Népszava, 1993. április (121. évfolyam, 76–100. sz.)
1993-04-01 / 76. szám
Adjuk írásba, hogy nem kívánjuk a határok megváltoztatását. Úgyis olyasmiről mondanánk le, ami nem a miénk és emberi számítás szerint már nem is lehet (3. oldal) V/ Külföldi A hadnagy késbe kerül ittasan „iáz egész tézkedett”. élelmiszer-Ütötte a ipar? katonákat (5. oldal) (5. oldal) Hová jutnánk ÉSZT nélkül? Négy éve, az alakuláskor még csak 60 ezren voltak. Ma már 110 ezren tartoznak az Értelmiségi Szakszervezeti Tömösüléshez (7. oldal) CSÜTÖRTÖK, 1993. ÁPRILIS 1. ■ 12. ÉVFOLYAM, 76. SZÁM■ ÁRA 16,30 FORINT A MAGYAR SZAKSZERVEZETEK LAPJA ALAPÍTVA 1873-BAN Bécs és Budapest hasonlóan gondolkodik Az osztrák államfő Göncz Árpáddal és Antall Józseffel tárgyalt Göncz Árpád köztársasági elnökkel és Antall József miniszterelnökkel folytatott megbeszélést szerdán Thomas Klestil, az Osztrák Köztársaság elnöke. Ausztria államfője Göncz Árpád meghívására, a déli órákban érkezett a magyar fővárosba, és a Kossuth téri ünnepélyes fogadtatást követően azonnal megkezdődtek a magyarosztrák tárgyalások. Göncz Árpád köszönettel nyugtázta, hogy lezárultak a két ország agrártárgyalásai, és ezáltal lehetővé vált Magyarország számára az EFTA-egyezmény aláírása. Üdvözölte a magyar elnök azt is, hogy elkezdődtek a megbeszélések a magyar munkaerő ausztriai foglalkoztatásáról. Szóba hozta a két ország közötti vasúti fuvarozás kérdését, megemlítve, hogy hazánk szeretne nagyobb számban tranzitengedélyeket kapni. Budapestnek és Bécsnek el kellene gondolkodni esetleges közös infrastrukturális beruházásokról — vetette fel. Erről Faragó András, a köztársasági elnök szóvivője tájékoztatta az újságírókat. Thomas Klestil újságíróknak nyilatkozva úgy értékelte, hogy a szomszéd országok vezető politikusainak találkozói nagymértékben hozzájárulhatnak a bizalom, és ezen keresztül a térség stabilitásának erősítéséhez. Göncz Árpád pedig az eszmecsere során megmutatkozott egyetértést, a problémák és a megoldások azonos megítélését emelte ki. Az osztrák elnök ezt követően a magyar miniszterelnökkel találkozott. Antall József és Thomas Klestil tárgyalásán — Herman János, a Külügyminisztérium helyettes államtitkárának, szóvivőjének tájékoztatása szerint — a magyar kormányfő azt emelte ki, hogy a világpolitika és a régió kérdéseit Budapest és Bécs nagyon hasonlóan ítéli meg, és ez igen fontos Magyarország számára. Antall József a két ország küldetésének nevezte, hogy együtt erősítsék a stabilitást, a kétoldalú és a regionális együttműködést, ezzel segítve a térség integrálódását Európába. Thomas Klestil hangsúlyozta, hogy a két ország viszonya hosszú, közös történelmük során soha nem volt jobb a mostaninál. Ausztria nagy figyelmet fordít a magyarosztrák kapcsolatokra, ennek bizonyítékaként hozta fel, hogy elnöki eskütétele óta Svájc után másodikként Magyarországon tesz hivatalos látogatást. Este Göncz Árpád díszvacsorát adott Thomas Klestil tiszteletére a Parlament Vadásztermében. A vacsorán a két államfő pohárköszöntőt mondott. (MTI) Tádzsikisztán Rendkívüli állapot Alkotmányellenes a vagyonnyilatkozat Ami vese a célhoz és sérti a műlyentitkot Alkotmányellenesnek ítélte és megsemmisítette a vagyonnyilatkozat-i tételi kötelezettséget megállapító rendelkezéseket az Alkotmánybíróság. A testület határozatát — a külföldön tartózkodó dr. Sólyom László távollétében — dr. Herczegh Géza, az Alkotmánybíróság helyettes elnöke szerdán hirdette ki nyilvánosan, a megjelent közjogi méltóságok és a sajtó képviselői előtt. Az Alkotmánybíróság határozata indoklásában kifejtette, hogy a polgárok vagyoni helyzete személyes adatnak tekintendő, de a védelméhez való jog nem abszolút, mivel törvény kivételesen elrendelheti az adatok kötelező kiszolgáltatását. Ez a korlátozás akkor alkotmányos, ha elkerülhetetlen és arányban áll az elérni kívánt céllal. A határozat rámutat arra, hogy az indítványozók által támadott törvény a jövedelemadó ellenőrzése, a be nem vallott jövedelmek feltárása és az arányos közteherviselés érdekében kívánja korlátozni a magántitokhoz való jogot. Az Alkotmánybíróság megítélése szerint azonban az eltitkolt jövedelmek feltárására és adózhatóivá tételére az általános vagyonnyilatkozat-tételi kötelezettség nem alkalmas, mert a törvényhozó jelentős kivételeket állapít meg, mert csak a fogyasztással csökkentett jövedelmet méri, de legkivált azért nem, mert a vagyonnyilatkozat is a polgárok bevallására épül, tehát a magánéletbe való további állami beavatkozást tehet szükségessé. Az indoklás kitér arra, hogy a fejlett adókultúrájú országokban a vagyonbevallás a vagyonadó megállapítására szolgál, a jövedelemadó ellenőrzésére azonban nem alkalmazzák. Az állami adóhatóság további adminisztratív eszközökkel csak abban az esetben élhet, ha alapos a gyanú, hogy az adózó eltitkolta a jövedelmét. (Folytatás a 4. oldalon) Az EDDSZ munkajogi védelmet nyújt Szálloda lesz a kórházból? A dolgozók tiltakoznak az eladás miatt Tegnap estig 512 dolgozó írta alá azt a tiltakozó levelet, amelyet a Pest megyei önkormányzat vezetőihez juttatnak el a Rókus Kórház dolgozói. Orvosok, ápolók, a kórház műszaki és kisegítő alkalmazottai tiltakoznak amiatt, hogy a 200 éves, a hazai orvoslás történelmét alakító és ma is európai színvonalú gyógyító intézményt nem egészségügyi célokra kívánja eladni az önkormányzat. Dr. Konyár Éva címzetes egyetemi tanár, a patológiai osztály vezetője munkatársai véleményét tolmácsolta: nem adják a voksukat ahhoz, hogy a 15 év alatt több mint 2 milliárd forinttal átépített kórházat megszüntessék. Méltatlannak tartják, hogy így bán(Folytatás a 4. oldalon) Rendkívüli állapotot és kijárási tilalmat léptetett életbe a kommunistabarát tádzsik vezetés a köztársaság délnyugati részén fekvő Hation területén, és ennek központjában, Kurgán-Tübében. Egyidejűleg Dusanbében, Tádzsikisztán fővárosában újabb rendkívüli intézkedéseket hoztak „a közrend védelmében”. A legújabb lépések célja az ITAR-TASZSZ tudósítása szerint az esetleges provokációk megelőzése, a helyzet destabilizálására törekvő erők megfékezése. Az intézkedések hátterében a kormányhoz hű Tádzsik Népfront két vezetőjének tragikus halála áll. (MTI) A gátvita politikai katasztrófa Mészáros György, az MTI tudósítója jelenti: A magyar—szlovák gázvita politikai katasztrófa, amely súlyos környezeti következményekkel járhat — mondta szerdán Londonban az MTI- nek Richard Ackermann, a Világbank környezetvédelmi osztályának vezető munkatársa. Ackermann úgy vélte, nem a Világbank dolga megkönynyíteni Szlovákiának a gátról való lemondást, ha a nemzetközi bíróság erre mutató határozatot hozna. „Tény, hogy külső” pénzügyi eszközök néha segíthetnek két fél vitájának rendezésében, amint ez például az izraeli—egyiptomi békekötéskor történt a hetvenes évek végén. De a Világbank nem segélyügynökség” — hangsúlyozta a bank vezető munkatársa. „Számos vélemény szerint a mű ötmillió ember számára teheti tönkre az ivóvízellátást a határ mindkét oldalán. Környezetvédelmi programjaink keretében erre természetesen figyelemmel leszünk” — tette hozzá. Tragikus végű evakuálás Srebrenicából Nem sértett embargót a magyar hajó Boszniában voltak kisebb összetűzések, de alapjában véve tiszteletben tartják a fegyvernyugvást. Vitalij Csurkin orosz külügyminiszter-helyettes, Borisz Jelcin elnök különmegbízottja a politikai rendezés előmozdítása érdekében utazott Pólába, miután Belgrádban rövid megbeszélést folytatott Milosevic szerb elnökkel. A szűkszavú közleményből kitűnik, hogy a felek álláspontja nem közeledett: Belgrád továbbra is az ENSZ BT határozatának vétóját várja Moszkvától, az orosz diplomata viszont a politikai rendezést sürgette. Oroszország a boszniai repüléstilalmi zóna kikényszerítése ellen fog szavazni, hacsak a jelenleg megvitatás alatt álló ENSZ-határozatot olyan módon nem vár(Folytatás a 2. oldalon) Fa Nándor: 80 + 49 nap alatt a Föld körül Magyar ünnep az Atlanti-óceánon Fa Nándor a K&H Bank-Matáv fedélzetén (helyszíni tudósításunk a 11. oldalon) Nemzeti Sport fotóügynökség — archív felvétel SUMÁKOK Nem lehet sumákolni, még a rendre hivatkozva sem — talán így összegezhető az Alkotmánybíróság tegnap kihirdetett határozata. Hiszen már a születése pillanatában volt-e mondható másnak, mint sumákolásnak az a fiskális, bürokrata érvelés, amellyel a rendre hivatkozva a kormányzat pénzügyi körei politikailag eladhatóvá akarták tenni a polgári szabadságjogokat sértő rendelkezéscsomagot. A csalók leleplezésére hivatkoztak, miközben a bűntelenek jogait is aktacsomagok alá kívánták gyűrni. A sokaságban akartak nemtelen indulatokat kelteni, hogy ezekkel az indulatokkal a sokaságot tegyék pénzügyileg kiszolgáltatottá. S bár az Alkotmánybíróság — érthetően — mindig is kínosan ügyel arra, hogy döntései, határozatai véletlenül se kaphassanak politikai felhangokat, most mégsem lehet megállni, hogy legalább egyetlen mondatnak ne tulajdonítsunk a vagyonnyilatkozaton túlmutató, politikai jelentőséget: „Az adókötelezettségüket pontosan teljesítők alapjogait szükségtelenül korlátozzák” — mármint a megsemmisített rendelkezések. Vagyis a bűnösök megbüntetése érdekében nem használható olyan eszköz, amely a bűnteleneket is sújtja. Ez pedig felettébb figyelemre méltó megállapítás akkor, amikor egyre többen hajlamosak összekeverni a szabadság rendjét a rend szabadságával. S ennek érdekében némi sumákolástól sem riadnak vissza. (szy) A vancouveri csúcs programja A hét végi, kétnapos vancouveri amerikai—orosz csúcstalálkozó végül is öszszesen jó 24 órán belül lebonyolódik. Mindkét elnök csak szombaton érkezik majd a Csendes-óceán partján levő kanadai városba. Borisz Jelcin lesz az első, így vele folytat elsőnek megbeszélést a házigazda, Brian Mulroney kanadai miniszterelnök , aki egyébként már bejelentette lemondását és utolsó hónapjait tölti tisztében. Bill Clinton a pénteket a határ túloldalán, Oregon államban tölti, ahol a fagazdaság és a környezetvédelem érdekeit összebékítő tanácskozáson vesz részt. Helyi idő szerint szombat délelőtt száll le gépe Vancouverben, majd ő is találkozik Mulroney-vel. A két elnök azután a házigazda tiszteletükre adott ebédjén kezdheti meg az eszmecserét, majd délutánra irányozták elő az első, három és fél órás tárgyalási fordulót. Megbeszéléseik a két elnök vacsoráján is folytatódnak, egy vancouveri luxusétteremben. Vasárnap délelőttre tűzték ki a második, háromórás tanácskozást, majd a két elnök helyi idő szerint fél kettőkor közös sajtóértekezleten számol be találkozóikról. A tízórás időkülönbség miatt ez azt jelenti, hogy az európai közönség hétfőre virradó éjjel kapja majd az első tudósításokat a sajtóértekezletről. Clinton elnök négynapos távollét után kedden visszatért Washingtonba Little Rockból, ahol súlyosan beteg apósa betegágyánál volt. A Fehér Ház szerint az Oroszországnak szánt támogatás részleteit Vancouver előtt nem hozzák nyilvánosságra. (MTI)