Népszava, 1997. augusztus (125. évfolyam, 178–202. sz.)
1997-08-02 / 179. szám
NÉPSZAVA Aranyos csapat, felemás egyéni Deák Zsigmond (Szófia)? NÉPSZAVA "Megvédte világbajnoki címét a magyar férfi öttusaválogatott, miután tegnap Szófiában Fehéroroszország és Oroszország előtt és fölött a dobogó tetejére állhatott. A csapat tagjai - Kállai Ákos, Madaras Ádárd, Sárfalvi Péter - közül utóbbi részese lehetett a két évvel ezelőtti, bázeli diadalnak is. Egyéniben Sárfalvi épphogy leszorult a dobogóról (4.), Kállai 9., Madaras pedig 29. lett. A 37. fém és 17. női öttusavilágbajnokság hat versenynapjának legfontosabbika virradt fel tegnap. Igaz, hogy szükségesek a selejtezők, érdekesek a váltók, szépek és ügyesek a hölgyek, de azért a legnagyobb értékkel mégis a férfi egyéni diadal (és az ebből adódó hagyományos csapatverseny) bír, ez nem vitás. Az öttusa öt teljesen más világ. A lövészet, a vívás, az úszás, a lovaglás és a futás dinamikus egységéből összeálló viadal a shakespeare-i királydrámák fordulatait és izgalmát hozta Szófiában is. Első felvonás a lövészeti-A sorrend: 1 Zenovka (orosz), 2. Madaras, 3. Csinerisz (ukrán). Akár a vb dobogósai is lehetnének, de nem azok. Ez az első tusa utáni sorrend, de hátulról Madaras 158 köré (832 pont) tragikus, Kállai 178-a (1072 pont) és Sárfalvi 176- ja (1048) biztató. A francia Deleigne Rodman-frizurája ellenére nem a lepattanók szedésében, hanem a célzásban jeleskedett: 186 kört lőtt. Második felvonás a vívás. Sajnos tovább tartott „Madár” mélyrepülése. Ez a tusa az erőssége szokott lenni, de nem itt és nem most, amire csekély 11 győzelme és 640 pontja a bizonyság. Sárfalvi nagyon "jó (20 diadal, 940 pont)7" Kállai „csak jó” (18 siker, 880 pont). A vívást pedig két óriás, az eredményeiben is nagy orosz Szvatkovszkij és a svéd Johansson nyerte (22-22 győzelem, 1000- 1000 pont). Harmadik felvonás az úszás. Madaras most nem szánt el (2.14:31,1157 pont), Kállai hozta magát (2.14:14, 1159 pont), Sárfalvi szintén, meg egy kis pluszt is (2.09:06, 1210). A rettegett Ivánra emlékeztető, grúz származású amerikai klasszis, Jagorasvili szakállas delfinként szelte a habokat (2:03:36, 1267), és nyerte a vízi csatát. Negyedik felvonás a lovaglás. Ez is majdnem vizesre sikeredett, ám a Vitosáról lezúduló zápor felszáradt a késleltetett rajtig. A magyarok közül először Kállai lovagolt, biztosan és eredményesen (1070 pont). Jött Sárfalvi, és vele Prága. A cseh főváros hangulatából, fényéből semmit sem tükrözött vissza a gyenge képességű ló, és „Sápé” bravúros teljesítménye ellenére csak 972 pontot ment. Olcsó poénkodásnak tűnik, de a csepeli öttusázó tényleg rossz lóra tett. Madaras három verőhibás 1010 pontja itteni testi-lelki törődöttsége ismeretében örömtelinek mondható. A lovaglásban több 1100 pontos, azaz maximális eredmény is született, és ebből az egyiket a vb fő favoritja, a címvédő és az idei székesfehérvári Eb-győztes Szvátkovszkj produkálta. Ötödik felvonás a futás. Ez az a tusa, ahol már nem számít, ki nyeri meg,csak az, hogy azzal a teljesítménnyel, ami abban a pillanatban maximális, hányadik helyre hozhatja be önmagát, és ha van, a csapatát. A francia Deleigne-nek nem volt oka honfitársaira figyelni, csak a mögötte 13 másodperccel induló Szvatkovszkjra. A szőkített frizurás francia fiút nem nyomta össze az esélyesség terhe, kínosan ügyelt az üldöző és a közte lévő különbség megmaradására, így semmi esélyt nem adott rá, hogy utolérjék. 5575 pontos összteljesítménnyel nyerte meg a vb férfi egyéni aranyát. Szvatkovszki a 3000 méter kétharmadánál jött rá, hogy meg kell elégednie az ezüstéremmel (5542). A harmadik helyre nagyszerű hajrával a litván Zadneprovskis futott be (5456), aki nem sokkal a célba érkezés után odament Sárfalvihoz, és azt mondta: „Nélküled soha nem lettem volna harmadik.” Igazat kell adni a litvánnak, hiszen Sápé vezette az éllovasok utáni üldözőbolyt, és végül negyedik helyre érkezett be (5404). Kállai is mindent kiadott magából, és végül kilencedikként debütált egyéniben a vb-n (5345). Madaras 29. helyezése (4783) két elrontott számának volt köszönhető. Epilógus: Kálnoki Kis Sándor, a hazai szakszövetség társelnöke Pataki Ferenc fejszámoló nyomdokain haladva végig követte szemmel a három beloruszt. Tette ezt azért, "mert" egyedi~~ők ~ voltakversenyben a mieinkkel a csapat-világbajnoki címért. A második tusa után 400, a harmadik után 308, a negyedik, után 198 pont állt előnyként a magyar csapat oldalán. Ez a végére 430-ra nőtt, a mieink 15 532 pontja mellett a beloruszokig 102-t értek el. A futásban ezért kell kiemelni a már csak társaiért küzdő Madarast, hiszen az ő nagyszerű teljesítménye elengedhetetlen feltétele volt az arany megszerzésének. Amikor a győzelem biztossá vált, Pécsi Gábor technikai igazgató könnyeivel küszködve mondta: „Madáron múlott minden, az ő lovaglásán és futásán. Elbírt az óriási teherrel.” Kálnor hozzátette: „Értékesebbnek tartom a csapataranyat Sydney szempontjából, mintha egyéniben értünk volna el sikert.” Ezt csak akkor hisszük el, ha a 2000-es olimpián az öttusázók bizonyítékot szolgáltatnak rá. H 1 Kispesti pokoljárás Két mérkőzéssel kezdődött meg tegnap a labdarúgó NB I. harmadik fordulója. A szárnyaszegett Kispest ezúttal Székesfehérvárra ment kikapni, immár a második újonctól szenvedett vereségeik. Nem is akármilyet, 3-0 arányút. A csapatok Molnár játékvezetése mellett, és mintegy négyezer néző előtt így kezdtek. Gázszer: Matus - Varga, Füzesi, Lőrincz - Toldi, Salacz J., Nagy L., Vincze G. (Szalai), Bekő - Tieber (Salacz Z.), Medvid (FeV .: des). Kispest: Vezér -Medgyesi, Hungler, Mátyus - Balog Zs. (Czipf), Kovács B., Plókai, Forrai (Balog G.), Pintér - Jovanovic (Hoffmann), Bárányos. A Gázszer már a 8. percben megszerezte a vezetést, Tieber 5 m-ről lőtt a kapu bal oldalába (1-0). A 27. percben ugyanő 10 m-ről talált be (2-0). A 38. percben Medvid fejelt a bal sarokba (3-0). A 41. percben Mátyus beleszállt Matusba, és mivel már volt egy sárga lapja, kiállt. Három meccs, három kispesti kiállítás... A végeredmény 3-0 maradt. A BVSC-Békéscsaba parti fordított koreográfia szerint zajlott. Itt az első félidő nem hozott gólt, a másodikat, így a mérkőzést is azonban Csordás (49.), Ifsváth (74.) és László (82.) góljaival 3-0-ra nyerte a BVSC. Szabó Zs. sípjelére, ezer néző előtt a következők léptek pályára. BVSC: Koszta - Komlósi (Rósa D), László, Bondarenko, Füzi - Csillag, Csiszár, Erős, Usvath - Kiss I., Potemkin (Csordás). Békéscsaba: Fülöp - Balog Z., Diczkó, Erdei, Villentényi - Fazekas (Dani), Raducu, Takács (Balázs), Kálói (Dobi) - Todorovics, Stoica. A forduló további, részletes programját „Hét végi sportműsor” című rovatunkban közöljük. Rekord, már a rajt előtt kereken kétszáz ország versenyzői indulnak az atlétikai világbajnokságon A 6. atlétikai világbajnokságra akkreditált személyeket Athén Hellenikon repülőterén 30-34 fokos hőség, többtucatnyi hostess és egy kellemes meglepetés fogadja. Nevezetesen: minden ügyintézés abszolút zökkenőmentesen, tökéletesen, profi módon zajlik; az ember nem is gondolná, hogy ha a vb- részt vevő országok számát vesszük alapul, akkor minden idők legnagyobb volumenű sporteseményére érkezett. Athén pályázata a 2004-es nyári olimpiai játékokra egyáltalán nem tolakodó, elegánsan visszafogott, de a görögök minden megnyilvánulásából látszik, nagyon jó házigazdák tudnak lenni, és persze hét év múlva is erre a szerepre készülnének. Fábik Tibor (Athén) NÉPSZAVA Gondoskodásuk a világbajnokság résztvevőiről szinte túlzásokba csap át. A delegációkat a repülőtérről rendőri felvezetéssel szállítják a szálláshelyükre, s amikor a vb logójával felmatricázott autóbuszok útkereszteződésekhez érnek, akkor az ott nem véletlenül posztoló járőrök leállítják a forgalmat. A közel tízezer akkreditált tíz napon keresztül ingyen használhatja a helyi tömegközlekedést, díjtalanul látogathatja a helyi múzeumokat és a strandokat. S mivel azért nemcsak az atlétavilág krémje van jelen Athénben, sokaknak, miután már a selejtezőkben búcsúznak, el is kel majd az egyéb szórakozási lehetőség. Irak és Costa Rica versenyzőinek megérkezésével 200-ra nőtt az induló országok száma - az eddigi rekordot 197-tel az atlantai olimpia tartotta -, s ..ekkoramezőnyben bizony akad néhány „outsider” a nevezők között. A Szíriai gerelyhajító felé akkora távolságra sem tudja elhajítani a szert, mint a legjobbak: az indulók ranglistáján utolsó Cookszigetes diszkoszvető 20 méterrel tud kevesebbet az utolsó előttinél, a szváziföldi hármasugrónak pedig valószínűleg négyet kellene ugrania a homokágyig. Legtöbben, 106-an a férfi 100 méterre neveztek, míg a másik véglet a női 4x400 méteres váltó. Itt csupán tl. csapat indul, köztük a magyar, amely így akár pontszerző helyen is végezhet. Kalapácsvetésben természetesen ennél sokkal magasabbra tehetjük,a mércét, s hogy ez realizálódjon is, ezért három indulónknak ma igen korán kell kelnie. A világbajnokság reggel 8 órakor - magyar idő szerint 7-kor - ugyanis a kalapácsvetés selejtezőjével kezdődik. Németh Zsoltnak az A, Kiss Balázsnak és Fábián Zoltánnak a B csoportban kell megdobnia a 76,50 méteres szintet, a hol napi döntőhöz. Számításaink szerint az olimpiai bajnok Kiss Balázsnak majd csak ott kezdődik az igazi verseny. 400 m gáton Kovács Dusánt a 7. előfutamba sorolták, két pályával előtte az idei világranglista-vezető amerikai Bronson fut. Ezzel a különbséggel helyezésben is kiegyeznénk, mert az első három az időeredményektől függetlenül bejut a középdöntőbe, s a magyar csúcstartóval a hétfői elődöntőben is számolni szeretnénk. Urbanik Sándornak és Dudás Gyulának viszont mára kell időzítenie a csúcsformát, hiszen az ő számuk a 1 20 km-es gyaloglás, s ebben, csakúgy mint a férfi, súlylökésben, ma már érméket osztanak. Szombattól tehát öt napon keresztül Michael Johnsonra, Donovan Baileyre, Gay Deyersre, Szergej Bubkára és a többiekre figyel a világ ami nem túlzás, ugyanis a világbajnokságot 212 országban becslések szerint 3,3 milliárdnyian láthatják a televíziónézők. Tegnap azonban még a vb a megnyitóról szólt. Az 1896-os olimpiára márványból épült csodálatos Panathinaikon stadionban rendezett két és fél órás programról, a közreműködő Vangelisről, Montserrat Caballéről, a több tízezer néző teremtette hangulatról, mert a görögök e tekintetben is megadták a módját a világbajnokságnak. Szergej Bubka lehet a világbajnokság egyik sztárja Labdarúgás helyett viszály MTI-információ Úgy néz ki,, hogy a hét végén újra, futball nélkül marad Argentína. A délamerikai ország hivatásos labdarúgói ugyanis továbbra sem tudtak dűlőre jutni a vitás kérdésekben: folytatják a július 25-én - meghatározatlan időtartamra - meghirdetett sztrájkot. Argentína munkaügyi minisztere törvénytelennek minősítette a futballisták sztrájkját. Mint ismert, az élvonalbeli Deportivo Espanol labdarúgóklub vezetése nem hajlandó elengedni hat lejárt szerződésű játékosát, Gustavo Campagnuolót, Marcelo Pontirelit, Mauro Pontezonit, Pablo Guedét, Sergio Castalót és Eduardo Fuentest. Az egyesület tekintélyes adósságot halmozott föl, a labdarúgókért pedig pénzt szeretne kérni. A játékosok érdekvédelmi szervezete szerint ehhez nincs joga a klubnak, ezért döntöttek a munkabeszüntetés mellett. Az érintett játékosok szabadon, önállóan akarnak tárgyalni átigazolásukról. SPORT 1997. AUGUSZTUS 2., SZOMBAT 15 Győzedelmes hullámzás NÉPSZAVA-információ Papíron roppant rangos mérkőzéssel kezdődött tegnap a Margitszigeten: az Unicum-kupa nemzetközi férfi vízilabdatorna harmadik napja, hiszen a májusi Világkupa két finalistája találkozott. A görögöknek nem sikerült viszszavágniuk az athéni vereségért, az Egyesült Államok - köszönhetően az utolsó negyed 3-1-ének - ezúttal 11-9-re diadalmaskodott. A második felvonásban, a Spanyolország- Németország derbin a második negyed közepéig nem született találat. A novtít válogatott az utolsó játékrészben már majdnem megnyerte a mérkőzést, de az olimpiai bajnok spanyolok a hajrában két gólt szerezveegyenlítettek, 7-7 lett a végeredmény. A nap fénypontjának ígérkezett a ma©'’ar~olasz rangadó. A mieink szerdán 13-5-ös, csütörtökön 12-5- ös győzelmet arattak, ez a trend tegnapra 11-5-ös győzelmet ígért. Á felébe is jött, mármint a tizenegy lőtt gól. A kapott azonban az ötnek éppen a duplája lett. ..azaz tíz, így született meg a 11-10-es siker. A meccs, sajátos koreográfia szerint zajlott, úgy hullámzott, mint a si ?nus-függvény. A páratlan negyedeket az ellenfél hozta, a párosakat a mieink. Hét perc elteltével 3-1 oda, félidőben 5-5-ös döntetlen, újabb hét perc múltán 8-7, de már megint nem ide, jó hajrával és 4-2-es utolsó játékrésszel pedig 11-10! . ..Szakmai fó szempontból persze nem árt, ha mindenkit agyonver, válogatottunk, de a közönségnek semmi sem drága, ezért szereti a szoros meccseket. Tegnap ebben is része lehetett. Dr. Kemény Dénes együttese három nap után pontveszteség nélkül vezet, ma ,a németek, holnap a spanyolok ellen kellene lefutnia a még hátralévő két, remélhetőleg győztes kört. A Háromszor a skandinávok ellen NÉPSZAVA-információ Tegnap elkészítették Genfben a labdarúgó UEFA- kupa selejtezőinek sorsolását. Az MTK-ról már tudtuk, hogy a BEK-ben norvég ellenféllel találkozik, most tovább erősödött a skandináv kapcsolat: a Ferencváros a svéd Helsingborgot, az Újpest a dán Aarhust fogta. Az oda-visszavágókat augusztus 12-én és 26-án rendezik, az FTC idegenben kezd, az ETTE itthon. Nyilasi Tibor, az FTC vezetőedzője így nyilatkozott a sorsolás hallatán: ■ ■ Nem mondom, hogy rossz. Legalább revánsot vehetünk az IFK Göteborgon, amely a Bajnokok Ligája-selejtezőben legutóbb kiverte az FTC-t. Most örülhetünk annak, hogy az előselejtezőben egy hasonló stílusú csapattal találkoztunk. Kedvező, hogy az első mérkőzést idegenben vívjuk. Remélem, addig jobb formába lendül együttesem, s a kinti mérkőzésen olyan eredményt érünk el, amely után a budapesti visszavágón esélyünk lesz a továbbjutásra. A svéd futballt nem kell bemutatni, angolos játékukkal.flép sikereket értek el.Nehéz lesz. Nagy László, az UTE trénere még tovább ment: - Soha rosszabb ellenfelet! Ha előzetesen lehetett volna választani, biztos a dán AGF Aarhust jelöltem volna meg. Idegenben szerettem volna először pályára lépni, de a feladat így is adott, minél nagyobb előnyt szerezni a visszavágóra. Egy 3-0-ás Megyeri úti sikerrel jegyernék. Van sanszunk, az biztos. Számszerűen nem akarom kifejezni, de nem is ez a lényeg. A legfontosabb, hogy a két felvonás után mi kerüljünk tovább. Az első mérkőzésen biztos nem számíthatok az előselejtező visszavágóján Mállított Herczeg Miklósra. Eszenyi Dénes játékengedélye viszont megjött, így most már ő is pályára léphet. Az idei UEFA-kupa-szereplés lesz a Helsingborg második nemzetközi megmérettetése. Eddig egyszer szerepelt az UEFA-kupában, mégpedig az előző M- írásban. Nem is akárhogyan, hiszen nyerte az angol Aston Villát, majd a svájci Neuchatelt, a harmadik fordulóban a belga Anderlecht búcsúztatta. Más nemzetközi kupákban eddig nem indulhatott. A csapat legutóbb harmadik volt hazája bajnokságában az IFK Göteborg és a Malmö FF mögött. Az 1880-ban alapított Aarhusnak a mostani lesz az ötödik UEFA-kuparajtja. A Bajnokok Ligájasorozatban és a KEK-ben is egyaránt eddig ötszörötször vehetett részt. Az elmúlt idényben a dán bajnokság bronzérmese lett a Bröndby IF és a Vejle mögött. Az Aarhus még soha nem játszott magyar ellenféllel szemben a nemzetközi kupákban. Albert Flórián az előselejtezőn csapata egyik legjobbja volt RÖVIDEN Ifiérmek Hajnal András, a Szolnoki RFHSE versenyzője bronzérmet szerzett toronyugrásban a skóciai Edinburghban zajló ifjúsági Európa-bajnokságon, Kerékjártó Tamás a, 100 méteres gyorsúszásban 51.30-oS egyéni csúccsal második lett. Elődöntősök Két magyar, Kisgyörgy Gergely és György Tamás is bejutott a legjobb négy közé a Transelektro-kupáért zajló, 25 ezer dollár összdíjazású 12. magyar férfi tenisz körverseny harmadik állomásán... Kisgyörgy az argentin Weiszt, míg György a második helyen kiemelt cseh Hanákot győzte le két játszmában. Bardóczky Kornél kiesett. Sportképek A Duna Tv (a Sportkörpék vasárnap 14.15 és 16.30 közötti adásában) élőben közvetíti az NB I. 3. fordulójából a Vác-Vasas labdarúgómérkőzést. A riporter Mezei Dániel és Ágai Kis András, a szakkommentátor Dunai Antal, a műsorvezető Jurij György, a stúdió-? vendég Puhl Sándor. . / Stopli A Stopli című ingyenes labdarúgó-magazin 3. számának ajánlata: Milyen autóval járnak az újpesti futballisták?; Edző a templomban; 600 ezres prémium; Jenő és a mikrofon; Kapus a szülőszobán. RÉSZVÉNYTÁRSASÁG