Népszava, 1999. december (127. évfolyam, 280–305. sz.)
1999-12-27 / 301. szám
NÉPSZAVA A vevőkör elvesztése a kereskedő halálát jelenti Nincs még építési engedélye az új Lehel csarnoknak - A beruházás 5,7 milliárdba kerül Kilátástalannak ítélik helyzetüket a Lehel piac kereskedői. A jelenlegi piac ugyanis december 31-én bezár, a kereskedőknek januártól a Dévai és a Kossuth Lajos utca sarkán lévő ideiglenes piacon kellene folytatni az árusítást. Egyelőre azonban a szakhatósági engedélyek zöme hiányzik. Nincs még meg az új Lehel csarnok építési engedélye sem. Pedig az 5,7 milliárdos beruházás kivitelezése a tervek szerint a januári költözködéssel egyidejűleg elkezdődött volna. A kereskedők úgy vélik, a magas bérleti díjak miatt elveszíthetik vevőkörüket. Holubár Zita írása a NÉPSZAVÁNAK A Lehel piac és az árusok jövőjéért aggódik a Lehel Piaci Kereskedők Érdekvédelmi Egyesülete (Lepke). Félnek, nem lesz helyük az építkezés idejére tervezett ideiglenes piacon. Attól is tartanak, ha megszűnik szerződésük jogfolytonossága, kiszorulhatnak a 2001 márciusában nyíló csarnokból is. - Semmi garancia sincs arra, hogy kapunk helyet az ideiglenes piacon, s az sem biztos, hogy engedélyezik a megnyitását. Egyelőre csak építési engedély van, semmilyen más szakhatóság nem hagyta még jóvá a működését - panaszolja Agárdi László, a Lepke elnöke. A szükséges engedélyek még valóban nincsenek a kezünkben - tájékoztatta lapunkat Kuruc László, a beruházó Lehel Csarnok Kft. vezetője. Az ideiglenes piacra csupán építési engedélyt kaptunk, a többit - ÁNTSZ, tűzoltósági - január első napjaira várjuk. Késleltetni fogja majd az üzletek megnyitását az is, hogy a tulajdonosoknak saját engedélyeiket a költözködés után kell kérvényezniük. Az árusok az 1,5 éves építkezés idejére kénytelenek a jelenlegi terület kevesebb mint felén összehúzni magukat. A jelenlegi 11 ezer négyzetméter ötezerre zsugorodik össze. Ennek ellenére a kereskedők többsége kisebb-nagyobb árusítópultot kapott, csupán hatan szorultak ki. A költözködés január 3-án kezdődik. A kisebb üzletek január 10-én nyithatnak, a nagyobb technikai felkészülést igénylő húsüzletek csak a hónap végén kezdhetik az árusítást. A Lepke kifogásolja, hogy a kereskedőknek erőn felül kell teljesíteniük, hogy átvészeljék az építkezés 1,5 éves időtartamát. -Az én kenyér- és tejüzletem kialakítása megközelíti az 1,5 millió forintot, ez pedig semmiképpen sem térül meg a végleges piac elkészültéig. Ehhez akár 3 évre is szükség lenne - mondja az érdek-képviseleti vezető. - A legfelháborítóbb az, hogy bele vagyunk kényszerítve abba, hogy olyan szerződést írjunk alá, amely nem biztosít jogfolytonosságot - mondta Alföldi László. Sárosi István, a Lehel Csarnok Kft. szervezési igazgatója ezt azzal magyarázta, hogy a jogviszonyt fel kell bontani, ám egyúttal megállapodnak abban, hogy az árusok helyet kapnak az ideiglenes piacon. A végleges csarnokra egyelőre nem tudnak szerződést kötni, hiszen erre jogerős építési engedély hiányában nincs mód. Márpedig a készülő 5,7 milliárdos beruházás építési engedélyét a szakhatóság jogértelmezési probléma miatt még nem adta meg. Ennek ellenére a vadonatúj csarnok árusítóhelyei iránt óriási az érdeklődés - tudtuk meg Sárosi Istvántól. 300 árussal már megállapodtak, még 50-en várnak. A jelenlegi árusok az egyszeri használatbavételi engedélyből 25 százalékos kedvezményt kapnak. Ez, az üzlet elhelyezkedésétől függően, négyzetméterenként 150-300 ezer forint. A kereskedők és építők között nézeteltérés van a bérleti díjak ügyében is. A zöldségesek és a gyümölcsárusok a jövőben 600 forint helyett 750 forintért bértik üzletük egy-egy négyzetméterét, a húsárusoknak ugyanezért 900 forintot kell fizetniük. A jövedéki termékek árusait jóval nagyobb tehertétellel sújtják: 1100-ról 3500-ra emelkedik a díj. A kereskedők azonban sokallják a bérleti díjat. .Úgy vélik, emiatt csökken majd a forgalmuk, s vevőkörük a mai töredékére apad. Terheik növekedését a boltosok kénytelenek lesznek áremeléssel kompenzálni, emiatt viszont elveszítjük majd a vásárlóink jó részét. Ma ugyanis még messzebbről, vidékről is eljönnek alacsony áraink miatt. Ha ez a vonzerő megszűnik, az emberek inkább másutt vásárolnak majd - mondta Alföldi László. A vevőkör elvesztése a kereskedő halála. Az új csarnok árusítóhelyei iránt óriási az érdeklődés. A jelenlegi árusok az egyszeri használatbavételi engedélyből 25 százalékos kedvezményt kapnak. Ez, az üzlet elhelyezkedésétől függően, négyzetméterenként 150-300 ezer forint Matáv: készenlétben az év végén Több százan állnak készenlétben a Matávnál szilveszterkor, hogy elkerüljék a dátumváltással kapcsolatos esetleges gondokat. Mivel a Matáv rendelkezik az ország egyik legtekintélyesebb számítógépparkjával, AD 2000 elnevezésű projektjével már évek óta készül a problémák kiküszöbölésére. NÉPSZAVA-információ A Matáv az ország egyik legnagyobb számítógépparkját üzemeltető cégként három éve foglalkozik a 2000. év dátumváltási problémájával. A vállalat kezdeményezésére minden hazai távközlési szolgáltató együttműködik a felkészülés összehangolása érdekében. A telefontársaságok vezetői rendszeres megbeszéléseket folytatnak az évszámváltással kapcsolatos munkálatok előrehaladásáról, mostanában pedig az ügyeleti szolgálatok közti egyeztetés zajlik. A távközlési vállalat 1997-ben indította el az AD 2000 elnevezésű projektet. Ezzel a folyamatos üzleti működés érdekében el kívánják kerülni a szolgáltatás terén várható zavarokat - tudtuk meg dr. Pálvölgyi Lajos programigazgatótól. Hogy a hálózatok hibátlanul működjenek az ezredfordulón, a Matáv közös teszteléseket végez helyi és mobilszolgáltatókkal, így ellenőrzi például a számlázórendszert is. S már hosszabb ideje megköveteli szállítóitól - távközlési gyártók, számítástechnikai cégek, pénzintézetek, áramszolgáltató - nyilatkozzanak, felkészültek-e a dátumváltásra. Az év utolsó három hónapjában a már ellenőrzött rendszerek állapotát vizsgálták. A legnagyobb gondosság ellenére is felléphetnek azonban problémák, ennek kezelésére úgynevezett zavarelhárítási tervet dolgoztak ki, amelyet a „Matáv Irányító Központ 2000” koordinál. Ez a legfejlettebb technikával ellátott központ az átálláshoz szükséges száz órában felügyeli majd a Matáv teljes rendszerének működését. Az ezredfordulón tehát megerősített és alaposan felkészített ügyfélszolgálat és szakembergárda áll majd készenlétben. Több százan töltik munkahelyükön a szilvesztert és felügyelnek a zökkenőmentes átállásra. Takarítás robotgéppel NÉPSZAVA-információ Néhány napja elkészült a háziasszonyok álma: az automatikusan működő porszívó. A ki- és bekapcsoláson kívül más „emberi” teendő nincs is: az úgynevezett robotporszívó önállóan ki tud takarítani. Az intelligens, számítógépes vezérlésű szerkezet észlel az ultrahangot és az ultraibolya sugárzást, ötven érzékelőjének köszönhetően pedig a szoba berendezési tárgyait veszi észre. Kikerüli az akadályokat, és ha élőlényt - háziállatokat vagy embert - észlel, azonnal megáll, hogy elkerülje az esetleges baleseteket. A kerekekbe épített motorok segítségével váratlan akadály észlelésekor akár helyben is irányt változtat. Az önműködő porszívó két akkumulátorral üzemel, működése tehát nincs a hálózathoz kötve. Munkáját mindig a falnál kezdi, majd körbe-körbe járva halad a szoba közepe felé. Közben mindvégig tudja, merre takarított már és hol vár még rá poros felület. A robotporszívót üzletekben nem lehet megvásárolni, s bár jelenleg még Angliában is csupán tesztelik, az interneten már megrendelhető. A felmérések szerint nagy népszerűségnek örvend, bár ára közel egymillió forint. KRÓNIKA 1999. DECEMBER 27., HÉTFŐ13 Férj helyett kecske A hollandiai Frieslandban a rendőrség elveszett férje helyett tévedésből kecskebakot vitt vissza egy aszszonyhoz. Az esetről tudósító De Telegraaf szerint akkor érkezett bejelentés egy asszonytól férje eltűnéséről, amikor valaki azt közölte, hogy kecskebakja elveszett. Alig negyed órával az asszony bejelentése után telefonon jelentették rendőr járőrök, hogy „megtalálták őt”, s megkérdezték, hogy hová számítsák. Mivel a kapitányság úgy értette, hogy az eltűnt férj került meg, az asszony címére küldte a kecskebakot. Arról nem szól a jelentés, hogy milyen hatást keltett a hölgyben a négylábú megjelenése. Idővel azért a férjet is, előkerítette a rendőrség s a bak is helyére került. Búsuljon a ló Műlábat kapott egy három és fél lábú szamár Izraelben. A Csecsu névre hallgató öszvérnek a jobb hátsó lábát kellett kipótolni, mivel térdtől lefelé csaknem teljesen hiányzott az eredeti. Az ortopédiai műtét után a szamár már „műlábadozik”. Csecsu csacsinak, remélem, nem fog lelki válságot okozni a testi fogyatékossága. Igazán nincs miért szégyenkeznie. A lónak négy lába van, mégis megbotlik. rá. • Szextelefon, mások számlájára. Egy 39 éves osztrák férfi 1,2 millió schillinget költött szextelefonokra, de nem a saját zsebéből, hanem áruházak, vállalatok és hatóságok számlájára. A rendőrségen azzal mentette magát, hogy a nőkkel való társadalmi érintkezés gondot okoz neki, ezért szokott rá a szexvonalakra, de a borsos számlák miatt kezdett más zsebére telefonálni. Némelyik áruházban úgy tett, mint aki vásárolni akar valamit, de otthon még egyszer rá kell kérdeznie a dologra, s a rendelkezésére bocsátott telefonon a szexvonalat hívta. A veszte az lett, hogy egy bizonyos hölgy rábeszélte: a beszélgetés befejezte után rosszul tegye le a telefont, hogy a számla tovább nőjön. • Miamiben karácsonyozott a kubai kisfiú. Az egy hónapja, november 25-én hajótörést szenvedett és amerikai halászok által kimentett hatéves Elian Gonzálezért Havannában 50 ezer kubai tüntetett az Egyesült Államok képviselete előtt, a kisfiú visszatérését követelve. A gyermek egy csónakon próbálta meg édesanyja és más menekülők társaságában elérni a floridai partokat, de a csónak felborult, és Elianon kívül mindenki a hullámsírban lelte halálát. Elian vér szerinti apja azt szeretné, ha fia visszakerülne Kubába, Miamiban élő rokonai szerint viszont ezzel megfosztaná fiát a jobb élet lehetőségétől. • Kutyája mentett meg egy kisfiút. Az Észak- Argentínában fekvő Valle Viejóban lévő otthonának kertjében játszott Chocolate nevű kutyájával egy kisfiú, amikor rájuk támadott egy feldühödött méhraj. A kutya ráugrott a kisfiúra, a földre döntötte és testével védelmezte kis gazdáját a feldühödött méhek csípései elől. A kisfiút azonnal kórházba szállították, ahol a vizsgálat kimutatta: az ijedtségen és néhány méhcsípésen kívül semmi baja sincs. Kutyája, a bátor Chocolate azonban nem élte túl a gyilkos méhek támadását. • Ingyenesen látogatható a nemzeti múzeum. Ingyenesen látogathatók a Magyar Nemzeti Múzeum kiállításai december 28. és 30. között. Az érdeklődők - naponta 10 és 17 óra között - még az intézményben tekinthetik meg a koronát és a koronázási jelvényeket. Január 1-jétől - mint ismeretes - a Szent Korona - a palást kivételével - és a többi koronázási jelvény őrzésének helyéül az Országházat jelölte ki a Szent István államalapításának emlékéről és a Szent Koronáról szóló törvényt--------- Akácfák pusztulása Horváth Ildikó NÉPSZAVA Hat darab negyvenéves akácot vágatott ki a közelmúltban a józsefvárosi vagyonkezelő szervezet a Stróbl Alajos és a Hős utca által közrefogott területen. A fáknak Radó Dezső, a főváros nyugalmazott főkertészének véleménye szerint semmi bajuk nem volt, azért ítélték őket halálra, mert a permetezés többe kerül, mint a fakivágás. Ezt a hivatkozást a Levegő Munkacsoport - melynek tagja Radó Dezső is - nem tudta elfogadni. Az akácirtásról a „tett” színhelyén lakók tájékoztatták a környezetvédőket. A Levegő Munkacsoport a fák kivágása ügyében levélben kereste meg a VIII. kerületi önkormányzat jegyzőjét, és szabálysértési eljárás kezdeményezését javasolta. A fakivágáshoz ugyanis jegyzői engedély kell, s az akácok megsemmisítői nem rendelkeztek ilyennel. Radó Dezső a józsefvárosi eset kapcsán elmondta lapunknak, hogy Budapesten intézményes fairtás folyik, melynek során tetemes károk keletkeznek. A környezetvédő szakember szerint a vagyonkezelő szervezet akciója révén a józsefvárosi önkormányzat saját magát károsította meg a fák kivágásával. A környezetvédők levele megkezdte vándordíját. A VIII. kerületi önkormányzat jegyzője áttette az iratot a kerületfejlesztési igazgatóhoz, ő pedig továbbította a vagyon- és helyiséggazdálkodási osztály vezetőjéhez. Itt arról tájékoztattak bennünket, hogy az akácügy kivizsgálása legfeljebb január közepére fejeződik be. MEG 4 NAP 2000-IG Az évezred utolsó szilvesztere Bár speciális „kétezres” termékek tömege várja az üzletekben a vásárlókat, a vélemények viszonylag egységesek az ügyben, hogy az idei szilveszter ugyanolyan lesz, mint a többi. Az emberek többségének bizonyosan nem lesz benne semmi különös, de huszonévesek egyes csoportjai azt határozták el, hogy kiszállnak a millenniumőrületből, és barátaikkal egy nappal korábban ünnepelik a dátumváltást. Pászti Nikolett írása a NÉPSZAVÁNAK Sokan és sokféleképpen köszöntik a 2000. év beköszönték a „hétköznapi” szilveszteri szokások - dátumváltás ide vagy oda - ugyanúgy megtalálhatók a palettán, mint a szélsőségek. A virsli és a pezsgő elnyűhetetlen és egy millenniumnak ígért évváltás kapcsán sem fakultak el: erről tanúskodnak legalábbis az élelmiszer-áruházakban kígyózó sorok. A régiek mellett speciális szilveszteri termékekből sincs hiány. Azok, akiknek még nem volt elegük az üveges csokoládékból a Mikulás-időszakban, vásárolhatnak például pezsgősüveg alakú csokit. A kínálatban azonban más „kétezres” árucikkek is szerepelnek: tűzzománcból készített, 2000 feliratú ezüstgyűrűk és karkötők, kétezres pólók és pulóverek, lakásdekorációs anyagok, pezsgőspoharak és naptárak tömege várja az üzletekbe betérő embereket. Sokak szerint azonban semmi nem változik meg az idei szilveszterrel. Hivatalosan nem is az ezredfordulót, hanem az azt megelőző utolsó év kezdetét ünnepeljük 1999. december 31-én. De csak a többség, huszonévesek egyes csoportjai ugyanis azt találták ki, hogy nem december 31-én, hanem egy nappal korábban, vagyis 30- án ünnepük meg a 2000. év beköszöntét. Terveik szerint így ők átaludhatják a másnapi - esetleges - hisztériát és azt a cécót, amelyet a feltételezett ezredforduló magával hoz. Az „ötlet” viszonylagosan nagy népszerűsége azzal magyarázható, hogy a reklámokból és a híradásokból rájuk özönlő milenniumdömpingtől megcsömörlöttek a fiatalabb generáció képviselői. Elegük lett a világvégét kiáltó szektásokból, a dátumváltás problémáiból és azokból a híresztelésekből, amelyek szerint augusztus 11-én, a teljes napfogyatkozás napján kezdték megszállni a Földet az ufók, ám birodalmukat és művüket csak szilveszterkor tekinthetik befejezettnek. Mindezekre csak rásegített Scooter egyik dala, amelyben arra szólítja fel rajongóit, hogy ne nagyon törődjenek a malenniummal, főként azért, mert az csak jövőre lesz.