Népszava, 1991. november (119. évfolyam, 256–281. sz.)
1991-11-27 / 278. szám
8 Mai műsorok KOSSUTH RÁDIÓ 8.05 Hangszemle 8.20 Eco-mix 8.50 Külpolitikai figyelő 9.05 Napközben 11.05 Kulturális programok 11.10 Népdalkörök 11.33 Szerelem csütörtök 16/15. 12.30 Ki nyer ma? 12.45 Törvénykönyv 13.05 Klasszikusok délidőben 13.45 Vallási krónika 14.05 Ötágú síp 14.34 Népszokások, jeles napok zenéje 15.05 Metronóm 16.15 Magatartásformák 17.05 Poggyász 17.30 Mese-zene gyerekeknek 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.15 Láttuk, hallottuk 19.30 Esti mese 19.40 Régi magyar táncdallamok 19.50 Gong 20.05 Ami a hírekből kimaradt 20.35 Népdalfeldolgozások 21.05 Csak arra vagyok kíváncsi 22.30 Szellemtörténetek 23.00 URH: A BBC magyar műsora 23.05 Világhírű előadók 23.45 Harmonika-felv. PETŐFI RÁDIÓ 8.05 Julio Iglesias felv. 9.03 Könnyűzene pánsípja 9.15 Az epizodista • 10.00 Molnár András felv. 10.50 Hajszálgyökerek 11.03 Sárga tengeralattjáró 11.40 Ki kopog? 12.00 Nóták 13.03 A tegnap slágereiből 14.00 A vájtfülű kutya meséi 15.00 Zenerulett 17.00-19.00 RádióMa 17.30 Helycsere, avagy így lépnék én 17.50 AB/CD 18.20 Zöldjelzés 19.03 Kölyökrádió 19.30 Popregiszter 20.00 Párkereső 21.03 Zenés kívánságműsor 22.00 Pszichodrill rádiókomédia 22.36 A Muzsikás együttes játszik 22.44 Pilinszky János versei 23.03 Sporthíradó 23.10 A dzsessz világa BARTÓK RÁDIÓ 9.10 Kamarazene hárfával 10.05 Magyar írás 10.50 Két Menner-induló 11.01 Caccini: Euridike operaközv. 12.05 Zenekari muzsika 13.00 Nevek ürügyén 14.00 Kórusmuzsika 14.26 Mozart a magyar irodalomban — 11/1. 15.00 Orosz muzsika 16.05 Operafelvételek 17.00 Kamarazene vonósokkal 18.00 V materinskom jaziku 18.20 In limba materna 18.40 Na maternjem jeziku 19.05 In der Muttersprache 19.25 Hindemith: Öt dal régi szövegekre 19.35 A Concentus Hungaricus hangv. 20.15 Vegyétek, egyétek — hangjáték 21.20 Operakettősök 21.35 Schwetzingi Fesztivál, 1991 23.05 Vízkereszttől szilveszterig 0.10 Századunk zenéjéből 1.51 Madrigálok TELEVÍZIÓ 1 5.45 Jó reggelt, Magyarország!5.47 Falutévé 6.00 A Reggel — hírműsor 8.30 A Guldenburgok öröksége. NSZK tévéfilmsor. A nagy show — ism. 9.15 Évgyűrűk — nyugdíjasok műsora 9.45 Képújság 16.34 Napi műsorajánlat 16.35 Német nyelvű nemzetiségi műsor 17.00 Képújság 17.05 Szextetthely. Francia tévéfilmsor. Utazás titokban 17.30 Kalendárium, 1991 A hétköznapok tudománya 18.00 Közlemények,előzetesek 18.05 Pénzvilág 18.15 Gyereksarok. Micimackó klub. Esti mese. Jó éjszakát kíván a Disney! 18.45 IS - MOST 19.15 Mini klip-mix 19.30 Híradó 20.00 Műsorismertetés 20.05 Telesport 20.10 Közlemények—előzetesek 20.20 Egy igazi bohóc .. . Dajka Margit 21.20 Pilinszky János-emlékest 22.05 Tény-képek 22.50 Ádám fiai, Éva lányai 23.30 Késő esti híradó 23.35 ZDF-Híradó TELEVÍZIÓ 2 6.00 — 9.00 Napkelte — magazin 16.20 Hírek — Műsorelőzetes — Időjárás 16.30 Ötről hatra. Zenés tájékoztató 17.30 Kérdezz! Felelek 17.45 Gyerekeknek. A szabadság gyermekei. Francia rajzfilmsor. 18.15 Telesport 18.35 Műsorelőzetes 18.40 Esti egyenleg. Képes hírösszefoglaló 19.05 Kameraszínház. Moliére, Tartuffe. Komédia két részben. Közv. a Várszínházból 21.20 Sláger — Hotel-Aquincum 22.00 Híradó 22.25 Napzárta előtt. . . 22.45 Hommage a Pilinszky Élőképek TV 5 19.00 Hegyek — Svájci híradó 21.00 Francia híradó 21.30 Színházi este 23.00 Francia híradó 23.20 Irodalmi magazin MUSIC TV 19.30 Tárcsázz! 20.00 Ray Cokes 22.00 Az MTV slágerei 23.00 Riport 23.15 Újdonságok a moziban 23.30 Hírek 23.45 Háromból egy 24.00 Pip Dann 1.00 Kristiane Backer TELE5 19.00 Ruk Cuki játék 19.25 Hírek 19.40 Hopp vagy hopp 20.15 Honnan jössz, Johnny? (film) 21.50 Hírek 22.00 Újdonságok a moziban 22.10 A halál segédmunkása 23.20 Túl fiatal a halálhoz SUPER 18.30 Wyatt Earp 19.00 Vígjátékok vitriné 19.30 Belföldi tudósítások 20.00 Sport 21.00 Utazási magazin 21.30 Üzleti hét 22.00 BBC-híradó 22.30 Piacgazdaság 22.50 Veszélyes játék (film) — Egyveleg EUROSPORT 17.00 Motorsport 18.00 Pankráció 19.00 BeNeLux — magazin 19.30 Riportok 20.00 Golf 21.00 Motorsport SCREENSPORT 18.00 Szuperkrossz 19.00 Lombard Rác Rali — Forma —3 22.00 Golf az USA- ból Golfhírek 23.10 Lombard Rác Rali 23.40 Téli Olimpia 1992 0.10 Ökölvívás az USA-ból OSZTRÁK TV Osztrák 1.: 9.00 Hírek — Katis és kutyája 9.30 Iskolatévé 10.30 Idő kérdése (film) 12.10 Külföldi tudósítások 13.00 Hírek 13.10 Rólunk van szó 13.35 Mexikó leggyorsabb egere 14.00 Wichterék (sor.) 14.45 Az üveg története 15.05 Kacsafalva 15.30 Kínai utazás 16.00 Állatsarok 16.05 Nonni és Manni (sor.) 16.30 Heuréka 17.00 Minihírek 17.10 Wurlitzer 18.00 Hírek 18.05 Rólunk van szó 18.30 Trapper John M. D. 19.30 Híradó 20.00 Sport 20.15 Izzó égbolt (sor.) 22.10 Reibach (sor.) 23.00 A nap hőse (színmű) 1.00 Hírek Osztrák 2. 16.50 Művészlexikon 17.00 Kulturális élet 17.30 Országok és emberek 18.00 Katts és kutyája 18.30 Állatkvíz 19.00 Tartományi élet 19.30 Híradó 20.00 Kulturális magazin 20.15 Egy hideg májusi napon (film) 22.00 Híradó 22.30 Sport — Hírek PR07 15.35 Mister Ed 16.05 Barátom, Ben (sor.) 16.36 Az osztály feje (sor.) 17.00 Hírek 17.10 A madárijesztő és Mrs. King (sor.) 18.00 Rajzfilmek — Szelleműzők — Fenn — Winnie itt van! Flinstone család 20.00 Hírek 20.15 Gyönyörű idők Spessartban (film) 22.25 Spenser (sor.) 23.20 A róka (film) 1.15 Hírek 1.25 Éjféli telefonáló 2.15 Hírek 2.25 Bátor lányok (film) 4.10 Hírek 4.20 Az autóstoppos 18.45 Híradó 19.15 Vissza a múltba 20.15 Hazai dallamok 21.15 Gottschalkshow 22.15 Tévétükör — magazin 22.50 Fogadóóra 23.25 Benny Hill-show 23.50 Hírek 24.00 Stingray — Kerekeken járó 1.30 Parti a gyilkosnak (krimi) SAT1 17.45 Az Addams család 18.15 Bingo 18.45 Híradó 19.20 Szerencsekerék 20.05 Időjárás 20.15 Zöld mező (film) 21.55 Hírek 22.00 Hunter (krimi) 22.55 Hírek 23.05 Az átok örökösei 0.15 Hunter 1.05 Műsorismertetés Reggeli tévéműsor kélesetes A REGGEL Holnap reggel 6.00 és 8.30 között a Tv 1-en nézze A Reggelt! A tervezett tartalomból: Míg ön alszik — az agya mit csinál? Tények és eredmények az alváskutatás területéről. — Kit őriznek a ..benzinkutyák’? — Az eltűnt Helga nyomában . . . — Mennyibe kerülnek az élet dolgai? Vendégünk Neményi Béla és Zorán. — Címlapon. Akikről és amiről az emberek beszélnek. Továbbá hazai és külföldi hírekkel, időjárás-jelentéssel, sporttudósításokkal, közlekedési információkkal, gazdasági mérleggel, kulturális ajánlattal, mesével és sok zenével várja önt a képernyő elé a Tv 1-en A Reggel! A műsor telefonszáma: 112-9415. NAP-KELTE Holnap 6.00 és 9.00 között ismét NAP-kelte a Tv 2 csatornáján, hírekkel, vallási rovattal, kulturális magazinnal, sporttal, külföldi jelentésekkel és telefonos játékokkal. Tervezett témák: Roczkov Galéria. — örökzöld beázások. — SKY Club. — Bihari Mihály rovata: a földtörvényről. — Kié a frakció? Válaszol az alkotmányjogász. — önkormányzati tapasztalatok. — Orbán Viktor a koalícióról, ellenzékről, a politikai vitakultúráról. — Ausztrál kereskedők Magyarországon. — Kinn, padon: Solt Ottilia, az SZDSZ ,,új-régi” ügyvivője. FALUTÉVÉ Csütörtök reggel ismét kukorékol a kakas 5.47-kor a Tv 1-en. A műsorból: Népi csíziók több tételben, Vidékközpontú lapszemle, A faluvilág hírei, Mindennapi agrárújdonságok. Budapesti színházak mai műsora Operaház: Boleyn Anna (7, Tóth A.-bérl. 2.), Erkel Színház: Pillangókisasszony (6. Rösler-bérl. 2.), Nemzeti Színház: Tizenkét dühös ember (7), Várszínház: Kalandozások Ihaj-Csuhajdiában (du. 4. 6), Madách Kamara: Liliomfi (7), Katona József Színház: A revizor (7), Kamra: Münchhausen báró estélyije (8), Vígszínház: III. Richárd (7), Pesti Színház: Rózsakiállítás (7), József Attila Színház: Az Ifjúság édes madara (7), Kamaraszínház — Józsefváros: Ali baba (du. 3), Arizona Színház: A tenger asszonya (de. fél 11). Mindenkit megnyúzunk (7), Arany János Színház: A kérők (3, színházterem), Mikroszkóp Színpad: Két bohóc egy pár (de. 10), Körhanta (fél 8), Komédium Színház: Csúcstalálkozó (8), Játékszín: Alice Csodaországban (du. 3), Fővárosi Operettszínház: Zsákbamacska (7), Radnóti Színház: Az árvák (7), Vidám Színpad: Hölgyeim, elég volt! (7), Zeneakadémia: A MÁV Szimf. Zenekar és a Magyar Állami Énekkar hangv. (7, Népszerű esti muzsika. B 1.), Karinthy Színház: Donna Diana (de. fél 11, nyilv. főpróba), Állami Bábszínház — Jókai tér: Csipkerózsika (de. 10), Andrássy út: Diótörő (du. 3), Merlin Színház: Holló Színház (fél 6, 8), Fővárosi Nagycirkusz: Gálaműsor (du. 3). Az Operaház igazgatósága közli, hogy megbetegedések miatt november 27-én, szerdán este az Erkel Színházban a Röslerbérletben meghirdetett Gioconda helyett — változatlanul 6 órai kezdettel — a Pillangókisaszszony kerül előadásra. KERAVILL FELEMELT, ÚJ ÁTVÉTELI ÁRAKKAL, SZÍNES-TV-CSERE az ön lakásán. A Keravill „Forró drót"-ja felvilágosítást ad és megrendelést is felvesz: 111-06-01. 1991. NOVEMBER 27., SZERDA NÉPSZAVA Az Üdülési Főifjasgatósáft és a Népssava szolgáltatása Hol van még szabad beutaló? Az Üdülési Főigazgatósággal közös szolgáltatás keretében rendszeresen közzétesszük: hol, melyik üdülőben van még hely. Célunk, hogy az üdülők valamennyi helyét egész éven át vegyék igénybe a munkavállalók, ne maradjanak kihasználatlanul a lehetőségek. Az itt felajánlott beutalókat az olvasók — aktív dolgozók és nyugdíjasok — igényelhetik. (Az olvasóik r rendelkezésére áll még az Üdülővendég-szolgálati Iroda (ÜVSZI), amelyet hétfőn éspénteken 10—13, s szerdán 9—16 óra között személyesen is felkereshetnek. Címe: Budapest VI., Dózsa György út 84/B, IV. emelet út—33. ajtó. Telefonszám: 183-3900/291, /464, /593, /423, /424.) SIÓFOK, szanatóriumi beutaló, II. os 21 napos, november 28- tól december 18-ig, 1 db. A beutaló térítési díja 3150 forint. Igényelhető a művészszakszervezetben, a 121-1120/82 telefonon. SIÓFOK, Azúr Üdülő, házaspári beutaló, I. o., 7 napos, november 29-től december 5-ig, 6 db. A beutaló térítési díja 2520 forint. Igényelhető az OVSZI- nél, a 153-2900/291 telefonon. FARADFÜRDŐ, szanatóriumi beutaló, II. o., 21 napos, december 4-től 24-ig, 3 db. A beutaló térítési díja 3150 forint. Igényelhető a Vas Megyei Vendéglátó Vállalatnál, a 94-14-850; a nyomdászszakszervezetben, a 134-2160; a KDSZSZ-ben, a 113-8466/137 telefonon. MÁTRAFÜRED, Hegyalja Üdülő, egyéni beutaló, I. o., 14 napos, december 4-től 17-ig, 1 db. A beutaló térítési díja 2660 forint. Igényelhető a Hungária Biztosítónál, a 111-2814 telefonon. BALATONFÜRED, szanatóriumi beutaló, HI. o., 21 napos, december 5-től 25-ig, 1 db. A beutaló térítési díja 2730 forint. Igényelhető az Efédoszsznál, a 142-5760/166 telefonon. BAKONYBÉL, Hotel Bakony, egyéni beutaló, III. os 14 napos, december 5-től 18-ig, 8 db. A beutaló térítési díja 1820 forint. Igényelhető a Pest Megyei Élelmiszer-ipari Vállalatnál, a 118-8480; a KDSZSZ-ben, a 113- 8466/137; házaspárt beutaló, 3640 forintért, a Pest Megyei Élelmiszer-ipari Vállalatnál, a 118-8480; a Szabolcs Megyei Vendéglátó Vállalatnál, a 42-13-322; a Kőfaragó Vállalatnál, a 201-2577 ; a pedagógus-szakszervezetnél, a 142-7766; a nyomdászszakszervezetben, a 134-2160; a vasasszakszervezetben, a 113-5200 telefonon. BALATONFÜRED, Hotel Fortuna, egyéni beutaló, I. o., 14 napos, december 5-től 18-ig, 3 db. A beutaló térítési díja 2520 forint. Igényelhető a Budapesti MÉH Vállalatnál, a 147-5790 házaspárt beutaló, 5040 forintért, a Győr Megyei Zöldértnél, a 96-13-433; a KDSZSZ-ben, a 113-8466/137 telefonon. BALATONFÜRED, Hotel Horizont, egyéni beutaló, III. o., 14 napos, december 5-től 18-ig, 7 db. A beutaló térítési díja 1820 forint. Igényelhető a Vegyesipari vállalatnál, a 113-7747; a KÉR. SZ. SZ. Borsod megyei szövetségén, a 72-32-822; a Vas Megyei Vendéglátó Vállalatnál, a 94-14-850; a KDSZSZ-ben, a 1113-8466/137; a vasasszakszervezetben, a 113-5200; házaspárt beutaló, 3640 forintért, a Merkúrnál, a 132-7375 telefonon. HOLLÓHÁZA, Kastélyszálló, házaspárt beutaló, H. o., 14 napos, december 5-től 18-ig, 3 db. A beutaló térítési díja 4480 forint. Igényelhető a KÉR. SZ. SZ. Heves megyei szövetségén, a 36- 12-622. a KDSZSZ-ben, a 113- 8466/137; a vasasszakszervezetben, a 113-5200 telefonon. MÁTRAHÁZA, Vasutasüdülő, házaspárt beutaló, I/A o., 14 napos, december 5-től 18-ig, 1 db. A beutaló térítési díja 6440 forint. Igényelhető a KER. SZ. SZ. Győr megyei szövetségén, a 96-11-066 telefonon. BUDAPEST, Nyomdászüdülő, házaspárt beutaló, II. o., 14 napos, december 5-től 18-ig, 3 db. A beutaló térítési díja 4480 forint. Igényelhető a nyomdászszakszervezetben, a 134-2160 telefonon. HÉVÍZ, Hotel Panoráma, házaspári gyógybeutaló, I. o., 14 napos, december 5-től 18-ig, 1 db. A beutaló térítési díja 5320 forint. Igényelhető a KER. SZ. SZ. Szabolcs megyei szövetségén, a 4210-210 telefonon. PÉCS, Kikelet Üdülő, házaspárt beutaló, II. o., 14 napos, december 6-tól 19-ig, 1 db. A beutaló térítési díja 4480 forint. Igényelhető az ÉMI-nél, a 185- 1511/215 telefonon. Forgalmi áras térítés mellett igényelhetők: GALYATETŐN december 11től 14-ig állnak rendelkezésre szabad férőhelyek. Szállás naponta, személyenként 400, teljes penziós ellátás 350, félpenziós ellátás 240, pótágy 300 forint. Jelentkezni lehet az UVSZI-nél. Sopronban a Hotel Szieszta december 19-ig várja vendégeit. Elhelyezés kétágyas, pótágyazható összkomfortos szobákban. 7 nap (6 éjszaka) teljes ellátással, üdülőhelyi díjjal együtt felnőtteknek 5472, gyermekeknek 3600 forint személyenként. Jelentkezés az ÜVSZI-nél. GYULÁN az Erkel Hotel várja a gyógyulni vágyókat kétágyas, fürdőszobás szobákban, 6 vagy 10 napra, december 16- ig. Térítési díj teljes ellátással, gyógyfürdőhasználattal 6 napra 3652, 10 napra 6591 forint. Jelentkezni lehet az ÜVSZI-nél. VAJTAN, a gyermeküdülőben (volt Zichy-kastély) számos vidám, az időjárásnak megfelelő szilveszteri programmal várjuk a gyerekeket december 27-től január 2-ig, 7 napra. Részvételi díj teljes ellátással személyenként 3920 forint. Jelentkezés az üdülővezetőnél, a 06-75-33-009 vagy az Üdülési Főigazgatóságon, a 153-2900/310 telefonon. HAJDÚSZOBOSZLO — Hortobágy Üdülőnk egyhetes turnusokban fogadja egyénileg, vagy csoportosan érkező vendégeit. Szállás teljes ellátással 6 éjszakára felnőtteknek 3600, gyermekeknek 3000 forint. Elhelyezés kétágyas, hideg-meleg folyó vizes (fürdők és mellékhelyiségek a folyosón) szobákban. — Béke Gyógyszállónk kínálja egy- és kétágyas, fürdőszobás szobáit december 18-ig. Térítési díj teljes ellátással, 7 napra 4752, 14 napra 9646 forint személyenként. Vendégeink gyógyfürdőhasználata mindkét esetben ingyenes. A szobák befizethetők az ÜVSZI-nél. BÜKFÜRDŐN, a Répce Gyógyszálló december 20-ig kétágyas, fürdőszobás szobákkal várja a vendégeket. A térítési díj 7 napra teljes penzióval, áfá-val, idegenforgalmi adóval és gyógyfürdőhasználattal együtt személyenként 5750 forint. Jelentkezni lehet az ÜVSZI-nél. hévíz — A Hotel Panoráma december 4-ig egyhetes pihenési lehetőséget kínál teljes ellátással, gyógykúrával együtt. Elhelyezés kétágyas, összkomfortos szobákban. Fakultatív kirándulási lehetőségek a környező városokba, valamint Ausztriába és Olaszországba. Térítési díj: egy hétre személyenként 4990 forint. — A Helios Gyógyüdülő-szálloda december 20-ig kínálja kétágyas, fürdőszobás szobáit. Szállás egy napra személyenként 600, étkezés 420 forint. December 21-től 27-ig 7 nap teljes ellátással személyenként 6120 forint. Jelentkezni lehet az OVSZI-nél. PÉCSETT a Kikelet Üdülő december 19-ig várja kedves vendégeit kétágyas, pótágyazható szobákkal. 8 nap teljes ellátással felnőtteknek 5470, gyermekeknek 4620 forint. Jelentkezni lehet az OVSZI-nél. LILLAFÜREDEN a Palotaszálló december 22-ig minden hétvégére (péntek vacsorától vasárnap ebédig) várja vendégeit. Részvétel teljes penziós ellátással 1800, félpenzióval 1360 forint a nyugdíjasoknak és gyermekeknek kedvezmény. December 21-ig hétnapos üdülések is igénybe vehetők. Jelentkezni lehet az OVSZI-nél. ITT A PRIVATIZÁCIÓ! Az Állami Vagyonügynökség megbízásából az Angyalföldi KÖZÉRT Vállalat (Budapest XIII., Szent István krt. 22.) az alábbi üzletek bérleti jogának értékesítésére árverést hirdet. Boltszám: Cím: Üzletkör: Kikiáltási ár Ft: Ebből privatizációs költség Ft: Árverési idő 1992. 13 157 XIII., Fiastyúk u. 53. Hús-belsőség 990 000 100 OOO január6. 9 óra 13 159 XIII., Csanádi u. 8. Hús-belsőség 1 590 000 130 OOO január6.10 óra 13 304 XIII., Pozsonyi út 15. Baromfi-hal 1 240 000 110 OOO január6.11 óra 13 420 XIII., üteg u. 9. Élelmiszer-háztartási 980 OOO 100 OOO január6.13 óra 13 427 XIII., Lehel u. 32. Élelmiszer-háztartási 1 620 OOO 140 OOO január6.14 óra 13 440 XIII., Visegrádi u. 12. Élelmiszer-háztartási 2 240 000 200 OOO január7. 9 óra\vX3 13 442 XIII., Teve u. 1. Élelmiszer-háztartási 1 990 000 160 000 január7.10 óra vXvX 13 110 XIII., Lehel u. 56/C Hús-belsőség 890 000 90 OOO január7.11 óra ;XvXI 13 444 XIII., Forgách u. 35. Élelmiszer-háztartási 690 OOO 150 000 január7.13 óra XXX 13 144 XIII., Pozsonyi út 39. Hús-belsőség 900 OOO 110 000 január7.14 óra 13 423 XIII., Váci út 33. Élelmiszer-háztartási 200 OOO 80 000 január 7.15 óra: Az árverés helye: Budapest XIII., Gegol u. 14. (Pannónia utca sarok). Az árverésre jelentkezés határideje: 1991. december 27. Az árverésre jelentkezés feltétele: a kikiáltási ár 5%-áinak megfelelő összegű bánatpénz (bemutatóra szóló betétkönyv) letétbe helyezése a vállalat pénztárában. Az üzletre vonatkozó adatokról és a jelentkezés egyéb feltételeiről a vállalat jogtanácsosa és 1.. a közgazdasági osztály ad tájékoztatást (telefon: 111-4450 27, 35) munkanapokon délelőtt . Ugyanitt vehetők át az üzleti tájékoztatók. A privatizációs költségre nem lehet kedvezményes és részletfizetési hitelt felvenni. Az üzletkör 5 évig csak a települési önkormányzat hozzájárulásával változtatható meg. /. A pályázatra csak természetes belföldi személyek vagy ezek részvételével alakult polgári jogi gy. társaságok (bt., kft, gm.) jelentkezhetnek. A Taurus Vác Üzleti Egység és a Csepel-szigeti Mgtsz 1991 november 1-jén BUDAPEST GARAY TÉREN MEGNYITJA közös HAJTÓSZÍJ-MINTABOLTJÁT! Egyéni vásárlóinknak is NAGYKER.-ÁRON kínáljuk a DI szabvány minőségi követelményeinek megfelelő saját és import ÉKSZÍJAINKAT. Minden igényt kielégítünk! Kívánságára bármilyen különleges hajtószíjat beszerzőnk! Csak egy ugrás a Keletitől! Telefon: 142-5143 Telefax: 142-8957 Nyitvatartási idő: hétköznap: 8—18-ig szombaton: 9—13-ig