Népszava, 1993. április (121. évfolyam, 76–100. sz.)
1993-04-26 / 96. szám
8 Mai műsorok KOSSUTH RÁDIÓ Óránként: Hírek. Időjárás. Útközben 4.30 Reggeli krónika 8.20 Törvénykönyv 8.40 Napközben Közérdekű magazin 11.05 Szonda (ism.) 11.35 Nemes Nagy Ágnes: Amerikai napló. 1979 12.00 Déli Krónika. Sport 12.30 Ki nyer ma? v 12.40 Falurádió (ism.) 12.50 Külpolitikai figyelő 13.05 Nemzetközi vallási híradó 13.30 A H. N. adventista egyház félórája 14.05 Klasszikusok mindenkinek Ungár Imre zongorázik 14.55 Első közlés 15.05 A Nyitnikék postája 15.35 Üzenő 15.45 Beszélni nehéz 16.00 Délutáni Krónika 16.20 Zenefórum Találkozás a stúdióban 17.05 Ecomix Gazdasági magazin 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Czigány Lóránt irodalmi összeállítása 20.05 A népzene hagyományőrzői 20.30 Határok nélkül 21.05Az idő megtorpanása Irodalmi összeállítás Karel Capek műveiből 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Útelágazás 23.05 Lemezmúzeum PETŐFI RÁDIÓ 4.30 Hajnali Kalendárium 6.03 Reggeli csúcs 7.40 Sportreggel 8.05 Dallamról dallamra 8.50 Apró-cseprős gyerekekről 9.00 Hírek. Időjárás 9.03 Zöld telefon 9.10 Zene szó 10.55 Gordiusz plusz 11.00 Hírek. Időjárás 11.03 Családi persely 11.15 Sárga tengeralattjáró 12.00 Nótakalendárium 13.00 Hírpercek 13.10 Hogy tetszik lenni? 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés 14.00 Kettőtől ötig közben: 15.00 Hírek. Időjárás 17.00 Hírek 17.05 Kölyökrádió 17.32 Ziccer Amit kár lenne kihagyni 18.30 Látatlanul 19.00 Hírek. Időjárás 19.05 Garázs 19.30 A Szabó család (ism.) 19.55 A Mantovani zenekar felvételeiből 20.08 Mikrofonok , avagy fonákja nélkül színe sincs semminek 21.00 Hírpercek 21.10 Zeneközelben 23.00 Hírek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10 Máról holnapra benne: 4.03-4.20 Verbunkosok, csárdások BARTÓK RÁDIÓ 16.00 Muzsikáló reggel 9.05 Pódium. Dennis Braun kürtön játszik 10.00 Hírek. Időjárás 10.05 Társalgó 11.00 Barokk zene 11.30 Baross Gábor népzenei feldolgozásaiból 12.00 Hírek. Időjárás 12.05 Hangverseny délidőben 13.21 A kórusirodalom mesterműveiből 14.00 Hírek. Időjárás 14.05 Galaxy X - XXX/26. 14.20 A kelletlen leány - V/1. 15.17 Zenekari muzsika 16.00 Hírek. Időjárás 16.05 Kóruspódium 16.30 Eszperantó félóra 17.00 Új Hangoló 17.50 A hét költője: Pilinszky János 18.00 Hírek. Időjárás 18.05 A Danubius vonósnégyes hangversenye 19.05 A belénk íródott múlt 19.35 Kapcsoljuk a 6-os stúdiót közben: 20.20 Hírek. Időjárás 20.25— 20.40 Búvárharang 21.25 Sousa-indulók a Cseh és Szlovák Rézfúvós Együttes előadásában 21.40 Szopránáriák 22.00 Hírek. Időjárás 22.05 Új Zenei Újság (ism.) 22.50 Bach: D-dúr szvit No. 3. 23.13 A Rádiószínház bemutatója 24.00 Hírek. Időjárás 0.05-2.00 Évszázadok muzsikájából TELEVÍZIÓ 1 5.40 Falutévés törvénytippel, agrometeorológiával és falusporttal 6.00 A Reggel Benne: 8.05 A Financial Times heti üzleti híradója 8.30 Közjáték 8.35-12.05 Napközi Benne: 9.00 Walt Disney bemutatja (ism.) Balu kapitány kalandjai Csillagutasok Gumimacik 10.45 Játék 12.00 Hírek 12.05 Képújság 16.00 Délutáni egyenleg 16.10Traffic jam 16.35 Képújság 16.45 Bűvös hatos — Játék 17.00 Northwood 17.30 Dimenzió Tudományos magazin 18.10 Pénzvilág 18.20 Napközi — egy műsor és valami más 18.40 Jó éjszakát kíván a Disney! 18.50Engedjétek hozzám! 19.00 A nagykövet férje 20.00 Híradó 20.30 Telesport 20.35 Szószóló Emberi jogi figyelő 21.00 Vörös vurstli Magyar film 22.25 Közjáték (ism.) 22.30 Ezredvégi beszélgetés —Balassa Péter esztétával 23.05 Játéktér 23.55 Híradó 24.00 BBC-híradó TELEVÍZIÓ 2 6.00-9.00 Napkelte — Reggeli információs magazin 15.00 Parlamenti Napló Kapcsoljuk az Országházat 17.05 Műsorismertetés 17.10 Híradó Időjárás 17.15 Természeti képek Francia ismeretterjesztő filmsorozat Békák 17.25 A könyvek könyve Amerikai rajzfilmsorozat Hot dog 17.50 Elektor kalandor Telefonos videojáték 18.00 Híradó 18.10 Regionális híradó 18.25 Műsorajánlat Időjárás 18.30 Felsőfokon 18.40 Telesport 19.05 Korkép — Magyarország jelen időben Benne: Menekültek völgye: Grábóc Dokumentumfilm 20.05 Kojak Amerikai bűnügyi tévéfilmsorozat Morfium 49' 21.00 Létkérdések 22.00 Esti egyenleg 22.20 Időjárás 22.25 Áldottak Svéd tévéfilm 82' DUNA TV 16.00 Hírek, műsorismertetés 16.05 Évforduló 16.10 Apa Magyar film (ism.) 17.40 A fáraók földjén - 111/1. 18.00 A holtig haza: Debrecen 18.30 Mesesarok 18.45 Hírek 19.00 Közép-kelet-európai filmek Egy szöszi szerelme Csehszlovák film (1965) 20.20 Bródy 21.00 A polip Olasz bűnügyi tévéfilmsorozat 22.00 Évforduló 22.05 Hírösszefoglaló 23.00 A Mont Saint-Michel 0.25 Éjféli öszszejövetel 1.30 Vegyes műsor hajnalig MUSIC TV 23.45 Egytől három 24.00 Rockblokk 2.00 Kristiane Backer 3.00 Éjszakai videók DSF 21.00 Labdarúgás 22.55 Hírek / Küzdősportok magazinja 24.00 DSF-stúdió (ism.) 0.35 Malcolm Forbes (ism.) SUPER 22.00 Hírek 22.30 Üzleti hét 22.48 Piacgazdaság 23.00 Déltengeri szenvedély (film) EUROSPORT 19.00 Szörfösök magazinja 19.30 Eurosport-hírek 20.00 Jégkorong-vb 23.00 Labdarúgás OSZTRÁK TV 20.15 A körorvos 21.15 A Belarus ügyirat 22.50 Az Eiffel-torony árnyékában (film) 0.15 A modell és a zsaru (am. sor.) PR07 20.00 Híradó 20.15 A keselyűk már várnak (olasz kalandfilm) 23.45 Kőkemény ötös (sor.) 0.35 Hírek RTL 22.10 Quincy (am. krimisor.) 23.05 Kulturális magazin 23.35 Gongshow 0.15 Trópusi hőség (ism.) SAT1 19.30 Szerencsekerék 20.10 Sportlabdarúgás 22.15 Akut 23.00 Újdonságok és történetek 23.45 Boszorkánydal (ism.) ANYÁK NAPI AKCIÓ a KERAVILL Bp. V., Kossuth Lajos u. 2. és 8. sz. alatti üzleteiben. MERCI háztartási gépek bemutatása és árusítása mindennap déltől hatig. Fia most vesz, visszanyerheti a vételárat! ' Műsorelősetes A REGGEL Kedden reggel 6 és 8.30 között a TV 1-en hírekkel, időjárásjelentéssel, gazdasági, kulturális és közérdekű információkkal, mesével, sporthírekkel, zenével. Címek a tartalomból: — A Reggel kamerája az első maszek zaciban — „Játszani is engedd . . .” irodalomóra rendőröknek — Párbajkódex 1993 — Szőke Badár lovagolni tanul — Húszezer liter benzin a szántóföldön — Egy kérdésre két válasz: sztárinterjúk — Alternatív gyógyászok — Gőzölgők. NAPKELTE Kedden reggel hírekkel, vallási rovattal, kulturális magazinnal, sporttal, hazai és külföldi jelentésekkel. Tervezett témák: — Csökkentek-e a húsárak? — Tavasz a határban — Foggyógyítás hipnózissal — Autista árverés — Jótékonysági koncert az egészséges jövőért — MDF-képviselők beszámolója a Winston House-i Konferenciáról — Jó üzlet az atombomba! — „Vállalkozás alapfokon”, a Lakitelek Alapítvány távoktató programja — Kiadják a frekvenciákat — fontos tudnivalókról — Hol lesz az 1100. évforduló emlékhelye? FALUTÉVÉ Kedd reggel 5.40-kor a TV 1-en. A műsorból: Népi csíziók, időjárás, úthelyzet, lapszemle, faluhírek, falusport, agrárújdonságok vállalkozó gazdáknak, iparosoknak, kereskedőknek, orvosoknak, pedagógusoknak, civileknek és egyenruhásoknak — a vidéki Magyarország polgárainak. A tervezett témák: — Adótipp: SZJA — Az év főjuhásza — Hol tart a juhágazat? — Áruk, szolgáltatások a Kakashálózatból — Zsófia- és Mariann-köszöntő. BUDAPESTI SZÍNHÁZAK Várszínház: Chaillot bolondja (7), Refektórium: Egy őrült naplója (fél 8), Katona József Színház — Kamra: Akárki (fél 9), Madách Kamara Színház: Apácák (7), Pesti Színház: Jelenetek egy házasságból (7), Arizona Színház: A görkorcsolyapálya (7), József Attila Színház: Svejk vagyok (7), A városok sűrűjében (fél 8, Aluljáró), Fővárosi Operett Színház: Kolumbusz (7), Budapesti Kamaraszínház — Józsefváros: Rádek Henrietta lemezbemutatója (du. 4), Budapest Bábszínház: Karnevál és képkoncert (7, felnőtt en.), Merlin Színház: József Attilaest (7), Vidám Színpad: Valahogy Európába! (7), Mikroszkóp Színpad: Zenés történeteim (fél 8), Radnóti Miklós Színház: Miss Daisy (7), Arany János Színház: Stílus Táncest (7), Játékszín: Jacobowsky és az ezredes (7). Zeneakadémia: A Liszt Ferenc Kamarazenekar — Fenyves Loránd-hangv. (fél 8). 1993. ÁPRILIS 26., HÉTFŐ NÉPSZAVA Felépülhet-ez Anticsernobil? Csernobilban ebédeltünk - két évvel az atomkatasztrófa után -, fejedelmi ukrán specialitásokkal bűvölték a vendéglátók a nemzetközi újságíró-delegációt, amelynek én is tagja voltam. A japán kolléga hamar befejezte az étkezést, az étteremből kifelé menet odaszólt nekem: „ha kész vagy, gyere ki a jó levegőre". Furcsán nézhettem rá, mert folytatta a mondókáját: „ha már itt vagyunk, s ha már ettél, akkor nyugodtan vehetsz levegőt is”. Ez a kis „közjáték” azért jutott eszembe, mert éppen hét éve, hogy 1986. április 26- án atomkatasztrófa rázta meg a világot. Maga a robbanás néhány méteres fizikai rombolást végzett csupán, a kiszabadult sugár azonban ki tudja merre osztja most a halált, melyik csücskében jár a világnak. Csernobilből és az erőműtől három kilométerre lévő Pripjatyból már azon az éjszakán menekülni kellett előle, a hosszan kígyózó autóbuszsorok 124 ezer embert szállítottak el az erőmű közeléből. Pripjaty 53 ezres lakosságát két és fél óra alatt menekítették — akárhová, szerteszét. Ruhaneműt, használati tárgyat, élelmet senki nem vihetett magával, mindenbe belebújt a sugár. A robbanás utáni napokban háromezer sugárszenynyezett autót temettek el a mentőosztagok, miután leöntötték betonnal. Sok-sok csernobili víkendháznak is ez lett a sorsa. Az erőmű körül több kilométeres körzetben pedig 60 centimétert levágtak a földfelületből, amelyet szintén eltemettek. Holdbéli tájnak tűnt az erőmű környéke, bokortalan, fátlan,fűtlen, madártalan meztelenségben, amikor ott jártam. A katasztrófát követően a négy égtáj minden irányából jelentkeztek a különböző szakterületű tudósok, hogy szeretnék a helyszínen tanulmányozni a radioaktivitás hatását, így aztán valóságos nemzetközi biológiai központ „állt össze” a pripjatyi üvegházban is, amelyet eredetileg azért építettek, hogy onnan lássák el a környéket zöldség-primőrrel. A robbanás után azonban az üvegházból is elhordták a földet, s újat terítettek a helyére, de azt is lebetonozták, majd az arra telepített földben kezdtek termelni. A gyönyörű s finom paradicsomból én is ettem, bár azóta is bánom, beleborzongok. lífesélte akkor H. Misenkov professzor, hogy az üvegházon kívüli talajba is ültettek magokat, ám azokból satnya, barna, növényhez alig hasonlítható akármik nőttek ki. A tudósok szerint belátható időn belül, de legalább kilencven évig ne is reméljük, hogy élelmet terem az a föld. Nemcsak Pripjatyban, a világon több helyen is vizsgálják a csernobili atomkatasztrófa utóhatásait, de ami számunkra teljesen új és különleges hír, hogy e nemzetközi vizsgálatok koordinációs központja a szegedi Human Genom Kutató Kft. lesz. Biológusok, orvosok és genetikusok állapodtak meg abban, hogy ezután összehangoltan folytatják a kutatásokat az amerikai, a japán, a magyar, valamint az orosz, a belorusz és az ukrán szakemberek. A többféle kutatási módszer egyesítésével a sugárfertőzött embereken végzett vizsgálatok is egységesek lesznek. Éppen e genetikai vizsgálatok mutatják majd ki, hogy a közvetlenül sugaratkapott 237 emberen túl hányan, s hányadíziglen viselik Csernobil terheit, hiszen 1986 óta máris nyolcezer az áldozatok száma. Az ukrán egészségügyi minisztérium múlt héten nyilvánosságra hozott hivatalos jelentése szerint az alapos kivizsgálások rácáfoltak az 1986-88 közötti adatokra. Akkor azt állapították meg, hogy az érintett felnőttek 47 százaléka, a gyermekek 53 százaléka volt egészséges. Ezzel szemben az 1993 januári állapot szerint a nagykorúaknak mindössze 28 százaléka, a gyerekeknek pedig csak 27 százaléka egészséges. A jelentés elismeri, hogy veszélyesen növekszik a Csernobilhez közeli megyékben és a fővárosban a gyermekek közötti pajzsmirigyrák. Olvasom azt a hírt is, hogy orosz, francia, svájci, valamint kanadai építészek és környezetvédők azon fáradoznak, hogy a dél-ukrajnai Olviában felépítsék Anticsernobilt, a csernobili pusztítás ellenképét, elsősorban a nyugaton élő ukránok segítségével. Abban a „minitársadalomban nem lennének környezetromboló anyagok, egyesítenék a tudományos elitet, a fiataloknak érdemes majd gyereket vállalni, kristálytiszta lesz a folyó és meg lehet enni az erdei gyümölcsöket ...” A terveket Leonid Kravcsuk már jóvá is hagyta, ám pénz még az első kapavágásra sincs. Egy szót sem árulnak el viszont a hírek a már felépült mintavárosról, Szlavusicsról, amely az atomkatasztrófát követően két év alatt épült fel — szintén mintavárosként — az erőműtől 56 kilométerre egy gyönyörű fenyveserdő közepén, elsősorban a Pripjatyból menekült családok számára. Amikor ott jártunk, negyvenezer lakás már készen állt, s nem is akármilyenek: a város kerületeit egy-egy szovjetunióbeli köztársaság építette a maga építészeti stílusában. Kétszobásnál kisebb lakást nem építettek, minden lakásban kábeltelevízió, telefon, távfűtés, az ivóvizet pedig a Dnyeper adja. Csodájára járhatna a világ ennek az építészeti remekműnek, mégis csend van körülötte ... Tizenöt napos szolgálatra jártak akkor Szlavuticsból Csernobilba az erőmű „bátor” dolgozói. A hazai állomáson átöltöztek, majd az egyórás vonatozás után a csernobili pályaudvaron megint átöltöztek, úgy indultak az erőműi buszokkal a reaktorhoz. Visszafelé fürödni -ütő is kellett az állomásokon, mielőtt szlavuticsi ruhájukat fölvették. Már akkor is élt bennem a gyanú: vajon a radioaktív sugár is tudja-e, hogy 30 kilométernél tovább nem mehet, hivatalosan ugyanis ennyi volt a veszélyzóna. Tudta-e a sugár, hogy e vonalon túllépve már fürödnie kell, és tiszta ruhába öltöznie? A különböző kisebb-nagyobb radioaktív balesetekre figyelve azóta inkább nekünk, embereknek kellene észrevennünk, hogy mindannyian Csernobilban, Pripjatyban, Szlavuticsban, Tomszkban .. . élünk. És ha nem vigyázunk, mintavárost már csak Földön kívülre tervezhetünk. Szigeti Piroska Szlavutics 56 kilométerre van Csernobiltől, de biztos, ami biztos... A vízsugár elűzi a radioaktív sugarakat. Szavran Vladimir Ivanovics felvétele Kerti szerszámos tárolónak, lemezgarázsnak használható szerkezet, olcsó árfekvéssel eladó. Érdeklődni lehet: Budapesti MÉH Rt. központi szilikátüzemében Kajtár Mária üzemigazgatónál. 3 Maglódi út 10. 1106. Tel.: 157-5348. p A SZAMÓCA BT csődegyeztető tárgyalása a MERLIN-VAS KFT.-vel és a MERLIN-KAPOS KFT.-vel 1993. május 12-én, szerdán, Kaposvárott, a Szent István u. 14. szám, tárgyalótermében lesz _______megtartva,______