Népszava, 1995. május (123. évfolyam, 101–126. sz.)

1995-05-22 / 118. szám

Még várni kell a bajnokavatásra Tipikusan brit időjárási viszonyok között került sor az NB I-es futballbajnokság 26. fordulójára. A vigasztalan esőzés közepette az UTE magabiztosan fektette két vállra a Győrt, elsősorban az olimpiai válogatott Szanyó gólképességének köszönhetően. A lilák ezzel a győzelmükkel elhalasztották a sportágon belül már elkönyvelt ferencvárosi bajnoki ün­nepséget, mi több, csökkentették hátrányukat, mivel a Fradi döntetlenre végzett a Vasassal szemben. Bánki József NÉPSZAVA Az Üllői úti pontosztozkodás a hazaiakra nézve hízelgő, akár ve­reség is lehetett volna belőle. A fáradt és monotonnak tűnő zöld­fehérekkel ellentétben az angyal­földiek végig fegyelmezetten, he­lyenként jól is játszottak. Soraik­ban különösen a kapus Sáfár, va­lamint a két csatár, Fischer és Jo­ván keltett jó benyomást. Az egy­kori Üllői úti támadóról nem vé­letlenül jegyezte meg egy elkese­redett, de tárgyilagos Fradi­­drukker: „Ez a szombat esti Fi­scher - de még a hétköznapi is - elférne minálunk...” A Békéscsaba-Kispest találko­zó a gólnélküli negyvenöt perc után rendkívül felpörgött, hiszen szünet után egyenlő elosztásban hat gólt is láthatott a viharsarki publikum. No meg a tévé előtt ülő futballrajongók, akik a máso­dik félidei produkciót követően valószínűleg elégedetten álltak fel karosszékeikből. Folytatta kiváló hazai szerep­lését a ZTE együttese, ezúttal a tavalyi bajnok Vác gárdáját verte meglehetős természetességgel. A góllistát vezető 21 éves zalai csa­tár, Preisinger újra a hálóba ta­lált és góljainak száma immáron megegyezik életkorával. A táblázat alsó régióiban az ér­dekeltek döntetlenjeinek követ­keztében szinte semmi sem válto­zott. A Parmalat, a Sopron és a Stadler nem tudott élni a hazai pálya előnyével, így tehát nem si­került lépéselőnyt szerezni ve­­télytársaikkal szemben. A BVSC vasárnap 1-0-ra verte a Nagyka­nizsát, amely így a tabella legal­jára csúszott. Az utolsó négy kör­ben mindenesetre még hét együt­test fenyeget a kiesés, illetve az osztályozó réme és bizony a szombati döntetlenek senkit nem okosítottak ki a végső helyezése­ket illetően. Békéscsaba-Kispest 3-3 (0-0) Békéscsaba, 6000 néző, V: Varga S. Gólszerzők: Fodor (47. - 11-es­­ből), Kasik (49.), Kulcsár (75.), il­letve Kovács K. (57.), Hamar (63.), Orosz (78.) Sárga lap: Szenti (29.), Mracskó (88.), illetve Orosz (25.) Békéscsaba: Baji - Zahorán, Csa­tó S., Szenti (Dávid 46.) - Mracs­kó, Csató J. (Szarvas 67.), Balogh, Vlaicu, Kasik - Fodor, Kulcsár. Kispest-Honvéd FC: Vezér - Bánfi - Plókai, Mátyus, Stefanov (Hamar 58.), Bárányos (Csikós 89.), Forrai, Ilés, Duró - Orosz, Kovács K. Soproni LC-Debrecen 1-1 (1-1) Sopron, 7500 néző, V: Tóth. Gólszerzők: Ördög (42. p.), illetve Arany (35.) Sárga lap: Kenesei (27. p.), Ko­vács T. (47.) EMDSZ-Soproni LC: Babos - Németh Z. - Katona, Kovács T. - Kucselata, Nagy J., Kenesei (Ko­vács L., 69. p.), Árpási - Ördög, Árgyelán, Balaton (Korsós, 50.). Debreceni VSC: Horváth B. - Go­ján - Gaica, Sándor Cs., Pető - Vadicska, Madar, Sándor T., Szathmári (Ilea, 59. p.) - Dombi, Arany. FTC-Vasas 1-1 (0-1) Üllői út, 7000 néző, V: Pillér. Gólszerzők: Galaschek (84. p. - öngól), illetve Vincze (27.) Sárga lap: Máriási (33. p.) Ferencváros: Balogh - Telek - Hrutka (Kuznyecov, a szünet­ben), Szekeres - Páling (Neagoe, 70. p.), Lisztes, Simon, Lipcsei, Keller - Nagy Zs., Kopunovic. Vasas Casino Vigadó: Sáfár - Mónos, Geress, Juhár, Maczó - Máriási, Vincze, Galaschek, Si­mon (Váczi, 80. p.) - Fischer, Jo­­ván (Gricajuk, 87.). Az újpestiek magabiztosan győzték le a Győri FC-­ Parmalat-PMSC 1-1 (0-1) Székesfehérvár, 3000 néző, V: Márton. Gólszerzők: Puhalak (68.), illetve Niederbacher (31.) Sárga lap: Lőrincz (43.), illetve Fehér (18.), Szabados (21.) Piros lap: Szabados (86.) Parmalat FC: Disztl P. - Lőrincz, Keresztúri, Bekő - Puhalak, Zimmermann, Dvéri, Dubecz (Zombori 66.), Tóth N. - Kuntic, Horváth. PMSC-Fordan: Gelei - Jákl, Márton, Szabados - Fehér (Ulrich 43.), Lengyel, Dárdai, Warzycha, Virág - Tolocsko, Niederbacher. UTE-Győri FC 3-1 (2-0) Megyeri út, 3500 néző, V: Kurmai Gólszerzők: Szanyó (13., 18.), Kövecses (65. - öngól), illetve Hajszán (57.) Sárga lap: Urbán (22.), illetve Hámori (38.) UTE-Novabau: Szűcs - Urbán - Füzesi, Molnár - Jenei, Szanyó, Bérczy, Szlezák - Belvon (Tiefen­bach 79.), Wukovics, Egressy. Győri FC: Végh - Jagodics - Kut­­tor, Lantai (Radics 68.), Kövecses - Mikóczi (Herczeg 52.), Miriuta, Korsós, Hajszán - Csertői, Há­mori. ZTE-Vác 4-2 (3-1) Zalaegerszeg, 6000 néző, V: Vavika Gólszerzők: Németh (13.), Szti­­pánovics (21.), Preisinger (24.), Sebők (90.), illetve Schwarcz (45.), Füle (60.) Sárga lap: Halápi (18.), Fujsz (79.), illetve Kasza (34.), Lévai (46.) Piros lap: Lévai (87.) Zalaegerszegi TE: Tóth - Balog, Szabó I., Halápi - Sztipánovics, Lendvai, Fujsz (Sebők, 80.), Hor­váth A., Németh - Szabó H, Prei­singer. Vác FC-Samsung: Koszta - Kasza, Nagy, Schwarcz - Sallai (Víg, 84.), Nyilas, Kriska, Zvara (Lévai, 27.), Romanek - Farkas, Füle. Stadler FC-Csepel 0-0 Akasztó, 1000 néző, V: Vágner Sárga lap: Csehi I. (37. p.), illetve Váczi (37.), Szalai (76.) Stadler FC: Babócsy - Oprisan - Kertész, Makrickij, Nagy N. - Csehi I., Linnyikov, Lehota (Ru­­mán, a szünetben), Jeremejev - Nyicsenko, Csehi Z. (Hleba, 72.), Csepel-Kordax: Hajdú - Váczi - Bereczki, Tyukodi, Szalai - Pus­kas, Vancsa (Ács, a szünetben), Jakab, Nagy T. - Azoitei (Szeke­res, 69.), Pena. BVSC-Nagykanizsa 1-0 (1-0) Szőnyi út, 1500 néző, V: Puhl Gólszerző: Bükszegi (19.) Sárga lap: Farkas J. (Nagykani­zsa) a 23. percben. BVSC-Dreher: Tarlósi - Csábi - Bondarenko, Szalma - Bükszegi, Vancea, Farkas J., Zováth, Maro­zsán (Anaka, 68.) - Kovács (Kvanduk, 85.), Vincze. Nagykanizsai Olajbányász SE: Csáki - Dudás - Kepe, Szalai - Farkas J., Hegedűs, Agic, Filipo­­vic, Iványi (Balogh, 46.) - Vidó­­czi, Fuisz (Fehér, 46.). A bajnokság állása Marton Szilvia felvétele 1. FTC 26175 455-3356 2. UTE 26146 656-2848 3. DVSC 26136 738-2945 4. BVSC 2613 31045-3842 5. Kispest 26125 951-3841 6. Békéscsaba 26 913 439-2940 7. ZTE 26116 944-4839 8. PMSC 2610 61028-3536 9. Vác 26 710 935-4131 10. Csepel 267 81119-2329 11. Stadler 267 81123-3229 12. Győri FC 269 41338-3728 13. Vasas 267 61332-4327 14. Parmalat 266 71334-4625 15. Sopron 266 91134-4324 16. Nagykanizsa 266 61422-5024 (A Győrtől és Soprontól 3-3 pont levonva.) Ez történt az NB II-ben KELETI CSOPORT: Nyíregyháza-Gödöllő 3-0, SBTC­­MTK 1-6, vI. ker. TVE-Szarvas 1-1, Diósgyőr-Balmazújváros 1-0, Hatvan-Kazincbarcika 1-0, Tiszavasvári-Hajdúnánás 2-1, Tiszakécske-Miskolc 4-0. Élcsoport: 1. MTK 65, 2. Di­­sgyőr 44, 3. Salgótarján 40, 4. II. ker. TVE 40, 5. Kazincbar­­ika 39. NYUGATI CSOPORT:­eszprém- Keszthely 2-1, Ba­l-Haladás 0-1, Beremend- SMTK 1-1, PVSK-Mohács 1-1, Mázhalombatta-Budafok 1-2, Ta­­tbánya-Matáv SC 1-1, Paks­­iófok 0-0, BKV Előre-Duna­­rr 5-0. Élcsoport: 1. Haladás 53, 2. Ofok 53, 3. BKV Előre 51, 4. Adafok 47, 5. Veszprém 43. ZLANDI Kalandkedvelőknek és kényelmeseknek Érintetlen természet, tiszta folyók, hangulatos hegyek-völgyek, jó lege­lő, napi 23 órás napsütés, tavaszi­­as idő, vízesések, vulkánok, kráte­­ek, gazdag madárvilág, gleccse­­ik, gejzírek, szolfatúrák, hőforrá­­ok, kétnapos fakultatív kirándulás Irönlandra. 5 napos kempingtúra teljes ellátással Ár: 220.000 forint Utazási repülőgép, Izlandon autóbusz Indulási időpontok: június 24, július 8. Ani Túra Utazási Iroda 34 Budapest, Bulcsú u. 21/a. Tel.: 140-1389 Az ICELANDAIR­­itársasággal repülünk. SPORT 1995. MÁJUS 22., HÉTFŐ 15 Francia himnusszal zárult a kézilabda-vb A horvátok gyorsan megadták magukat a döntőben Francia diadalmenettel zárult az izlandi férfi kézilabda-világbaj­nokság, az ezüstérmes horvátok a tegnapi döntőben meg sem pró­bálták elrontani a díszlépést. Be­érték a fele dicsőséggel, fele ki­rálysággal, igaz, így is egy hellyel előrébb végeztek a favorit své­deknél, kettővel az önmagukat esélyesnek érző németeknél és hárommal a vb-címvédő oroszok­nál. Csak tényként szögezzük le, hogy a világbajnokságon részt vett a magyar válogatott is, de már az első körben kiselejtezték, így egy nappal az igazi játék kez­dete előtt, a reykjavíki kertek alatt hazatért. Ballai Attila (Reykjavik) NÉPSZAVA Mondhatnánk, hogy szombaton a „ki­csik” párviadala zajlott, de ezzel a mi­nősítéssel nekünk több okból is illik vigyázni. Például azért, mert a világbaj­noki címvédő Oroszország ezúttal az 5. helyért gürcölt, és csak hosszabbításban (31-28) szerezte azt meg Egyiptom ellen. Az olimpiai kvalifikációt jelentő 7. helyet a svájciak 23-21-re csípték el a csehek előtt. A mérkőzés egy jelenete külön említést érdemel, mert bizonyí­totta, hogy - bár eszelős pénzért és néha nem egészen tiszta eszközökkel folyik - a kézilabda még mindig játék. Történt, hogy a cseh ítélet-végrehajtó büntető­höz készülődött, a svájci kapus pedig üvöltve kérdezte társait: hova szokta lőni? Mivel senki nem tudta a választ, a kettes számú cseh játékos, Táncos hibátlan németséggel segített: „Általá­ban jobbra.” Dobler kapus még akkor is mosolygott, amikor a bal sarokból előkotorászta a labdát. A tegnapi bronzmeccs poénmentesen és simán zajlott. Az egyre szürkülő németek egy 6-0-ás periódustól elte­kintve csak asszisztáltak a svédeknek, és 26-20-ra ki is kaptak. A sportág sa­játos, kulisszák mögött erőviszonyait jelzi, hogy a vb második legrangosabb összecsapását két holland bíró vezet­hette (válogatottjuknak híre-hamva sincs még a félelit mezőnyben sem), de ne irigyeljük őket, mert ijedt kisnyuszi módjára viselkedtek, ők is érezték, nem idevalók. A világbajnoki döntőt a franciák­kal - többségük majdnem kopaszra nyilat­­kozott -, a horvátok viszont ész nélkül kezdték. Az első félidő 11-6-os ered­ménye pontosan megmutatta, melyik a fontosabb. Cavarék elképesztő fleg­­masággal támadtak életük mérkőzésén, és egy kontrákra berendezkedett gárda ellen minden elszórt, elszórakozott labda dupla vételi, halmazati büntetést érdemel. Szünet után Smajlagic két gyors gól­jának köszönhetően úgy tűnt, végre két­­csapatos lesz a döntő, de az illúzió nem tartott sokáig. Az idő haladt, a különb­ség maradt, az izgalmak egy műkor­csolyagála feszültségét idézték. A fran­ciák ünnepi előkészületekbe fogtak, mi pedig azt találgattuk, ők nyerték meg az aranyérmet, vagy a horvátok veszí­tették el. A 23-19-cel zárult finálé után a friss világbajnok mester, Daniel Cons­­tantini erre így válaszolt: - Mérkőzésről mérkőzésre javult a csapatunk. A csoportban még kétszer kikaptunk, alig jutottunk tovább. A spanyolok elleni nyolcaddöntő jelen­tette a fordulópontot. Innentől elhittük, hogy mindenre képesek vagyunk. Két éve elbuktuk a döntőt, most megnyer­tük, mert a mai gárda ennyivel ruti­nosabb, jobban viseli a terhet. Soha ilyen aktuálisnak nem éreztem a francia himnusz szövegét, mint az eredmény­­hirdetéskor. A franciák irányítójának, Richard­­sonnak külön oka is akadt az örömre, mert a vb legjobb játékosává választot­ták, míg a gólkirály a koreai Yoon lett. Ma a sportcsarnok helyett már a reptéren lesz csúcsforgalom, a négy földrészről érkezett forgatag itt hagyja Izlandot. A lassabb, békésebb élethez szokott szigetlakók ezt bizonyára nem különösebben bánják. Bevallom, mi sem. Üdítő maraton NÉPSZAVA-információ A szombati esős idő után a verseny szervezői már csak titkon reménykedtek a vasárnapi napsütésben. Szerencsére kellemes futó­időben indulhatott a Pepsi maratonváltón a minima­raton 1038 fős mezőnye. A férfiak közül az UTE-s Kol­lár Csaba nyert (16:55), míg a hölgyek közül a MAFC-os Jakab Ágnes (19:45) haladt át először a célvonalon. Ezt követően 11 órakor, Mi­­zsér Attila felére, 218 ma­­ratonváltós csapat kezdte meg a versenyt. A második váltás után a legjobbak utolérték a me­zőny végét, és innentől fo­lyamatos kört alkotva fu­tottak egymás mellett ki­csit és nagyok, profik és amatőrök. A négyórás ve­télkedés után senki sem tá­vozott üres kézzel, több száz különböző ajándék talált gazdára a verseny végeztével. A legfiatalabb induló: Kozma Tamás (9 éves), leg­idősebb: Kosztka Emil (88 éves), a legfiatalabb csapat: Kis Banditák (összesen 56 év), a legidősebb csapat: Amazonok (313 év) volt. RÖVIDEN Éremhullás A Murciában rende­zett kajak-kenu mara­ton Európa-bajnoksá­­gon az Erdődi-Bíró kettős (női K-2, 30 km), Kolozsvári (C-1, 30 km), a Bohács- Gyulai egység (C-2, 30 km) és Pitz (női K-1, 30 km) aranyérmet szerzett, Jakus (C-1, 30 km) második, Saiga (férfi K-­ 30 km) har­madik helyen végzett. Országos csúcs kalapácsvetésben Az Egyesült Államok­ban tanuló Kiss Balázs a világ idei legjobb eredményével, és új magyar kalapácsvető­csúccsal győzött a Ka­liforniában rendezett atlétikai viadalon. A veszprémi sportoló 81,94 méteres teljesít­ménnyel döntötte meg Gécsek Tibor korábbi 81,68 méteres rekord­ját. MOB-közgyűlés A Magyar Olimpiai Bi­zottság a Budapest Kongresszusi Központ­ban tartotta meg idei második közgyűlését. Az összejövetel fő témá­ja a NOB jövő hónapi ülése volt, amelynek a magyar főváros ad ott­hont. A MOB állásfog­lalást fogalmazott meg, melyben leszögezik: a MOB-ot aggodalommal tölti el a sportegészség­ügyi hálózat és az Or­szágos Sportegészség­ügyi Intézet finanszí­rozásának, lényegében a sportorvoslás intéz­ményrendszerének ter­vezett megszüntetése. Csepel-Szeged döntő lesz A vasárnap lejátszott bajnoki mérkőzések eredményei, férfi röp­labda rájátszás, elődön­tő, 5. mérkőzés: Cse­­pel-Kordax-Kaposvári Balatel RC 3:1 (10, 13, -11,14) A Csepel-Kor­dax 3-2-re nyerte a párosmérkőzést, ellen­fele a döntőben a Me­­dikémia Szeged együt­tese lesz. A lengyelor­szági Police-ben ját­szotta második Euró­­pa-bajnoki selejtező mérkőzését a magyar női röplabda váloga­tott, s 3:0-ra kikaptak a házigazdáktól. Totóeredmények 1. Békéscsaba-Kispest 3-3 X 2. Sopron-Debrecen 1-1 X 3. Stadler-Csepel 0-0 X 4. Bochum- Stuttgart 4-0 1 5. Dresden-Schalke 2-1 1 6. Duisburg-K.-lautern 3-2 1 7. Freiburg-Dortmund 1-1 X 8. Bari-Roma 2-2 X 9. Cremonese-Padova 3-0 1 10. Genoa-Foggia 3-0 1 11. Lazio-Sampdoria 1-0 1 12. Juventus-Parma 4-0 1 13. Napoli-Milan törölve, a megállapított eredmény 0-0 X 14. Reggiana-Brescia 2-0 1 Nem áztatta el az eső a ralit NÉPSZAVA-tudósítás A hagyományok jegyében telt el a III. Champion-Arbau-rali két napja Eszter­gomban és környékén. Akárcsak tavaly, idén is az eső volt a főszereplő az első na­pon, náluk csak a versenyzők alakítottak nagyobbat. Az is megszokott volt, hogy nívósra sikeredett a viadal. A győztes Tóth János, Gergely Ferenc (Aral-Colo­­nia Rali) kettős már az első gyorasági szakasz után élre állt, s az elsőséget nem engedte ki a kezéből egészen az utolsó pillanatig. Tulajdonképpen nem volt nagy csata köztük és a bajnoki címet vé­dő Ranga László, Büki Ernő duó (Mol- Marlboro Rali) között, Tóthék ugyanis olyannyira imponálóan versenyeztek, hogy a második napon már csak arra kel­lett figyelniük, tartsák előnyüket. Érdi Tibor és Varga István (Érdi Rali Team) végzett a harmadik helyen, a ne­gyedikként pedig Ferjáncz Attila, Tóth Csabával (Váci Autó SE) futott be. Fer­­jánczék az első nap után hatodikak vol­tak, ám a sportág „nagy öregje” vasárnap megmutatta, hogy leírni őt lehetetlen, sportember ő a javából. Miután még mindenki emlékezetében él a Salgó Ralin történt tragédia, minden­képpen megjegyzendő, hogy a verseny nélkülözte a veszélyhelyzeteket, a nézők ezúttal roppant fegyelmezetten viselked­tek. Mert érdeklődők akadtak szép szám­mal, a mostoha időjárási körülmények el­lenére is. Nem törődtek esővel, hideggel, sárral, kitartottak az ítéletidőben. Ahogy a bennfentesek mondják, ez a sportág a megszállottaké­­ az utakon és az utak mellett egyaránt. A győztes kettős menedzsere, Dudás Mi­hály a verseny után arról beszélt, hogy Tóthék mostani győzelme egy út első állo­mása, tehetséges, nagyrahivatott verseny­zőkről van szó, akik most, hogy biztos tá­mogatók állnak mögöttük, sokra viszik majd. Annyi bizonyos, hogy a Hungária Biztosító Kupájáért kiírt magyar bajnok­ság második futama a Champion-Arbau- Rali egyértelműen az ő versenyük volt.

Next