartományok mai napja 19.30 Tévéhíradó 19.53 Időjárás 20.00 Kulturális hírek 20.15 Knoff­­hoff-show. Technikai trükkök és tudományos kísérletek vidáman 21.00 A hónap könyve 21.15 Te­leszkóp 22.00 Tévéhíradó 22.25 Sport 22.50 Monty Python repü­lő cirkusza. Vígjátéksorozat 23.20 A pornóvadász. Dokumentum­film 1.00 Az animációs tekercs. 2.15. Tévéhíradó SKY EUROSPORT 6.00 Sky hírek 6.30 Newsline. Hírmagazin 7.00 D. J. K­at-show 8.30 Eurobik 9.00 Tenisz 11.00 Hírmagazin 7.00 D. J. Kat-show Hatalmas kerekeken 1.1.30 Euro­bik 12.00 Szánkó 12.30 Biatlon 13.30 Tenisz 18.30 Sporthíradó 19.00 Sport világhíradó 19.30 Te­nisz 22.30 Pankráció 24.00 Sport­híradó 0.30 Súlyemelés 1.00 Mo­torsport híradó 1.30 Tenisz SUPER 7.00 Napkezdet 8.30 Turistama­gazin 9.00 Hírek 9.10 Egyveleg 13.00 Japán üzleti hírek 13.30 Egyveleg 16.00 Forró drót 17.00 Hullámhosszon 18.30 Kék éj 19.30 Hírek, időjárás 19.45 Időlánc 20.00 Max Headroom 20.30 Szemé­lyeskedjünk! 22.00 Hírek, időjá­rás 22.15 Sporthírek 22.20 Siker­lemezlista 23.20 Éjszakai koncert 0.20 Hírek, időjárás 0.35 Kék éj 1.30 Időlánc 1.45 Egyveltg TV5 16.05 Hírek 16.15 A törvény ne­vében 17.15 Női szemmel 17.45 Főzőcske 18.00 Malvira és Inimi­­nimagimo igaz története 18.20 30 millió barát 18.50 Francia nyelvű dalok 19.00 Hírek és időjárás 19.15 Pillantás 19.30 A FR3 tévé­híradója 20.00 Az élet mérkőzése 21.00 Híradó és időjárás 21.35 Sztárok a címlapról 23.00 Hírek 23.15 Carabine FM 23.45 Hotel. Irodalmi műsor 0.15 Francia nyelvterületek 6.00 Jó reggelt a SATI-gyel! 8.30 Hírek, időjárás 8.35 Szomszédok 9.00 Hírek 9.05 Közkórház 9.50 Tévébolt 10.05 Hírek 10.10 Bingo 10.35 Füstölgő boltok 11.25 Való­di csodák 12.20 Szerencsekerék 13.00 Tévétőzsde 14.00 Szomszé­dok. Ellenállás 14.25 Közkórház. Jessie Brewer enged 15.10 Fe­jecske, fejecske 15.35 Tévébolt 15.50 Paradise. Temetkezési hely 16.45 T. J. Hooker. Hazatérés 17.40 Hírek, időjárás 17.45 Műsor­előzetes 17.50 Mr. Belvedere. Szülés 18.15 Bingó. Játékshow 18.45 Jó estét, Németország! Hír­adó 19.15 Szerencsekerék 20.00 Hardball. Születésnapodra min­den rosszat! 20.55 Hírek 21.00 SATI-klub Frank Laufenberggel 21.55 A nap hírei. Sport. Időjá­rás 22.05 A mennyek kapujában. Amerikai játékfilm: 1.45 Hard­ball 2.35 Műsorelőzetes 3SAT 14.25 A zenedélután programja 14.30 Stúdióvendég: Evelyn Kün­­necke 14.45 Dalcirkusz 15.45, Mi­chael Schanze-show 17.15 Műsor­­ismertetés 17.20 Mini tévéhíradó 17.30 Mauly és Ratty a nagy fo­­lyónál. Frosch békaórája 17.50 Lemezajánló 18.00 Tőzsdehírek 18.25 Tippek és trendek 19.00 Ma. A ZDF híradója 19.22 3SAT-stú­­dió 19.30 Florian. Tévéfilmsoro­zat. V/2. rész: Kímélő koszt 20.15­­Tünet és félelem 21.05 Kör­kép 21.45 Kulturális hírek 21.51 Sporthírek 22.00 Osztrák tévé­híradó 22.25 Oldalpillantások 22.50 Agárverseny. Svájci film 0.15 Tőzsdehírek 0.40 Késő esti újság. A DFF híradója, majd: Hírek címszavakban PR07 5.55 Szerelem, hazugság, szenve­dély. A pénznek szaga van. 6.35 Rascal, a mosómedve 7.00 Flip­per 7.25 A Waltonok 8.10 A vir­giniai 9.10 Petrocelli 10.00 Vicki 10.25 Egészségedre, Helmut! 10.55 Colt Seavers esetei 11.40 A mama feszes táncruhát viselt. Ameri­kai játékfilm 13.25 A virginiai. Portré Mary Vallone-ról 14.30 Rascal, a mosómedve. Nehéz el­határozás 14.55 Dick, a disznócs­ka 15.20 Hírek, időjárás 15.30 Flipper a helikopteren 16.55 Per­ry Mason: A túlterhelt tanár esete 16.55 Vicki: Hurrikán-tVicki és a csavargó 17.20 Barney Mil­ler: Szabad és titkos választá­sok 17.50 Hírek, időjárás 18.00 Nővérkék. Egy csodálatos barát­ság kezdete 18.50 Dick, a disz­nócska 19.20 Colt Seavers esetei. Fellépés Valerie-ért 20.15 A 3. számú űrbázis. Amerikai játék­film 21.45 San Francisco utcáin. A kábítószer-felügyelő 22.40 An­­zio. Olasz játékfilm 0.40 M.A.S.H. A rutinvizsgálat 1.05 Hírek, idő­járás 1.15 Vad angyalok. Ameri­kai akciófilm 2.35 Hawaii öt nul­la 3.25 A bámulatos Glitterhouse doktor. Amerikai krimikomédia 4.50 Mélyhűtő sokkoló. Angol horrorsorozat. Charly Boy 5.40 Nokia, az indián seriff. Veszé­lyes megbízatás RTL 6.00 Halló, Európa! 8.35 Vásárlók magazinja 9.30 Felhívás táncra. Amerikai balettfilm 11.00 Kocká­zatos! 11.30 Vásárlók magazinja 12.00 Játékshow 12.35 Az ,,M” ügyosztály. Veszélyben egy gyer­mek 13.00 Dirty Dancing. Legyen enyém az utolsó tánc! 13.20 Ka­liforniai klán 14.05 A springfieldi történet 14.50 A vadrózsa 15.35 Hírek 15.38 Üzleti hírek 15.50 Né­pi muzsika 16.40 Kockázatos! 17.10 Játékshow 17.45 Csillagtal­lér 17.55 Hírek 18.00 A hatmillió dolláros férfi. Rémálom az égen 18.45 Híradó 19.20 Vissza a múlt­ba. Vak bizalom 20.15 Airwolf. Egy szelet sütemény 21.00 Lot­tósorsolás (Észak-Németország) 21.10 A Tiffany-emlékirat. Olasz —francia kémfilm 22.40 Hírek, időjárás 22.55 Tuttifrutti. Eroti­kus játékshow 23.55 Próbafelvé­tel. Amerikai szex-komédia 1.20 Halálos véletlen. Amerikai film. 3.40 Próbafelvétel. Amerikai szex-komédia 5.00 Vissza a múlt­ba 5.45 Aerobik 21.03 Cigányszerelem — rádióváltozat 22.43 Filmzene 23.00 Hírek, időjárás, sport 23.10 Éjszakai klub 0.15—5.59 Éjfél után BARTÓK RÁDIÓ 6.00 Hírek, időjárás 6.03 Népszerű muzsika 8.00 Hírek, időjárás 8.20 Orgonamuzsika 9.10 Opera-művészlemezek 10.00 Hangfelvételek felsőfokon 12.00 Hírek, időjárás 12.05 Operaáriák 12.45 Angol nyelvlecke 13.00 Kívánságműsor 11.00 Barokk muzsika 14.30 Hi-Figyelő 15.05 Lemezbörze helyett 16.00 Hírek, időjárás 16.05 Aranyalbum 17.15 Hamilton, Stabat Mater 17.30 Mindennapi irodalmunk 18.00 V materinskom jazyku 13.20 In limba materna 18.40 Na maternjem jeziku 19.00 Hírek, időjárás 19.05 In der Muttersprache 19.25 Operarészletek 19.35 Natalia Trull zongoraestje Közben: 20.19 Bor és tudomány 21.22 Beethoven-művek 22.21 A Kontroll Csoport 23.06 Ötágú síp 24.00 Hírek, időjárás 0.10 Lemezújdonságok 2.00 Szózat CALYPSO RÁDIÓ 6.03—8.00 Rockreggel 9.45 Calypso-kabaré 12.00 Sport Legújabb európai és amerikai slágerek 18.00 Sport KOSSUTH RÁDIÓ 4.30 Reggeli krónika 8.00 Hírek, időjárás, lapszemle 8.10 Hangszemle 8.25 Reklám 8.30 Családi tükör 9.00 Hírek, időjárás, útközben 9.05 Csák Gyula jegyzete 9.10 Népi muzsika 10.00 Hírek, időjárás, útközben 10.05 Ismét — a javából! 11.55 Reklám 12.00 Déli krónika 12.30 Világkosár 13.00 Hírek, időjárás 13.05 Klasszikusok, délidőben 14.00 Hírek, időjárás, műsorajánlat 14.10 Szaván fogjuk! 14.20 Mindennapi irodalmunk 14.50 Énekeljük együtt! 15.00 Hírek, időjárás 15.05 Versek 15.10 Új Zenei Újság 16.00 163 óra 17.30 Ünnepek zenéje 18.03 Esti krónika 18.20 Szemle 18.45 Miska bácsi negyedórája 19.03 Hírek, időjárás 19.05 Szórakoztató bestiárium 20.05 Operettfelvételek 20.35 (középhullámon) , örökzöld dallamok URH-n: Jégkorong­­mérkőzés 22.00 Hírek, időjárás 21.05 Híd 22.00 Késő esti krónika 22.20 Sporthíradó 22.35 Szőllősy András műveiből 23.00 Hírek, időjárás 23.05 Hangversenymúzeum 0.15—5.50 Éjfél után PETŐFI RÁDIÓ 4.30 Hírek, időjárás 4.33 Dallamkoktél 5.30 Kakukk — zenés ébresztő 6.50 Orvosi tanácsok 6.55 Torna 7.00 Hírek, időjárás 7.03 Sportszombat 7.55 Reklám, műsorismertetés 8.00 Hírek, időjárás 8.05 Ott is emberek élnek 8.30 Világhírű előadók 9.00 Hírek, időjárás 9.03 Tövisek és virágok — magazinműsor 10.00 Zenekanál 11.00 Hírek, időjárás 11.03 Szombat délelőtt 12.00 Nóták 12.55 Múzeumi híradó, műsorismertetés 13.00 Hírek, időjárás 13.03 Radioton-korongokról 13.05 Daráló 13.35 Hangok és visszhangok 13.45 Időjárás-jelentés 14.00 Magunkat ajánljuk 17.00 Hírek, időjárás 17.03 Gitár- és pánsípszólók 17.30 4X4 — játék 18.30 Slágerlista 19.00 Hírek, időjárás 19.03 Régi korok muzsikája 10.33 Rockzene CD-n 20.22 Dr. Rakk István dalszövegíró 21.00 Hírek, időjárás 17.06 Műsorajánlat 17.10 Van benne valami Bark­ochba játék 17.55 Betűreklám 18.00 Szomszédok 100. fejezet — ism. 18.30 Reklám 18.35 Delta — tudományos híradó 19.00 Reklám 19.05 Esti mese 19.20 Reklám 19.25 Közlemények, műsorajánlat 19.30 Híradó 20.00 Reklám 20.05 Derrick Német bűnügyi tévéfilmsor. Óriási dolog A nagybácsi óriási vagyont hagyott a két unok­aöcsre. Az unokatestvérek 25 év után először találkoznak. 21.05 Reklám 21.10 AB Popfesztivál ’91 Döntő 22.20 XX. századi portrék Dali Angol film 23.35 Video világ Bódy Gábor videói 0. 16 Híradó 3. TELEVÍZIÓ 2. 14.00 Képújság 14.15 Tv2 — benne: riportok, időjárás, zene 14.25 Nyelvlecke 14.40 Kölyökidő — kamaszoknak 15.05 Felfedezők nyomában Angol ismeretterjesztő filmsorozat IX/7. 16.55 Néprajzi értékeink 16.00 Tv2 — benne: Az állatok védelmében 16.15 A Tv2 farsangja 17.15 Csevegés 18.00 Telesport 18.25 Gyerekeknek 18.48 Tv2 — benne: hírek, műsorajánlat 19.00 La Sept Három szerelem Svéd tévéfilmsor: VIII/3. 19.59 Tv2 20.20 Rockstúdió 21.00 Híradó 2. 21.20 Tv2 21.30 Napzárta kb. 22.00 Bongó kb. 23.10 Halálos vadászat Amerikai film Felnőtt nézőknek! 1931-ben, Kanada zord vidéke a helyszín. Johnson magányos hegyi farkas, aki vásárol magának egy kutyát. A környékbeliek ezt nem tűrik . . . 0. 45 Tv2 SZLOVÁK tv 1. műsor 8.30 Események, kom­mentárok 9.00 Hírek 9.05 Mama reklám 10.00 Ferdi (német ani­mációs film) 10.25 Walt Disney bemutatja . . . 11.15 Gyerekek ve­télkedője 12.00 Hírek 12.05 Pub­licisztikai film 12.35 Autósok, motorosok magazinja 13.15 Folk­lórműsor 13.55 Sport, dokumen­tumfilm 14.25 A komikus és vi­lága 14.55 Új-zélandi dokumen­tumfilm 15.20 Tévékomédia (ism. FF) 16.10 A Timbuktu-legenda 16.25 A nap percei 16.35 Hitpará­dé 17.35 Az aranygarasok 18.00 Családi magazin 18.45 Torna 19.00 Esti mese 19.30 Tévénapló 19.50 Kulturális magazin 20.05 Német krimisorozat 21.35 Sport­híradó 21.50 Dezertőrök (lengyel —magyar film) 0.20 Hírek 2. mű­sor 10.00 Német nyelvtanfolyam 10.15 Angol nyelvtanfolyam 10.45 Francia nyelvtanfolyam 16.00 Fiatalok magazinja 16.30 Rande­vú 17.20 Beat Club 18.00 Esti me­se 18.10 Gyerekek magazinja 18.50 Bobrovec (dokumentum­­film) 19.10 Vallási műsor 19.30 Tévénapló 19.50 Találkozás Má­rián Vanekkel 20.00 Miss Szlová­kia 1091 21.40 Kínai útirajzi film 22.10 Új filmek a mozikban 22.30 Közvetítés a prágai Semafor színházból JUGOSZLÁV TV 1. műsor 8.10 Műsorismertetés 8.15 Hírek 8.20 Tévénaptár 8.30 Vidám szombat 10.00 Iskolatele­vízió 11.30 Ma együtt 12.00 önök­nek választottuk 14.46 Mikszer ,,M” 15.30 A hét műsora 16.45 Népzenei műsor 16.16 Egy szer­ző, egy film (dokumentumfilm) 16.40 Hírek 16.45 A hetedik ér­zék 16.55 Visszatérés a kincses szigetre 17.25 Dokumentumműsor 18.55 Rajzfilm 19.30 Tévénapló I. 20.00 A hét interjúja 21.45 Tévé­­napló II. 22.05 Angol nyelvű hí­rek 22.10 Szívélyesen az önökéi 22.55 Zenei műsor 23.40 Sport­szombat 24.00 Hírek, 2. műsor 10.50 Videóújság 10.55 Elmulasz­tották, nézzék! — Sport 19.30 Zenei mindennapok: Talk, talk 20.00 Rajzfilm 20.10 Esti mese 20.15 Szombati showprogram — Filmsorozat — Éjszakai madarak — Játékfilm — Jó éjszakát! — Határtalan álom — Videóújság SZOVJET TV 4.30 Szombat kora reggel 4.50 Rajzfilm 5.15 Mindenki sportja 5.30 Aerobik 6.00 Szórakoztató műsor 6.30 Az egészség 7.00 Hír­­szolgálat 7.15 Borisz Zajcev éne­kes 8.05 Győztesek 9.05 Reggeli csillag 10.05 Rajzfilm 10.40 Orosz Népi Kórus 11.15 A­­Molodaja Gvargyija kiadó 11.45 A Szovjet Hadsereg és a Haditengerészeti Flotta napja 12.00 Hazámat szol­gálom 13.00 Hírszolgálat 13.15 Sok hűhó semmiért (film) 14.35 Rajzfilm 14.50 Költészet 15.00 Filmkoncert 16.00 Nemzetközi pa­noráma 16.45 Egy éjszaka­­(film) 17.30 Katonadalverseny 18.00 Híradó 19.45 A dalverseny foly­tatása 20.45 Hírszolgálat 21.00 Éjfél előtt és után 22.30 Sherlock Holmes és Watson doktor (film 1. rész) 23.30 Zenés műsor OSZTRÁK TV 1. műsor 9.00 Tévéhíradó, majd: Doogie Howser 9.30 Angol nyelv­lecke 10.00 Francia nyelvlecke 10.30 Orosz nyelvlecke 11.00 A patkányfogó 12.40 Az állatok pa­radicsomai 13.00 Tévéhíradó 13.10 Visszaemlékezés 14.10 A Föld gyümölcsei 14.25 A­­törvény az törvény. Francia film 16.00 Gyer­mekwurlitzer 16.55 Mini tévéhír­adó 17.05 Trivial Pursuit 17.30 DANUBIUS RÁDIÓ DANUBIUS KARNEVÁL TELEVÍZIÓ 1. 6.28 Műsorismertetés 6.30 Falutévé 7.00 Napra­forgó — magazinműsor 9.00 Képújság 9.05 Jó reggelt, Istenem! 9.10 Tévétorna 9.15 Kapkodd a lábad! 10.45 Dallas Amerikai filmsorozat 9. rész. ism. 11.30 Panoráma — ism. 12.30 Nas­ekran — szerbhorvát nyelvű magazin 13.00 Képújság 13.07 Műsorismertetés 13.10 Hilde? A tévében? Norvég kisfilm — ism. 13.40 Vidám forgácsok — klasszikus burleszkekből 13.55 Építők SC-Metz Női kézilabda BEK-mérkőzés 15.15 Krakonos Csehszlovák ifj. film 16.25 Képes nóták kívánságműsora 16.55 Házi­ barát — magazin Ha engem kérdezel. Ifjúsági so­rozat 17.55 Lőporoshordó kapi­tány a fekete vaddisznón 18.00 Oldalpillantások 18.24 A keresz­tény kérdései 18.30 Sport 19.00 Szerencsekerék 19.30 Tévéhíradó 20.00 Sporthírek 20.15 Családi ün­nep 21.50 Szivecském. Show­­műsor a szerelemről 22.15 Vég­telen éjszaka. Angol film 23.45 Tévéhíradó 23.50 A halálos va­dászat. Amerikai kalandfilm 1.25 Tévéhíradó 1.30 Felolvasás könyvekből. 2. műsor 8.30 Idő­járás-panoráma 11.25 Sírepülő Világkupa 15.35 Művészlexikon 15.40 Akkoriban 15.45 Tőzsdehírek 16.00 Népzenei kívánsághangver­seny 17.00 A kedves család. Rög­tönzött játék 17.45 Kinek kellek? Állatok gazdát keresnek 18.00 Doogie Howser 18.30 Osztrák ké­pek 19.00 Ausztria ma 19.30 Té­véhíradó 19.53 Időjárás 20.00 Kul­turális hírek 20.15 Rollerban. Amerikai film 22.I0 Tévéhíradó 22.20 Sportriport 22.50 A1 John­son 23.50 Jazz International 0.40 Tévéhíradó 0.45 Ex libris SKY EUROSPORT 7.00 Műsor gyerekeknek 8.00 Mó­­kagyár 10.00 Sí. Hójelentés. Biat­lon. összefoglaló. Tenisz. Síre­pülés. Gyorskorcsolya. Atlétika. Biatlon 18.45 Jacht 19.00 Tenisz 22.00 Sírepülés 22.30 Ökölvívás 0.30 Biatlon 1.30 Tenisz SUPER 7.00 Egyveleg 15.00 Tarzan bosz­­szúja. Amerikai film. Kb. 16.30 Hollywoodi sztárok 17.00 Videó­­divat 17.30 Max Headroom 18.00 Ultrasport 20.00 A „Kék éj” leg­javából 21.00 Élet az apával. Amerikai film Kb. 22.45 Sport­hírek. Egyveleg TV5 7.00 Molicrissimo. Rajzfilm 7.30 Kanadai hírek 8.00 Jóga 8.15 Édesen, sósan . . . Magazin nők­nek 9.30 Vállalkozói klub 10.00 Hírek 10.05 Egy objektív emlé­kezik. Ma: Egy nagypapa autó­jától a Forma-1-ig 11.00 Tegnapi és mai portré 12.00 Hírek 12.05 Kalandok és utazások 13.00 Francia híradó 13.15 Dzsessz 13.30 Horizont ’93. Vállalati közlemé­nyek 14.30 Hervé Bazin-sorozat: Kit merjek szeretni? 16.05 Hírek 18.15 Nem kell álmodozni. Ma­gazin 17.15 Szórakoztató maga­zin 17.45 A jövendő géniuszai 18.15 Francia nyelvű dalok fesz­tiválja Montrealban 18.45 Leve­lezés 19.00 Hírek 19.15 Pillantás 19.30 Svájci tévéhíradó 20.00 Tha­lassa 21.00 Híradó 21.35 Hervé Bazin-sorozat: Madame Ex. Francia film 23.05 Hírek 23.20 Irodalmi magazin SAT1 7.30 Jó reggelt a SAT1-gyel! 8.30 Népies zene 9.00 Fejecske, fe­jecske 9.30 Gazdasági fórum 10.05 SATI klub 11.00 Paradise 11.50 T. J. Hooker 12.45 Bingo 13.10 Hotel. Filmsorozat 14.00 A jó­kedvű paraszt. Osztrák operett­film 15.45 Az Addams család. Hátborzongató komédia 16.15 Zapp. Távirányítós játék 16.40 Neon Rider. Krimisorozat 17.40 Hírak 17.35 Nyereményes játék 17.40 Hírek 17.50 Mr. Belvedere. Családsorozat 18.15 Bingo. Játék­show 18.45 Hírek 18.50 Quadriga. Politikai magazinműsor 19.30 Va­rázslatos Jeannie. Vígjátéksoro­­zat 20.00 A ló szája. Angol já­tékfilm 21.40 A nap hírei. Sport 22.00 Halló, Berlin! Szórakozta­tó magazin 22.30 Alien Nation, Sci-fi 23.25 A fekete rubin átka 1.05 A mennyek kapujában 3SAT 13.00 A jövő hét­­műsorából 13.10 Jelszó: mozi 14.10 Játszóház 14.40 Konstantin úr esetei. De­tektívsorozat 15.05 Német mes­terszakácsok ajánlata 16.30 Kí­vánságkoncert, majd: labdarúgó­­eredmények 17.30 Tarzan, a ma­jomember 19.00 Ma. A ZDF hír­adója 19.22 JSAT-stúdió 19.30 Haláltánc. Dráma 21.25 A szer­zők színháza 2­3.00 Opus. Zenei magazin 24.00 Sport 1.00 Hírek PR07 8.40 Peyton Place 7.25 A Coop és az elefánt. Angol ifjúsági film 8.20 Burleszksorozat 8.45 Marco Polo köve 9.10 Niklaas, a fland­­riai fiú 9.35 Davey Crockett, Amerikai rajzfilm 10.25 Bojtos mókus kalandjai 10.45 Dick, a disznócska 11.15 A négyöklű trió 12.05 Bill Cosby-show 12.30 Nyolckor irány az ágy! 14.15 A Coop és az elefánt 15.10 A ma­ma feszes táncruhát viselt 17.00 Az őrhajó 17.55 Hírek 18.05 Per­ry Mason: A bosszúálló tiszt esete. Amerikai krimi 19.45 Bill Cosby-show 20.15 Ez igen! Ame­rikai játékfilm 21.55 Homályzóna Amerikai horror 23.45 San Fran­cisco utcáin 0.35 Hírek 0.45 An­­zio 2.40 A megvesztegethetetle­nek 3.30 M.­ A. S. H. 3.55 ösvény­­út 5.15 Perry Mason 6.05 Őran­gyaloknak nincs pardon! 6.30 Dzsessz RTL 6.00 A hatmillió dolláros férfi 6.45 A 7-es számú mentőautó. Sorozat 7.10 A Schöngruberek 7.35 Kedves Bili bácsi 8.00 Kon­fetti 9.30 Játékshow gyerekek­nek 10.10 A római Holidayék. Rajzfilmsorozat 10.35 A Jetsonok 11.00 Pif és Hercules 11.15­­Cso­dás univerzum 12.35 He Man 13.00 A fantasztikus Mario fivé­rek. Új amerikai sorozat 13.25 A hős teknősök 13.50 Ragazzi 14.20 Katts és Dog 14.45 Lassie 15.10 Daktari 16.06 Út a mennyország­ba. Amerikai sorozat 16.55 Já­tékshow 17.45 A Bunte tévéma­gazinja 18.10 Filmújdonságok 18.45 Híradó 10.00 Focishow 20.15 A vörös kalóz fia. Olasz ka­landfilm 22.00 Dalia As 23.00 Menj és vesd le a dirndlidet! NSZK szexkomédia 0.30 Szexes lapok 1.05 Magányos hölgy. Amerikai film 2.40 Menj és vesd le a dirndlidet! 4.00 Playgirl, NSZK-film 5.25 Flash Gordon, Sci-fi sorozat 5.50 Aerobik (WolytoM» « 10. oldalon) SAT1 Szombat 9

Next