Népszava, 1993. november (121. évfolyam, 254–279. sz.)
1993-11-19 / 270. szám
NÉPSZAVA 1993. NOVEMBER 19., PÉNTEK Takács talpig bronzban Takács Mária két bronzéremmel gazdagította a magyar súlyemelő-válogatott világbajnoki gyűjteményét. A 76 kg-os hölgyek között indulva összetettben és szakításban is sikerült felkerülnie a dobogóra, míg lökésben 4. lett. Melbourne-ben zajló súlyemelő-világbajnokság csütörtöki versenynapján fordult elő először, hogy két olimpiai bajnok küzdött egymás ellen egy súlycsoportban. A 91 kg-os férfiak között a szöuli bajnok, Hrapatij és a barcelonai győztes Kasiasvili csapott össze. A csatát végül a nevető harmadik, a bolgár Csakarov nyerte, méghozzá új világcsúcsokkal. Férfiak, 91 kg, összetett világbajnok: Ivan Csakarov (bolgár) 407,5 kg — világcsúcs (185 kg — világcsúcs, 222,5 kg), 2. Kasiasvili (grúz) 402,5 (180, 222,5), 3. Hrapatij (kazah) 395 (180, 215). Nők, 76 kg, összetett világbajnok: Hua Ju (kínai) 230 kg (105, 125), 2. Li Chang Ping (kínai) 220 kg (92,5, 127,5), 3. TAKÁCS MÁRIA (magyar) 207,5 kg (92,5, 115). Szakítás, világbajnok: Ju (kínai) 105 kg, ... 3. TAKÁCS MÁRIA 92,5 kg. Lökés, világbajnok: Ping (kínai) 127,5 kg. Csak számoltuk a gólokat... Archaikus hangulatban indult a Győri Keksz Kupa nemzetközi női kézilabdatorna tegnapi programja. A nyitómeccs előtt ugyanis a csehszlovák himnuszt játszották, és ez a zenemű sporteseményen kívül ma már sehol sem hallható. A csehek és a szlovákok tudniillik közös csapattal rajtolnak a jövő héten kezdődő norvégiai világbajnokságon, ez a „mixelés” oka. (Munkatársunktól) Mi magyarok — a szlovákokkal ellentétben — csak egyetlen erősítést várhatunk nyugati szomszédunktól, azaz Ausztriától: Németh Helgát, a Hypobank jobbátlövőjét. Valószínűtlenül magas ívű pályát rajzolt az a lány, akit tavaly, a Testnevelési Főiskola csapatából edzője nem javasolt a válogatottba. Nem mintha a képességeivel bármikor is bármi baj lett volna. A csehszlovák— belorusz előmeccs alatt meg is kérdeztem Helgát, saját magán kívül kinek, minek köszönheti az örömteli pálfordulást. — Olyan csapatba kerültem, amely talán az egész világon egyedülálló menynyiségű és minőségű edzésmunkát végez. Az edzőtáborokban például korábban soha nem látott gépekkel fejleszthetem az állóképességemet, minden pillanatban tudom, mennyi a pulzusom, mi a célom. Egyébként most még csak annyit érzek, hogy mindenki állandóan nyerni akar, hogy a pénz, vagy a már egyszer elért siker-e a nagyobb hajtóerő, az most még nem egészen tiszta számomra, de a kettő végső soron egyre megy. — Az Ausztriába szerződött magyar játékosok esetében a siker valamilyen oknál fogva előbb-utóbb maga után vonja az osztrák állampolgárság felvételét. Neked is felvetették már ezt a témát? — Még nem, bár kimondatlanul is éreztem, hogy a levegőben lóg, de szerintem még nem akarnak előrukkolni vele. Én viszont alig várom, hogy hazajöhessek, a válogatott összetartások előtt számolom a napokat, mikor indulhatok. Mi pedig a Kína ellen lőtt gólokat számoltuk, és egészen 44-ig jutottunk, 21 kapott ellenében. Válogatottunkból a hétgólos Németh Helga volt legeredményesebb, a 6—6 gólos Erdős és Csapó előtt. E nemes vetélkedést ma, a horvátok elleni döntőben folytathatják. Csütörtöki eredmények: Kínai—Svájc 28-22, Horvátország—Cseh és Szlovák Válogatott 23-17, Cseh és Szlovák Válogatott—Fehéroroszország 29-17, Magyarország—Kína 44-21. Van egy nagy álmom. Rácz közvetít, szervez, tolmácsol „A fociból játékosként elég egy életre, viszont edzőként szívesen kipróbálnám magam” — nyilatkozta a tavaszszal Rácz László, a Ferencváros futballistája. Miután a zöld-fehérektől elköszönt, kapott is edzői ajánlatokat, különböző kisebb, alacsonyabb osztályú együttesektől. Ezekre Rácz módszeresen nemet mondott, ám az őszi hetedik forduló után úgy tűnt, eljött a nagy lehetőség: az NB II-es kiesőjelölt Veszprém szerette volna megnyerni edzőnek az egykori szovjet válogatott labdarúgót. Rácz gondolkodási időt kért Kiss József elnöktől, majd nemet mondott. — Örültem az érdeklődésnek, úgy volt, elfogadom az ajánlatot. Gondoltam, végre komolyabb csapat keres, ahol vannak jelentős célok is. Mondtam az elnöknek, én szívesen vállalnám, de a végleges igen előtt, beszélnem kell néhány emberrel, akikkel üzleti kapcsolatban állok. Végül ők nem akarták, hogy edzősködni kezdjek, ugyanis napokon belül létrehozunk egy céget, amely a volt Szovjetunió országaival kereskedik majd. A probléma abból fakad, hogy Veszprém elég meszsze van a fővárostól, napok óta 200 kilométert kellett volna autóznom — mondta Rácz László. — A cégnél mi lesz a dolga? — Közvetítek üzletemberek között, szervezek, tolmácsolok. Lesz munkám bőven. — Nem az volt a baj, hogy úgy érezte, túl kockázatos Veszprémben, a tabella utolsó helyén tanyázó együttesnél debütálni? — Nem, nem erről volt szó. Úgy döntöttem, sokkal jobban járok, ha az üzleti életben kezdek el tevékenykedni. — És ha élvonalbeli csapat hívná? — Nem vállalnám, nem lenne sok értelme, az NB I-ben kezdeni. Nagyon jó nekem a második, vagy a harmadik vonal. A Veszprémmel is csak a távolság volt a gond, az elnök Kiss József jó benyomást tett rám, sok tekintetben hasonlóan látja a futballt, mint én. Ha pesti, vagy a fővároshoz közeli csapat keres, szerintem ment volna a dolog. Természetesen nem adom fel, ha az üzlet beindul, biztosan leülök a kispadra. — Ha lesz még ajánlata, ugyanis eddig mindig nemleges válaszokat adott. — Attól nem tartok, hogy nem fognak keresni. Sőt, van egy nagy álmom: alacsonyabb osztályú csapatot felvinni az NB I- be... — A hírek szerint még mindig nem rendeződött anyagi jellegű vitája a Ferencvárossal. Hol tart az ügy? — Az eredetileg kialkudott összegnek végül kevesebb, mint a felében kiegyeztünk. Az utolsó részletet idén decemberben kell megkapnom. Érdekes, a szerződést annak idején a labdarúgó-szakosztállyal kötöttem, most viszont a Torna Clubbal állok kapcsolatban. Ők fizetik ki az utolsó összeget is. Eddig nem volt gond, korrektek voltak, amit ígértek, betartották. Kár, hogy erre a labdarúgó-szakosztály nem volt képes. Horog László Kialakult az 1994-es labdarúgó vb-döntő 24-es mezőnye A franciák kétszeres pechje Európából a címvédő Németország mellett 12 csapat, Afrikából három, Ázsiából kettő, a CONCACAF-zónából egy, míg Dél-Amerikából — Argentína Ausztrália elleni győzelme után — négy csapat kvalifikálta magát a jövő évi, USA-ban rendezendő labdarúgó-vb 24-es döntőjébe, valamint hozzájuk csatlakozik még a házigazda. Öreg kontinensünk három prominens képviselője búcsúzott „amerikás álmaitól” a szerda éjszakába nyúló vb-selejtezők záró fordulójában. Az angolok eleve csak a csodában bízhattak, Dánia kiesése szintén benne volt a „pakliban”. De arra mely vakmerő jól tippelt volna, hogy a franciák hazai pályán buknak el, ráadásul a legeslegutolsó percben. Csemegézzünk ezúttal a legpechesebbek szerdai összecsapásaiból. Sevillában a 3. csoport spanyol—dán meccsén előzetesen mindkét gárdának megfelelt a döntetlen. Senki sem lepődött volna meg, ha a csapatok visszavonulnak a térfelükre, vizesárkot ásnak a 16-osuk előterében, bedeszkázzák a kapukat, a labdát pedig otthagyják a kezdőkörben. Ehelyett minden másként történt. Hiába játszottak a dánok Zubizaretta kiállítása után 80 percen keresztül létszámfölényben, Hierro a 63. percben mattolta Schmeichel kapust, s ez azEurópa-bajnok búcsúját jelentette. Pedig a Laudruptestvérekkel fémjelzett gárda 12 selejtezőn mindöszsze két gólt kapott, de azt a másodikat a legrosszabbkor.. A csoport első helyéről a 3.-ra zuhantak, az írek is megelőzték őket, azonos pontszámmal, de több lőtt góllal. A másik találkozón ugyanis Belfast-ban: Észak-Írország—Írország 1-1. A 4. csoportban otthonában bukott el Wales válogatottja, amely ki-ki mérkőzésen fogadta Románia legjobbjait. A hazaiak 1-1- nél 11-est hibáztak, Radociov a 83. percben viszont győztes gólt lőtt. A találkozó történéséhez tartozik még, hogy egy szurkoló életét vesztette egy, a nézőtérre lőtt világítórakétától. Párizsban a Parc de Princes stadion öreg szerkezete is megremegett. A 6. csoportban a franciáknak már az előző, Izrael elleni meccsen elég lett volna pont a továbbjutáshoz, de akkor a 92. percben bekapott góllal vereséget szenvedtek. Hasonló volt a koreográfia szerda éjjel is. Papinéknak megint csak egy pontra volt szükségük a bolgárok ellen, de újra kikaptak. Cantona ugyan a hazaiaknak szerzett vezetést, de Kosztadinov két góljával fordítottak a vendégek, így ők jutottak tovább. Úgy, hogy a mindent eldöntő találat a 90. percben esett... F. T. Emil Kosztadinov az utolsó percben röpítette Amerikába a bolgár csapatot Telefotó / MTI Külföldi Képszerkesztőség A LABDARÚGÓ-VB-DÖNTŐ 24 RÉSZTVEVŐJE ÉS KIEMELÉSI SORRENDJE: 1. kalap: Egyesült Államok (házigazda), Németország (világbajnok), Argentína (19 pont), Olaszország (34), Brazília (42), Belgium (51). 2. kalap: Spanyolország (56 pont), Oroszország (78), Kamerun (88), Írország (99), Románia (111), Mexikó (112). 3. kalap: Kolumbia (117 pont), Hollandia (120), Marokkó (122), Bulgária (130), Koreai Köztársaság (131), Svédország (138). 4. kalap: Bolívia, Görögország, Nigéria, Norvégia, Szaúd-Arábia, Svájc (valamennyi 150 pont). Négy meccslabda kevés volt A férfi teniszezők Frankfurtban, a nők New Yorkban folytatták az ATP világbajnokság, illetve a Mesterek Tornájának küzdelmeit. A német városban a hazai pálya előnyét élvező Michael Stich volt az első, aki a Stan Smith-csoportból a 2,75 millió dolláros összdíjazású viadal elődöntőjébe jutott. Már bizonyos, hogy a világranglista 2. helyezettje az amerikai Jim Courier nem lesz ott a verseny zárórészében, hiszen négy kihasználatlanul maradt meccslabda után második vereségét szenvedte el az ukrán Medvegyevvel szemben. Steffi Graf könnyedén került a Madison Squarde Gardenben zajló 3,5 mil lió dolláros díj alapú Mesterek Tornájának negyeddöntőjébe. A fehérorosz Natalja Zverevát 64 percnyi játék után két játszmában búcsúztatta. Eredmények, férfiak: Medvegyev—Courier 6:3, 1:6, 7:6, Ivanisevic— Bruguera 6:4, 7:6. Nők, egyéni első forduló: Graf—Zvereva 6:2, 6:4, Martinez—Maleeva-Fragniere 7:5, 6:2, Huber—Maleeva 6:4, 1:6, 7:6. VK-siker Várakozáson felüli sikerrel szerepel a magyar 16 éven aluli teniszező válogatott az új-zélandi Wellingtonban zajló Világ Kupán. A Kincses Gábor edző vezette trió, Kuti Kis Rita, Mandula Petra és Gáspár Petra először Brazíliát (3-0), majd Franciaországot (2-1) győzte le. Utána az elődöntőben 3-0-ás vereséget szenvedtek az Egyesült Államoktól és Spanyolországgal a bronzéremért mérkőzhetnek. SPORT 23 RÖVIDEN OLIMPIAI ÁRVERÉST rendez február 28-án a Magyar Olimpiai Bajnokok Klubja, melynek keretében a bajnokok által felajánlott tárgyakat árverezik el, a befolyt összeget pedig a Pro Bono szociális célú alapítvány számlájára utalják. AZ UEFA BÜNTETÉSSEL sújtotta többek között Tamási Zoltánt, az MTK játékosát, aki egy mérkőzésen nem játszhat. JAPÁNBA SZERZŐDÖTT Gary Lineker, az angol labdarúgó-válogatott egykori kapitánya, aki kétéves szerződést kötött a Grampus Eight együttesével. A DÉL-AMERIKAI labdarúgó Szuper Kupa döntőjének első mérkőzésén: Flamengo—Sao Paulo 2-2 (1-1). 930 MILLIÓ DOLLÁRT utalt át illegálisan több ismert politikusnak Sergio Cragnotti, az olasz első osztályú Lazio labdarúgó klub tulajdonosa és elnöke. Az itáliai félszigeten végigsöprő korrupciós botrányok sora őt is elérte, az olasz energiaóriás ENI cég társtulajdonosaként letartóztatási parancsot adtak ki ellene. Az UTE szabad Pénteken már a negyedik fordulóval folytatódik a jégkorongbajnokság. Ezúttal az eddig százszázalékos Újpest lesz a szabadnapos, a forduló rangadóját pedig a Kisstadionban rendezik, ahol megismétlődik a kupadöntő. A tavalyi bajnok Ferencváros-Whirlpool az idei kupagyőztes Alba Volánt fogadja. A zöld-fehérek eddig mindkét bajnoki mérkőzésüket megnyerték, a székesfehérváriak viszont botladoznak. Ezúttal az FTC valószínűleg „visszavág” a székesfehérvári kupavereségért. A két kereső összecsapására kerül sor Dunaújvárosban. Az újonc és az ifjúsági válogatott gerincét képező Dunaferr fogadja az utóbbi évek „sztárcsapatát” a Lehelt. Az esélyek Kereső Árpád legénysége mellett szólnak, alendületes fiatalok valószínűleg legyőzik a testvér Kereső Csaba irányította, idén alaposan meggyengült jászberényieket. Két nullapontos együttes találkozik Debrecenben, kettőjük között dől el valószínűleg a bajnokság végén a 6.-7. hely sorsa. A mérkőzés háromesélyes, a hazai pálya a debreceniek mellett szól. A forduló műsora: Debreceni AHC—MAC Népstadion, Debrecen 17.30 óra, Ferencváros-Whirlpool— Alba Volán, Kisstadion, 17.30 ó, Dunaferr—Lehel HC, Dunaújváros, 18.00 ó. Velünk csak nyerhet! NÉPSZAVA NYEREMÉNYÖZÖN • Tíz darab nyereményt sorsolunk ki hetente azok között, akik az itt található Nyereményözön-szelvény mellett kivágják a színes Rádió- és Televízió Újság (Színes RTV) 47. heti számában elhelyezett emblémát, és a két Nyereményözön-szelvényt egy levelezőlapra ragasztva beküldik az 1944 Budapest címre.