Népszava, 1994. október (122. évfolyam, 230-255. sz.)
1994-10-01 / 230. szám
16 OLDAL ■ ÁRA: 19,50 FORINT ■ 122. ÉVFOLYAM, 230. SZÁM ■ 1994. OKTÓBER 1., SZOMBAT _______________________________________ALAPÍTVA 1873-BAN_______________________________________ Januárban kétszeres emelés A kormány az árintézkedés minden bevételi többletét kompenzációra fordítja A kormány csütörtökön visszaadta az energiaárak emelésére kidolgozott javaslatot, így elmarad a mára jelzett 30 százalékos drágulás. Az ipari tárcának november 25-ig kell elkészítenie az új tervezetet, amelynek alapján az 1996-ig három ütemben elgondolt, összességében 100 százalékos áremelés-sorozatot egyszeri intézkedéssel hajtanák végre. A sokakat is meglepő döntésről Horn Gyula elmondta: nem fogadta el az eddig ismert kompenzációs elképzelést. Információnk szerint 75 százalék körüli drágulással számolnak. NÉPSZAVA-összeállítás Tegnap késő délelőtt az MSZP parlamenti frakciójának elnöksége meghallgatta Horn Gyula miniszterelnök beszámolóját a döntés hátteréről. A kormányfő az egyórás tanácskozás után a Népszavának nyilatkozva elmondta, hogy a szerdán megkapott tárcaanyag nyomán a kormánykabinet által beterjesztett megoldásról nem volt vita a kormányülésen, a tervezetet támogatta Békesi László pénzügyminiszter és Kuncze Gábor koalíciós miniszterelnök-helyettes is. Horn kifejtette, a döntés egyik indoka az, hogy a privatizálás előtt álló nagy energiatermelő cégeket bizonytalanságban tartja a háromlépcsős emelés miatt nehezen kalkulálható bevételnövekedés. A tervezet költségkalkulációjáról kiderült, hogy felülvizsgálatra szorul - folytatta a kormánydöntés magyarázatát Horn Gyula. Elfogadhatatlannak tartja az áremelés kompenzációjára kidolgozott javaslatot, amely szerint most csak egyszeri - másfél milliárd forint összegű - támogatást kapott volna a lakosság. A kormányülésen leszögezték, hogy az áremelésből származó költségvetési bevételi többletet az utolsó fillérig kompenzációra kell fordítani. Ez egyébként összhangban van az Érdekegyeztető Tanácsban megfogalmazódott állásponttal is, amely ugyancsak elvetette az eddigi kompenzációs megoldást. (Folytatás a 3. oldalon) A termelőknek egyelőre várniuk kell a piaci árra Cseke Csilla felvétele Igazságosabb lehet a tervezett adórendszer A kormány tervei szerint az adókedvezményeket jövőre nem az összjövedelemből, hanem az adóból vonhatjuk le, jelentette be Draskovics Tibor pénzügyminisztériumi államtitkár a tegnap megrendezett Országos Menedzser Szemináriumon. Mit jelent ez az adófizetők számára? Szily László NÉPSZAVA Az államtitkár egy példával világította meg a változás lényegét. A tandíj jelenleg adóalap-csökkentő tételnek számít. Tegyük fel, hogy összege kétezer forint. A mostani szisztéma szerint a legmagasabb adósávba tartozó polgár 880 forinttal fizet kevesebb adót, míg a 25 százalékos sávba eső kiskeresetű adózó csak 500 forintot takarít meg ugyanezen. Ha feltesszük, hogy a tervezett jövő évi rendszerben a tandíj 25 százaléka lesz levonható az adóból (és nem az adóalapból!), akkor mind a két elképzelt állampolgár egyformán 500 forint kedvezményben részesül. Barta Judit, a Gazdaságkutató Intézet szakértője a Népszava kérdésére elöljáróban leszögezte, hogy alapos véleményt majd csak a kidolgozott jövedelemadórendszerről mondhat. Az adóból való levonás elméletileg ugyan egyenlőbb teherviselést tesz lehetővé és alkalmas a befektetések ösztönzésére is, de ez egyrészt függ a kedvezmény mértékétől, másrészt az intézeten belül is komoly viták folynak arról, hogy végső soron melyik a jobb megoldás. A kutató szerint a leglényegesebb kérdés az, hogy változnak-e az adókulcsok. Ami az adókulcsokat és -sávokat illeti, Draskovics Tibor elmondása szerint a minisztérium most vizsgálja, hogy a régi tábla meghagyása vagy differenciált korrekciója lenne-e kedvezőbb. Az államtitkár egyetértett a kutatókkal abban, hogy az elmúlt években éppen az adóalap-csökkentés felé mozdult el a rendszer, de az új koncepciót igazságosabbnak ítélte, mert egyenletesebben osztaná el e terheket az alacsony és a magas jövedelmű rétegek között. Hatályba lép a rendőrségi kódex Mától lép hatályba a rendőrségi törvény, amely a bűnüldözés hatékonyságának növelése érdekében megteremti a lehetőséget többek között a titkos információgyűjtésre, a vádalkura, fedővállalkozások létrehozására, de arra is, hogy ezentúl a rendőrség engedélyezze, illetve ellenőrizze a személy- és vagyonvédelmi, valamint a magánnyomozói tevékenységet. A jogszabályt fél évvel ezelőtt fogadta el teljes egyetértéssel a parlament. (Részletek a 4. oldalon) Meciar nem szavazhatott Ma folytatódnak a szlovák választások Vladimír Meciar nem élhetett választópolgári jogával. A tegnap kezdődött és ma folytatódó előrehozott parlamenti választások legesélyesebb tényezőjének, a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom (HZDS) vezetőjének és családtagjainak neve nem szerepelt a választók névjegyzékében. Esti ülésén a központi választási bizottság úgy döntött, ma mégis szavazhat Meciar és mindazok a polgárok, akiknek a neve ugyan nincs a névjegyzékben, de megfelelnek a választói feltételeknek. Szlovákiában tegnap délután két órakor nyitották meg a választóhelyiségeket. Az önálló Szlovákiában a mostani az első parlamenti választás. A választásra jogosultak száma meghaladja a hárommilliót, várhatóan ezek kétharmada szavaz. A magyar pártok a mandátumok tíz százalékával a mérleg nyelvének szerepét játszhatják. Az urnákat szombaton két órakor zárják. A szlovák rádió nem sokkal ezután nem hivatalos becsléseket ismertet. A hivatalos eredmények közzététele vasárnap várható. (Szlovákiai tudósításunk a 9. oldalon) Törvénymódosítások az önkormányzatokról Az ellenzék kivonult az ülésteremből Csoportos kivonulással kezdődött tegnap az önkormányzati törvények feletti parlamenti szavazás. A négy ellenzéki párt összes képviselője elhagyta az üléstermet. Lapzártánkkor a kormánykoalíció elsöprő többséggel elfogadta a négy, önkormányzatokkal kapcsolatos törvényjavaslatot. Pálffy Katalin-Bak Mihály NÉPSZAVA Az Országgyűlés tegnap délután hosszú szavazási procedúrába kezdett. Az önkormányzati választások szabályairól és a hozzá kapcsolódó törvénymódosításokról azért kellett dönteni, hogy az előírások értelmében december 4-ére kiírható legyen a választás. A hosszadalmas parlamenti vita végén Kuncze Gábor tartotta meg szavazás előtti beszédét. A belügyminiszter utalt a nyári ötpárti tárgyalásokra. Ezeken - mint mondotta - az MSZP és az SZDSZ elképzeléseinek ismeretében nem merültek fel koncepcionális nézetkülönbségek. A kormányt ezért később meglepte az ellenzék magatartása, addig nem ismertetett ellenvéleményüket hozták nyilvánosságra. Kuncze elmondta, hogy még így is létrejöhetett volna megegyezés a két oldal között, ám magában az ellenzékben, sőt, egyes pártokon belül is ellentétes vélemények kerültek felszínre. A Kereszténydemokrata Néppárt és a Fidesz hajlott volna elfogadni a kormány kompromisszumos javaslatát, de az MDF és a kisgazdapárt mereven elzárkózott ez elől. Ezután a másik két párt is felzárkózott melléjük mondotta Kuncze, amely meghiúsította a többpárti megegyezés lehetőségét. Mindezek ismeretében a koalíció végül kitartott korábbi javaslatai mellett. Eszerint egyfordulós legyen az önkormányzati választás, amelyen részvételi és eredményességi küszöb nélkül szavaznak a polgárok. Közvetlenül választják meg a polgármestereket és a budapesti főpolgármestert. Ezután az ellenzék képviselői kivonultak az ülésteremből. A kisgazdák elnöke, Torgyán József elmondta: nem hajlandók asszisztálni a többpárti demokrácia elleni súlyos lépéshez. Surján László, a KDNP elnöke szerint az ellenzéki pártokat színjátékban kívánta felhasználni a kormányzati többség, amely alkotmányos diktatúrát akar megteremteni. A Fidesz véleménye az, hogy az alkotmányos alapintézmények módosításához legalább az ellenzék egyik részének részvétele lesz szükséges. (Folytatás a 2. oldalon) Drágul a kávé MTI-információ Hétfőtől átlagosan 32 százalékkal emeli a kávé árát a Compack Douwe Egberts. Az áremelést a kiszámíthatatlan brazíliai időjárással, az árutőzsdei manipulációkkal, az afrikai kávétermelő országokban tapasztalható bizonytalan politikai helyzettel, illetve az árutartalékokat felhalmozó kereskedők magatartásával magyarázzák, ugyanúgy, mint a júniusi és az augusztusi áremeléseket. Indoklásuk szerint a nyers kávé világpiaci ára négyszerese a tavalyinak. A helyzetet nehezíti továbbá a forint 8 százalékos leértékelése. Az áremelést befolyásolja a 20 százalékos fogyasztói adó és a 25 százalékos áfa. A 32 százalékos áremelésből 16 százalékban részesednek, a maradék 16 százalék az államkasszába kerül. Indul a paprikabegyűjtés Ma reggeltől tilos forgalomba hozni a fűszerpaprikát a kis- és nagykereskedelmi üzletekben és raktárakban is. Az ipari és kereskedelmi miniszter beszolgáltatási kötelezettséget írt elő a forgalmazóknak. Az országban tizenöt begyűjtőhelyen várják a beszállítandó fűszert. (Bővebben a 3. oldalon) Gy. Balázs Béla felvétele Elrettentő légicsapások Boszniában? MTI-információ A NATO védelmi minisztereinek tanácskozásán az amerikai, a brit és a francia védelmi miniszter pénteken megállapodott: azt javasolják kormányaiknak és a világszervezetnek, hogy az eddigieknél hatékonyabb légicsapásokat kell mérni azokra, akik megsértik az ENSZ boszniai biztonsági övezeteit. Olyan légicsapásokról van szó, amelyeket nem feltétlenül a kiváltó incidens helyszínén, adott esetben pedig akár több célpont ellen is végrehajthatnának. A szarajevói ENSZ-erők parancsnoksága pénteken tiltakozást nyújtott be a szarajevói kormányhoz, mert muzulmán katonák elvezettek, és hat órán keresztül fogva tartottak négy francia kéksisakost.