Népszava, 1993. augusztus (121. évfolyam, 178–202. sz.)
1993-08-16 / 190. szám
10 MAI MŰSOROK KERAVILL TELEVÍZIÓ 1 6.05 Falutévé 6.25 Határtól határig 6.35 Reggeli, mérleg 6.45 Híradó 07.00-9.00 Nap-kelte 9.00-12.00 Napközi 9.30 Walt Disney bemutatja 11.30 Játék 12.00 Déli egyenleg 16.00 Híradó 16.10 Hatalom és szenvedély. Ausztrál tévéfilmsorozat 16.40 Képújság 16.50 „Aki panaszkodik, megveri az Isten..." 17.25 Bűvös hatos 17.40 Pénzvilág 17.55 Kalendárium 1993 18.35 Szerencsekerék 19.07 Esti mese 19.17 „Engedjétek hozzám!...” 19.30 Híradó 20.00 Dick Tracy-show 20.10 Olaszország-NSZK 4.3. Olasz film 21.35 24 óra 22.00 Titkok és talányok. Amerikai filmsorozat 22.25 Vígszínházi búcsú 0.05 Híradó 0.10 BBC-híradó TELEVÍZIÓ 2 17.00 Műsorismertetés 17.03 Időjárás 17.05 Gyerekeknek 17.50 Elektor kalandor 18.00 Délutáni egyenleg 18.10 Körzeti híradók 18.23 Műsorajánlat, időjárás 18.35 Kojak 19.25 Kispest Honvéd-Vác FC Samsung. Labdarúgó-mérkőzés 21.20 Stan és Pan 21.30 Frici, a vállalkozó szellem 22.00 Este egyenleg 22.20 Időjárás 22.25 Korkép 22.55 Atlétikai vb 23.25 A szabadság dala. Angol útifilm 19.40 Gyárfás Endre irodalmi összeállítása 20.00 Hírek. Időjárás 20.05 A népzene hagyományőrzői 21.00 Hírek. Időjárás 21.05 Európa 1968 - a Rádiószínház pályázata 21.49 Sztravinszkij: Négy etűd zenekarra 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Két világrendszer titkos háborúja 23.05 Lemezmúzeum 24.00 Hírek. Időjárás 0.10 Himnusz PETŐFI RÁDIÓ 4.30 Hírek. Időjárás 4.33 Hajnali dallamok 5.00, 5.30, 6.00 Hírek. Időjárás 6.03 Reggeli csúcs 6.30, 7.00, 7.30 Hírek. Időjárás 7.40 Sportreggel 8.00 Műsorajánlat 8.05 Slágerről slágerre 8.50 Apró-cseprő - gyerekekről 9.00 Hírek. Időjárás 9.10 Az én rádióm 10.00 Az én slágerlistám 10.25 Nyáron egyszerű?! 10.55 Gordiusz plusz 11.00 Hírek. Időjárás 11.03 Családi persely 11.15 Sárga tengeralattjáró 12.00 Nótakalendárium 13.00 Hírpercek 13.08 Műsorajánlat 13.10 Hogy tetszik lenni? 13.45 Időjárás- és vízállás-jelentés 14.00 Kettőtől ötig. A Rádió kívánságműsora 15.00 Hírek. Időjárás 17.00 Hírek. Időjárás 17.03 Műsorajánlat 17.05 Kölyökrádió 17.32 Ziccer 18.30 Láthatatlanul 19.00 Hírek. Időjárás 19.03 Műsorajánlat 19.05 Garázs 19.30 Éteri múzeum 20.15 Kovács Andor gitárfelvételeiből 20.30 Sport 21.20 Hírpercek 21.30 Zeneközelben 23.00 Hírek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10 Máról holnapra - éjfél előtt 0.15 Magyar és idegen nyelvű vízjelző szolgálat 0.15-4.20 Máról holnapra - éjfél után 4.03 Verbunkosok, csárdások DUNA TV 16.00 Hírek, műsorismertetés 16.05 Évforduló 16.10 Lipskica II. Magyar tévéfilm 17.05 Az utolsó vadon 18.00 Nyolcvan nap alatt a föld körül Willy Fogg-gal 18.25 Mesesarok 18.40 Dunahíradó 18.55 A bábu. Lengyel film, II. rész 20.15 124 ártatlanul 21.00 Polip III. Olasz bűnügyi tévéfilmsorozat 22.00 Évforduló 22.05 Hírösszefoglaló KOSSUTH RÁDIÓ 4.30 Reggeli Krónika 5.40 Falurádió 6.20 Útravaló 5.00, 6.00, 7.00 Krónika. Sport 5.30, 6.30, 7.30 Hírek. Időjárás 8.00 Krónika. Sport. Lapszemle 8.10 Törvénykönyv 8.20. Műsorismertetés, programajánlat 8.40 Napközben 9.00 Hírek. Időjárás 10.00 Hírek. Időjárás. Útközben 10.30 Vásárlók könyve 11.00 Hírek. Időjárás 11.05 Szonda 11.33 Műsorajánlat 11.35 Tom Jones 12.00 Déli Krónika 12.30 Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben 12.40 Falurádió 12.50 Külpolitikai figyelő 13.00 Hírek. Időjárás 13.05 Nemzetközi vallási híradó 13.30 Krisztus közöttünk 14.00 Hírek. Időjárás 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.55 Első közlés 15.00 Hírek. Időjárás 15.05 Nyitnikék 15.35 Üzenő a vakációról 15.45 Beszélni nehéz 16.00 Délutáni Krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Zenefórum 17.00 Hírek. Időjárás. Útközben 17.05 Eco-mix 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.00 Hírek. Időjárás 19.05 Sportvilág 19.25 Műsorismertetés 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! BARTÓK RÁDIÓ 6.00 Muzsikáló reggel 6.00, 6.30, 7.00, 7.30, 8.00 Hírek. Időjárás 9.00 Műsorajánlat 9.05 Pódium 10.00 Hírek. Időjárás 10.05 „Tested nélkül nem vagy, Mama!” 10.44 Zenekari muzsika 11.40 Draskóczy László népzenei feldolgozásaiból 12.00 Hírek. Időjárás 12.05 Hangverseny délidőben 13.45 Fúvósátiratok 14.00 Hírek. Időjárás 14.05 Down to Earth. Angol nyelvvizsga-előkészítő 14.20 Az országépítő 15.22 Louise. Részletek Charpentier operájából 16.00 Hírek. Időjárás 16.05 Kóruspódium 16.30 Eszperantó híradó 17.00 Új Hangoló. Zenei magazin fiataloknak 17.30 Haydn: C-dúr szimfónia 17.50 A hét költője 18.00 Hírek. Időjárás 18.05 John Mills gitárhangversenye 19.05 Hunor és Magyar nyomában 19.35 A Magyar Rádió Szimfonikus Zenekarának hangversenye 20.31 Hírek. Időjárás 20.36-20.51 Búvárharang. Szigethy Gábor műsora 21.24 László Margit operaáriákat énekel 22.00 Hírek. Időjárás 22.05 Új Zenei Újság 22.35 Boccherini: d-moll gitárötös 22.59 Rádiószínház. A cár őrültje 24.00 Hírek. Időjárás 0.05 Évszakok muzsikájából 2.00 Hírek. Időjárás 2.03 Szózat MŰSORELŐZETES NAP-KELTE Holnap reggel a Tv 1-en hírekkel, a CBS híradójával, sporttal, hazai és külföldi jelentésekkel. Tervezett témák: Reggeli Boross Péter belügyminiszterrel. — Ápolónők halála Egerben. — Mit tehetünk az árdrágító maffiák ellen? — Sport és állami felügyelet. — Őrjáratban egy adóvégrehajtóval ... — Vendégünk: Gregor József operaénekes. — Kinn, padon: Boross Péter belügyminiszter. FALUTÉVÉ Kedd reggel 6.05-kor a Tv 1-en. A műsorból: Népi csíziók, időjárás, úthelyzet, lapszemle, faluhírek, falusport, agrárújdonságok vállalkozó gazdáknak, iparosoknak, kereskedőknek, orvoslóknak, pedagógusoknak, civileknek és egyenruhásoknak — a vidéki Magyarország polgárainak. A tervezett témák: Adótipp: benne a jövedéki engedély beszerzéséről. — Európai követelmények a minőségtanúsításban — gyümölcsfákra. — Polgármester festő Újpetrén. — Pusztavámi élmények. — Ingatlanvita avagy a hivatal padkázásai. — Árak, akciók a Kakashálózatból. BUDAPESTI SZÍNHÁZAK Budai Parkszínpad: Bizet: Gyöngyhalászok (főpróba, 8). Pest Megyei Önkormányzat díszudvara: Budapesti Fesztiválzenekar — Bach és fiai (3/4 ), rossz idő esetén a Főpolgármesteri Hivatal dísztermében), Bazilika: Hock Bertalan orgonahangversenye (7), Óbudai Társaskör kertje: Strauss-est (8). Hegyháti művészeti napok A Vas megyei Hegyháton 15. alkalommal rendezték meg a hegyháti napokat. Az egyhetes program a tájegység képzőművészetét bemutató kiállítással kezdődött Vasváron. A továbbiakban zenei fesztivált, s Exponálunk! címmel ötletbörzét rendeznek. A jövő hét közepén rendezendő nemzetközi folklórműsorban kínai, indonéz, burját, román és Cook-szigeti néptáncosok lépnek színpadra Vasváron. (MTI) SZÍVESEN AJÁNLJUK Aki szereti, esetleg gyűjti is a népi kerámiákat — mint ahogyan ez egy időben elterjedt szenvedély volt —, annak a birtokában bizonyosan van köröndi tányér, vagy bokály. S ha van, akkor az feltehetően a Páll család keze munkája. Páll Antal és felesége Kovács Rozália edényei minden más edény között jól felismerhetők. Őrzik a több évszázados motívum- és színvilágot: a csodaszarvast tulipánnal, a hírhozó madarat faággal, a havasi gyopár stilizált szirmait, a mangánnak, a vasnak, a réznek az oxidjából „kevert” barna, sárga, zöld árnyalatait. Csodaszépek. De a Páll család nemcsak kiváló mesterek „műhelye”, hanem valamennyien művészek is. Ide, ebbe a köröndi műhelybe látogathatunk el ma délután (TV 1. 16.40) a portréműsor segítségével, amelynek címe: „Aki panaszkodik, megveri az Isten ...” Páll Antal a tavasszal elhunyt. A képen látható tányér az ő és felesége, Kovács Rozália munkája. Mintha illusztráció volna Bartók zenéjéhez: „Karcsú lábunk nem lép tűzhely hamujába, csak puha avarba.” Ő az a mexikói futballvilágbajnokság! Talán 1970-ben volt? (Az Úttörő Áruházban leszállított áron, részletre árulták ez alkalomra való tekintettel a tévékészülékeket.) Olaszország—NSZK 4-3, kegyetlen küzdelemben. A film persze nem erről szól. Húsz év múlva két egymástól elszakadt barát találkozik, hogy felvételről újra megnézzék a nagy élményt. Ez az apropó, hogy feltáruljon az életük. Számos híradásból tudjuk, hogy a Vígszínház sátorban tölti a következő évadot. Ma este a társulat búcsúzik — ideiglenesen — a kőszínháztól. Olyan műsorral, amely az elmúlt évek, évtizedek forró sikereit idézi fel. Vidáman tehát, s ahogy a szülészektől elvárható, bevonva és szórakoztatva a közönséget. Mondhatjuk: majd mindenki fellép, Bárdy Györgytől, Darvas Ivántól a legfiatalabbakig. Még Presszer Gábor (kép) is, aki „tiszteletbeli” tagja a színháznak, mint a nagy siker, a „Popfesztivál....” zeneszerzője. 1993. AUGUSZTUS 16., HÉTFŐ NÉPSZAVA A Nap kél 5 óra 41 perckor, nyugszik 19 óra 55 perckor. A Hold kél 3 óra 55 perckor, nyugszik 18 óra 45 perckor. Boldog névnapot, Ábrahám! A héber eredetű név jelentése: a sokaság apja. Számolja csak össze, így van ez? Utólag csodálkozik? Ma kezdődik az úgynevezett „kétasszonyköz”, vagyis a két Mária-nap közé eső időszak, amelyben legjobban ajánlatos a gyógynövénygyűjtés. Néha frissítő zápor enyhíti a kínzó kánikulát Túlnyomóan napos, száraz idő lesz, néha kissé megélénkül a déli szél. Marad a kánikula, a csúcshőmérséklet 31, 35 fok között alakul. VÍZHŐMÉRSÉKLETEK Balaton 23 C-fok, Velenceitó 23 C-fok, Tisza-tó 23 C- fok, Duna 18—22 C-fok, Tisza 20—23 C-fok, Adriaitenger 24—27 C-fok, Fekete-tenger 23—25 C-fok, Földközi-tenger 21—27 C- fok, Balti-tenger 16—18 C- fok, Égei-tenger 24—25 C- fok. ELŐREJELZÉS A következő három napban kissé mérséklődik a nappali felmelegedés, helyenként már frissítő zápor is előfordul. Holnap 34, szerdán 30, csütörtökön 31 fok lesz a hőmérséklet. Éjszakánként 15—12 fokra hűl le a levegő. LÉGSZENNYEZETTSÉG Az átlagérték augusztus 15-én, 12 órakor: belváros külváros CO 1,767 2,700mg/m3 SO2 0,037 0,022mg/m3 NO2 0,053 0,022mg/m3 A levegőminőségi határérték százalékában A következő napokban a légszennyezettség növekedése várható belváros külváros 18 27 7 4 53 22 Egy rossz meg egy jó hk napozni vágyó olvasóinknak. A rossz hír az, hogy továbbra is a sok évi átlagnál vékonyabb az ózonréteg hazánk letett. A jó hír viszont az, hogy a Hawaiian Tropic amerikai, természetes, trópusi alapanyagú, nullától harmincas faktorig terjedő napvédőink, aloe vera tartalmú testápolóink megfelelő védettséget biztosítanak a napozás minden fokán! Hawaiian Tropic! Az Élet Napos Olaja! Két új kórterem a koncertbevételből .Két új kórtermet építettek a leukémiás gyermekeknek annak a koncertnek a bevételéből, amit a magyar film- és tv-operatőrök Kép-Világ Alapítványa rendezett április 20-án — jelentette be pénteki sajtótájékoztatóján Schuller Dezső professzor, a Tűzoltó utcai II. számú Gyermekgyógyászati Klinika igazgatója. Az alapítvány jövő év tavaszára újabb koncertet szervez a leukémiás gyerekek javára. (MTI) A gerincferdülésről Az augusztus 16-tól 22-ig terjedő héten a Telefondoktor a gerincferdülésekről tájékoztatja az érdekelteiket. Egyebek között ismerteti, hogy Magyarországon 30-35 ezerre becsülhető a gerincferdüléses gyermekek száma, s ebből az igazán súlyos eset 2—4 ezer között van. A tünetek általában iskolás korban jelentkeznek, és a panaszok fokozódásával mindaddig számolni lehet, míg a gyermek csontérése be nem fejeződik. Különösen figyelni kell a gyors növekedésben lévő gyermekekre. A gerincferdülés görbületére felhívhatja a figyelmet a lapockák egyenlőtlen állása, a medence vagy a mellkas aszimmetriája is. A szüleik már a legkisebb rendellenesség esetén keressék fel az ortopédszakorvost, és annak beutalójával pedig szűrésre jelentkezhetnek az Országos Orvosi Rehabilitációs Intézet gyermekrehabilitációs osztályán minden pénteken 8 és 12 óra között. Amenynyiben a szülő a gyermek egyenes tartása érdekében szívesen tornázna együtt a gyerekkel, akkor részükre megküldi a Hanyag tartás tornája című füzetet — amennyiben kérik —, az Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat Fővárosi Intézetének Egészségnevelési Központja, címe: 1067 Bp., Szobi u. 5., II. 6. (MTI) 5 toe©© Az idén nowmber 1 B-én hésdiVAo& T7D7CI2DI7T TYT T 1QQ1 Az idén rwwber 1 Brán héedit dbg ígyj.lommal nyújtják át az Erzsébet díjat. Ezúttal is - az alapszabálynak megfelelően - az elmúlt színévid kiemelkedő művész teljesítményeiből válogattak a zsűritagok, ki-ki a saját kategóriájában ötöt. Közülük mindegyik díjat érdemelne, de nyertes kategóriánként csak egy lené. A közönség - vagyis most Ön - dönti el: a legjobbak között ki legyen az első azzal, hogy az ő neve Jé tesz (minden kategóriában) egy X jelet. 1993. október 15-ig küldheti be a következő címre: ERZSÉBET-DÜ, BP. 116PF. 36.1506 Az 1993-as Erzsébet-Díjkiosztó Gálaestet a Magyar Árrany Operaházban rendezzük. Tv-kerölítés november 18-án. Ön is nyerhet, nem csak a művészek! A szavazatok számítógépes, hiteles feldolgozása után a szavazók között 25 db 5000 forintos vásárlási utalványt sorsolunk la. n A. SZÍNÉSZ 1. Mócsai Pál florján) . Máté Gábor (A kínai) 3. Sínkó László (Akárki) 4. Szervét Tibor (Cyrano de Bergerac) 5. Tordy Géza (bor király) SZÍNHÁZ flórián Tamás ajánlata) 8. SZÍNÉSZNŐ 1. Bertalan József [Müller táncosai] 2. Csákányi Esztar (Akárki) 3. Eszenyi Enikő (ültöm) 6. Takács Katalin (Az idő és a szoba) 5. Tóth Ildikó (Arad a gazság) FILMMŰVÉSZET Veress József ajánlatai c. színész d. színésznő 1. Eperjes Károly (Indián tél) 1. Lázár Ezsi (Hoppá) 2. Garas Dezső (Hoppá) 2. Monori üli (Erózió és több szerep) 3. Koltai Róbert (Sose halunk meg!) 3. Murányi Tünde (Erózió) A Kovács Lajos (A nagy postarablás) A. Ráckevei Anna (Anna filmje) 5. Szőke András (Giromdisznó és több szerep) 5. Szirtes Ági (Roncsfilm) RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ (Dalos László ajánlatai) E. SZÍNÉSZ F. SZÍNÉSZNŐ Bolkay Géza (Komuíz száll a levegőben) 1. Bodnár Erika (Etbiai asszonyok) 2. Benkő Gyula (A követ) 2. Csomós Mari (Szegény Sudár Anna) 3. Blaskó Páter (Előjáték Lear királyhoz) * * * *“ 4. Némethy Ferenc (A titkos kert) 5. Szabó Sándor (Szökevény)3. Csűrös Karola (Szomszédok) 4. Kováts Adél (Gyémántpatak kisasszony) 5. Temessy Hédi (Szökevény) OPERA (Utó Endre ajánlatai) 6. ÉNEKES 1. Bede Fazekas Csaba (Álarcosból-Győr) 2. Berczeky István (Rajna kincse) 3. B. Nagy János (Adriana Lecouvreur) 4. Gurbán János (Rajna kincse) 5. Molnár András (Bánk bán) ( SZÍNMŰRŐCzirke Mihály ajánlatai) Shaty aiani 1. Kárpáti Péter (Akarta) 2. Nagy András (A csábító naplója) 3. Németh Ákos (Müller táncosoi) 4. Páskándi Géza (Tornyot választok) 5. Sütő András (Ugató madár) IC HUMORISTA (Peterdi Pál ajánlatai) 1. Farkasházy Tivadar 2. Gávölgyi János 3. Koltai Róbert 4. Sas József 5. „Iscorka* stábja A BEKÜLDŐ NEVE ÉS CÍME:K ÉNEKESNŐ 1. Kertesi Ingrid (Rigoletto) 2. Komlósi Ildikó (Carmen) 3. Lóry Andrea (Carmen) 4. Mészöly Katalin (Adnone Lecouvreur) 5. Miklósa Erika (Denevér) 1. DÍSZLET-JELMEZTERVEZŐ (Kállai Ferenc ajánlatai) 1. Antal Csaba (Szerbusz, Tolsztoj-Veszprém; díszlet) 2. Csikós Attila (örült nők ketrece; díszt) 3. Dőry Virág (Bugyogó; jelmez) 4. Kemenes Fanny (örült nők ketrece; jelm.) 5. Khel Csörsz (Akárki; díszlet)