Népszava, 1997. június(125. évfolyam, 126–150. sz.)
1997-06-02 / 126. szám
A fy Eridania Béghin-Say MÉRLEG adatok E Ft-ban Tétel megnevezése________1996. tény A. Befektetett eszközök 4.255.459 (02.+08.+14. sor) B. Forgóeszközök 1.071.386 (20.+27.+33.+37. sor) C. Aktív időbeli elhatárolás 1.267 ESZKÖZÖK (AKTÍVÁK) ÖSSZESEN 5.328.112 (01.+19.+40. sor) D. Saját tőke 3.005.068 (43—47. sorok) E. Céltartalékok(49-51. sorok) F. Kötelezettségek 2.315.164 (54.+60. sor) FORRÁSOK (PASSZÍVÁK) ÖSSZESEN 5.328.112 (42.+48.+52.+67.) „A” EREDMÉNYKIMUTATÁS (összköltség eljárással) I. Értékesítés nettó árbev. 18.179 (+01.+02. sor) A. ÜZEMI (ÜZLETI) TEV. EREDMÉNYE- 1.295 (I.+II.+-III-IVV-VI-VII-VIII.) G. MÉRLEG SZERINTI EREDM. (+-F+18-19.) 17.767 Hitelesítő záradék Az éves beszámoló a vállalkozó vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetéről megbízható és valós képet ad. Kónya Árpádné KI-2920/95/IX. Kondoros Nagyközség Polgármesteri Hivatala - Kondoros Egyszerűsített mérleg adatok E Ft-ban Eszközök Előző év Tárgyév Összesen: 271.357 322.270 Források Összesen: 271.357 322.270 Megnevezés Eredeti előirányzat Telj. Pénzforgalmi kiadások (01+...+09) Kiadások 215.948 279.940 összesen (10+11+12) Pénzforgalmi bevételek 220.536 284.362 (14+15+16 +18+20+21) Bevételek 220.536 283.330 összesen (22+23+24) 220.536 289.730 Hitelesítő záradék A könyvvezetés és az éves beszámoló vizsgálatom alapján megfelel a törvényes előírásoknak. A mérleg és az egyéb kimutatások - a jogszabályi előírásokat figyelembe véve - az önkormányzat vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetéről megbízható és valós képet ad. Bence Lajosné KI-0323/92 XII. sz. bejegyzett könyvvizsgáló Carthon Kft. 1996. évi mérlege adatok E Ft-ban A. Befektetett eszközök 343.309 B. Forgóeszközök 6.207.122 C. Aktív időbeli elhatárolás 36.556 Eszköz összesen: 6.586.987 D. Saját tőke 433.122 E. Céltartalék F. Kötelezettségek 6.148.497 G. Passzív időbeli elhatárolás 5.368. Forrás összesen: 6.586.987 Eredménykimutatás A. Üzleti tev. eredménye -58.345 E. Pénzügyi műv. eredménye 98.493 C. Szokásos vállalati eredmény 40.148 D. Rendkívüli eredmény -85 E. Adózás előtti eredmény 40.063 F. Adózott eredmény 38.608 G. Mérleg szerinti eredmény 38.608 Könyvvizsgálói záradék A CARTHON Csomagolástechnikai és Ügynöki Kft. 1996. évi éves beszámolóját a számviteli törvényben és az általános számviteli elvekben foglaltak szerint állították össze. Az éves beszámoló a vállalkozó vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetéről megbízható és valós képet ad. Dr. Bocskai János okleveles könyvvizsgáló, könyvszakértő KI-4301/96/VI. HANGTAR Hanglemezkereskedelmi Kft. MÉRLEG Eszközök (aktívák) adatok E Ft-ban A tétel megnevezése___________Tárgyév A. Befektetett eszk. 19.746 l. IMMATERIÁLIS JAVAK 11.218 n. TÁRGYI ESZKÖZÖK 8.528 m. BEFEKTETETT PÉNZÜGYI ESZKÖZÖK B. Forgóeszközök 593.308 II. KÖVETELÉSEK 564.108 IV. PÉNZESZKÖZÖK 29.200 C. Aktív időbeli elhatárolások 921 ESZKÖZÖK (AKTÍVÁK) ÖSSZESEN 613.975 MÉRLEG Források (passzívák) adatok E Ft-ban A tétel megnevezése___________Tárgyév n. RÖVID LEJÁRATÚ KÖTELEZETTSÉGEK 601.586 G. Passzív időbeli elhatárolások 1.922 FORRÁSOK (PASSZÍVÁK) ÖSSZESEN 613.975 „A” EREDMÉNYKIMUTATÁS (összköltség eljárással) adatok E Ft-ban A tétel megnevezése___________Tárgyév C. SZOKÁSOS VÁLLALKOZÁSI EREDMÉNY 175 F. ADÓZOTT EREDMÉNY -35 G. MÉRLEG SZERINTI EREDMÉNY -35 Az éves beszámoló 613.915 E Ft mérlegfőösszeggel a Hangtár Hanglemezkereskedelmi Kft. vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetéről a valóságnak megfelelő, megbízható képet ad. Szilvásiné Hamar Teodóra okleveles könyvvizsgáló KI-3673/95/XII. araaHA®ai. keres BÁCS-KISKUN MEGYE 6440 Jánoshalma, Kilián u. 44/d Tel: 77/402-727, mobil: 30/253-797 BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN MEGYE Miskolc, Jendrassik Gy. út 12. Tel.: 46/344-075 HAJDÚ-BIHAR MEGYE Debrecen, Szoboszlói út 50. Tel./fax: 52/328-355/268 KOMÁROM-ESZTERGOM MEGYE 2803 Tatabánya, Pf. 3071 Tel./fax: 34/317-539 PEST MEGYE Media Start Kft. Budapest 1149 Angol u. 36/A III./309. Tel: 267-6464/137,119 Tel./fax: 222-3855 ACÉLÁRU, ACÉLCSŐ, ZÁRTSZELVÉNY • ZÁRTSZELVÉNYEK, horganyzott, fűtési és gázcsövek viszonteladódnak. Megrendelhető: BUDAFER Korlátolt Felelősségű Társaság. Telefon/fax: 268-0201. Telephelyek: DUNAKESZI, Házgyárnál, telefon: 27/351-594. SZENTES, Vásárhelyi u. 116. Telefon/fax: 63/318-395. ACÉLÁRU • FERR-CARBON és KOR-FÉM Korlátolt Felelősségű Társaság kínál saválló anyagokat, acéllemezeket, csöveket, zártszelvényeket, rúdidomokat, színesfémeket. KOSZTANDYNÉ tel.: 160-2714, MONTÁGNÉ tel.: 169-2459, CATANZARÓNÉ tel.: 221-4242, HAJDANINÉ tel.: 221- 4244, KERESZTÚRINÉ tel.: 221- 4240. TELEPVEZETŐ: BARKÓCZI LAJOS tel.: 27/351-752. ACÉLÁRU, ACÉLHÁLÓ • Betonacél, háló, zártszelvény, szög, lapos, négyzet, kör, TU-s acélok, lemezek kis- és nagykereskedelmi áron. Telefon: 27/359-902. ACÉLOK, BETONACÉL, RÚDIDOM • A SAMATA KFT. ÚJ TELEPÉN BP., HARSÁNYLEJTŐ 4. Tel.: 250-0338, fax: 250-6057, mobil: 60/331-419, 60/331-057. Betonacélok vágása, hajlítása. □ - N -T-lapos köracélok, lemezek, zártszelvények, csövek, U-S gerendák. VIDÉKI TELEPEK: SZENTES, tel.: 63/311-756, DOROG tel.: 60/335-085, SZENTENDRE, Ipar u. 5. tel.: 26/318-912. SZÁLLÍTÁS 5 tonnától 24 tonnáig. Nyitva tartás: hétfőtől péntekig 7-15.30-ig. _ AUTÓÁPOLÁS • Fagyálló-, hűtőfolyadék-vásár az ELSŐ VEGYI INDUSZTRIA RT.-nél. 1 kg-os Eszkimó 175 Ft/db+áfa, 5 kg-os Eszkimó 710 Ft/db+áfa, 10 kg-os Eszkimó 1390 Ft/db+áfa. Kapható: Bp. XXI., Könyves u. 132. Tel.: 322- 0492,342-4167, kereskedelmi osztály. AUTÓ, SEBESSÉGVÁLTÓ • IKARUS-RÁBA sebességváltók értékesítése, felújítása, javítása, alkatrészek forgalmazása. Tel.: 30/403-893, 24/440-883, fax: 24/440-885. CÉRNA, GOMB • IMPORTCÉRNÁK és -gombok nagy szín- és fazonválasztékban. ÚJ CÍMÜNK: HITEC Gmk XI. kerület, FEHÉRVÁRI ÚT 83-85. Tel.: 205- 5838, fax: 205-5815. CSAVARÁRU • Az ország legnagyobb csavar-nagykereskedése MF TRADE Kft. Tel./fax: 419-7465. ELFEKVŐ KÉSZLETEK FELVÁSÁRLÁSA KÉSZPÉNZÉRT. CSAVARÁRU • Az ország legnagyobb csavargyára eladásra felkínál M4-M30 méretben kötőelemeket. Termelői áron csavaranya, alátét, menetes rúd és sokféle egyéb kötőelem kapható. GERMÁN Rt., 2700 Cegléd, Külső Pesti út. Tel: 53/316-521. DARU, ACÉLSZERKEZET • Acélszerkezetek gyártása, gépi NC láng- és plazmavágás, darabolás. Daruk, darupályák, acélszerkezetek, berendezések komplett szerelése, felújítása. Szabványossági vizsgálat: DUNASÍN Kft. T./fax: 60/392-625. ÉLELMISZER, CUKOR • Cukoripari termékek a gyártótól alapáron. MAGYAR CUKOR Rt. Telefon: 270-5623, 270-5624. Gyáraink: Ács, telefon: 34/385-096, Ercsi, tel.: 25/490- 885, Mezőhegyes, tel.: 68/381-644, Sarkad, tel.: 66/375-144, Sárvár, tel.: 95/321-901, ÉLELMISZER, CUKOR • Kristály-, kocka- és porcukor gyári áron. Baja, Rudnai Gy. u. 25. T.: 79/325-088, Hatvan, Radnóti M. tér 2. T.: 37/341-707, Szolnok, Tószegi u. 45. T.: 56/422-391, Selyp, Gyár u. T.: 37/388-133/332, Hajdúböszörmény, Kinizsi P. u. 11. T.: 52/371-244. ÉLELMISZER, HÁZITÉSZTA • 4-8 tojásos száraztészta (csiga is). Automata szárítók gyártása. PRONTO Bt. Tel.: 78/381-024, fax: 78/381-744. FESTÉK HERBOL • Egyedi, kiváló minőségű festékek 3 év garanciával intézmények, bankok, szállodák számára. Fent említett festékekkel 65 EZER SZÍNÁRNYALATTAL és gépi színkeveréssel állunk megrendelőink szolgálatára. Tel.: 129-8408, 140-2940. TARTÁRBAU Kft. HABSZIVACS • Kárpitosipari habok méretre és formára vágva is. Matracok, párnák és egyéb habszivacs termékek, speciális szűrőszivacsok megrendelhetők. KIS- és NAGYKERESKEDÉS. Darált szivacs folyamatosan kapható. PAMÜFELD BT. 1238 Bp., Grassalkovich u. 103. Tel.: 286-0811, tel./fax: 286-0105. LÁNCOK, SZERSZÁMOK RESZELŐK • Szemes és görgős láncok, láncos emelők, kéziszerszámok, reszelők széles választékban. Láncgyártó Kft. Bp. VIII. ker., Kőris u. 24. Tel.: 333-1354. Fax: 313-8446. MÉRLEG • Ipari, kereskedelmi, laboratóriumi mérlegek, súlyok gyártása, értékesítése, javítása, kalibrálása. AKKREDITÁLT KALIBRÁLÁSRA FELJOGOSÍTOTT LABOR. MÉRLEGKÉSZÍTŐ JAV. SZÖVETKEZETT Szeged, tel.: 62/323-433, fax: 62/314-234. PAPÍRÁRU, OFSZETPAPÍR • Cseh FATARTALMÚ, FAMENTES ofszet nyomópapír a gyári képviselőtől. Ajánljuk kiváló minőségű és árfekvésű papírjainkat, raktárból is kiszolgáljuk vevőinket. CORRECT PAPÍR Korlátolt Felelősségű Társaság Bp., Fóti út 56. Tel./fax: 180-5466,379-3265. PÉNZTÁRGÉP • Akar egy jó pénztárgépet? Keresse az ECR-TRADE-et. Nálunk minden üzletkör megtalálja a megfelelő pénztárgépet. VILÁGMÁRKÁK, országos szervizhálózat. 1133 Budapest, Dráva utca 5. Telefon/fax: 129- 1688,270-4006. POLCRENDSZER DEXION ÉS SALGÓ • DEXION- ÉS SALGÓ-elemek értékesítése gyári katalógusáron. Fehér állványok egységcsomagban is kaphatók. Megbízásra szerelést is vállalunk. Szaküzlet: Bp. III., Kenyeres u. 32. Tel./fax: 168-2627. RAKLAP • Raklap eladó: EUR és egyutas kétféle minőségben. Érdeklődni lehet: EPI Kft. Rajka, tel./fax: 96/222-103. RAKTÁRTECHNIKA, POLCOK, TARTOZÉKOK • SALGÓ-polcok és állványrendszerek, MH-bokszok, TENTE-kerekek. Budapest XIX. kerület, Szalay utca 12. POLCTÁR Kft. tel.: 280-7231. mm DAEWOO Homlokvillás elektrodízel- és gázüzemű targoncák, raktártechnikai anyagmozgató és állványkiszolgáló berendezések. Timár Kft.-től H-l 047 Budapest, Tinódi út 5-7. Tel.: 169-5617, fax: 379-5863 T »SV*!. mmm TARGONCA, ALKATRÉSZ • S&S TARGONCAKERESKEDELMI ÉS SZERVIZ KORLÁTOLT FELELŐSSÉGŰ. TÁRSASÁG kínál új, FELÚJÍTOTT és HASZNÁLT japán és európai targoncákat, bértargoncákat (gáz-, benzin-, dízel- és villamos üzemű), targoncaakkumulátorokat és -töltőket. Cím: 2046 Törökbálint, DEPÓ Pf. 13. Telefon: 185-0472, 60/334-613, fax: 181-1394. VILLANYSZERELÉSI ANYAGOK • P. MAGÉV VILLAMOSSÁGI, KERESKEDELMI KORLÁTOLT FELELŐSSÉGŰ TÁRSASÁG Budapest VIII. Karácsony S. u. 2. Telefon: 333-8531, 333-1349, telefon/fax: 313-7095. Épületvillamossági és villamos berendezések szerelési anyagainak nagy- és kiskereskedelme. Kérje árulistánkat!